Servista-Tour: Paar erschafft sein modernes Traumhaus
Architekten geben einem Hanghaus in Portland, Oregon, einen Major Überarbeitung und Erweiterung
Fotos von Sally Painter Haus auf einen Blick Wer lebt hier: Ein Ehepaar, das aus Seattle umgezogen ist Standort: Nordwestliches Gebiet von Portland, Oregon Größe: 3.571 Quadratfuß (332 Quadratmeter); drei Schlafzimmer, drei Badezimmer Designer: Ein Ehepaar, das von Seattle nach Portland, Oregon, umzog, suchte Hilfe von Giulietti | Schouten Architects, um ein Haus zu finden, das a markierte Stiländerung gegenüber dem Handwerker von 1909, in dem sie lebten. Sie wollten etwas Moderneres in ihrer neuen Stadt. "Sie suchten nach einer kompletten Veränderung in ihrem neuen Zuhause in Rente gehen", sagt der Hauptarchitekt Dave Giulietti. "Stilistisch wollten sie einen modernen, minimalistischen, leichteren und helleres Zuhause in einer begehbaren Nachbarschaft. Während sie die liebten Charakter ihres alten Handwerkerhauses, sie waren bereit für ein neues Energieeffizientes Haus mit funktionierenden Türen und Fenstern richtig. Ein altes Haus ist zwar schön, hat aber immer viel Eigenheiten, die das Alter mit sich bringt." Nachdem er ihnen geholfen hatte, ein zweistöckiges Haus zum Renovieren zu finden nordwestlich von Portland erfüllte Giuliettis Firma ihren Wunsch mit a bemerkenswert umgewandeltes zeitgenössisches Haus. Es gab einige Herausforderungen auf dem Weg. Nachdem ein Geotechniker a 40 Fuß langer horizontaler Riss in der Kellerstützmauer, der Die Baumannschaft stabilisierte das Fundament und fügte ein neues hinzu Abdichtungs- und Entwässerungssystem, das gut genutzt wird im regnerischen Portland. Das Team fügte auch eine teilweise dritte Geschichte hinzu und renovierte den Keller. Während des gesamten Prozesses teilten Giulietti und die Hausbesitzer a Servista-Ideenbuch, das Giulietti für Design erstellt hat Inspiration. Vorher-FotoVorher: Das Haus wurde 1959 gebaut, und Giulietti glaubt, dass es einige Umbauten hatte wurde in den 1980er Jahren gemacht. Die Tageslicht-Kellerranch wurde angebaut ein abschüssiges Grundstück, und während des vorherigen Umbaus war das Äußere verkleidet mit Dryvit-Kunststoffstuck. Tageslichtuntergeschosswohnungen sind in Hanglagen gebaut und teilweise unterirdisch unterkellert mit Fenstern und oft Türen zu Außenterrassen. Zuvor hatte das Haus zwei Ebenen: zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer auf der Hauptebene und im Untergeschoss mit einer Familie Zimmer, Bad, Waschküche, Arbeitszimmer und Garage. Nachher: Die Architekten behielten das ursprünglichen Fußabdruck und erweiterte die Struktur vertikal, um eine hinzuzufügen Master-Suite und Außenterrasse auf einer teilweise dritten Ebene. Sie entfernte das alte Dach, das die 8-Fuß-Decken der Hauptebene bildete einen Fuß höher und fügte der Küche eine Dachgaube hinzu. "Das gab Die Räume im Erdgeschoss haben mehr Volumen und erlauben mehr Weite Fenster und Oberlichter, um das Licht tiefer in den Innenraum zu bringen", sagt Giulietti.
Neben der Vordertreppe, das Team installierte Pflanzgefäße, durch die Wasser fließen kann, die filtert und reduziert die Wassermenge, die in Portland's eintritt Regenwassersystem und letztendlich seine Flüsse, sagt Giulietti. "Der Umgang mit und das Filtern von Regenwasser hat einen hohen Stellenwert in der Bereich Portland und besonders wichtig an steilen Hängen Immobilien", sagt er. Das Das neu offene Wohnzimmer ist lichtdurchflutet und leicht schließt an die Küche und eine Esshalbinsel an, sowie die draußen. Der Boden sieht aus wie Beton, ist aber großformatig Porzellan Fliese. Dänische moderne Stühle, entworfen von Hans Wegner und ein Couchtisch von Isamu Noguchi verleiht dem luftigen Raum eine Mitte des Jahrhunderts moderne Atmosphäre. Innendesign-Berater Poppi Hammer Interiors abgewickelt die Möbel und Leuchten und wählte die Farben in der Zimmer.
