Mein Servista: Herzerwärmende Vintage-Elemente in einem gemütlichen Chicago Vermietung
Originale architektonische Details, die Reisen des Besitzers und Stile aus 3 Epochen inspirieren diese 660 Quadratmeter Wohnung
Apartment auf einen Blick Wer lebt hier:Nina Hazhala Lage:Rogers Park Nachbarschaft von Chicago Größe:660 Quadratfuß (61 Quadratfuß). Meter); ein Schlafzimmer, ein Bad Bauzeit:Anfang 1900 Nina Hazhala lebt in ihrer Wohnung im Rogers Park Nachbarschaft von Chicago seit 2015, und sie erinnert sich immer noch, wie Sie fühlte sich wegen des Platzes wohl, als sie sich entschied, aus der Nähe wegzuziehen Evanston, Illinois. "Als ich das Gebäude zum ersten Mal früh gesehen habe Morgens vor der Arbeit lag der See auf der anderen Straßenseite, der Sonne schickte ihre sanften Strahlen durch die Herbstblätter und die Das ganze Gebäude war mit Kletterranken bedeckt", sagt sie. "Wenn Ich betrat den Ort, ich wusste sofort, dass ich es wollte. ICH musste eigentlich meine Emotionen beruhigen, um vernünftig zu sein und Überprüfen Sie alle wichtigen Komponenten." Die offene Raumaufteilung, große Fenster und warmes Licht zeichnen sie aus Lieblingsfeatures des Wohnzimmers. "Ich habe meine Lieblingscouch Dort bin ich von Grün umgeben, und ich zünde alle meine Kerzen an den Kamin und genieße es einfach", sagt sie. Hazhala stammt ursprünglich aus der Ukraine und arbeitet als Nachrichtensprecherin Spezialist. Als Einrichtungs-, Mode- und Reisebegeisterte ist sie steckt ihre Energie auch in , einen Lifestyle- und Reiseblog, den sie zusammen mit Grafikdesigner und Stylist gegründet. Die getuftete Liebe Sitz, auf dem sie sitzt, ist ein Crate & Barrel-Stück (das Azure-Modell) die Latkins in einem Secondhand-Laden für sie gefunden hat. The Nicht funktionierender Kamindient als wunderbarer Brennpunkt Punkt im Wohnzimmer. Hazhala ist auch dankbar für die Speicher, der von den integrierten Funktionen bereitgestellt wird. Fast Jede Oberfläche in der Wohnung ist mit Vintage-Fundstücken dekoriert von Flohmärkten, Immobilienverkäufen, Antiquitätenläden und Secondhand-Geschäften Shops. Hazhala betrachtet die Jagd nach diesen Edelsteinen als Hobby. "Ich bin immer zuversichtlich, dass ich in der Lage sein werde, von mir gezeichnete Sachen zu finden Fantasie – manchmal sogar besser als ich es mir vorgestellt habe – und ohne großen Schaden für meine persönlichen Finanzen", sagt sie. "Freude verursacht durch die Adrenalinjagd ist ein anderes Thema." : Cost Plus Weltmarkt; :Müsli "This ist wirklich mein erstes Zuhause, das ich nach meinem Geschmack gestalten wollte — nicht einfach in einen Raum ziehen und nützliche Dinge darin haben", sagt Hazhala. "In Bezug auf die Ästhetik verehre ich drei Epochen: die Dekadenz der 1920er, die Moderne der 60er und der Minimalismus der 90er.Ich versuche es auszugleichen diese Epochen in meinem Haus mit greifbaren Darstellungen – Erstellen eines Harmonie zwischen Praktikabilität und Schönheit, industrieller Brutalität und romantische Weichheit."
