Servista Tour: Nordic Nods and Heirlooms in Minnesota Lake Dům

Rekultivovaná rodinná chata najde nový život v luxusu jezerní domov pro prázdné hnízdiče a jejich rozšířený klan

Když dvojice prázdných hnízd z Minnesoty se vydala stavět na idylku nemovitost u jezera, kterou manželova teta vlastnila déle než 80 let se rozhodli odstranit malou chatku na místě a přeměnit mnoho jeho prvků, od okenic a kuchyně skříněmi až na dřevěnou podlahu. Také se zmocnili příležitost předvést svou rozsáhlou sbírku dědictví, umění a sbíral starožitnosti.
Výsledkem je dům na míru ponořený do rodiny Norské dědictví, které nabízí moderní komfort a přitom si zachovává a tradiční kouzlo chalupy. "Skutečně jsme se snažili [vyvolat] pocit jako by ta chalupa uvnitř domu stále žila," říká interiér návrhářka Jennifer Horstman, majitelka Lenox House Design, která strávil rok a půl ve spolupráci s majiteli na realizaci jejich vize.
Severní MN Lakeside HomeFotografie a práce s dronem Kosmické plavby
Dům na první pohled
Kdo zde žije: Pár
Místo: Bay Lake, Minnesota
Velikost:6 483 čtverečních stop (602 čtverečních metrů); pět ložnic, šest koupelen, navíc chata se dvěma ložnicemi a loděnice
Designér: Jennifer Horstman, interiérová designérka a majitelka z
Architekt: Colby Mattson z
Tvůrce:Todd Simning z
Majitelé domů klepali na Horstmana, architekta Colbyho Mattsona z Charlie & Co. Design a stavitel Todd Simning z Adōr Homes po obdivovat další z projektů tria během luxusního domova prohlídka. Pár nyní dělí svůj čas mezi Minneapolis a nový dům u jezera, zhruba dvě hodiny jízdy na sever, kde si užívají hostit jejich dvě dospělé děti, širší rodinu a přátelé.
Nachází se na pozemku s jihozápadním jezerem expozice má dům relativně skromnou stranu orientovanou na ulici což popírá jeho téměř 6 500 čtverečních stop. Je to oblečené svislá deska a lať ve špičkách a modrý obklad kouzlí norské fjordy, jezero za nimi a modrobílé exteriér původní chaty nemovitosti. Drobné kotevní výřezy zakázkové okenice naznačují, že čekají na doteky inspirované jezerem uvnitř.
Vnější barva obložení:Bílá holubice a barva obkladů: Hale Navy, obaBenjamin Moore;přední dveře barva:Show Stopper,Sherwin-Williams; Zvyk kamenná směs a na zakázku mořené cedrové palubky a pero-drážka na stropě verandy;použita okna v celém domě

