Servista-tur: Et havkaptajnhus fra 1800-tallet sejler ind i det moderne Tider
En designer fra Californien og hans kone restaurerer kærligt deres tilbagevendende perle, mens du omhyggeligt tilføjer noget moderne stil
Fotos af Fotografering Et blik på huset Hvem bor her: Jason Urrutia, Martha Carvalho og deres to Berner Sennenhunde Placering:Sausalito, Californien Størrelse: 2.700 kvadratfod (251 kvadratmeter); fireværelses og 2½badeværelser Designere: Jason Urrutia og Martha Carvalho fra Oprindeligt bygget af en havkaptajn i 1884, hjemsted for designere Jason Urrutia og Martha Carvalho har haft mange inkarnationer. Hvornår parret købte det, det var blevet brudt op i en triplex men havde bremseappel og var, som Urrutia udtrykker det, "utvivlsomt en diamant i rå, med lige så meget potentiale som ethvert hus i by." Designernes vision var at forblive i karakter med originalen arkitektur, en blanding af victoriansk og bondegård. "Der var ingen nødt til at genopfinde hjulet eller at bringe en anden genre ind i bland," siger Urrutia. "Vi forvandlede simpelthen triplexen til en hus." Med mærkelige tilføjelser, der var blevet sat på i årenes løb bygningen havde brug for opmærksomhed overalt. Strukturen blev renset mens facaden blev holdt intakt. Alt det strukturelle og funktionelle basiselementer blev opgraderet - fra en ny betonomkreds fundament til at skære vægge, el, VVS, brandsprinklere, sikkerhed, tag, tagrender, dæk, terrasse og landskabspleje. Bevaret i processen var den originale portico, shiplap sidespor, konsoller, rækværk ved indgangsdækket, enkegang, "rullet" glas i vinduerne og hanen vejrhanen. I sidste ende blev huset en forfrisket version af dets gamle selv. Super White eydre og trim paint:; antik pendel Indgang. An antik post og nøglereol fra et hotel, dateret til 1900, får en andet liv som en vinreol over en antik indgangsbænk. Overfarvet løber: ; Afrikansk stofpude og paraplyholder: Etsy;
Spisning.Den spisestue, lige ved den forreste indgang til hjemmet, har en bugt af vinduer, der åbner boligen for udsigt til det omkringliggende bakker. En specialpolstret stol tilbyder et sted at drage fordel af af sollys, og vintage stole fra husejerens samling surround et glasbord, der holder rummet åbent og lyst.
Superhvid medmalingog Woodcliff Lake vægmaling:Benjamin Moore; : Williams Sonoma Home; Berlin vedhæng:
Et mættet tæppe hjælper med at jorde rummet og trækker en dybere farve ind, der taler til hjemmets historie. Overfarvet tæppe: Kilim Ovenpå en lukket træ bar vogn, flasker og bar tilbehør blandes med personlige billeder af husejerne. Palisandervogn af Torbjorn Afdal: Køkken.Den rige chokoladebrune undergrundsbane fliser i køkkenet holder med de dybe farver, der blev brugt meget i boligindretningen i slutningen af 1800-tallet. (Flisen er ikke længere i produktion, men designerne siger Abaca i blank fra Stellar-kollektionen på er en afslutning tilnærmelse.) Bordpladerne er Antiket Zimbabwe granit. Lacey Pearl vægmaling: Benjamin Moore; køleskab: Maytag; rækkevidde: DCS;Ladylux3 pro vandhane:Grohe Vin- og drikkekøleskabe flankerer et sæt skuffer i køkkenet, der tilbyder moderne bekvemmelighed uden distraherende fra den klassiske stil. Overfarvet tæppe: ; tilpassede skabe: ; Quincy trækker: RH;vin og drikkevarekøleskabe: Funktionelt stativer til gryder og pander og knive, plus et utilitaristisk ur, være med til at understrege havkaptajnens følsomhed, der er kernen i hjemmets historie.
