My Servista: Nautical Charm in Coastal Massachusetts
První majitelé domů zdobí svůj rodinný dům z roku 1939 v an styl inspirovaný oceánem
Dům na první pohled Kdo zde žije:Patrick a ; jejich syn, Fitz; a jejich Francouzský buldoček, Ruby Místo: Scituate, Massachusetts Velikost:2 300 čtverečních stop (214 metrů čtverečních); tři ložnice, 1½ koupelny Rok výroby:1939 Poprvé majitelé domů Kate a Patrick Murtaughovi koupili svůj dům z 30. let 20. století podzim 2017. Je to v pobřežním městě Scituate, Massachusetts, jižně od Bostonu. Manželé čerpali inspiraci z nedaleké vody vyzdobit jejich interiér pomocí námořních dotýká se ve stylu, který Kate, svatební plánovačka a stylistka, popisuje jako "pobřežní šik". Patrick pracuje ve finančním prodeji. "Obývací pokoj je nejpohodlnější místností v domě," Kate říká. "Milujeme se jako rodina poflakovat, sedět na gauči a sledování filmu." : Ikea; v modré barvě:Roller Rabbit Most z hlavních prvků domova jsou neutrální barvy, od stěny natřené bílou barvou na přírodní jutový koberec. Obývací pokoj Sedák je bílý a potažený pro snadné čištění pár má malého syna a psa. Ruby, který je francouzský buldoček, je vidět zde odpočívá na úložném otomanu. Ektorp židle a otoman: Ikea; svítidla: RH; přízvuk mořské panny: bleší trh; : NuLoom Shades modré a červené se používají jako akcentní barvy v doplňcích a textil. Zarámovaná fotografie: Grey Malin; korálová miska: Toto Vintage dřevěná lavice patřila Kateiným rodičům. "Je to staré lavice z irské hospody a je v naší rodině už léta," ona říká. "Vyrostl jsem sedět na lavičce a snídat každý den." ráno, protože to bylo hlavní součástí naší dětské kuchyně." Kate zadala vytvoření uměleckého díla jako a kolaudační dárek pro Patrika, když koupili dům. "Jsem velkým fanouškem Kennedyho historie a přemýšlím koupě domu v okouzlující oceánské komunitě by se hodila tohoto citátu," říká. A velký dubový stůl je hvězdou jídelny. Katein strýc v 70. letech pracoval pro bostonskou společnost na rozvoz chleba. Našel tento stůl odhozený na kraji silnice v Beacon Hill okolí na své trase. Vyprostil ho a uklidil a nyní je zlatý dubový stůl ceněným kouskem. "Milujeme nic víc, než sdílení vzpomínek při rodinné večeři stůl," říká Kate. "Stůl je velmi zvláštní a sdílí nás." jídla každý den ao svátcích je tady taková specialita zkušenosti." Kvahogová olejomalba: Kate's rodiče vlastnili obchod se starožitnostmi a ona vyrůstala s ocenění za vintage nábytek a dekorace. "Teď, když vlastníme náš domov, myslíme si, že je důležité začlenit kombinaci investiční a nákladově efektivní kusy," říká. Katein strýc byl vášnivým sběratelem zmodrobílé chinoiserie a předaljeho sběr k ní. "Postupem času jsem začal přidávat a sbírat další kousky," říká. "Teď toho mám tolik, že na to ani nemám prostor zobrazit vše." The jídelní židle jsou potaženy tak, aby ladily se sezením v obývacím pokoji. Kate si koupila koncové židle ve stylu Chiavari v korálové barvě doplnit stávající nástěnné zrcadlo páru. : Světový trh The dříve zrekonstruovaná kuchyně zůstala od té doby z velké části stejná pár se přestěhoval."Milujeme hostování a zábavné po celý rok,ať už je to pizza, filmy a oheň v zimě nebo grilování s večeří veranda v létě,"Kate říká. Námořnictvo modré čelo dělá odvážné prohlášení v primárně bílé hlavní ložnice, kompenzovaná hity korálů a kovu končí. "Mám mix skladeb, na kterých jsem skóroval Craigslist, na bleších trzích nebo Goodwill a znovu vyrobený nový s a trochu barvy, látky a lásky," říká Kate. The vintage chest je kousek předaný manželům z rodiny Kate.
