Mein Servista: Nautischer Charme an der Küste von Massachusetts
Erstmalige Hausbesitzer dekorieren ihr Familienhaus von 1939 in einem Ozean-inspirierter Stil
Haus auf einen Blick Wer wohnt hier:Patrick und ; ihr Sohn Fitz; und ihre Französische Bulldogge, Ruby Standort: Scituate, Massachusetts Größe:2.300 Quadratfuß (214 Quadratmeter); drei Schlafzimmer, 1½ Badezimmer Baujahr:1939 Zum ersten Mal Die Hausbesitzer Kate und Patrick Murtaugh kauften ihr Haus aus den 1930er Jahren Herbst 2017. Es ist in der Küstenstadt Scituate, Massachusetts, südlich von Boston. Das Paar ließ sich inspirieren aus dem nahen Wasser, um ihr Interieur mit nautischen Elementen zu dekorieren berührt in einem Stil, den Kate, eine Hochzeitsplanerin und Stylistin, beschreibt es als "Küsten-Chic". Patrick arbeitet im Finanzvertrieb. "Das Wohnzimmer ist der gemütlichste Raum im Haus", Kate sagt. "Wir lieben es, als Familie abzuhängen, auf der Couch zu sitzen und einen Film anschauen." : IKEA; in blau:Rollkaninchen Most der Hauptelemente des Hauses sind neutral gefärbt, von der weiß gestrichene Wände zum natürlichen Jute-Teppich. Das Wohnzimmer Die Sitzfläche ist weiß und mit einem Bezug für eine einfache Reinigung ausgestattet Paar hat einen kleinen Sohn und einen Hund. Ruby, eine französische Bulldogge, ist es hier entspannt auf einem Sitzhocker zu sehen. Ektorp-Stuhl und Ottomane: Ikea; Wandlampen: RH; Meerjungfrau Akzent: Flohmarkt; : NuLoom Shades Blau und Rot werden als Akzentfarben in Accessoires und verwendet Textilien. Gerahmtes Foto: Grey Malin; Korallenschale: Das alte Holzbank gehörte Kates Eltern. "Es ist ein alter Sitzbank aus einem Irish Pub und ist seit Jahren in unserer Familie", Sie sagt. "Ich bin auf der Bank aufgewachsen, um jeden Tag zu frühstücken morgens, da es ein Grundnahrungsmittel in unserer Kindheitsküche war." Kate beauftragte mit der Erstellung des Kunstwerks als Einweihungsgeschenk für Patrick, als sie das Haus kauften. "Ich bin ein großer Kenner der Geschichte und des Denkens von Kennedy Der Kauf eines Hauses in einer charmanten Meeresgemeinde wäre passend dieses Zitats", sagt sie. A Der große Eichentisch ist der Star des Esszimmers. Kates Onkel arbeitete in den 1970er Jahren für einen Brotlieferdienst in Boston. Er fand Dieser Tisch wurde am Straßenrand in Beacon Hill abgelegt Nachbarschaft auf seiner Route. Er hat es gerettet und aufgeräumt und jetzt ist der goldene Eichentisch ein geschätztes Stück. "Wir lieben nichts anderes als Erinnerungen bei Familienessen zu teilen Tisch", sagt Kate. "Der Tisch ist etwas ganz Besonderes und teilt unseren Mahlzeiten jeden Tag und an Feiertagen ist hier so etwas Besonderes Erfahrung." Quahog-Ölgemälde: Kate’s Ihre Eltern besaßen ein Antiquitätengeschäft und sie wuchs mit einem auf Wertschätzung für Vintage-Möbel und -Dekor. "Jetzt, wo wir es besitzen In unserem Zuhause halten wir es für wichtig, eine Kombination aus einzubauen Investitionsstücke und kostengünstige Stücke", sagt sie. Kates verstorbener Onkel war ein begeisterter Sammler der blau-weißen Chinoiserie und an seine weitergegeben Sammlung zu ihr. "Im Laufe der Zeit fing ich an, mehr hinzuzufügen und zu sammeln Stücke", sagt sie. "Jetzt habe ich so viel, dass ich nicht einmal mehr Platz habe alles anzeigen." The Esszimmerstühle sind passend zu den Sitzgelegenheiten im Wohnzimmer mit Überzügen versehen. Kate kaufte die korallenfarbenen Beistellstühle im Chiavari-Stil dazu ergänzen den vorhandenen Wandspiegel des Paares. : Weltmarkt The Die zuvor renovierte Küche ist seitdem weitgehend unverändert geblieben das Paar ist eingezogen."Wir lieben Gastgeber und unterhaltsam das ganze Jahr,ob Pizza, Filme und ein Feuer im Winter oder ein BBQ mit Abendessen auf der Veranda im Sommer",Kate sagt. Eine Marine Das blaue Kopfteil setzt eine mutige Aussage in dem hauptsächlich weißen Hauptschlafzimmer, ausgeglichen durch Hits von Koralle und Metallic beendet. "Ich habe eine Mischung aus Stücken, auf denen ich komponiert habe Craigslist, auf Flohmärkten oder Goodwill und wieder neu gemacht mit einem wenig Farbe, Stoff und Liebe", sagt Kate. Der Vintage Chest ist ein Stück, das an das Paar weitergegeben wurde von Kates Familie.
