My Servista: Art and Pattern Update a Traditional 1897 Chicago Hjem
En forfriskende blanding af lyse hvide, dristige grønne og blomster prints skaber sjov, moderne stil i en historisk kvarter
Fotos af Et blik på huset Hvem bor her: Kimberly og James Elbaor. Hun arbejder i venturekapital og også og gør ; han arbejder med finans. Placering:Gold Coast-kvarteret i Chicago Størrelse: 2.200 kvadratfod (204 kvadratmeter); tre soveværelser, to badeværelser Efter at have købt deres hjem fra 1897 i den historiske Gold Coast kvarter i Chicago, Kimberly og James Elbaor ønskede at lave nogle ændringer i det overvejende grå interiør. Hjemmet havde historisk træk, som Elbaorerne ønskede at beholde, men de ville også gerne injicer det med nogle personlige præg. "Mange af funktionerne er original, herunder de smukke lommedøre i spisestuen værelse, den indviklede støbning i stuen og hårdttræet gulve," siger Kimberly. Kimberly og James, som begge arbejder med finans, var begge meget hands-on gennem hele deres designprojekt, mens de arbejder med flere lokale fagfolk. Julie Diorio af hjalp med maling farvevalg malede Tapia's Works væggene og installerede tapet, og Hjørnesten Køkkener og Bade håndterede to renovering af badeværelser.
Kimberly siger, at hun tænkte om processen i lag. "Før der endeligt træffes beslutninger vedr maling eller tapet, printede jeg plantegningen af vores hjem og kortlagt hvert rum efter farve og mønster," siger hun. "Den første lag var maling og tapet, og jeg valgte farve og mønster af hvert værelse, før vi begyndte at arbejde." Hun arbejdede sammen med Diorio for at hjælpe med at færdiggøre farvevalgene hvert værelse. Derfra lavede hun tæppe, møbler og belysning beslutninger, "altid holde konteksten af hele hjemmet i sind," siger hun. Før FotoFør: Den originale spisestue indeholdt en smuk original pejs og smuk. Elbaors elskede gamle funktioner, men var ikke store fans af al den grå maling på vægge. "Da vi først så huset, var min mindste favorit træk var, at størstedelen af rummene var malet grå." siger Kimberly. "Heldigvis er de arkitektoniske træk ved hjem blev smukt bevaret." Efter:Husejerne livede spisestuen op med et jordagtigt grønt farveskema. EN specialblandet højglans grøn maling fra Farrow & Ball komplementerer et vintage blomstertæppe og kontrasterer den hvide maling på støbningen og loftet. Kimberlys far lavede spisebordet, og hun lavede spisebordet stole som et weekendprojekt ved at tilføje vævede læderstrimler til trærammer. Lysekronen er et parisisk armatur fra 1980'erne. Kimberly fandt oliemaleriet af kunstneren Stephanie Hier på en show afholdt af , som afholder udstillinger af nye kunstnere på en garage i Chicago. "Vi bor i alle rum i vores hus og har indarbejdet moderne designelementer, mens de stadig respekterer de traditionelle træk ved hjemmet," siger Kimberly. "Jeg nyder at se vores samtid kunst i så traditionelle omgivelser." Tæppe:
Vintage krystal Tiffany & Co. lysestageholdere sidder oven på spisebordet. Den levende blanke grønne maling får spisestuen til at skille sig ud mod de neutrale toner af den tilstødende stue. "Fordi spisestuen kan være helt lukket af via lommedørene, ville jeg have en stor effekt farve og en smykkeskrin-effekt mod den tilstødende hvide gang og stue," siger Kimberly.