Stude.En pejs, klædt i lokale Napa Chip (også kaldet Napa Cobble) forankrer en behagelig siddeplads område ved siden af køkkenet. Som det var typisk i den tid, huset blev bygget, var værelserne var små og indelukket fra hinanden. "Idéen var at bryde ned ad vægge i de offentlige rum," siger Urrutia. "Dette også lod det naturlige lys strømme fra rum til rum." Patchwork fåreskindstæppe og Minotti sofabord: 1stdibs; brugerdefineret sofa: Urrutia Design; større landskabskunstværk: ; mindre landskabskunstværk: Granville Redmond Stue. Et antik bord lavet fra træet på et mexicansk skib fremhæver det lille liv værelse. "At nedbryde vægge i det offentlige rum er altid en nøgle til succes," siger Urrutia. "Det giver rummene mulighed for at være fysisk og visuelt forbundet. Og du kan altid bruge overdimensionerede lommedøre hvis du vil have mulighed for at lukke rummene ned til et en anden." Custom sofa: Urrutia Design; Bling lysekrone: Robert Abbey; landskabskunst: Master soveværelse.I det store soveværelse er mønstre og toner minder om et turbulent hav. Woodcliff Lake vægmaling: Benjamin Moore; Wyatt seng: Værelse og bestyrelse
Stor biomorfisk bordlamper anbragt på palisander og krom natborde med held trodser de normale skalaregler. Natborde og lamper: 1stdibs En specialtilpasset bænk og skammel, begge designet af Urrutia, klæder et påklædningsområde ind et solrigt hjørne af soveværelset. Midcentury kommode: Lane Furniture Carvalho's samling af dufte pryder toppen af kommoden. Master badeværelse.I hele hjemmet arbejdede Urrutia og Carvalho til opnå en æstetik, der var traditionel, med en nutidig vride. Urrutia beskriver det som "masser af metrofliser, hvide Carrara marmor, sort [Nero Marquina]granit … med en lidt tidssvarende vandhane eller lysarmatur blandet her og der." Newbury lille etagere og indrammet medicinskab: RH Et helt glas kabinet åbner et lille bruseområde. Stellar Collection vægfliser i Pure White: Sonoma Tilemakers; oval grøn flise: (farven er ikke længere i produktion)
Tøjvask værelse. En blank sort dør og matchende metrofliser tilbyder sofistikeret til vaskerummet. Cunderpladen er finpudset Hvid Carrara-marmor. Vægfliser i stjernekollektionen i Night Fall-glans:Sonoma Flisemagere; vaskemaskine og tørretumbler i grafitstål: LG Gæst badeværelse. Lampetter monteret over et overdimensioneret specialspejl projicere ekstra lys ind i gæstebadeværelset. Suprema Gloss vægflise i krystal Hvid:;Memoirs piedestalvask: Kohler; Monroe en-lys sconce: Horchow; tilpasset spejlramme:Versailles 112045,Roma Støbning; Seabury vandhane: Grohe Mørkere grå fliser i gæstebruseren give tyngdekraft i det lyse rum. Det gulvfliser er hvid Carrara-marmor. Suprema Gloss vægflise i Slate: California Art Tile; bruser inventar: Kohler Hjem kontor. Øverst i huset sidder kronjuvelen: den boligejernes tegnestue og kontor med uberørt udsigt. Lysarmatur: Etsy; Mercer bord: Williams Sonoma Home; blå fløjl midcentury stole: ; overfarvet tæppe: Kilim Powder rum. Lyse hvide og kromfinisher står i kontrast til mørke tekstureret tapet i pulverrummet. Bordpladen er finpudset hvid Carrara-marmor. Soho Hemp 5281 tapet i sort og hvid: ; Cortland sconce: Hudson Valley belysning; Mario spejl: Yderst; Art Deco konsol håndvask: Signature Hardware; Kathryn undermount vask med glaseret underside: Kohler; Lombardia armatur: Rohl; gulvbelægning: poleret arabesk hvid Carrara-marmor: Byggeren Depot Tilbage gårdhave.Udenfor bagdøren, et roligt sted til hvilende nestles blandt potteplanter. Moruya nautiske skotlampe: ; Ravello teak stol: Landskabsdesign: Urrutia Design Strukturingeniør: Chuck Utzman VVS: Medina VVS Elektrisk: Canning Electric Brandsprinklere: Sinclair VVS |||||||||||
Fotos af Fotografering
Indgang. An antik post og nøglereol fra et hotel, dateret til 1900, får en andet liv som en vinreol over en antik indgangsbænk.
