My Servista: Hjertevarmende vintage-indslag i et hyggeligt Chicago Udlejning
Originale arkitektoniske detaljer, ejerens rejser og styles fra 3 epoker inspirerer denne 660 kvadratmeter store lejlighed
Lejlighed et blik Hvem bor her:Nina Hazhala Placering:Rogers Park-kvarteret i Chicago Størrelse:660 kvadratfod (61 kvadrat meter); et soveværelse, et bad Når bygget:Begyndelsen af 1900-tallet Nina Hazhala har boet i sin lejlighed i Rogers Park kvarter i Chicago siden 2015, og hun husker stadig hvordan hun følte på pladsen, da hun besluttede at flytte fra nærheden Evanston, Illinois. "Da jeg først kom for at se bygningen tidligt om morgenen før arbejde, søen var på tværs af gaden, den solen sendte sine bløde stråler gennem efterårsbladene og hele bygningen var dækket af krybende vinstokke," siger hun. "Hvornår Jeg kom ind på stedet, jeg vidste med det samme, at jeg ville have det. jeg var faktisk nødt til at berolige mine følelser for at være rationel og tjek alle de vigtige komponenter." Det åbne planløsning, store vinduespartier og varme lysindfald er nogle af hende foretrukne funktioner i stuen. "Jeg har min yndlingssofa der, er omgivet af grønt, og jeg tænder alle mine lys kl pejsen og bare nyd det," siger hun. Hazhala kommer oprindeligt fra Ukraine og arbejder som kommunikationsvirksomhed specialist. Som interiør-, mode- og rejseentusiast har hun også hælder sin energi i , en livsstils- og rejseblog hun sammen med grafiker og stylist. Den tuftede kærlighed sædet, hun sidder på, er et Crate & Barrel-stykke (Azure-modellen) som Latkins fandt til hende i en genbrugsbutik. The ikke-fungerende pejstjener som et vidunderligt brændpunkt punkt i stuen. Hazhala er også taknemmelig for opbevaring leveret af de indbyggede. Næsten hver overflade i lejligheden er dekoreret med vintagefund fra loppemarkeder, ejendomssalg, antikvitetsbutikker og genbrug butikker. Hazhala betragter jagten på disse ædelstene som en hobby. "Jeg er altid sikker på, at jeg vil være i stand til at finde ting tegnet af min fantasi - nogle gange endda bedre end jeg forestillede mig - og uden stor skade på min privatøkonomi," siger hun. "Glæde forårsaget af jagt adrenalin er et særskilt emne." : Cost Plus World Market; :Corn "Dette er virkelig mit første hjem, som jeg besluttede at skabe efter min smag — ikke bare flytte ind i et rum og have utilitaristiske ting indeni," siger Hazhala. "Med hensyn til æstetik elsker jeg tre epoker: 1920'ernes dekadence, 60'ernes modernisme og den minimalisme fra 90'erne.Jeg forsøger at balancere disse epoker i mit hjem med håndgribelige repræsentationer - at skabe en harmoni mellem praktisk og skønhed, industriel brutalitet og romantisk blødhed."
"Når jeg har mulighed for at tilbringe en dag derhjemme, er det mit yndlingstidspunkt, og jeg kan godt lide at lave det meget langsom,"Hazhalasiger."Musik er min favorit komponent, der sætter mig i humør. Til min langsomme lørdag eller søndag, Jeg vælger mine franske popsange fra en 60'er-radiostation. jeg brygger mig selv noget kaffe og vælg min yndlingskop til det. jeg kan godt lide at læse en bog i min solstue, set her, med udsigt over søen og holde mine fødder på en varm radiator." Hazhala anvender to kriterier for sine indretningsvalg. "For det første vil jeg ikke have nogen tilfældige genstande i mit sted. Jeg vil have hver - selv den mindste - ting skal være speciel, nøjagtigt valgt men skat, med sin egen historie," siger hun. For det andet skal varen bringe hende glæde."Min særlig glæde er at inspirere folk omkring mig. Derfor ville jeg at skabe et hjem, der var imødekommende for alle, hvor min fjerne venner fra hele verden kan blive mens rejser." Ovenfor en vintage pladespiller i stuen er en gallerivæg af originale billeder og yndlingsfamilieportrætter. Hazhala elsker ting med en lille smule historie til sig. "Jeg indså for nylig hvorfor," siger hun. "Et gammelt stykke med historie tænder altid på min fantasi, mens et nyt stykke er tomt og stille for mig." Spejlet er et ejendomssalgsfund. "Jeg var tiltrukket af dens tynde, elegant stel og det mørke glas," siger Hazhala. Lampen tændt den venstre er lavet af et gammelt stativ Hazhala fundet og toppet med en industrilampe fra Home Depot.
