Respektfulde opdateringer Opdater et 1700-tals New England Gård

En landskabsdesigner balancerer historie og moderne livsstil for en ung familie i Connecticut

"Det er sjældent at komme til en ejendom og se gennem træerne følelsen af historie," landskab designer Rosalia Sanni siger. Men hun siger, at det er det hun oplevet ved at besøge denne 2-acre ejendom i Connecticut, en gammel arbejdende gård, der går mere end før den amerikanske revolution end 50 år. "Det havde denne øjeblikkelige følelse af historie og karakter, der kører op til det," siger hun. To træer på ejendommen - en og en platan - er inkluderet i byens historiske træ beholdning.
Husejerne, et par med tre små børn, hyrede Sanni at opdatere dele af landskabet. De bad om, at hun bevarede karakteren af gården (og alle dens træer), mens den infunderes det med praktisk, moderne bondegårdsstil til en familie på fem. "Det havde nogle virkelig dejlige øjeblikke, men det skulle genskabes tiden," siger Sanni.
Modern FarmhouseFotos af Jorge Gonzalez-Guillot
Landskab med et blik
Hvem bor her: Et par med tre små børn
Placering: Fairfield County, Connecticut
Størrelse: 2,4 acres
Designer:
For at komme i gang brugte Sanni tid på at gå på ejendommen og studere hvad kan forbedres, hvad kan fremhæves og hvad bør ikke røres. "Vi ønskede ikke at komme foran os selv" siger hun.
Redesignet omfatter et nyt baggårdsområde, en grøntsag og skærehave, et legeområde og belysning, og det involverede omgradering og skabelse af andre haverum og plantearealer, alt sammen designet til at balancere det moderne liv med stedets arv. Sanni inkluderede en pool og yderligere beplantning i master plan, der skal implementeres i fremtiden.
Designertip:A , hvor et projekt er implementeret i mindre stykker over tid, er en populær renoveringstaktik. Dens fordelene inkluderer lavere forudgående omkostninger, kortere byggetid og evnen til at foretage fremtidige ændringer. Hvis du vælger en etapevis projekt, sørg for at diskutere det med din designer eller bygherre tidligt. "Spørg din professionelle, hvordan man indfaser det for adgang, eller hvis det giver mening at gøre tingene sammen," siger Sanni.
Moderne bondegårdEjendommens originale bondegård fra det 18. århundrede står stadig, som det ses her, og forbindes med en indbygget tilføjelse 2013 (set på forrige billede). Familien, for det meste, kommer og går gennem den nyere del af boligen, som den sidder på en roligere gade. De valgte ikke at privatisere denne del af landskab under renoveringen, bevarer udsigten til originalen stuehus åbent for alle, der kommer forbi.

Moderne bondegårdEt nyt udendørs opholdsområde sidder bagved tilføjelsen, hvilket giver familien en udendørs plads til spise, hygge, lave mad og nyde udsigten over gården og engreservat, der støder op til deres ejendom (og engang var en del af gården).
I tråd med boligens stil og historien om websted, valgte Sanni materialer, der ofte ses i traditionelle, hårdtarbejdende landskaber. Men hun brugte dem på en måde, der gør nuets rumfølelse. "Det er detaljeret på en mere enkel måde," hun siger. Den brugerdefinerede blåstensbålplads har for eksempel ingen hætte eller ornamentik. Bluestone brolæggermønsteret ser ud noget du ville se i et moderne design.
Den moderne detaljering skaber også en klar grænse mellem hvad er nyt og hvad der er originalt. "Det handler om at bruge noget af det samme materialer, men detaljering og forberedelse af dem på en måde, dvs sprødere og renere og friskere, så de ser nye ud, ikke som de har altid været der," siger hun.
Modern FarmhouseDesignertip:Design en terrasse eller en uderum med møbler i tankerne. Ikke kun vil det hjælpe dig bestemme rummets størrelse, men det vil også give dig en bedre følelse af den atmosfære, du ønsker at skabe.

Moderne bondegårdSanni brugte , et lokalt materiale, til terrassebelægning. "Den læser rigtig godt i traditionelle landskaber, og den læser rigtig godt i moderne landskaber," siger hun. EN traditionelt design kunne have haft mere af en naturlig kløft finish, men i dette projekt valgte hun en termisk finish til rene, ensartede belægninger.
Native Connecticut grus bryder op flade af brolægning og udskærer et separat udendørs rum til loungeområdet. Plæne og blåstensbroer deler de to udendørs arealer og fører ud i landskabet.
Moderne BondegårdEn anden udsigt til den nye terrasse
Moderne BondegårdEn af det, Sanni sigtede efter, var at skabe en bedre forbindelse mellem hjem og landskab. Her ser vi hvordan nyinstalleret brosten ved siden af den nye del af huset kunne lokke til husejere udenfor og inviter dem til at udforske, hvad der ligger hinsides.

Moderne bondegårdLandskabsdesignet byder også på strategiske syn på boligens interiør som en måde at forbinde de to mellemrum. I nogle tilfælde brugte Sanni hække og planter til at indramme vigtige udendørs elementer, som vi ser i denne udsigt. I andre steder, hække delvist slører elementer som en måde at tegne besøgende ud i gården.
En blanding af løvfældende og stedsegrønne træer skaber attraktive udsigt året rundt for boligejerne. "Vi ville tænke os om hvad de ser på om vinteren," siger Sanni.
Designeren arbejdede med lokalt træ eksperter,der rådførte sig om alle de modne træer på ejendommen før, under og efter byggeriet. De vurderede træernes sundhed, befrugtede dem og rådgav Sunni om hvad der kunne plantes og installeres omkring dem.

Moderne bondegårdUdover at bevare ejendommens samling af arvetræer, Sanni plantet rundt på terrassen og i hele ejendommen. Planterne tilføjer lag, skaber privatliv, formidle skønhed og fremhæve de eksisterende træer. "Jeg ville ikke overbefolker," siger designeren.
(Hydrangea quercifolia)og en quad af London platantræer (Platanusxacerifolia) omgiver terrasse, der giver sommerskygge og vinterstruktur. "Når du er sidder i terrassen føles det privat, men når du står op, føles det åbent," siger Sanni.
Modern FarmhouseStevegrønne hække rammer også terrassen, giver lidt farve over vinteren.

Moderne bondegårdPink celosia, en årlig blomst, vokser i den nye skærehave. Dens dristige blomster har en blød, føltes som følelse.
Da Sanni redesignede landskabet, tabte Sanni ikke af syne faktum, at det også er en gård for en voksende familie. "Det hele skulle være børnevenlige," siger hun. Duftende, spiselig og rørbar planter vokser i en lavere højde for børnene. Meget af græsplænen var holdes, så der er god plads til at løbe og lege. Hække beklæd omkredsen for privatliv og beskyt børnene mod biler på travle gader.
Modern FarmhouseMurer:
Landskabsinstallation og vedligeholdelse: Plantscapes Økologisk

Træpleje: Bartlett Tree Experts

# Renovering af lejlighed