Severní MN Lakeside HomeDveře malované Sherwin-Williams Show Stopper se otevírá do vstupní haly domu, která je zjemněn starožitným koberečkem a prosvětlensklem svítidlo bell jar od .Schodiště se může pochlubita vlastní běhoun na kobereček a zábradlí vyrobené na zakázku evokovat lodní pádla. "Chtěli jsme to udělat trochu víc moderní pocit, takže pádla jsou spíše plochá než nějaká obrys," říká Horstman.
Northern MN Lakeside HomeTéměř každý pokoj v domě má výhled na jezero, včetně rozsáhlého velkého pokoje hned vedle foyer, který přechází z obývacího pokoje přes jídelnu pokoj do kuchyně. Horstman připisuje Mattsonovi zásluhy za vytvoření Prostory "lidské velikosti", díky nimž se velkolepý domov cítí útulně. "Každý prostor se cítí pohodlně, protože i když máme vysoký stropy, spouštíme trámy, přidáváme vrstvy obložení, dáváme vašim očím texturu, abyste se mohli dívat na [a] prostory k přistání," říká.
Zakázkové zařízení navrhla společnost Lenox House Design and čalouněné v odstínech modré a zelené, které spolu s červenou a žluté akcenty, pomozte vzít si domácí jezero, chatu a Severská témata.
Northern MN Lakeside HomeKameny ručně vybrané od místních kamenný dvůr s výhledem na krb v obývacím pokoji, který má a vápencová římsa a krb.
Ramsey, dvanáctiletý zachráněný rhodéský ridgeback majitelů domu, leží na speciálním koberci na 5palcových podlahách z bílého dubu.
Northern MN Lakeside HomeStojíme mimo velké pokoj jsou starožitné hodinyvyrobené v Minnesotě, které bylya svatební dar od manželčina otce. "Směl celý." katalogová složka, kde byly všechny [starožitnosti a dědictví] kus půjdu a linie a historie za tím vším," Horstman říká o majiteli domu, vášnivém sběrateli. "Ona vlastně sama vytvořila vlastní půdorysy v měřítku s malými kousky půdorys, aby mi mohla říct, kam chtěla věci."
Severní MN Lakeside HomeInspirace pro modro-bílá kuchyně pocházela z pěti starožitných, ručně malovaných Dlaždice Quimper, nyní instalované v zadní části nad řadou, který patřil matce manželky.Majitel domu kolekce starožitných měděných kusů inspirovaných měděnými povrchovými úpravami osvětlení, panely kapoty a prodření bronzu kování skříně.
Vlevo, tady jen tak mimo výhled a dívám se na jezero, je snídaňová místnost se stolem a židlemi pro příležitostné stolování. Tato fotografie byla pořízena z nadhledu formálnějšího jídelní kout v rámci otevřeného prostoru.
Ostrůvkový a okenní nátěr:Dress Blues, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeHorstman a manželka spolupracovali úzce v celém procesu návrhu a sestavení pomocí Servista nápadité knihy k nalezení a sdílení inspirativních obrázků. "Podívali jsme se na a spousta kuchyní a jak lidé měli opravdu skvělé výsuvy [a] zábavné spíže," říká Horstman. Soustružené koncovky dodávají detail ostrůvek s křemennou deskou, který má na jednom konci knihovnu a je skrytý úložiště na druhé straně.
Severní MN Lakeside HomeV jídelně je bufet backsplash obsahuje nové, menší verze dlaždic Quimper, který si klient objednal u původního výrobce ve Francii když větší antické verze již nebyly k dispozici. Výše, osvětlené prosklené skříně představují klientovu sbírku sklenice z foukaného skla. Průchozí žulový bar s a lednice na víno odděluje jídelní kout a chodbu.
Northern MN Lakeside HomeSousedí s hlavní kuchyně, vlastní podpora kuchyně má řezník z bílého dubu Vroubkování kolem horní části skříněk – detail opakoval se v celém domě — byl vzorován poté vroubkování podél střešní linie originálu nemovitosti chalupa a je lemována modrou barvou. Horní skříňky byly rekultivovat okna z konstrukce a zachovat jejich původní borovicová úprava na jejich předních stranách. Když se skříňky otevřou, modrá nátěr z původního exteriéru chaty je patrný na zpět.
Nizozemský nátěr dveří: Show Stopper, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeTapeta Spoonflower v vlastní prádelna obsahuje Rhodéské ridgebacky, což je pocta milované štěně majitelů. Energický papír dodává rozmaru praktická místnost vybavená drycími regály, plovoucími policemi na pamlsky pro psy a dlážděnou podlahu.
Northern MN Lakeside HomeVstupní chodba propojující prádelnu a garáž slouží jako mudroom s a polstrovaná vestavěná lavice, kóje a závěsný prostor s vertikální lodní obložení. Chytrý námořní detail: Chromové botky na loď slouží jako věšáky.