Themultipurpose bordet i spisestuen bruges til at spise, underholde, blog fotooptagelser og som et sted at se film på en bærbar."Under en af mine sparsommelighedsjagter fandt jeg dette fantastiske slagterblokbord fra et af de ældste træbearbejdningsvirksomheder i landet,," siger Hazhala. "Det var et fantastisk fund, der kostede mig et par dollars og lidt tid til vask og montering."
Hendes perfekte aften derhjemme foregår typisk i spisestuen værelse. "Mine venner kommer over, jeg tænder mine stearinlys, tager på mine optegnelser, sæt nogle oste-, kød- og grøntsagstavler frem, og vi gør det drikke vin og snakke i timevis," siger hun. Hendes seneste gæster var en fotograf og blomsterhandler fra Sankt Petersborg, Rusland, en Ph.D. studerende fra Paris og en psykiater fra Odessa, Ukraine. A vintage tekande og fotos dekorerer toppen af originalen indbygget hytte i spisestuen. "Det har jeg målrettet ikke lakerede træfladerne på mine borde - det vil jeg ikke beskytte dem mod hverdagens skader. Jeg foretrækker at se den kaffe pletter, knivskæringer, malingsspor osv. på træet," siger Hazhala. "De mærker bærer historien og minder mig om, at genstande i Huset er ikke museumsgenstande, men levende og åndende deltagere af vores liv. De er hverdagens sprog levende." Tørret eukalyptusgrene dekorerer den originale spisestue lysekrone. : 2xhome, Amazon On den ene side af spisestuen er en vintage bistro-stil ved siden af til en mælkedåse fra RH (tidligere Restoration Hardware) at Hazhala brugersom plantekasse. "Det minder mig om min barndomssommere i Ukraine hos min bedstemor og tidspunkter, hvor jeg løb væk til de nærliggende græsgange," hvor hun så på køerne og kalve "i fuldstændig ærefrygt" i timevis. In hjørnet af spisestuen er en guldbarrevogn, en anden sparsommelighed butiksfund. En serveringsbakke, en af mange vintage krukker Hazhala har indsamlet og et bundt tørrede urter vises på bunden hylde. Inspireret ved et smukt skrivebord i industriel stil, hun så i en butik, Hazhala besluttede at bygge en selv til stuen ved hjælp af træ og rør fra Home Depot.
Hun byggede også denne morgenmadsbar i køkkenet for at tilføje mere bordplads. På dette billede indeholder den en creme brûléetærte hun bagte. "Det er min meget ukrainske trang til fodre folk, der kommer til mit hjem," hun siger.
Hazhala's soveværelse er også et tilflugtssted. "Jeg kan godt lide at åbne tunge gardiner i morgen og hilse lyset, læse en bog, før du går til seng under mit varme tæppe eller bare lytte til musik og dagdrømmer," siger hun. Sengetøj:H&M Home, Restoration Hardware og TJ Maxx Hazhala tilføjede sit eget designpræg til en Ikea kommode ved at farve den fyrretræ med en mørk olie og tilføje gamle bibliotekstræk til skuffen fronter sammen med hårnåleben. Gulvlampe: ejendomssalg; skammel: TJ Maxx The tilpasset London plakat over kommoden er fra . "Mens man vælger hvilket kort der skal udskrives, mine sidste tre var Firenze, London og Oslo – byer, der har efterladt særlige minder i mit hjerte," Hazhala siger. "Jeg valgte London, fordi London er som en drømmeelsker. Det er måske ikke let at leve med, men er åh-så-smukke, velopdragen, kultiveret, provokerende og intelligent," siger hun. "Det er min første by-kærlighed, og det inspirerede mig til at rejse." Om aftenen kan Hazhalalide det tænd stearinlys og lyt til plader."Hjem er hvor jeg hælder te i min mest elskede kop om morgenen," siger hun, "hvor jeg tænd et yndlingslys og nyd dets aroma; hvor jeg læste en bog, gemt i en hyggelig plaid; og hvor jeg bager en pæretærte til min kære venner."
er en serie, hvor vi besøger og fotograferer kreative, personlighedsfyldte hjem og de mennesker, der bor dem.og. | | | | | | | | | | |
Lejlighed et blik
Hazhala kommer oprindeligt fra Ukraine og arbejder som kommunikationsvirksomhed specialist. Som interiør-, mode- og rejseentusiast har hun også hælder sin energi i , en livsstils- og rejseblog hun sammen med grafiker og stylist. Den tuftede kærlighed sædet, hun sidder på, er et Crate & Barrel-stykke (Azure-modellen) som Latkins fandt til hende i en genbrugsbutik.
The ikke-fungerende pejstjener som et vidunderligt brændpunkt punkt i stuen. Hazhala er også taknemmelig for opbevaring leveret af de indbyggede.
Næsten hver overflade i lejligheden er dekoreret med vintagefund fra loppemarkeder, ejendomssalg, antikvitetsbutikker og genbrug butikker. Hazhala betragter jagten på disse ædelstene som en hobby. "Jeg er altid sikker på, at jeg vil være i stand til at finde ting tegnet af min fantasi - nogle gange endda bedre end jeg forestillede mig - og uden stor skade på min privatøkonomi," siger hun. "Glæde forårsaget af jagt adrenalin er et særskilt emne."
