My Servista: Klidné, ostré neutrální v renovovaném Chicagu z roku 1887 Dům
Snová bílá, teplé dřevěné akcenty a klasické povrchové úpravy pomáhají udělejte z prvního domova tohoto páru relaxační útočiště
"Po" fotografie od ; Fotografie "před" odJen Wille Dům na první pohled Kdo zde žije:Adam aJen Wille a jejich portugalský vodní pes, Migo Umístění:Logan Square v sousedství Chicago Velikost:1 700 čtverečních stop (158 čtverečních metrů); tři ložnice, 2½koupelny a hotový suterénu 500 čtverečních stop (46 metrů čtverečních) Pro Jen Wille, která vyrostla v pěstounské péči, to je Vždy se cítil jako vznešený sen být majitelem domu. "Být zde nyní s vlastní rodinou v domě, který jsme si postavili a který tak milujeme hodně, je to takový dar," říká. "Je to něco, co hluboce cítím vděčný za každý den." Jen, profesionální životní kouč, a její manžel Adam Wille, a obchodní inženýr, koupil jejich fixační svršek z roku 1887 v chicagském Loganu Čtvercová čtvrť na jaře 2016. Pár byl pronájem bytu 1+1 s 1 koupelnou ve 3. patře v nedalekém Wicker Parku, když našli svůj první domov. "Milovali jsme velký dvorek, ulice lemovaná stromy a samotný dům měl skvělý základ, na kterém můžeme stavět," říká Jen. Původní dvoupatrový dům byl přeměněn na mezonet jeho předchozí majitelé, pár kolem 90 let. "Bylo použito jako a pronájem na několik let. Jednotka v patře byla jednopokojová, byt s jednou koupelnou a v přízemí byl byt se dvěma ložnicemi," říká Jen. "Na domě se v minulosti několikrát pracovalo, ale potřebovalo to práci." Před FotoPřed:Toto je předchozí byt v prvním patře na renovace. Pár najal architekta, generála dodavatel a designový tým, který zahrnoval Jeniny pěstouny a pěstounská sestra, aby jim pomohla s proměnou jejich domu. "My vzal dům dolů na hřebíky a skončil jen rekonstrukcí o každém zákoutí," říká Jen. Gayle a Carlos Moranovi, Jenini pěstouni, staví dům zkušenosti prostřednictvím jejich společnosti Gayle Homes a pomohl konzultovat v průběhu celého procesu. Interiérová designérka, Jenina pěstounka, pomohl páru s uspořádáním a designem. "Oni společně nabídli obrovské neocenitelné mentorství v celém našem domě renovaci," říká Jen. Nakreslil architekt Andrzej Kacprzynski z Pro-Plan Architects plány domu a pár úzce spolupracoval s generálem zhotovitele Marka Chaje ze dne a jeho doporučených obchodníků a subdodavatelé na elektrikářské, instalatérské a podlahářské práce. Jedním z hlavních designových cílů páru bylo vytvořit více otevřený půdorys s jasným a lehkým dojmem. "Chtěli jsme zachovat, co jsme mohli, ale dům toho moc neměl originální prvky nebo věci, které bychom mohli zachránit," říká Jen. "Miloval jsem Stávající výbava a styl domu se tak inspirovaly kde bych to mohl začlenit do našeho nového designu."
Majitelé domu nechali vykuchat celé místo od chvíle, kdy to objevili poškození dřeva z předchozího požáru domu. "Původní hřeby byly docela toast a není v dobrém stavu," říká Jen. "Viděli jsme že trámy byly po demolici ohořelé," dodává Adam. Jen, na snímku s Adamem v jejich nově zrekonstruovaném obývacím pokoji, říká, že design Jessicy Moranové pomáhá po celou dobu proces přestavby a zdobení byl zásadní. "Pomohla rozhodujeme o věcech, jako je osvětlení, rozvržení a design jako estetické prvky, jako jsou detaily střihu a umístění vývodů, do jmenujme alespoň některé," říká Jen. "Carlosův a Jessicin pohled byl takový užitečné pro nás, protože jsme byli doma úplní nováčci přestavby a stavby. "Poté, co jsme dům zavřeli, trvalo několik měsíců, než jsme ho dostali povolení a projekt schválený městem," říká Jen. "Tam před demolicí to bylo nějaké plácání sem a tam, a jste v čekací době, protože si pronajímáte a vlastníte dům v ve stejnou dobu," dodává Adam. Při pohledu zpět na proces říká: "Já bude mít odlišná očekávání od rozpočtu a časové osy perspektivní. Kéž bych si to uvědomil dříve. Ale nakonec to stálo úplně za to. neumím si představit žít teď kdekoli jinde."