Das neue Wohnzimmer ist ungefähr im gleiche Stelle wie das Original. Vorher war die Küche abgeschnitten vom Wohnzimmer durch Wände, die das Treppenhaus umschlossen Keller. Die Treppe wurde verlegt, um den Raum Giulietti zu öffnen sagt. "Wir haben auch eine beträchtliche Menge Verglasung zum Einfangen hinzugefügt das natürliche Licht und die Aussicht", sagt er. Die Treppe führt in die obere Ebene des Hauptschlafzimmers und nach unten das Untergeschoss. Die Verlegung der Treppe erhöht den Platzbedarf in a Kellerabstellraum, so dass die Architekten einen hinzufügen können Fotostudio und Dunkelkammer für einen der Hausbesitzer, dessen Kunstwerke sind im ganzen Haus ausgestellt. Die Treppe wurde sorgfältig konstruiert lackierte Stahlstützen und laminierte Ahornstufen. Es ist Bau war eine Teamleistung mit dem Generalunternehmer, sagt Giulietti. "Wir haben eng mit der Baustelle zusammengearbeitet Superintendent und der Metallbauer, um den Stahl zu bekommen Tret-Steiger-Stützen eingewählt, besonders am Boden und Landeübergänge." Das Die helle und elegante neue Küche ist mit Tanne mit vertikaler Maserung ausgestattet Schränke; Edelstahl Zähler, Geräte und Halbinsel; Und eine erhöhte Bar mit Betontheken. Eine Glastür führt zum Hinterer Patio. Oberlichter in der Dachgaube der dritten Ebene installiert bringen in noch mehr Licht. Die vorherige Küche war C-förmig mit einem Durchgangsfenster. Hier ist Blick vom anderen Ende der Küche ins Esszimmer Zimmer. Das Der Essbereich ist offen und einfach im modernen Mid-Century-Stil Holztisch und Eames-Stühle und ein Cluster-Kronleuchter. "Die Besitzer kochen und unterhalten gerne, und wir brauchten eine Öffnung Grundriss, um ihrem Lebensstil gerecht zu werden", sagt Giulietti.
In der Hauptsache LevelsGästebad, der Waschschrank und Lagerschrank sind Industrieeinrichtungen, die von gekauft werden der Hausbesitzer. Oben auf der neuen dritten Ebene, der Meister Schlafzimmer verfügt über ein individuelles Bett mit eingebautem Kopfteil und Nachttische. Dafür sorgen raumhohe Aluminiumrahmenfenster Baumwipfelansichten. Da ist viel Platz für zwei im gegossenen Beton des Hauptbadezimmers Trog Waschbecken. Grünblaue Glaswandfliesen und weichgrauer Bodenbelag macht den lichtdurchfluteten Raum weicher.
Das Hauptbad umfasst auch ein verglaste Dusche. Vorher-FotoVorher: Hier ist ein Blick auf die Rückseite des Hauses und seine Holzterrasse, die verschlechterte sich. Die Architekten entfernten es zusammen mit dem Belag die sich um die Ostseite des Hauses erstreckte. Nachher: Die Rückseite des Zuhause wurde mit Betondecks und einem überdachten Essbereich grundlegend umgestaltet Bereich und Außenkamin. Die Architekten haben das leicht erhöht Terrassenbereich auf der Ostseite des Hauses und neu organisierter Zugang zum oberen Gartenterrassen, sagt Giulietti. Die Crew installiert groß Betonpfeiler, um das Gewicht des Decks zu tragen. Die Architekten fügten einen überdachten Außenbereich hinzu auf der Terrasse, um Portlands oft grauen Nieselregen unterzubringen Wetter. "Die überdachte Außenterrasse und der Kamin werden auf jeden Fall ganzjährig verwendet werden, außer an den extrem kalten, stürmischen Tagen in Januar und Februar", sagt Giulietti. Große Traufen und überdachte Decksbereiche erstrecken sich aus dem Wohnbereich auf der Hauptebene und der Master-Suite auf der oberen Ebene helfen, das Innere mit dem Äußeren zu verbinden. Die Architekten verwendeten a Mischung aus Außenmaterialien, einschließlich Zedernnut und -feder Abstellgleis, Cor-Ten und lackierter Stahl und Distressed-Beton soll auch im Alter attraktiv bleiben. Generalunternehmer:Don Young and Mitarbeiter
Fotos von Sally Painter
Vorher-FotoVorher: Das Haus wurde 1959 gebaut, und Giulietti glaubt, dass es einige Umbauten hatte wurde in den 1980er Jahren gemacht. Die Tageslicht-Kellerranch wurde angebaut ein abschüssiges Grundstück, und während des vorherigen Umbaus war das Äußere verkleidet mit Dryvit-Kunststoffstuck. Tageslichtuntergeschosswohnungen sind in Hanglagen gebaut und teilweise unterirdisch unterkellert mit Fenstern und oft Türen zu Außenterrassen.
Nachher: Die Architekten behielten das ursprünglichen Fußabdruck und erweiterte die Struktur vertikal, um eine hinzuzufügen Master-Suite und Außenterrasse auf einer teilweise dritten Ebene. Sie entfernte das alte Dach, das die 8-Fuß-Decken der Hauptebene bildete einen Fuß höher und fügte der Küche eine Dachgaube hinzu. "Das gab Die Räume im Erdgeschoss haben mehr Volumen und erlauben mehr Weite Fenster und Oberlichter, um das Licht tiefer in den Innenraum zu bringen", sagt Giulietti.