"For Unser Meister, wir wollten, dass es sich bequem, aber schick anfühlt und trägt auf unsere Liebe zu Blau und Weiß", sagt Kate. Kopfteil: Safavieh; Nachttische und Lampen: Ziel The Das einzige Badezimmer des Hauses befindet sich zwischen dem Hauptschlafzimmer und das Kinderzimmer von Sohn Fitz. Wandlampen aus Eisen und Glas fügen eine subtile Note hinzu nautisches Flair im Raum. "Das Aquarell-Gemälde der Schwimmweste stammt von , einem Landsmann aus Neuengland kreative, die ich liebe", sagt Kate. "Die Wellenmalerei ist vorbei und ist eigentlich die Wellen, die Kearsley für unsere Hochzeit kreiert hat Einladungen." The nautische Akzente setzen sich im Kinderzimmer fort. Auf einem Regal mit Büchern und Spielzeug sind a Französische Bulldogge aus Porzellan, ein gerahmtes Ultraschallbild und eine Einladung zur Babyparty. The Gästezimmer verfügt über eine kühne Vintage Lilly Pulitzer Steppdecke gepaart mit erschwinglichen Wurfkissen und einem getufteten Kopfteil. Kopfteil: This Eine kleine Treppe führt hinauf zum ausgebauten Dachboden. Kate gefüttert die Wände mit einem verspielten Design von Hygge & West. Kearsley Lloyd entwarf auch das gerahmte Kunstwerk für die Hochzeit des Paares. "Wir haben dies als Willkommensschild verwendet für unsere Gäste", sagt Kate. : West Elm The ausgebauter Dachboden fungiert als Heimbüro für Kate, ein Spielzimmer für Fitz und ein Schlafzimmer für Gäste. Der Schaukelstuhl ist ein Floh Markt finden, dass das Paar aufgeräumt und gestrichen hat. "Der Mini-Schreibtisch ist ein Stück meiner Eltern", sagt Kate. "Sie kein eigenes Geschäft mehr besitzen, aber immer noch kuratieren und kämmen Antiquitäten und Flohmärkte regelmäßig, um Stücke für Familie und zu finden Freunde." At An diesem Ende des Dachbodens arbeitet Kate an ihrer Hochzeitsveranstaltung und Stylinggeschäft, . Das offene Layout ermöglicht es ihr, Fitz im Auge zu behalten, während er spielt. Mehr nautisch inspirierte Akzente sind im Treibholz- und Ruderdekor zu sehen auf den Wänden. Kates blau-weiße Palette setzt sich darin fort Leerzeichen. "Wir liebe unsere Nachbarschaft, weil sie voller junger Familien ist, Viele von ihnen sind auch neu in der Gegend", sagt Kate. "Wir auch haben viele bewaldete Konserven, die uns umgeben, die helfen Privatsphäre. Es ist eine erstaunliche Gemeinschaft, in der man leben kann." Haustürfarbe:, Sherwin-Williams ist eine Serie, in der wir besuchen und fotografieren kreative, persönlichkeitsvolle Häuser und die Menschen, die sie bewohnen ihnen.und. |||||||||||
Haus auf einen Blick
Zum ersten Mal Die Hausbesitzer Kate und Patrick Murtaugh kauften ihr Haus aus den 1930er Jahren Herbst 2017. Es ist in der Küstenstadt Scituate, Massachusetts, südlich von Boston. Das Paar ließ sich inspirieren aus dem nahen Wasser, um ihr Interieur mit nautischen Elementen zu dekorieren berührt in einem Stil, den Kate, eine Hochzeitsplanerin und Stylistin, beschreibt es als "Küsten-Chic". Patrick arbeitet im Finanzvertrieb.
Most der Hauptelemente des Hauses sind neutral gefärbt, von der weiß gestrichene Wände zum natürlichen Jute-Teppich. Das Wohnzimmer Die Sitzfläche ist weiß und mit einem Bezug für eine einfache Reinigung ausgestattet Paar hat einen kleinen Sohn und einen Hund. Ruby, eine französische Bulldogge, ist es hier entspannt auf einem Sitzhocker zu sehen.