"Wenn ich die Möglichkeit habe, einen Tag zu Hause zu verbringen, gehört es mir Lieblingszeit und ich mache sie sehr gerne langsam", sagt Hazhala."Musik ist mein Favorit Komponente, die mich in Stimmung versetzt. Für meinen langsamen Samstag oder Sonntag, Ich wähle meine französischen Popsongs von einem Radiosender der 60er Jahre aus. Ich braue mir einen Kaffee und suche mir dafür meine Lieblingstasse aus. ich mache gerne Lesen Sie ein Buch in meinem Wintergarten, hier zu sehen, mit Blick auf den See und halten meine Füße auf einer warmen Heizung." Hazhala legt bei der Auswahl ihrer Inneneinrichtung zwei Kriterien an. "Erstens möchte ich keine zufälligen Gegenstände an meiner Stelle haben. Ich will jedes – auch das kleinste – Ding soll etwas Besonderes sein, genau ausgewählt aber Liebling, mit eigener Geschichte", sagt sie. Zweitens muss der Gegenstand ihr Freude bereiten."Meine Güte besondere Freude ist es, Menschen um mich herum zu inspirieren. Daher wollte ich ein Zuhause zu schaffen, das für alle einladend ist, wo meine ferne Freunde aus aller Welt können eine Weile bleiben Reisen." Oben ein antiker plattenspieler im wohnzimmer steht an einer galeriewand Originalfotos und beliebte Familienportraits. Hazhala liebt Dinge mit ein bisschen Geschichte. "Mir wurde kürzlich klar warum", sagt sie. "Ein altes Stück mit Geschichte macht mich immer an Fantasie, während ein neues Stück für mich leer und still ist." Der Spiegel ist ein Nachlassverkaufsfund. "Ich fühlte mich von seiner dünnen, eleganter Rahmen und das dunkle Glas", sagt Hazhala. Die Lampe an Die linke ist aus einem alten Stativ gemacht, das Hazhala gefunden und mit dem es gekrönt ist eine Industrielampe von Home Depot.
DerMehrzweck Der Tisch im Speisesaal dient zum Essen, Bewirten, Blog-Foto-Shootings und als Ort zum Ansehen von Filmen auf einem Laptop."Während einer meiner Sparsamkeitssuchen fand ich Dieser erstaunliche Metzgerblocktisch von einem der ältesten Holzverarbeitungsunternehmen im Land", sagt Hazhala. "Es war ein toller Fund, der mich nur ein paar Dollar und mehr gekostet hat Zeit zum Waschen und Zusammenbauen."
Ihr perfekter Abend zu Hause findet normalerweise im Speisesaal statt Zimmer. "Meine Freunde werden vorbeikommen, ich werde meine Kerzen anzünden, anzünden Meine Aufzeichnungen, lege ein paar Käse-, Fleisch- und Gemüsebretter bereit und wir werden es tun Wein trinken und stundenlang plaudern", sagt sie. Ihre jüngsten Gäste waren ein Fotograf und Florist aus Sankt Petersburg, Russland, u Ph.D. Studentin aus Paris und Psychiaterin aus Odessa, Ukraine. A Vintage Teekanne und Fotos schmücken die Oberseite des Originals Einbaustall im Esszimmer. "Das habe ich absichtlich nicht die Holzoberflächen meiner Tische lackiert – will ich nicht Schützen Sie sie vor alltäglichen Schäden. Ich ziehe es vor, diesen Kaffee zu sehen Flecken, Messerschnitte, Farbspuren usw. auf dem Holz", sagt Hazhala. "Diese Markierungen tragen die Geschichte und erinnern mich daran, dass Objekte in der Haus sind keine Museumsstücke, sondern lebende und atmende Teilnehmer unseres Lebens. Sie sind die Sprache des Alltags leben." Dried Eukalyptuszweige schmücken das ursprüngliche Esszimmer Kronleuchter. : 2xhome, Amazon On Auf einer Seite des Esszimmers steht ein Vintage-Stuhl im Bistro-Stil zu einer Milchkanne von Re (ehemals Restoration Hardware) das Hazhala verwendetals Pflanzer. "Das erinnert mich an meine Kindheitssommer in der Ukraine bei meiner Oma und Zeiten, als ich gelaufen bin weg auf die Nachbarweiden", wo sie die Kühe beobachtete und Waden "in voller Ehrfurcht" für Stunden. In In der Ecke des Speisesaals steht ein Goldbarrenwagen, eine weitere Sparsamkeit Shop finden. Ein Serviertablett, eines von vielen Vintage-Gläsern, die Hazhala hat gesammelt und ein Bündel getrockneter Kräuter werden auf der Unterseite angezeigt Regal. Inspiriert neben einem schönen Schreibtisch im Industriestil, den sie in einem Geschäft, Hazhala, gesehen hat beschloss, selbst einen für das Wohnzimmer aus Holz zu bauen und Rohre von Home Depot.
Sie baute auch diese Frühstücksbar in der Küche, um mehr hinzuzufügen Theken-Bereich. Auf diesem Foto enthält es eine Creme BrûléeKuchen, den sie gebacken hat. "Das ist mein sehr ukrainischer Drang dazu füttere Leute, die zu mir nach Hause kommen", sagte sie sagt.