Stuen har en blanding af gamle og nye møbler. Kimberlys mor lavede puderne på sofaen med Bowood blomsterstof fra Colefax og Fowler. "Mit mål for hvert værelse har været at introducere vores personlige stil og få størst mulig effekt med design af højeste kvalitet elementer til de mindste omkostninger," siger Kimberly. Før FotoFør: En tidligere husejer havde sat i marmor kamin over den originale brændeovn og malet væggene grå. "Vi gik straks i gang med at male om og tapetsering af enhver overflade, inklusive lofter og lister. siger Kimberly og tilføjer, at det tog Tapia's Works en hel måned at fuldfør malerarbejdet. Efter:Kimberly havde Finn Juhl Spade stole fra betrukket med Ralph Lauren stof og fik lavet nye hynder. Den stablede reol i hjørnet tilføjer et skulpturelt præg. Kimberly malede abe-vægkunsten ind olie på linned. Kimberly siger sin favorit hjørnet af stuen er den med Shinola-pladen afspiller og en vintage konsol, som hun og James købte på Chicagos . Hun fik den polstrede lænestol ombetrukket i samme Bowood blomstermønster fundet andre steder i hjemmet. Vægkunsten (Pressmeddelelse af ) er læbestift på satinpaneler. Hullerne i væggen nær loftet er en del af en SpacePak centralt klimaanlæg, der er almindeligt brugt i historisk tid eller eftermonterede hjem. Elbaors venter deres første barn snart, og dette vil være den nyfødtes værelse. Det fungerer også som et gæsteværelse. De græsklædte greens er en velkendt tone. "Siden spisestuen er lige på den anden side af gangen beholdt vi den grønne farvepalet for løst bind rummene sammen, hvis dørene står åbne," Kimberly siger. Hendes mor lavede dynen på den dobbelte daybed med blomster Liberty stof. Tapet: Fugl og Tidsel, ; tæppe: Ferncroft, Kunstværket, der hænger på indbygget reol var en gave fra James’ mor. Kunstværk: "Washington Ain't No Square Park" af James Rizzi Husejerne arbejdede med Hjørnestenskøkkener og -bade til at opdatere dette gæstebadeværelse med et nyt badekar, inventar, et medicinskab og poleret marmor gulvfliser sat i sildebensmønster. Det solrige soveværelse indeholder originale trægulve og en læder chesterfield kane seng. Al belysning er ny.
Før FotoFør:Det falmede lyserøde blomstertapet og standard mini persienner i det originale soveværelse ikke helt matche parrets stil. Efter:Husejerne fik tapetet fjernet og rummet malet i Farrow & Ball’s Wimborne White, samme nuance som bruges i stuen. Det usædvanlig kunst på væggen blev skabt af Charles Mayton. "Olien maleriet består af tre lærreder," siger Kimberly. "Det øjeæbler hænger oven på det underliggende lærred, så det er meget dimensionelle personligt." Kommoden er et specielt stykke skabt af hendes far. "Min far lavet kommoden, der efterligner stablede kufferter fra et billede, jeg tegnede til ham på en serviet," siger hun. "Det er mit yndlingsstykke, at han nogensinde har lavet til mig. Han kørte den op fra Tennessee og leverede det til os. Det er så specielt." Den stablede kommode er lavet af mahogni. Kimberlys far byggede også det hus, hun voksede op ind, og han laver stadig møbler. Hendes mor quilter, strikker og spinder sit eget garn. "Jeg lærte så meget af at skygge min far ind hans træbutik og min mor i hendes håndværksværelse, der bygger basen færdigheder til at lave næsten alt selv og ikke være skræmt af at prøve," siger Kimberly. Husejerne installerede nyt linned romerske nuancer til at dække dette store vindue med udsigt over byen. Natbordet i træ er et antikt. Parret forede originalen skabe i cedertræ. Før FotoFør. De eneste ting, Elbaorerne holdt i Det store badeværelse er håndvasken og det meste af den originale metro fliser. Nogle fliser skulle udskiftes.