"Dette er virkelig mit første hjem, som jeg besluttede at skabe efter min smag — ikke bare flytte ind i et rum og have utilitaristiske ting indeni," siger Hazhala. "Med hensyn til æstetik elsker jeg tre epoker: 1920'ernes dekadence, 60'ernes modernisme og den minimalisme fra 90'erne.Jeg forsøger at balancere disse epoker i mit hjem med håndgribelige repræsentationer - at skabe en harmoni mellem praktisk og skønhed, industriel brutalitet og romantisk blødhed."
"Når jeg har mulighed for at tilbringe en dag derhjemme, er det mit yndlingstidspunkt, og jeg kan godt lide at lave det meget langsom,"Hazhalasiger."Musik er min favorit komponent, der sætter mig i humør. Til min langsomme lørdag eller søndag, Jeg vælger mine franske popsange fra en 60'er-radiostation. jeg brygger mig selv noget kaffe og vælg min yndlingskop til det. jeg kan godt lide at læse en bog i min solstue, set her, med udsigt over søen og holde mine fødder på en varm radiator."
Hazhala anvender to kriterier for sine indretningsvalg. "For det første vil jeg ikke have nogen tilfældige genstande i mit sted. Jeg vil have hver - selv den mindste - ting skal være speciel, nøjagtigt valgt men skat, med sin egen historie," siger hun.
Ovenfor en vintage pladespiller i stuen er en gallerivæg af originale billeder og yndlingsfamilieportrætter. Hazhala elsker ting med en lille smule historie til sig. "Jeg indså for nylig hvorfor," siger hun. "Et gammelt stykke med historie tænder altid på min fantasi, mens et nyt stykke er tomt og stille for mig."
Themultipurpose bordet i spisestuen bruges til at spise, underholde, blog fotooptagelser og som et sted at se film på en bærbar."Under en af mine sparsommelighedsjagter fandt jeg dette fantastiske slagterblokbord fra et af de ældste træbearbejdningsvirksomheder i landet,," siger Hazhala. "Det var et fantastisk fund, der kostede mig et par dollars og lidt tid til vask og montering."
A vintage tekande og fotos dekorerer toppen af originalen indbygget hytte i spisestuen. "Det har jeg målrettet ikke lakerede træfladerne på mine borde - det vil jeg ikke beskytte dem mod hverdagens skader. Jeg foretrækker at se den kaffe pletter, knivskæringer, malingsspor osv. på træet," siger Hazhala. "De mærker bærer historien og minder mig om, at genstande i Huset er ikke museumsgenstande, men levende og åndende deltagere af vores liv. De er hverdagens sprog levende."
Tørret eukalyptusgrene dekorerer den originale spisestue lysekrone.
On den ene side af spisestuen er en vintage bistro-stil ved siden af til en mælkedåse fra RH (tidligere Restoration Hardware) at Hazhala brugersom plantekasse. "Det minder mig om min barndomssommere i Ukraine hos min bedstemor og tidspunkter, hvor jeg løb væk til de nærliggende græsgange," hvor hun så på køerne og kalve "i fuldstændig ærefrygt" i timevis.
In hjørnet af spisestuen er en guldbarrevogn, en anden sparsommelighed butiksfund. En serveringsbakke, en af mange vintage krukker Hazhala har indsamlet og et bundt tørrede urter vises på bunden hylde.
Inspireret ved et smukt skrivebord i industriel stil, hun så i en butik, Hazhala besluttede at bygge en selv til stuen ved hjælp af træ og rør fra Home Depot.
Hun byggede også denne morgenmadsbar i køkkenet for at tilføje mere bordplads. På dette billede indeholder den en creme brûléetærte hun bagte. "Det er min meget ukrainske trang til fodre folk, der kommer til mit hjem," hun siger.
Hazhala's soveværelse er også et tilflugtssted. "Jeg kan godt lide at åbne tunge gardiner i morgen og hilse lyset, læse en bog, før du går til seng under mit varme tæppe eller bare lytte til musik og dagdrømmer," siger hun.
Hazhala tilføjede sit eget designpræg til en Ikea kommode ved at farve den fyrretræ med en mørk olie og tilføje gamle bibliotekstræk til skuffen fronter sammen med hårnåleben.
The tilpasset London plakat over kommoden er fra . "Mens man vælger hvilket kort der skal udskrives, mine sidste tre var Firenze, London og Oslo – byer, der har efterladt særlige minder i mit hjerte," Hazhala siger. "Jeg valgte London, fordi London er som en drømmeelsker. Det er måske ikke let at leve med, men er åh-så-smukke, velopdragen, kultiveret, provokerende og intelligent," siger hun. "Det er min første by-kærlighed, og det inspirerede mig til at rejse."