Severní MN Lakeside HomeZe stejné chodby, in a malá prášková lázeňtapetovaná v mřížce tisk,Horstman spároval starožitný stojan na umyvadlo z místního starožitnictví s vysokým kohoutkem, umyvadlem na nádobu a zrcadlo z chalupy. Po stranách ručně malované květinové vázy zrcadlo je z Francie a hodí se ke kuchyni dlaždice.
Nátěr zrcadla a umyvadla: Dress Blues, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeV jejich primárním apartmá v prvním patře která je vybavena zakázkovým nábytkem Lenox House Design, klienti mají z postele výhled na nemovitost a jezero. (V tomto je vidět jen letmý pohled na obývací část místnosti foto.) stínítka na baterie splývají s okolním oknem lisování a horizontální přeložení.
Nátěr boční stěny:French Toile anástěnná stěna barva:White Dove, obaBenjamin Moore
Northern MN Lakeside HomePrimární koupelna má vyhřívanou dlážděnou podlahu, samostatnou vanu s a nástěnný kohoutek a modrobíle potištěný římský odstín. The prosklený sprchový kout má měkkou modrou ručně vyráběnou keramickou stěnu dlaždice. Na této fotce jsou téměř neviditelní vestavěná lavice sprchy a detail arabesky kolem sanitární zařízení.
Northern MN Lakeside HomeNaproti vaně, White River žula doplňuje zakázkové dvojité umyvadlo křišťálovými knoflíky od Emteku. V sousedství je samostatná toaleta a velká šatna s vlastním ostrovem.
Vanity paint:Andes Summit,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeNahoře na schodech, Mattsone vytvořil vlastní výklenek, do kterého se vešly skříně získané z kuchyně původní chalupy. Obsahuje tradiční skandinávské ozdobná malba růží, neboli rosemaling, byly skříně aktualizováno pouze obnovením rámu speciální barvou a přidání nové desky z olšového dřeva, která nahradí 80letou desku laminát.
Severní MN Lakeside HomeManželova kancelář je ódou na jeho rodinnou historii na pozemku. Francouzské dveře vedoucí dovnitř místnost kdysi oddělovala interiér původní chaty od a veranda s výhledem na jezero. Dřevěná podlaha douglasky (ozývají se klenuté stropy smořenými olšovými trámy) byl také získán zpět z chaty.
Kamna, která byla vyrobena v Excelsior, Minnesota, v počátku 20. století, byl kdysi jediným topným tělesem v chalupa; i když je nyní pouze dekorativní, stále dodává hřejivý pocit do pokoje. Tstrýc majitele domu ručně vyrobil vševše nábytku pro starou chalupu.
Zeď barva:Shiitake,Sherwin-Williams

Northern MN Lakeside HomeTentopodkrovní prostor má herní stůl (s charakteristickým vroubkováním chaty), vestavěný knihovny a sedátko u okna s plnou královnou matrací ubytovat přeplněné hosty přes noc. ale je nnorský tkalcovský stav, který ta teta majitele domu používá se ve staré chalupě,která ovládá místnost."The tkaní, které je nyní na stavu, je poslední, kterým byla pracujeme na tom," říká Horstman.
Northern MN Lakeside HomeÚtulný pokoj pro hosty v patře, který používá syn majitele domu a jeho manžel, když navštíví z východu Coast, má celoplošné koberce a jemnou modrozelenou a korálovou barevné schéma. Sedátko u okna je sladkým okounem pro obdivování jezera zhlédnutí.
Malování stěn: Mlha, Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeVlastní koupelna vitríny velkorysé dvojité marnost malované v šalvějově zelené, nahoře s Fantasy Hnědým mramorem a zvýrazněným chromovým instalatérským zařízením zařizovací předměty a kování skříně.Protože koupelna je zastrčený pod okapem domu, stropy jsou šikmé, což vedlo naasymetrická zrcadla a nástěnné svícny.
Vanity paint: Sage Wisdom, Benjamin Moore; stěna barva:Shiitake,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeŠikmé stropy byly také vyrobeny je těžké se vejít do koordinační sprchy, která nabízela dostatek headspace, říká Horstman, ale dokázala to fungovat – a krásně tak. Měkké zelenéobdélníkové obklady zasazené do cihel souřadnice vzoru s lehkým mátovým penny kulatým dlaždice na podlaha a malá rustikální stolička dodává zemitou prvek.
Northern MN Lakeside HomeDruhá ložnice pro hosty v patře je často používán dcerou majitelů (umělkyně, která namalovala mnoho z nich kousky v domě), když ji navštíví z Wisconsinu. Své sedadlo u okna, vybavené speciálním sedákem a vzorované polštáře, nabízí také výhled na jezero.
Nátěr na stěny:Samovar Stříbro,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeV koordinaci sprchový kout v koupelně, akcenty glazovaných keramických dlaždic a větší formát jemně modré texturované dlaždice. Imperial Danby Mramor zdobí vestavěné dvojité umyvadlo.
Ješitná barva:Samovar Stříbro,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeO dvě patra níže, na konci chodba, která vede ke dvěma dalším pokojům pro hosty, je rodinná poklad: soubor tří olejových krajinomaleb s původní chata v různých ročních obdobích, maloval manželova teta. Horstman předělal zimní okenici z chatě je zarámovat. "Jkdyž se do nich posuneš, ty." je vidět vroubkování, linii střechy a okna a modré dveře," říká.
Northern MN Lakeside HomeHost na nižší úrovni jezera ložnice je vybavena tapetami z listů a zdobeným proutí nábytek z předchozího domu majitelů domu. Ležet v posteli, hosté se mohou dívat přímo na jezero.
Malování na zeď:Francouzská Toile,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeStarožitný stojan na umyvadlo používané v původní chatě nemovitosti, nyní vymalované v měkkém modrá, slouží jako umyvadlo pro umyvadlo na nádobu v nižší úrovni koupelna.Původní bylo i malé kulaté zrcadlo nad ním na chatu. Bílé podlahy a stěny pomáhají lidem bez oken místnost vypadá světle a jasně a lemují ji veselé námořní pruhy stěny vany s modrými dlaždicemi.
Northern MN Lakeside HomeDalší ložnice na nižší úrovni, přezdívaný "chatová místnost", evokuje původní strukturu stíněná veranda na spaní. Jeho vroubkované detaily napodobují obložení okapy chaty; lodní stěna za čely postele byla inspirováno jeho palubkovým obkladem; a čela postele jsou vyrobeny z jeho obložení stěn. Dokonce i zrcadlo bylo vyrobeno způvodního okna. Na obrázcích nejsou vidět dvě další samostatné postele; celkem se v pokoji vyspí šest pohodlně.

