Varm overgangsstil opdaterer en afslappet hverdag i Californien Rum
Et designteam arbejder sammen med et ungt par for at skabe et lys og luftig stue, der passer til deres nye vestkyst livsstil
Da et professionelt par med en lille søn flyttede fra østkysten til San Mateo, Californien, ville de have deres Spansk Revival hjem for at afspejle deres personlighed og nye Bay Områdets beliggenhed. Mens manden kan lide en moderne stil, er den kone foretrækker en mere boheme-stemning. Mor-og-datter design team Dominique Stenzel og Natalie Simpson fra LBF Interiors arbejdet sammen med parret om at skabe en lys og stilfuld stue med en let overgangsstil, der gør dem begge glad. Før foto"Efter" fotos af Et blik på stuen Hvem bor her: Et ungt professionelt par og deres søn Placering: San Mateo, Californien Størrelse: Cirka 330 kvadratfod (31 kvadratmeter) Designere: Dominique Stenzel og Natalie Simpson fra Før: På grund af deres store flytning til Californien har de East Coast transplantations havde begrænsede møbler, som de satte op på fluen, som de følte fik rummet til at føles ufuldstændigt og trist. "At være for mørk var en af deres største bekymringer," Simpson siger.
Efter:Designerne valgte en neutral beige (Temporal Spirit af ) for at friske vægge og loft op. "Vores hensigten var at bringe noget varmere, men ikke for smøragtigt gul til væggene," siger Simpson. De malede derefter de dekorative loftsbjælker en rig mørkebrun (Barista af Benjamin Mooreto giver husejerne kontrasten de ønskede. Siddeområdet inkluderer en sektionssofa, der er dækket af en slidstærkt stof og har tilspidsede, messingbelagte ben. Det håndvævet, fladvævet område tæppe er lavet af uld og bomuld. Dens fretwork-mønster i havregryn og elfenben lysner den efterbehandlede eg etage. Et par runde redeborde med skulpturelle metalbunde og glatte marmor toppe giver et sted at hvile en drink og hjælpe med at afslutte væk fra rummet. Vinduet i bagenden ser ud til forhaven, mens den Franske døre til højre fører til en gårdhave.
Før FotoFør: Parret følte, at den eksisterende pejs, med sin hvide gips surround, var for traditionel med stil. Den lille skala af omkransen gjorde også pejsen føle sig malplaceret i rummet.
Efter:I stedet for at erstatte hele pejs, hvilket ville have krævet dyre strukturelle ændringer, besluttede husejerne at give det et ansigtsløft og lave det er et dekorativt omdrejningspunkt. Finslebet kalkstensfliser skaber en højere og bredere surround, der passer til det moderne look opdateret rum. "At bringe den flise helt op til loftet forlænger virkelig den væg," siger Simpson. Fliserne koordinerer med kalkstensplader, der bruges til den slanke ildsted og kamin. Pejseskærmen i stål har et attraktivt espalier design. Efter at disse billeder blev taget, besluttede husejerne at udskifte kunsten over pejsen med et fladskærms-tv, der var installeret på flisen. To industriel stil, fire-lys armerede væglamper flankerer pejs, med to identiske lampetter på væggen på tværs af rum.En overordnet gulvlampe ved sofaen giver ekstra belysning. Den har en antik bronzefinish og et linned skygge. "Der var ikke loftsrum nok til at inkludere ny forsænket belysning, så vi gik med gulvlampen og lampetter for at give den rum mere lys," siger Simpson. To konsolborde i industriel stil under lampetterne tilbyder let tilgængeligt medielager, med visningsplads på toppen til dekorativt tilbehør. En klassisk tønde stolen har et stel af slidt hvidt egetræ med blå-grå læderindtræk. "Det krammer dig på en måde, så det er en meget behagelig stol, og den indbyder til at læse en god bog og bliv et stykke tid," siger Simpson.
Først overvejede husejerne at købe et lager skammel i stedet for et sofabord, men de kunne ikke finde alt, der passer til deres budget og behov. I stedet gik de med dette moderne sofabord i jern og egetræ med sort finish. Opbevaringsskuffer med hardware i børstet messing skjuler ting som f.eks fjernbetjeninger og bøger for at reducere rod.
Lette og luftige bomuldsgardiner med et lille bladmønster tilbyde privatliv. Stenzel og Simpson tilføjede dimension ved at inkludere gennemsigtige paneler bag bomuldsgardinerne. Lukker kun skjoldet lukker lidt lys ind og giver en smule privatliv. Nu har husejerne den opdaterede plads til at færdiggøre deres Californiens drøm. "Det er deres eneste opholdsområde, og det er meningen, at det skal føles meget varmt og et sted, du gerne vil bruge tid på," Simpson siger. Takeaways
Vælg et områdetæppe, der er stort nok, så det meste af møbler kan sidde på den.
Hold hoveddelene neutrale, og brug puder, kast tæpper eller tæpper til en punch af farve og mønster.
Tænk over dine vinduesbehandlinger, som kan være en make-or-break element. "De blødgør virkelig rummet en del," siger Simpson.
Gør et værelse mere interessant ved at kombinere moderne og traditionelle designdetaljer. I dette rum, en mere traditionel accent stol med en tønde ryg slutter sig til en mere moderne sofa og sofabord.
Før foto"Efter" fotos af
Efter:Designerne valgte en neutral beige (Temporal Spirit af ) for at friske vægge og loft op. "Vores hensigten var at bringe noget varmere, men ikke for smøragtigt gul til væggene," siger Simpson.
Før FotoFør: Parret følte, at den eksisterende pejs, med sin hvide gips surround, var for traditionel med stil. Den lille skala af omkransen gjorde også pejsen føle sig malplaceret i rummet.
Efter:I stedet for at erstatte hele pejs, hvilket ville have krævet dyre strukturelle ændringer, besluttede husejerne at give det et ansigtsløft og lave det er et dekorativt omdrejningspunkt. Finslebet kalkstensfliser skaber en højere og bredere surround, der passer til det moderne look opdateret rum. "At bringe den flise helt op til loftet forlænger virkelig den væg," siger Simpson. Fliserne koordinerer med kalkstensplader, der bruges til den slanke ildsted og kamin. Pejseskærmen i stål har et attraktivt espalier design.
To industriel stil, fire-lys armerede væglamper flankerer pejs, med to identiske lampetter på væggen på tværs af rum.En overordnet gulvlampe ved sofaen giver ekstra belysning. Den har en antik bronzefinish og et linned skygge.
En klassisk tønde stolen har et stel af slidt hvidt egetræ med blå-grå læderindtræk. "Det krammer dig på en måde, så det er en meget behagelig stol, og den indbyder til at læse en god bog og bliv et stykke tid," siger Simpson.
Først overvejede husejerne at købe et lager skammel i stedet for et sofabord, men de kunne ikke finde alt, der passer til deres budget og behov. I stedet gik de med dette moderne sofabord i jern og egetræ med sort finish. Opbevaringsskuffer med hardware i børstet messing skjuler ting som f.eks fjernbetjeninger og bøger for at reducere rod.
Lette og luftige bomuldsgardiner med et lille bladmønster tilbyde privatliv. Stenzel og Simpson tilføjede dimension ved at inkludere gennemsigtige paneler bag bomuldsgardinerne. Lukker kun skjoldet lukker lidt lys ind og giver en smule privatliv.