Hazhala’s Schlafzimmer ist auch ein Zufluchtsort. "Ich öffne gerne schwere Vorhänge in der Morgen und grüße das Licht, lese ein Buch, bevor du nach Hause gehst Bett unter meiner warmen Decke oder einfach nur Musik hören und Tagträumen", sagt sie. Bettwäsche:H&M Home, Restaurierung Hardware und TJ Maxx Hazhala fügte einer Ikea-Kommode ihren eigenen Design-Touch hinzu, indem sie die ... Kiefer mit dunklem Öl und Hinzufügen alter Bibliotheksgriffe zur Schublade Fronten, zusammen mit Haarnadelbeinen. Stehlampe: Immobilienverkauf; Hocker: TJ Maxx The Das individuelle London-Poster über der Kommode stammt von . "Bei der Auswahl Welche Karte ich drucken sollte, meine letzten drei waren Florenz, London und Oslo – Städte, die besondere Erinnerungen in meinem Herzen hinterlassen haben", Hazhala sagt. "Ich habe mich für London entschieden, weil London wie ein Traumliebhaber ist. Es Es ist vielleicht nicht einfach, damit zu leben, aber es ist ach so wunderschön, wohlerzogen, kultiviert, provokativ und intelligent", sagt sie. "Es ist meine erste Stadtliebe und hat mich zum Reisen inspiriert." Abends mag es Hazhala Kerzen anzünden und Schallplatten hören."Zuhause ist, wo ich einschenke Tee morgens in meine Lieblingstasse", sagt sie, "wo ich zünde eine Lieblingskerze an und genieße ihr Aroma; Wo ich ein Buch lese, in ein kuscheliges Plaid gesteckt; und wo ich für meine Liebe einen Birnenkuchen backe Freunde."
ist eine Serie, in der wir kreative, persönlichkeitserfüllte Häuser und die Menschen, die sie bewohnen ihnen.und. | | | | | | | | | | |
Apartment auf einen Blick
Hazhala stammt ursprünglich aus der Ukraine und arbeitet als Nachrichtensprecherin Spezialist. Als Einrichtungs-, Mode- und Reisebegeisterte ist sie steckt ihre Energie auch in , einen Lifestyle- und Reiseblog, den sie zusammen mit Grafikdesigner und Stylist gegründet. Die getuftete Liebe Sitz, auf dem sie sitzt, ist ein Crate & Barrel-Stück (das Azure-Modell) die Latkins in einem Secondhand-Laden für sie gefunden hat.
The Nicht funktionierender Kamindient als wunderbarer Brennpunkt Punkt im Wohnzimmer. Hazhala ist auch dankbar für die Speicher, der von den integrierten Funktionen bereitgestellt wird.
Fast Jede Oberfläche in der Wohnung ist mit Vintage-Fundstücken dekoriert von Flohmärkten, Immobilienverkäufen, Antiquitätenläden und Secondhand-Geschäften Shops. Hazhala betrachtet die Jagd nach diesen Edelsteinen als Hobby. "Ich bin immer zuversichtlich, dass ich in der Lage sein werde, von mir gezeichnete Sachen zu finden Fantasie – manchmal sogar besser als ich es mir vorgestellt habe – und ohne großen Schaden für meine persönlichen Finanzen", sagt sie. "Freude verursacht durch die Adrenalinjagd ist ein anderes Thema."
"This ist wirklich mein erstes Zuhause, das ich nach meinem Geschmack gestalten wollte — nicht einfach in einen Raum ziehen und nützliche Dinge darin haben", sagt Hazhala. "In Bezug auf die Ästhetik verehre ich drei Epochen: die Dekadenz der 1920er, die Moderne der 60er und der Minimalismus der 90er.Ich versuche es auszugleichen diese Epochen in meinem Haus mit greifbaren Darstellungen – Erstellen eines Harmonie zwischen Praktikabilität und Schönheit, industrieller Brutalität und romantische Weichheit."
"Wenn ich die Möglichkeit habe, einen Tag zu Hause zu verbringen, gehört es mir Lieblingszeit und ich mache sie sehr gerne langsam", sagt Hazhala."Musik ist mein Favorit Komponente, die mich in Stimmung versetzt. Für meinen langsamen Samstag oder Sonntag, Ich wähle meine französischen Popsongs von einem Radiosender der 60er Jahre aus. Ich braue mir einen Kaffee und suche mir dafür meine Lieblingstasse aus. ich mache gerne Lesen Sie ein Buch in meinem Wintergarten, hier zu sehen, mit Blick auf den See und halten meine Füße auf einer warmen Heizung."
