Lys moderne makeover bevarer historisk charme i nærheden Chicago
En designer hjælper sine venner med at opdatere køkkenet, mudderrummet og opholdsrum i deres hjem fra det 19. århundrede
Når venner spurgte indretningsarkitekt Mia Rao, hvis hun ville hjælpe dem med at transformere første sal i deres hus fra slutningen af 1800-tallet i forstaden Chicago, Rao blev overrasket over at høre, hvad de havde i tankerne for projektet. Deres eksisterende køkken, stue, familie og spisestuer pulver værelse og mudroom var ret traditionelle, slagter venner følte, at en slank, moderne stemning passede bedre til deres personlig stil. Raos design omfavnede denne store forandring og balancerede de nye rene linjer med husets charme originale detaljer. "Jegikke virkelig virker, fordi der er nogle varme elementer til det," siger Rao. "Jeg elsker at blande det moderne og det vintage—hvis du gør det på den rigtige måde, det kan helt fungere. Det føles ikke ude af venstre felt i hus."
Et overblik over huset Hvem bor her:Et par, deres unge sønner og deres hund Placering:La Grange, Illinois Størrelse af første sal: Omkring 1.500 kvadratfod (139 kvadrat). meter) Designer: Mia Rao fra Før FotoFør:Boligejernes eksisterende køkken var traditionel, med mørke trædetaljer og ikke meget naturligt lys. Efter:Rao og hendes team lyste køkkenet op ved at forstørre vinduet over vasken og valg af hvide vægge og bordplader. Messing elementer "klæd det lidt," siger Rao. I første omgang ønskede husejerne marmorbordplader. Rao foreslog et marmor-look porcelæn, der ville være lettere at opretholde. Det tog noget overbevisende, men husejeren til sidst aftalt. "Hun stolede på os og gik for at se på materialet og blev forelsket med det," siger Rao. De brugte porcelænet til diskene, backsplash og vandfalds ø. "Den har næsten en smidig følelse det," siger Rao. "Når jeg hænger ud i deres hus, har en glas vin, sidder på den ø, du vil bare gnide det. Der er en rigtig dejlig taktil oplevelse, som du ikke ofte gør have med en bordplade. Det er ikke koldt. Og det er meget elegant - det ser virkelig marmor ud uden vedligeholdelse, som folk elsker."
For kabinettet arbejdede Rao med en Amish møbelsnedker. Den riftslebne eg, de brugte, har en lineær kvalitet til sin kerne, der passer lige ind i det moderne æstetisk. Den askebrune plet var et andet designvalg krævede en vis overtalelse, siger Rao, som husejeren var ivrig efter tager afstand fra det tidligere køkkens mørke. Rao forsikrede sin ven, at de hvide overflader og tilføjet naturligt lys i resten af designet ville holde rumfølelsen luftige. "Det var næsten for meget, hvis du forbliver let. Du skal forankre rummet med noget mørkt," siger Rao fortalte hende. "Man kan skabe den kontrast, og det giver plads mere energi." Den tidligere ø havde domineret køkkenet. Ved at bruge den hvide porcelæn og at gøre den nye ø mindre, gør stykket ikke føle sig overvældende. Før FotoFør:Den uformelle spiseplads i køkkenet var mørkt og trist. Efter: En indbygget banket udnytter hjørnet bedre. Overhead, en guldlampe opfanger glimtet fra messingbeslag på den anden side af rummet. Pink fløjlsstole varmer tingene op og tilføjer mere moderne former. Før FotoFør: Det tilstødende familieværelse var fyldt med tunge, mørke møbler og stoffer. Efter: Kontrasterende farver og teksturer giver det ombyggede rum et liv føle. Sort porcelænsflise arrangeret i sildebensmønster på pejseindfatningen skaber en følelse af bevægelse og visuelt interesse, siger Rao. Flisen har også lidt glans til det —en kvalitet Rao inkluderet i anden materialevalg gennem hele projektet, såsom bankettens vinyl og accenttapetet i stuen. Messingdetaljerne bærer også med fra køkkenet. Skikken kunstværk over pejsen —skabt af en anden ven til projektet —byder på glimt af guld, som gør den dristige lysarmatur. "Den virkelig seje lysarmatur, der buer over det hele opholdsområde er sjovt og dramatisk og en slags ægteskab af messing, der sker i køkkenet og det tromlelys over banketten, og så glasset, der sker over øen, så den kombinerer alle de elementer fint," Rao siger.
Parring af de moderne stykker med rummets originale mølleværk og de indbyggede reoler skabt til projektet resulterede i endnu en energigivende sidestilling, Rao siger. Og det er en kombination, hun siger, hun ser meget i projekter som dette. Forstaden hun og hendes kunder bor i er fyldt med ældre boliger, og ejerne synes i stigende grad at blande sig vintage og mere moderne stilarter. "Der behøver ikke nødvendigvis at være denne filosofi om 'jeg har' traditionel arkitektur, jeg har vintage mølleværk og nu har jeg at gå med den stil,' " siger Rao. "Jeg tror, folk omfavner diversificering." Flere indlevede vintageelementer kan blødgøre barske moderne linjer og tilføje dybde. "Folk leder efter mere komfortabel moderne; Det hører jeg konstant," siger Rao. "Når vi bliver nye projekter, det er ’Vi elsker moderne, men vi vil gerne kunne sidde på møblerne.’ "
Før FotoFør:Tættere på forsiden af hjemmet er stue føltes for formel til hverdagsbrug. Efter:Franske døre, der førte til en kontorlokaler blev forvandlet til en væg for at give mulighed for et mere komfortabelt siddeområde.