Efter:Husejerne arbejdet med Cornerstone Kitchens and Baths for at opdatere masteren badeværelse med nyt messingarmaturer og nye medicinskabe. Det ombygningspersonalet fjernede en privat væg og satte nye gulvfliser i i et mønster designet af . Kimberly valgte flisefarven. Kimberly brugte Servista til sit produkt, når det kom til at vælge badeværelsesinventar. "Jeg fandt nyttige oplysninger, da jeg købte vores badeværelse hardware fra Servista, der fik os til at vælge til vores primært badeværelse og på babyværelset," siger hun. Før FotoFør: Dette tidligere soveværelse havde original buede glasvinduer med buede karme. Efter:Parret omdannet soveværelset til en hule med vægge malet i rækværk fra Farrow & Ball, en næsten-sort farve med dyb blå undertoner. Farven kontrasterer de hvide vinduesrammer og tegner opmærksomhed på den attraktive tandprofil over vinduerne. Det værelse inkluderer en brugerdefineret udtrækssofa til gæsternes ophold over. Kimberly fik parret lænestole ombetrukket i en plaid stof, der koordinerer med det moderne plaid tæppe og spiller af den kornblomstblå sofa. Sofa: ; lænestolsstof: Colefax og Fowler; lysekrone: via Før FotoFør:Her er endnu et kig på hulen før redesignet. Pejsen og kaminen er originale, og den par beholdt malingsfarven (Wimborne White fra Farrow & Ball). Messingbeklædningen på pejseåbningen er også original. Kimberly tror, at en tidligere ejer fik sat fliseomkransen in. Efter:Denne nye hyggelige hjørnet bevarer den traditionelle følelse af den originale pejs, med nye farver og moderne indslag. Kimberly efterbehandlede dette antikt skrivebord til James. "Vi har ikke foretaget nogen ændringer til køkkenet endnu, andet end at fjerne hængende skabe fra over halvøen for at åbne rummet, og maling af væggene og loft," siger Kimberly. Maling: Skimming Stone, Farrow & Ball Køkkengulvet er original, tællere er granit og backsplash er rustfrit stål.
Kimberly lavede denne lille køkkenbord ved at parre et reststykke slebet marmor med en base, som hun købte i en restaurantforretning.
er en serie, hvor vi besøger og fotograferer kreative, personlighedsfyldte hjem og de mennesker, der bor dem.og.
Fotos af
Kimberly siger, at hun tænkte om processen i lag. "Før der endeligt træffes beslutninger vedr maling eller tapet, printede jeg plantegningen af vores hjem og kortlagt hvert rum efter farve og mønster," siger hun. "Den første lag var maling og tapet, og jeg valgte farve og mønster af hvert værelse, før vi begyndte at arbejde."
Før FotoFør: Den originale spisestue indeholdt en smuk original pejs og smuk. Elbaors elskede gamle funktioner, men var ikke store fans af al den grå maling på vægge. "Da vi først så huset, var min mindste favorit træk var, at størstedelen af rummene var malet grå." siger Kimberly. "Heldigvis er de arkitektoniske træk ved hjem blev smukt bevaret."
Efter:Husejerne livede spisestuen op med et jordagtigt grønt farveskema. EN specialblandet højglans grøn maling fra Farrow & Ball komplementerer et vintage blomstertæppe og kontrasterer den hvide maling på støbningen og loftet.
Vintage krystal Tiffany & Co. lysestageholdere sidder oven på spisebordet.
Den levende blanke grønne maling får spisestuen til at skille sig ud mod de neutrale toner af den tilstødende stue. "Fordi spisestuen kan være helt lukket af via lommedørene, ville jeg have en stor effekt farve og en smykkeskrin-effekt mod den tilstødende hvide gang og stue," siger Kimberly.
Stuen har en blanding af gamle og nye møbler. Kimberlys mor lavede puderne på sofaen med Bowood blomsterstof fra Colefax og Fowler. "Mit mål for hvert værelse har været at introducere vores personlige stil og få størst mulig effekt med design af højeste kvalitet elementer til de mindste omkostninger," siger Kimberly.
Før FotoFør: En tidligere husejer havde sat i marmor kamin over den originale brændeovn og malet væggene grå. "Vi gik straks i gang med at male om og tapetsering af enhver overflade, inklusive lofter og lister. siger Kimberly og tilføjer, at det tog Tapia's Works en hel måned at fuldfør malerarbejdet.