Hazhala legt bei der Auswahl ihrer Inneneinrichtung zwei Kriterien an. "Erstens möchte ich keine zufälligen Gegenstände an meiner Stelle haben. Ich will jedes – auch das kleinste – Ding soll etwas Besonderes sein, genau ausgewählt aber Liebling, mit eigener Geschichte", sagt sie.
Oben ein antiker plattenspieler im wohnzimmer steht an einer galeriewand Originalfotos und beliebte Familienportraits. Hazhala liebt Dinge mit ein bisschen Geschichte. "Mir wurde kürzlich klar warum", sagt sie. "Ein altes Stück mit Geschichte macht mich immer an Fantasie, während ein neues Stück für mich leer und still ist."
DerMehrzweck Der Tisch im Speisesaal dient zum Essen, Bewirten, Blog-Foto-Shootings und als Ort zum Ansehen von Filmen auf einem Laptop."Während einer meiner Sparsamkeitssuchen fand ich Dieser erstaunliche Metzgerblocktisch von einem der ältesten Holzverarbeitungsunternehmen im Land", sagt Hazhala. "Es war ein toller Fund, der mich nur ein paar Dollar und mehr gekostet hat Zeit zum Waschen und Zusammenbauen."
A Vintage Teekanne und Fotos schmücken die Oberseite des Originals Einbaustall im Esszimmer. "Das habe ich absichtlich nicht die Holzoberflächen meiner Tische lackiert – will ich nicht Schützen Sie sie vor alltäglichen Schäden. Ich ziehe es vor, diesen Kaffee zu sehen Flecken, Messerschnitte, Farbspuren usw. auf dem Holz", sagt Hazhala. "Diese Markierungen tragen die Geschichte und erinnern mich daran, dass Objekte in der Haus sind keine Museumsstücke, sondern lebende und atmende Teilnehmer unseres Lebens. Sie sind die Sprache des Alltags leben."
Dried Eukalyptuszweige schmücken das ursprüngliche Esszimmer Kronleuchter.
On Auf einer Seite des Esszimmers steht ein Vintage-Stuhl im Bistro-Stil zu einer Milchkanne von Re (ehemals Restoration Hardware) das Hazhala verwendetals Pflanzer. "Das erinnert mich an meine Kindheitssommer in der Ukraine bei meiner Oma und Zeiten, als ich gelaufen bin weg auf die Nachbarweiden", wo sie die Kühe beobachtete und Waden "in voller Ehrfurcht" für Stunden.
In In der Ecke des Speisesaals steht ein Goldbarrenwagen, eine weitere Sparsamkeit Shop finden. Ein Serviertablett, eines von vielen Vintage-Gläsern, die Hazhala hat gesammelt und ein Bündel getrockneter Kräuter werden auf der Unterseite angezeigt Regal.
Inspiriert neben einem schönen Schreibtisch im Industriestil, den sie in einem Geschäft, Hazhala, gesehen hat beschloss, selbst einen für das Wohnzimmer aus Holz zu bauen und Rohre von Home Depot.
Sie baute auch diese Frühstücksbar in der Küche, um mehr hinzuzufügen Theken-Bereich. Auf diesem Foto enthält es eine Creme BrûléeKuchen, den sie gebacken hat. "Das ist mein sehr ukrainischer Drang dazu füttere Leute, die zu mir nach Hause kommen", sagte sie sagt.
Hazhala’s Schlafzimmer ist auch ein Zufluchtsort. "Ich öffne gerne schwere Vorhänge in der Morgen und grüße das Licht, lese ein Buch, bevor du nach Hause gehst Bett unter meiner warmen Decke oder einfach nur Musik hören und Tagträumen", sagt sie.
Hazhala fügte einer Ikea-Kommode ihren eigenen Design-Touch hinzu, indem sie die ... Kiefer mit dunklem Öl und Hinzufügen alter Bibliotheksgriffe zur Schublade Fronten, zusammen mit Haarnadelbeinen.
The Das individuelle London-Poster über der Kommode stammt von . "Bei der Auswahl Welche Karte ich drucken sollte, meine letzten drei waren Florenz, London und Oslo – Städte, die besondere Erinnerungen in meinem Herzen hinterlassen haben", Hazhala sagt. "Ich habe mich für London entschieden, weil London wie ein Traumliebhaber ist. Es Es ist vielleicht nicht einfach, damit zu leben, aber es ist ach so wunderschön, wohlerzogen, kultiviert, provokativ und intelligent", sagt sie. "Es ist meine erste Stadtliebe und hat mich zum Reisen inspiriert."