Til den modsatte væg arbejdede Rao med den samme Amish-møbelsnedker der udstyrede køkkenet for at skabe denne indbyggede enhed. Bag hylderne, tilføjer et guldmønstret tapet en subtil pop af visuel interesse. "Rummet er mørkt, væggene er mørke, de indbyggede er mørk. Vi ville gerne give lidt lethed tilbage der; der er ikke et ton naturligt lys i det rum," siger Rao. "Vi var nødt til se efter muligheder for at lette tingene op." Rao fjernede en upraktisk klo-fods badekar i det, der nu er første sals krudterum og brugt noget af den gemte plads til at installere denne bar og butler spisekammer. Med sin funky perlemor flise backsplash og vintage fedtstensdisk fungerer spisekammeret som en slags bro mellem de mere klassiske værelser foran huset (spisestuen og pudderum, som Rao opdaterede, men ikke fotograferede) og mere moderne køkken og opholdsrum. Før FotoFør:Mudroom-området ved siden af huset var fyldt med ting. Den travle familie havde brug for bedre opbevaring. Efter:Bella, familien hund, nyder det lysere, mere organiserede mudderrum efter ombygge. Indbyggede cubbies og skabe holder frakker og udstyr ude af syne. På gulvet tilføjer mønstrede cementfliser personlighed og et nik til hjemmets historie, siger Rao. "Det er så gammel en måde at lave fliser på, som jeg tror, det er fedt at putte ind i disse vintagehjem, for det kan på en måde betale sig hyldest til alderen på det rum, vi er i, siger hun. "Lad os ikke glemme alt om arkitekturen og hvad dette hus er." At arbejde med venner om dette projekt var en unik oplevelse i sidste ende betalte sig, siger Rao. "Renovering kan være en smule stressende, så det er du nødt til slags udvikle en ny dynamik, et nyt lag til dit venskab," hun siger. "Men det er også virkelig fantastisk givende, fordi jeg går til deres hus til middag og komme til at sidde i dette fantastiske rum som jeg har designet, så det er vidunderligt."
Et overblik over huset
Før FotoFør:Boligejernes eksisterende køkken var traditionel, med mørke trædetaljer og ikke meget naturligt lys.
Efter:Rao og hendes team lyste køkkenet op ved at forstørre vinduet over vasken og valg af hvide vægge og bordplader. Messing elementer "klæd det lidt," siger Rao.
For kabinettet arbejdede Rao med en Amish møbelsnedker. Den riftslebne eg, de brugte, har en lineær kvalitet til sin kerne, der passer lige ind i det moderne æstetisk.
Før FotoFør:Den uformelle spiseplads i køkkenet var mørkt og trist.
Efter: En indbygget banket udnytter hjørnet bedre. Overhead, en guldlampe opfanger glimtet fra messingbeslag på den anden side af rummet. Pink fløjlsstole varmer tingene op og tilføjer mere moderne former.
Før FotoFør: Det tilstødende familieværelse var fyldt med tunge, mørke møbler og stoffer.
Efter: Kontrasterende farver og teksturer giver det ombyggede rum et liv føle. Sort porcelænsflise arrangeret i sildebensmønster på pejseindfatningen skaber en følelse af bevægelse og visuelt interesse, siger Rao. Flisen har også lidt glans til det —en kvalitet Rao inkluderet i anden materialevalg gennem hele projektet, såsom bankettens vinyl og accenttapetet i stuen.
Parring af de moderne stykker med rummets originale mølleværk og de indbyggede reoler skabt til projektet resulterede i endnu en energigivende sidestilling, Rao siger. Og det er en kombination, hun siger, hun ser meget i projekter som dette. Forstaden hun og hendes kunder bor i er fyldt med ældre boliger, og ejerne synes i stigende grad at blande sig vintage og mere moderne stilarter.
Før FotoFør:Tættere på forsiden af hjemmet er stue føltes for formel til hverdagsbrug.
Efter:Franske døre, der førte til en kontorlokaler blev forvandlet til en væg for at give mulighed for et mere komfortabelt siddeområde.
Til den modsatte væg arbejdede Rao med den samme Amish-møbelsnedker der udstyrede køkkenet for at skabe denne indbyggede enhed. Bag hylderne, tilføjer et guldmønstret tapet en subtil pop af visuel interesse.
Rao fjernede en upraktisk klo-fods badekar i det, der nu er første sals krudterum og brugt noget af den gemte plads til at installere denne bar og butler spisekammer.
Før FotoFør:Mudroom-området ved siden af huset var fyldt med ting. Den travle familie havde brug for bedre opbevaring.
Efter:Bella, familien hund, nyder det lysere, mere organiserede mudderrum efter ombygge. Indbyggede cubbies og skabe holder frakker og udstyr ude af syne. På gulvet tilføjer mønstrede cementfliser personlighed og et nik til hjemmets historie, siger Rao.