Spisning.Den spisestue, lige ved den forreste indgang til hjemmet, har en bugt af vinduer, der åbner boligen for udsigt til det omkringliggende bakker. En specialpolstret stol tilbyder et sted at drage fordel af af sollys, og vintage stole fra husejerens samling surround et glasbord, der holder rummet åbent og lyst.
Et mættet tæppe hjælper med at jorde rummet og trækker en dybere farve ind, der taler til hjemmets historie.
Ovenpå en lukket træ bar vogn, flasker og bar tilbehør blandes med personlige billeder af husejerne.
Køkken.Den rige chokoladebrune undergrundsbane fliser i køkkenet holder med de dybe farver, der blev brugt meget i boligindretningen i slutningen af 1800-tallet. (Flisen er ikke længere i produktion, men designerne siger Abaca i blank fra Stellar-kollektionen på er en afslutning tilnærmelse.) Bordpladerne er Antiket Zimbabwe granit.
Vin- og drikkekøleskabe flankerer et sæt skuffer i køkkenet, der tilbyder moderne bekvemmelighed uden distraherende fra den klassiske stil.
Funktionelt stativer til gryder og pander og knive, plus et utilitaristisk ur, være med til at understrege havkaptajnens følsomhed, der er kernen i hjemmets historie.
Stude.En pejs, klædt i lokale Napa Chip (også kaldet Napa Cobble) forankrer en behagelig siddeplads område ved siden af køkkenet.
Stue. Et antik bord lavet fra træet på et mexicansk skib fremhæver det lille liv værelse.
Master soveværelse.I det store soveværelse er mønstre og toner minder om et turbulent hav.
Stor biomorfisk bordlamper anbragt på palisander og krom natborde med held trodser de normale skalaregler.
En specialtilpasset bænk og skammel, begge designet af Urrutia, klæder et påklædningsområde ind et solrigt hjørne af soveværelset.
Carvalho's samling af dufte pryder toppen af kommoden.
Master badeværelse.I hele hjemmet arbejdede Urrutia og Carvalho til opnå en æstetik, der var traditionel, med en nutidig vride. Urrutia beskriver det som "masser af metrofliser, hvide Carrara marmor, sort [Nero Marquina]granit … med en lidt tidssvarende vandhane eller lysarmatur blandet her og der."
Et helt glas kabinet åbner et lille bruseområde.
Tøjvask værelse. En blank sort dør og matchende metrofliser tilbyder sofistikeret til vaskerummet. Cunderpladen er finpudset Hvid Carrara-marmor.
Gæst badeværelse. Lampetter monteret over et overdimensioneret specialspejl projicere ekstra lys ind i gæstebadeværelset.
Mørkere grå fliser i gæstebruseren give tyngdekraft i det lyse rum. Det gulvfliser er hvid Carrara-marmor.
Hjem kontor. Øverst i huset sidder kronjuvelen: den boligejernes tegnestue og kontor med uberørt udsigt.
Powder rum. Lyse hvide og kromfinisher står i kontrast til mørke tekstureret tapet i pulverrummet. Bordpladen er finpudset hvid Carrara-marmor.
Tilbage gårdhave.Udenfor bagdøren, et roligt sted til hvilende nestles blandt potteplanter.