Efter:Kimberly havde Finn Juhl Spade stole fra betrukket med Ralph Lauren stof og fik lavet nye hynder. Den stablede reol i hjørnet tilføjer et skulpturelt præg. Kimberly malede abe-vægkunsten ind olie på linned.
Kimberly siger sin favorit hjørnet af stuen er den med Shinola-pladen afspiller og en vintage konsol, som hun og James købte på Chicagos .
Elbaors venter deres første barn snart, og dette vil være den nyfødtes værelse. Det fungerer også som et gæsteværelse.
Kunstværket, der hænger på indbygget reol var en gave fra James’ mor.
Husejerne arbejdede med Hjørnestenskøkkener og -bade til at opdatere dette gæstebadeværelse med et nyt badekar, inventar, et medicinskab og poleret marmor gulvfliser sat i sildebensmønster.
Det solrige soveværelse indeholder originale trægulve og en læder chesterfield kane seng. Al belysning er ny.
Før FotoFør:Det falmede lyserøde blomstertapet og standard mini persienner i det originale soveværelse ikke helt matche parrets stil.
Efter:Husejerne fik tapetet fjernet og rummet malet i Farrow & Ball’s Wimborne White, samme nuance som bruges i stuen. Det usædvanlig kunst på væggen blev skabt af Charles Mayton. "Olien maleriet består af tre lærreder," siger Kimberly. "Det øjeæbler hænger oven på det underliggende lærred, så det er meget dimensionelle personligt."
Den stablede kommode er lavet af mahogni. Kimberlys far byggede også det hus, hun voksede op ind, og han laver stadig møbler. Hendes mor quilter, strikker og spinder sit eget garn. "Jeg lærte så meget af at skygge min far ind hans træbutik og min mor i hendes håndværksværelse, der bygger basen færdigheder til at lave næsten alt selv og ikke være skræmt af at prøve," siger Kimberly.
Husejerne installerede nyt linned romerske nuancer til at dække dette store vindue med udsigt over byen. Natbordet i træ er et antikt.
Parret forede originalen skabe i cedertræ.
Før FotoFør. De eneste ting, Elbaorerne holdt i Det store badeværelse er håndvasken og det meste af den originale metro fliser. Nogle fliser skulle udskiftes.
Efter:Husejerne arbejdet med Cornerstone Kitchens and Baths for at opdatere masteren badeværelse med nyt messingarmaturer og nye medicinskabe. Det ombygningspersonalet fjernede en privat væg og satte nye gulvfliser i i et mønster designet af . Kimberly valgte flisefarven.
Før FotoFør: Dette tidligere soveværelse havde original buede glasvinduer med buede karme.
Efter:Parret omdannet soveværelset til en hule med vægge malet i rækværk fra Farrow & Ball, en næsten-sort farve med dyb blå undertoner. Farven kontrasterer de hvide vinduesrammer og tegner opmærksomhed på den attraktive tandprofil over vinduerne. Det værelse inkluderer en brugerdefineret udtrækssofa til gæsternes ophold over.
Før FotoFør:Her er endnu et kig på hulen før redesignet. Pejsen og kaminen er originale, og den par beholdt malingsfarven (Wimborne White fra Farrow & Ball). Messingbeklædningen på pejseåbningen er også original. Kimberly tror, at en tidligere ejer fik sat fliseomkransen in.
Efter:Denne nye hyggelige hjørnet bevarer den traditionelle følelse af den originale pejs, med nye farver og moderne indslag.
Kimberly efterbehandlede dette antikt skrivebord til James.
"Vi har ikke foretaget nogen ændringer til køkkenet endnu, andet end at fjerne hængende skabe fra over halvøen for at åbne rummet, og maling af væggene og loft," siger Kimberly.
Køkkengulvet er original, tællere er granit og backsplash er rustfrit stål.
Kimberly lavede denne lille køkkenbord ved at parre et reststykke slebet marmor med en base, som hun købte i en restaurantforretning.