"Pro náš pán, chtěli jsme, aby se cítil pohodlně, ale šik a nesl o naší lásce k modré a bílé," říká Kate. Záhlaví: Safavieh; Noční stolky a lampy: Cíl The jediná koupelna v domě se nachází mezi hlavní ložnicí a dětský pokoj syna Fica. Železné a skleněné svícny dodávají jemnost námořní pocit do vesmíru. "Akvarelový obraz záchranné vesty je od , kolegy z Nové Anglie." kreativita, kterou miluji," říká Kate. "Vlnová malba je a je vlastně vlny, které vytvořil Kearsley pro naši svatbu pozvánky." The námořní akcenty pokračují i v dětském pokoji. Na horní straně policové jednotky s knihami a hračkami jsou a porcelánová figurka francouzského buldočka, zarámovaný ultrazvukový obraz a pozvánka na miminko. The ložnice pro hosty je vybavena odvážnou vintage přikrývkou Lilly Pulitzer v páru s cenově dostupnými polštáři a všívaným čelem. Záhlaví: Toto malé schodiště vede do přestavěného podkroví. Kate lemovaná stěny s hravým od Hygge & West. Kearsley Lloyd také navrhlzarámované umělecké dílo pro svatba páru. "Použili jsme to jako uvítací znamení pro naše hosty," říká Kate. : Západní jilm The přestavěné podkroví funguje jako domácí kancelář pro Kate, herna pro Fitze a ložnici pro hosty. Houpací křeslo je blecha trhu zjistí, že pár uklidil a vymaloval. "Mini stůl je kousek od mých rodičů," říká Kate. "Ony již nevlastní vlastní firmu, ale stále se starají a česají starožitnosti a bleší trhy pravidelně najít kousky pro rodinu a přátelé." At tento konec podkrovního prostoru, Kate pracuje na své svatební události a stylingové podnikání, . Otevřené uspořádání jí umožňuje sledovat Fitze, zatímco on hraje. Více V dekoru naplaveného dřeva a vesla jsou vidět doteky inspirované námořnictvem na zdech. Kateina modrobílá paleta v tom pokračuje mezera. "My milujeme naši čtvrť, protože je plná mladých rodin, mnohé z nich jsou v této oblasti také nové," říká Kate. "My také máme spoustu zalesněných rezervací, které nás obklopují a které nám pomáhají Soukromí. Je to úžasná komunita, ve které se dá žít." Nátěr předních dveří:, Sherwin-Williams je série, ve které se navštěvujeme a fotíme kreativní, osobnostmi naplněné domovy a lidé, kteří obývají je.a. |||||||||||
Dům na první pohled
Poprvé majitelé domů Kate a Patrick Murtaughovi koupili svůj dům z 30. let 20. století podzim 2017. Je to v pobřežním městě Scituate, Massachusetts, jižně od Bostonu. Manželé čerpali inspiraci z nedaleké vody vyzdobit jejich interiér pomocí námořních dotýká se ve stylu, který Kate, svatební plánovačka a stylistka, popisuje jako "pobřežní šik". Patrick pracuje ve finančním prodeji.
Most z hlavních prvků domova jsou neutrální barvy, od stěny natřené bílou barvou na přírodní jutový koberec. Obývací pokoj Sedák je bílý a potažený pro snadné čištění pár má malého syna a psa. Ruby, který je francouzský buldoček, je vidět zde odpočívá na úložném otomanu.
Shades modré a červené se používají jako akcentní barvy v doplňcích a textil.
Toto Vintage dřevěná lavice patřila Kateiným rodičům. "Je to staré lavice z irské hospody a je v naší rodině už léta," ona říká. "Vyrostl jsem sedět na lavičce a snídat každý den." ráno, protože to bylo hlavní součástí naší dětské kuchyně."
A velký dubový stůl je hvězdou jídelny. Katein strýc v 70. letech pracoval pro bostonskou společnost na rozvoz chleba. Našel tento stůl odhozený na kraji silnice v Beacon Hill okolí na své trase. Vyprostil ho a uklidil a nyní je zlatý dubový stůl ceněným kouskem. "Milujeme nic víc, než sdílení vzpomínek při rodinné večeři stůl," říká Kate. "Stůl je velmi zvláštní a sdílí nás." jídla každý den ao svátcích je tady taková specialita zkušenosti."
Kate's rodiče vlastnili obchod se starožitnostmi a ona vyrůstala s ocenění za vintage nábytek a dekorace. "Teď, když vlastníme náš domov, myslíme si, že je důležité začlenit kombinaci investiční a nákladově efektivní kusy," říká. Katein strýc byl vášnivým sběratelem zmodrobílé chinoiserie a předaljeho sběr k ní. "Postupem času jsem začal přidávat a sbírat další kousky," říká. "Teď toho mám tolik, že na to ani nemám prostor zobrazit vše."
The jídelní židle jsou potaženy tak, aby ladily se sezením v obývacím pokoji. Kate si koupila koncové židle ve stylu Chiavari v korálové barvě doplnit stávající nástěnné zrcadlo páru.
The dříve zrekonstruovaná kuchyně zůstala od té doby z velké části stejná pár se přestěhoval."Milujeme hostování a zábavné po celý rok,ať už je to pizza, filmy a oheň v zimě nebo grilování s večeří veranda v létě,"Kate říká.
Námořnictvo modré čelo dělá odvážné prohlášení v primárně bílé hlavní ložnice, kompenzovaná hity korálů a kovu končí.
"Pro náš pán, chtěli jsme, aby se cítil pohodlně, ale šik a nesl o naší lásce k modré a bílé," říká Kate.
The jediná koupelna v domě se nachází mezi hlavní ložnicí a dětský pokoj syna Fica. Železné a skleněné svícny dodávají jemnost námořní pocit do vesmíru.
The námořní akcenty pokračují i v dětském pokoji.
The ložnice pro hosty je vybavena odvážnou vintage přikrývkou Lilly Pulitzer v páru s cenově dostupnými polštáři a všívaným čelem.
Toto malé schodiště vede do přestavěného podkroví. Kate lemovaná stěny s hravým od Hygge & West.
The přestavěné podkroví funguje jako domácí kancelář pro Kate, herna pro Fitze a ložnici pro hosty. Houpací křeslo je blecha trhu zjistí, že pár uklidil a vymaloval.
At tento konec podkrovního prostoru, Kate pracuje na své svatební události a stylingové podnikání, .
Více V dekoru naplaveného dřeva a vesla jsou vidět doteky inspirované námořnictvem na zdech. Kateina modrobílá paleta v tom pokračuje mezera.
"My milujeme naši čtvrť, protože je plná mladých rodin, mnohé z nich jsou v této oblasti také nové," říká Kate. "My také máme spoustu zalesněných rezervací, které nás obklopují a které nám pomáhají Soukromí. Je to úžasná komunita, ve které se dá žít."