Neben der Vordertreppe, das Team installierte Pflanzgefäße, durch die Wasser fließen kann, die filtert und reduziert die Wassermenge, die in Portland's eintritt Regenwassersystem und letztendlich seine Flüsse, sagt Giulietti. "Der Umgang mit und das Filtern von Regenwasser hat einen hohen Stellenwert in der Bereich Portland und besonders wichtig an steilen Hängen Immobilien", sagt er.
Das Das neu offene Wohnzimmer ist lichtdurchflutet und leicht schließt an die Küche und eine Esshalbinsel an, sowie die draußen. Der Boden sieht aus wie Beton, ist aber großformatig Porzellan Fliese. Dänische moderne Stühle, entworfen von Hans Wegner und ein Couchtisch von Isamu Noguchi verleiht dem luftigen Raum eine Mitte des Jahrhunderts moderne Atmosphäre.
Das neue Wohnzimmer ist ungefähr im gleiche Stelle wie das Original. Vorher war die Küche abgeschnitten vom Wohnzimmer durch Wände, die das Treppenhaus umschlossen Keller. Die Treppe wurde verlegt, um den Raum Giulietti zu öffnen sagt. "Wir haben auch eine beträchtliche Menge Verglasung zum Einfangen hinzugefügt das natürliche Licht und die Aussicht", sagt er.
Die Treppe wurde sorgfältig konstruiert lackierte Stahlstützen und laminierte Ahornstufen. Es ist Bau war eine Teamleistung mit dem Generalunternehmer, sagt Giulietti. "Wir haben eng mit der Baustelle zusammengearbeitet Superintendent und der Metallbauer, um den Stahl zu bekommen Tret-Steiger-Stützen eingewählt, besonders am Boden und Landeübergänge."
Das Die helle und elegante neue Küche ist mit Tanne mit vertikaler Maserung ausgestattet Schränke; Edelstahl Zähler, Geräte und Halbinsel; Und eine erhöhte Bar mit Betontheken. Eine Glastür führt zum Hinterer Patio. Oberlichter in der Dachgaube der dritten Ebene installiert bringen in noch mehr Licht. Die vorherige Küche war C-förmig mit einem Durchgangsfenster.
Hier ist Blick vom anderen Ende der Küche ins Esszimmer Zimmer.
Das Der Essbereich ist offen und einfach im modernen Mid-Century-Stil Holztisch und Eames-Stühle und ein Cluster-Kronleuchter. "Die Besitzer kochen und unterhalten gerne, und wir brauchten eine Öffnung Grundriss, um ihrem Lebensstil gerecht zu werden", sagt Giulietti.
In der Hauptsache LevelsGästebad, der Waschschrank und Lagerschrank sind Industrieeinrichtungen, die von gekauft werden der Hausbesitzer.
Oben auf der neuen dritten Ebene, der Meister Schlafzimmer verfügt über ein individuelles Bett mit eingebautem Kopfteil und Nachttische. Dafür sorgen raumhohe Aluminiumrahmenfenster Baumwipfelansichten.
Da ist viel Platz für zwei im gegossenen Beton des Hauptbadezimmers Trog Waschbecken. Grünblaue Glaswandfliesen und weichgrauer Bodenbelag macht den lichtdurchfluteten Raum weicher.
Das Hauptbad umfasst auch ein verglaste Dusche.
Vorher-FotoVorher: Hier ist ein Blick auf die Rückseite des Hauses und seine Holzterrasse, die verschlechterte sich. Die Architekten entfernten es zusammen mit dem Belag die sich um die Ostseite des Hauses erstreckte.
Nachher: Die Rückseite des Zuhause wurde mit Betondecks und einem überdachten Essbereich grundlegend umgestaltet Bereich und Außenkamin. Die Architekten haben das leicht erhöht Terrassenbereich auf der Ostseite des Hauses und neu organisierter Zugang zum oberen Gartenterrassen, sagt Giulietti. Die Crew installiert groß Betonpfeiler, um das Gewicht des Decks zu tragen.
Die Architekten fügten einen überdachten Außenbereich hinzu auf der Terrasse, um Portlands oft grauen Nieselregen unterzubringen Wetter. "Die überdachte Außenterrasse und der Kamin werden auf jeden Fall ganzjährig verwendet werden, außer an den extrem kalten, stürmischen Tagen in Januar und Februar", sagt Giulietti.
Große Traufen und überdachte Decksbereiche erstrecken sich aus dem Wohnbereich auf der Hauptebene und der Master-Suite auf der oberen Ebene helfen, das Innere mit dem Äußeren zu verbinden. Die Architekten verwendeten a Mischung aus Außenmaterialien, einschließlich Zedernnut und -feder Abstellgleis, Cor-Ten und lackierter Stahl und Distressed-Beton soll auch im Alter attraktiv bleiben.