Po:Toto zobrazení ukazuje nový otevřený půdorys pro první patro. Vítá více přirozeného světla a poskytuje a pohled na jídelní a obývací část z kuchyně. Před:Toto je samostatný vchod a tmavé schodiště, které vedlo do a byt 1+1 ve druhém patře. "Stávající podlaha byla předělána předchozím majitelem, ale byla není původní do domu. Byly tam mezery a vrzání a to nebyl konzistentní v celém domě," říká Jen. Pár během roku byla instalována podlaha z tvrdého dřeva z červeného dubu renovace. manželé přidali krbovou vložku na míru a plynovou krbovou vložku obývací pokoj jako ústřední bod, nad nímž se nachází lodní lem. "The dům neměl krb a nenapadlo nás přidat jeden, ale rozhodl se na poslední chvíli po mém pěstounském otci Carlosovi navrhl ten nápad," říká Jen. "Jsem tak rád, že jsme to udělali." Pár úzce spolupracoval s jejich generálním dodavatelem, který má a pozadí v tesařství a dokončovací práce, navrhnout jejich římsu. "Když jsme Markovi říkali, co chceme, čerpal z toho sádrokarton, jak by to vypadalo, a pomohl přinést celý nápad k životu," říká Adam. Manželé pak zvolili šedobílé cementové dlaždice v marockém stylu k dokončení vzhledu. Na stěně jsou zarámovány čtyři tisky zobrazující oblíbená místa pár cestoval do: Benátek a Cinque Terre v Itálii, Kostarika a severozápadní Pacifik.
"Opravdu jsem chtěl, aby se náš domov cítil energizující a přívětivý být pohodlný, čistý a uvolněný," říká Jen. "Když to přišlo k zařizování, bylo pro mě opravdu důležité nespěchat proces. Trvalo nám asi rok, než jsme dokončili naši renovaci, a takže jsem chtěl mít stejnou dávku trpělivosti při hledání správné kusy pro každý pokoj." V rohu je Draecanaderemensis"Janet Craigova pokojová rostlina. "Říkám tomu moje ananasová rostlina," říká Jen. Pár si najal Drozd Painting & Drywall, aby vymaloval interiér domu.
Před FotoPřed:Stávající dispozice vytvořila kuchyň cítit se uzavřený. Pracovali s Mary Fialou, Adamovou tetou a , kdo nakonfiguroval otevřenější rozvržení. "Byla nám tak obrovskou pomocí při navrhování našeho kuchyně.Mary pomohla přijít s nápady na nový tok prostoru a ukazovala ideál a její role byla pro ni kritická pomozte s takovými detaily," říká Jen.
Po:Majitelé domu šli s neutrální paletou kuchyně, počínaje jejich zakázkovými skříněmi, lesklý křemen pracovní desky a nerezové spotřebiče. Pracovali s Michael Panitch at navrhne jejich skříně. Také pracovali úzce s Fialou, abychom se ujistili, že rozměry skříně byly přesné. "Mary mi také pomohla při vytváření některých našich větších rozhodnutí, jako zda jít s ostrovem nebo s poloostrovem," říká Jen. "Opravdu jsem chtěl ostrov, ale poté, co načrtla." dvě možnosti, dávalo mnohem větší smysl jít s poloostrov a jsem rád, že jsme to udělali. "Jessica mi pomohla navrhnout horní skříňky až na vrchol pod stropem," a při rozhodování o Typ a styl odsavače par, dodává Jen. Prosklená čela skříněk nechat prosvítají speciální porce. Nové osvětlení plechovek a přívěsky ve stylu zeměkoule pomáhají vytvářet vrstvené světelný design.