Shades Blau und Rot werden als Akzentfarben in Accessoires und verwendet Textilien.
Das alte Holzbank gehörte Kates Eltern. "Es ist ein alter Sitzbank aus einem Irish Pub und ist seit Jahren in unserer Familie", Sie sagt. "Ich bin auf der Bank aufgewachsen, um jeden Tag zu frühstücken morgens, da es ein Grundnahrungsmittel in unserer Kindheitsküche war."
A Der große Eichentisch ist der Star des Esszimmers. Kates Onkel arbeitete in den 1970er Jahren für einen Brotlieferdienst in Boston. Er fand Dieser Tisch wurde am Straßenrand in Beacon Hill abgelegt Nachbarschaft auf seiner Route. Er hat es gerettet und aufgeräumt und jetzt ist der goldene Eichentisch ein geschätztes Stück. "Wir lieben nichts anderes als Erinnerungen bei Familienessen zu teilen Tisch", sagt Kate. "Der Tisch ist etwas ganz Besonderes und teilt unseren Mahlzeiten jeden Tag und an Feiertagen ist hier so etwas Besonderes Erfahrung."
Kate’s Ihre Eltern besaßen ein Antiquitätengeschäft und sie wuchs mit einem auf Wertschätzung für Vintage-Möbel und -Dekor. "Jetzt, wo wir es besitzen In unserem Zuhause halten wir es für wichtig, eine Kombination aus einzubauen Investitionsstücke und kostengünstige Stücke", sagt sie. Kates verstorbener Onkel war ein begeisterter Sammler der blau-weißen Chinoiserie und an seine weitergegeben Sammlung zu ihr. "Im Laufe der Zeit fing ich an, mehr hinzuzufügen und zu sammeln Stücke", sagt sie. "Jetzt habe ich so viel, dass ich nicht einmal mehr Platz habe alles anzeigen."
The Esszimmerstühle sind passend zu den Sitzgelegenheiten im Wohnzimmer mit Überzügen versehen. Kate kaufte die korallenfarbenen Beistellstühle im Chiavari-Stil dazu ergänzen den vorhandenen Wandspiegel des Paares.
The Die zuvor renovierte Küche ist seitdem weitgehend unverändert geblieben das Paar ist eingezogen."Wir lieben Gastgeber und unterhaltsam das ganze Jahr,ob Pizza, Filme und ein Feuer im Winter oder ein BBQ mit Abendessen auf der Veranda im Sommer",Kate sagt.
Eine Marine Das blaue Kopfteil setzt eine mutige Aussage in dem hauptsächlich weißen Hauptschlafzimmer, ausgeglichen durch Hits von Koralle und Metallic beendet.
"For Unser Meister, wir wollten, dass es sich bequem, aber schick anfühlt und trägt auf unsere Liebe zu Blau und Weiß", sagt Kate.
The Das einzige Badezimmer des Hauses befindet sich zwischen dem Hauptschlafzimmer und das Kinderzimmer von Sohn Fitz. Wandlampen aus Eisen und Glas fügen eine subtile Note hinzu nautisches Flair im Raum.
The nautische Akzente setzen sich im Kinderzimmer fort.
The Gästezimmer verfügt über eine kühne Vintage Lilly Pulitzer Steppdecke gepaart mit erschwinglichen Wurfkissen und einem getufteten Kopfteil.
This Eine kleine Treppe führt hinauf zum ausgebauten Dachboden. Kate gefüttert die Wände mit einem verspielten Design von Hygge & West.
The ausgebauter Dachboden fungiert als Heimbüro für Kate, ein Spielzimmer für Fitz und ein Schlafzimmer für Gäste. Der Schaukelstuhl ist ein Floh Markt finden, dass das Paar aufgeräumt und gestrichen hat.
At An diesem Ende des Dachbodens arbeitet Kate an ihrer Hochzeitsveranstaltung und Stylinggeschäft, .
Mehr nautisch inspirierte Akzente sind im Treibholz- und Ruderdekor zu sehen auf den Wänden. Kates blau-weiße Palette setzt sich darin fort Leerzeichen.
"Wir liebe unsere Nachbarschaft, weil sie voller junger Familien ist, Viele von ihnen sind auch neu in der Gegend", sagt Kate. "Wir auch haben viele bewaldete Konserven, die uns umgeben, die helfen Privatsphäre. Es ist eine erstaunliche Gemeinschaft, in der man leben kann."