Northern MN Lakeside HomeVlastní domácí bar, který vypadá jako by přiletěl z jezera a spustil kotvu – překvapení narozeninový dárek od manželky manželovi, který miluje Chrise-Crafta lodě — dělá velký rozruch v nižším rodinném pokoji. Horstmanův truhlář postavil "loď", malíř ji obarvil a nanesl lesklou povrchovou úpravu jachty a poté místní řemeslník na zakázku vyrobené pultové stoličky, které připomínají lodní sedadla. Slouží jako plně vybavený kuchyňský kout s lednicí, sporákem, myčkou a vestavěná lišta v úplně levé skříni. Uvnitř je další překvapení: malé posezení. "Budou mít vnoučata nakonec a [manželka] chtěla mít možnost posadit malé dítě tam a nechat je hrát ve všem, zatímco rodiče všichni Postavte se, poflakujte se a vychutnejte si jídlo a pití," Horstman říká.
Severní MN Lakeside HomeK dokončení efektu, manželka koupil originální detaily interiéru Chris-Craft na eBay, včetně kola, číselníků a sedla. S výhledem na loď-cum-bar je obrazod dcery majitelů domu na lodi, která dvakrát cestovala do Antarktidy se svou babičkou na palubě. Níže sedí na zakázku příborník s chromovanou skříňkou na člun hardware.
Northern MN Lakeside HomePokračování tématu baru, staré wingback židle ve světlem zaplněném pokoji sportovní nový Chris-Craft potištěné čalounění. Konferenční stolek z recyklovaného dřeva řezaný v tvar státu Minnesota poskytuje místo pro hrnek na kávu nebo koktejl a klavír vlevo zve k improvizaci singalongy. Nad vlastní kamennou obestavbou krbu, malovaný dřevorubecká pila pro dvě osoby visí na rekultivovaném dřevěném obložení z původní chaty na pozemku. Střed těsně pod ním je vybledlá hvězda, která naznačuje výzdobu chaty z dávné minulosti kdy.
Barva:Fog Mist,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeRodinný pokoj se otevírá do stíněné stěny veranda, která přemosťuje útulný interiér a dvorek. Své vybavena sekcí do každého počasí a, zde není vidět, a kulatý jídelní stůl a televize. Svítidla na vodní lyže přidat a veselý dotek.
Severní MN Lakeside HomeVýhled na zadní část hotelu s výhledem na jezero dům odhaluje vnější prvky, jako je točité schodiště spojující palubu z velkého pokoje v patře a terasy níže. Sedí na nich židle Adirondack a klasický piknikový stůl kamenné dlaždice na terasu.

Severní MN Lakeside HomeDvě další budovy sedí na nemovitost, jak je vidět na tomto leteckém pohledu:dům pro hosty a malou kůlnu.
Northern MN Lakeside HomeTým také předělal malý bunkhouse na pozemku během nové výstavby vytvořit penzion, který sdílí své barevné schéma s hlavním Dům. Odstranili ložnici, aby umožnili novou přední verandu. To má vlastní kuchyň a koupelnu a spí další čtyři šest lidí, aby bylo zajištěno dostatek místa pro přátele, rodina a generace, které si přijdou užít dovolenou v jezero.


# Opravy bytů