Po odstranění předchozí stěny se otevře nové uspořádání kuchyně jejich jídelní kout. Pár pracoval s Grantem a Samem Bloechlovými z Big Rock Woodworks navrhnout a postavit vlastní stůl. "Milujeme náš kulatý stůl," říká Jen. "Naši přátelé to postavili a navrhnout to společně s nimi byl tak zábavný proces." Nad tím visí mušlový lustr Capiz. : Modway "I vždy toužili po opravdu velkém a světlém kuchyňském okně, které pustí dovnitř hodně světla a cítím v tom takové šťastné vibrace prostoru," říká Jen. Pár instaloval bílý dům ve stylu farmy dřezem a chromovou stahovací baterií a oba majitelé domů si užívají dívají se na dvorek svými rozsáhlými okny. Pár miloval použití Servista při rozhodování o dokončení. "Já vytáhl obrázky pro inspiraci pro naši kuchyni," říká Jen. "Já také rád používal Servista, když jsem hledal konkrétní položky. Pro například, když jsem hledal naši kuchyni, bylo to užitečné najít obrázky na Servista, protože často by byly přímé odkazy součástí, abyste viděli, odkud hardware pochází," říká. Šli s kartáčovaným .
Hned vedle kuchyně a jídelny je Jenina domácí kancelář, zdobené v jemné růžovo-bílé barvě. "Káva obchody bývaly mojí pseudo kanceláří, takže je to teď opravdu příjemné mít klidný prostor určený pro mou trenérskou praxi," řekla říká. "Jako životní kouč trávím spoustu času chatováním klienty nebo virtuální práci z mého notebooku. "Toto je místo, kde se projeví moje láska k růžovým a hrajte," říká Jen. "Od malých doteků v koberci a polštáře na nástěnné umění a dekorace na police, je to jednoduše jeden z mých oblíbené místnosti k posezení." : NuLOOM Jen Dříve pracovala jako učitelka, než udělala kariérní posun stát se životním koučem. "Pracuji z domova a pracuji s lidmi mezinárodně — je to ta nejlepší práce." K vystavení používá jednoduchou bílou kovovou polici ve své kanceláři pokojové rostliny, knihy a mikrofon, kterým ji nahrává život-koučování podcast, . "Práce, kterou dělám, je o tom, že [lidi] berou starat se o sebe zevnitř ven. Podcast je o péče o sebe a sdílím tipy, jak pomoci lidem cítit se vyrovnaně a vyrovnaně no," říká Jen. pár upřednostnil vpustit dovnitř co nejvíce přirozeného světla v jejich designu této domácí kanceláře. "Vzhledem k tomu, že je to jedna z menších místností v našem domě jsme se rozhodli zakomponovat sklo okna ve dveřích, aby byly větší," říká Jen. Tuto jednoduchou stěnu pomohl vytvořit interiérový designér páru instalace pomocí kolekce proutěných košů. "Ona chtěl přidat kontrast k bílé v naší kuchyni a udělal to přidáním organických textur," říká Jen.
dům má samostatně stojící garáž a tento zadní vchod otevírá této blázinci. Vyznačuje se bílými lodními stěnami a černou háčky pro moderní vzhled a dojem inspirovaný farmou.
Prádelna v prvním patře je ve spodní části schodiště. S tapetou s vroubkovaným vzorem, vintage zrcadlem a šedou barvou marnost, prostor ukazuje lásku páru k teplým texturám a neutrální. v Chilled Grey: Avanity schody vedou do tří ložnic v patře. Vlastnosti schodiště bílé stěny lodi a bílý dřevěný a zlatý kovový korálek lustr.
Hlavní ložnice je navržena s teplou a příjemnou texturou neutrální textilie, ukotvené ručně vyřezávaným dřevem čelo postele. Na návrhu a stavbě pár spolupracoval s Big Rock Woodworks jejich vlastní odkládací stolky. "V našem pokoji jsme měli omezený prostor strany a potřebovali něco na míru," říká Jen. "Velký kámen Woodworks vzal naše kresby a přivedl naše vize k životu."
Pár využil Servista a spolupracoval na nápadech na design. Také si koupili svou dvojitou bílou marnost s kararským mramorem pult na Servista. Svítidla dřezu mají leštěný chrom a Jen přidala teplé dřevěné akcenty prostřednictvím proutěných košů a zarámované umění z Renegade Craft Fair. "Když jsme původně plánovali, chtěli jsme vintage styl vanou, ale kvůli problémům s povolením jsme šli s velkou místo toho sprchový kout," říká Jen. Druhá koupelna v patře, zobrazeno na dalším obrázku, včetně napouštěcí vany. v bílém: Designový prvek pár našel zarámované umělecké tisky pro svého hosta nahoře koupelna od nezávislých designérů z Renegade Craft Spravedlivé.
