Servista Tour: Milan Apartment Channels Midcentury Italian Design

Et bord og en flise designet af Gio Ponti inspirerer til en renovering for et par kunstsamlere

Denne lejlighed i Milano ejes af ivrige kunstsamlere, hvis mest værdsatte besiddelse er en 1960'er toiletbord designet af den italienske designer Gio Ponti til Hotel Parco dei Principi i Sorrento, Italien. Dette bord og hotellets keramiske gulve, også designet af Ponti, inspirerede deres hjemmets endelige udseende. Bordet afspejles i lejlighedens lyseblå farvesammensætning, mens Pontis gulvdesign fremmanes ved cementflisen.
sm22Fotos af Diambra Mariani og Francesco Mion fra
Oversigt over lejlighed
Hvem bor her:Et par kunstsamlere og deres to små børn
Placering:Milano
Størrelse:1.292 kvadratfod (120 kvadratmeter)
Arkitekter:Andrea Pezzoli og Giulia Urciuoli fra

sm22Kunst og design er i centrum uden at forringe det lejlighedens overordnede afslappede følelse.
Indgangen løber ind i stuen. Et kæmpe kunstværk af Den østrigske kunstner Hermann Nitsch indtager den bredeste mur. Det her værelse er indrettet med en 50'er sofa og lænestole, der havde tilhørte ejerens bedsteforældre. De arkitekter, der står for dette projekt, Andrea Pezzoli og Giulia Urciuoli, matchede disse vintage skatte med en moderne sofa i en pastelblå til gentag Hotel Parco dei Principis signaturskygge.
Sofa: af Patricia Urquiola, Moroso
sm22Bag det grønne sofa står et andet 50'er stykke, en reol, der åbner op til blive en bar.
At sætte en fordybning i gang
Stuen buer faktisk rundt om bygningens elevator - på den anden side af denne væg - som skaber det forsænkede rum set her. Det fungerer som et hyggeligt kontor.
sm22Reolen står ud for sine trekantede beslag. Den er designet af arkitekter og lavet af ubehandlet fyrretræ af Art Design di Ajazi, som stod for alt tømrerarbejdet i hus. Pezzoli påpeger, at fyrretræ er et ledemotiv i projekt.
Skrivebordet er lavet efter mål og har en indbygget skuffe til hurtigt at rydde computere og andet skrivebordsrod væk. Det stanglignende pendel til venstre oplyser rummet.
Parketgulvet i hele boligen er originalt. Det var i orden form, da ejerne købte lejligheden, så de valgte at bare poler det og bring det tilbage til sin naturlige farve.
Lys: Xilema, ;
sm22Træstrukturen af den bærende søjle i stuen er beklædt med tynde messingplader, så det ville "afspejle rummet snarere end at skabe en visuel hindring," siger Urciuoli. Dette tilføjer interesse for en mærkbar funktion, der ikke kunne være strukturelt ændret.
Tv'et er foran den blå sofa, gemt bag en skydeskinne panel, som ejerne anmodede om.
sm22Arkitekterne designet spisebordet til at matche vintage 70'er stolene. Det cement flisegulv har et lyseblåt geometrisk design. Det skitserer spisepladsen og fortsætter ind i køkkenet. Som allerede nævnt, var dette gulv inspireret af Pontis design til Hotel Parco dei Principi.
Køkkenet var oprindeligt åbent til stuen, men holdet delt det fra resten af rummet med en fyrretræsvæg.
Temaet i dette rum er symmetri, tydeligt i de to malerier af Pablo Bronstein, de to døre (der fører til køkkenet og gang) og de to polygonale designs dannet af lyset armaturkabler på loftet.
Lys: String af Michael Anastassiades, Flos; cement fliser: ;

sm22 - interior deEfter at have lukket køkkenet, er den arkitekter gjorde det til et langt og smalt rum med en morgenmadsområde i den ene ende. Bordpladen er lavet af Corian.
Køkkenet er designet af Pezzoli og Urciuoli sammen med tømrere fra Art Design di Ajazi. Den næsten gulv til loft skabene er udført i hvidmalede og har integreret håndtag.

sm22 - indretning MilanoPå gangen side, køkkenet er indesluttet i en slags fyrrekasse. Til højre, dette indeholder et lille vaskerum og opbevaringsplads.
sm22 - indretning MilanoCementfliserne fra køkkenet og spisestuen dukker op igen, denne gang i salviegrønt, i hovedsagen badeværelse. Forfængeligheden er lavet af fyrretræ.
"For at opnå en homogen fornemmelse i træet i hele huset, vi bad tømreren bruge materiale fra en enkelt forsyning, så for at minimere forskelle i tone og korn," siger Pezzoli.

sm22 - indretning MilanoFanciful Art for a Børnehave
I børneværelset overfor er væggene beklædt med en vægmaleri af en imaginær skov af illustrator .
Stovlampe: Toio af Achille og Pier Giacomo Castiglioni, Flos
sm22 - indretning MilanoVægmaleriet indeholder en hjort hoved lavet af papmaché af .
sm22 - indretning MilanoEt fyrre skab omgiver døren. Et klimaanlæg er skjult i rummene over døren, som står åbne om sommeren.

Light: Vertigo af Constance Guisset,

sm22 - indretning MilanoPontis toiletbord er i soveværelse. Kunstværket over sengen er et andet stykke af Nitsch, der har skabt det store maleri i stuen. Det sengeborde blev bygget ud fra arkitekternes design.

sm22 - indretning MilanoDet andet badeværelse er ved siden af master soveværelset. Den har samme flise som den primære badeværelse, mens bruseren er udført i en hvid mosaik.
Loftslys: IC af Michael Anastassiades, Flos
sm22 - indretning MilanoOverfor stuen er en stor terrasse. "Vi valgte planter, der ville skabe interessante udsigter indefra, så vi fokuserede på meget busket, næsten vildt, stedsegrønne planter, der ville arbejde i dette overvejende skyggefulde område," siger Pezzoli. De ønskede også at skabe en kontrast mellem det ordnede indre og et mere uordnet ydre.
På bagvæggen hænger håndlavede keramiske vaser udstyret med et kunstvandingssystem.
Vaser: Marlik Ceramics
sm22 - interiørdesignBoligen er anlagt i lineær rækkefølge. Plantegningen viser, hvor godt designerne afbalancerede rum, mens de med rigelig opbevaring.
Denne renovering, som kostede omkring $136.000 (inklusive møbler), indført lige nok dekorative elementer til at tilføje interesse uden at overmande kunstværket. Her sameksisterer kunst og design uden at skabe et "galleri"-fornemmelse, og den samlede effekt er en hyggeligt, komfortabelt familiehus.
|||||||||||
# Renovering af lejlighed