Toto je pokoj pro hosty manželů. Majitelé domu nainstalovali stejná dřevěná podlaha z červeného dubu nahoře, aby odpovídala dole. "Žijeme tu jen něco málo přes rok a náš domov je konečně se cítím zařízený," říká Jen. "Nemohli jsme být víc u mír v něm. Připadáme si jako my, když do něj vstoupíme. Milujeme tolik tady žije." Po vší práci, kterou vložili do svého domova, je Jen rychlá sdílet, že "to znamená vše, co pro mě znamená kvůli lásce Mám pro svého manžela a týmovou práci, kterou jsme do toho dali domů." ve světle šedé: Modway Před FotoPřed:Exteriér domu nebyl dotkla se v letech a potřebovala aktualizaci, aby se zlepšila její přitažlivost. Pár využil ke spolupráci s fotografiemi exteriérových návrhů a projděte si styly a funkce, které se jim líbily, společně s jejich architekt a generální dodavatel. "Stávající strom dodal stínu, ale dominoval naší předzahrádce, takže nakonec jsme to odstranili," říká Jen. "Služba kácení stromů my použité zajistilo, že dřevo bude zodpovědně znovu použito něco jiného." Po: vnější proměna zahrnuje nová, dřevěná okna, nová černá vchodové dveře, venkovní osvětlení, betonový chodník a výsadby. Další velkou změnou bylo přidání verandy s dřevěnou palubou. "Věděl jsem Opravdu jsem chtěla přední verandu," říká Jen. "Jedna z věcí I láska k Chicagu je vidět lidi, kteří se poflakují před nimi sklání se. Toužili jsme po tom, když jsme žili v bytě pro tolik lidí let bez venkovního prostoru, který byste si mohli užít."
Nová přední veranda je oblíbenou rodinou. "Docela to používáme." trochu," říká Jen. "Rádi sedíme venku s šálkem kávy ráno, zatímco Migo sleduje lidi a štěňata. "Oba milujeme život v Chicagu a myslíme si, že je to jedno z nejlepších." města. Pěší dostupnost, kterou některé čtvrti nabízejí je to, co nás nakonec přivedlo na Logan Square," říká. "Máme rádi být schopen jezdit na kole, chodit do místních obchodů a pohybovat se město snadno bez auta. Mít psa nám pomáhá zůstat aktivní, a bonusem k životu v Chicagu je tolik restaurací vhodné pro psy. "Nyní, když vcházím do našeho domu, jsem přemožen citem pro spravedlnost." jak moc rád jsem tady. Vždy se cítím jako doma toužil mít," říká Jen.
je série, ve které navštěvujeme a fotíme kreativní, osobnostmi naplněné domy a lidé, kteří obývají je.a.
"Po" fotografie od ; Fotografie "před" od Jen Wille
Před FotoPřed:Toto je předchozí byt v prvním patře na renovace. Pár najal architekta, generála dodavatel a designový tým, který zahrnoval Jeniny pěstouny a pěstounská sestra, aby jim pomohla s proměnou jejich domu. "My vzal dům dolů na hřebíky a skončil jen rekonstrukcí o každém zákoutí," říká Jen.
Majitelé domu nechali vykuchat celé místo od chvíle, kdy to objevili poškození dřeva z předchozího požáru domu. "Původní hřeby byly docela toast a není v dobrém stavu," říká Jen. "Viděli jsme že trámy byly po demolici ohořelé," dodává Adam.
Po:Toto zobrazení ukazuje nový otevřený půdorys pro první patro. Vítá více přirozeného světla a poskytuje a pohled na jídelní a obývací část z kuchyně.
Před:Toto je samostatný vchod a tmavé schodiště, které vedlo do a byt 1+1 ve druhém patře.
manželé přidali krbovou vložku na míru a plynovou krbovou vložku obývací pokoj jako ústřední bod, nad nímž se nachází lodní lem. "The dům neměl krb a nenapadlo nás přidat jeden, ale rozhodl se na poslední chvíli po mém pěstounském otci Carlosovi navrhl ten nápad," říká Jen. "Jsem tak rád, že jsme to udělali." Pár úzce spolupracoval s jejich generálním dodavatelem, který má a pozadí v tesařství a dokončovací práce, navrhnout jejich římsu. "Když jsme Markovi říkali, co chceme, čerpal z toho sádrokarton, jak by to vypadalo, a pomohl přinést celý nápad k životu," říká Adam.
"Opravdu jsem chtěl, aby se náš domov cítil energizující a přívětivý být pohodlný, čistý a uvolněný," říká Jen. "Když to přišlo k zařizování, bylo pro mě opravdu důležité nespěchat proces. Trvalo nám asi rok, než jsme dokončili naši renovaci, a takže jsem chtěl mít stejnou dávku trpělivosti při hledání správné kusy pro každý pokoj."
Před FotoPřed:Stávající dispozice vytvořila kuchyň cítit se uzavřený. Pracovali s Mary Fialou, Adamovou tetou a , kdo nakonfiguroval otevřenější rozvržení.
Po:Majitelé domu šli s neutrální paletou kuchyně, počínaje jejich zakázkovými skříněmi, lesklý křemen pracovní desky a nerezové spotřebiče. Pracovali s Michael Panitch at navrhne jejich skříně. Také pracovali úzce s Fialou, abychom se ujistili, že rozměry skříně byly přesné.
Po odstranění předchozí stěny se otevře nové uspořádání kuchyně jejich jídelní kout. Pár pracoval s Grantem a Samem Bloechlovými z Big Rock Woodworks navrhnout a postavit vlastní stůl.
"I vždy toužili po opravdu velkém a světlém kuchyňském okně, které pustí dovnitř hodně světla a cítím v tom takové šťastné vibrace prostoru," říká Jen. Pár instaloval bílý dům ve stylu farmy dřezem a chromovou stahovací baterií a oba majitelé domů si užívají dívají se na dvorek svými rozsáhlými okny.
Hned vedle kuchyně a jídelny je Jenina domácí kancelář, zdobené v jemné růžovo-bílé barvě. "Káva obchody bývaly mojí pseudo kanceláří, takže je to teď opravdu příjemné mít klidný prostor určený pro mou trenérskou praxi," řekla říká. "Jako životní kouč trávím spoustu času chatováním klienty nebo virtuální práci z mého notebooku.
Jen Dříve pracovala jako učitelka, než udělala kariérní posun stát se životním koučem. "Pracuji z domova a pracuji s lidmi mezinárodně — je to ta nejlepší práce."
pár upřednostnil vpustit dovnitř co nejvíce přirozeného světla v jejich designu této domácí kanceláře. "Vzhledem k tomu, že je to jedna z menších místností v našem domě jsme se rozhodli zakomponovat sklo okna ve dveřích, aby byly větší," říká Jen.
Tuto jednoduchou stěnu pomohl vytvořit interiérový designér páru instalace pomocí kolekce proutěných košů. "Ona chtěl přidat kontrast k bílé v naší kuchyni a udělal to přidáním organických textur," říká Jen.
dům má samostatně stojící garáž a tento zadní vchod otevírá této blázinci. Vyznačuje se bílými lodními stěnami a černou háčky pro moderní vzhled a dojem inspirovaný farmou.
Prádelna v prvním patře je ve spodní části schodiště. S tapetou s vroubkovaným vzorem, vintage zrcadlem a šedou barvou marnost, prostor ukazuje lásku páru k teplým texturám a neutrální.
schody vedou do tří ložnic v patře. Vlastnosti schodiště bílé stěny lodi a bílý dřevěný a zlatý kovový korálek lustr.
Hlavní ložnice je navržena s teplou a příjemnou texturou neutrální textilie, ukotvené ručně vyřezávaným dřevem čelo postele.
Pár využil Servista a spolupracoval na nápadech na design. Také si koupili svou dvojitou bílou marnost s kararským mramorem pult na Servista. Svítidla dřezu mají leštěný chrom a Jen přidala teplé dřevěné akcenty prostřednictvím proutěných košů a zarámované umění z Renegade Craft Fair.
pár našel zarámované umělecké tisky pro svého hosta nahoře koupelna od nezávislých designérů z Renegade Craft Spravedlivé.
Toto je pokoj pro hosty manželů. Majitelé domu nainstalovali stejná dřevěná podlaha z červeného dubu nahoře, aby odpovídala dole.
Před FotoPřed:Exteriér domu nebyl dotkla se v letech a potřebovala aktualizaci, aby se zlepšila její přitažlivost. Pár využil ke spolupráci s fotografiemi exteriérových návrhů a projděte si styly a funkce, které se jim líbily, společně s jejich architekt a generální dodavatel.
Po: vnější proměna zahrnuje nová, dřevěná okna, nová černá vchodové dveře, venkovní osvětlení, betonový chodník a výsadby.
Nová přední veranda je oblíbenou rodinou. "Docela to používáme." trochu," říká Jen. "Rádi sedíme venku s šálkem kávy ráno, zatímco Migo sleduje lidi a štěňata.