Servista-Tour: Alt trifft Neu in einem historischen Haus in Boston
Eine Designerin hilft ihren Kunden, ihre geliebten Antiquitäten zu präsentieren, alles auf eine frische Art und Weise zusammenbringen
Dieses in Boston ansässige Unternehmen Paar liebt Antiquitäten, sowohl Familienerbstücke als auch Schätze, die auf den antiken Flohmärkten von Brimfield gefunden wurden. Aber wenn Sie zogen von einem kleineren Stadthaus in ein weitläufiges viktorianisches Haus Bostons North Shore, sie brauchten Hilfe, um herauszufinden, wie sie setzen sollten das Haus zusammen. "Sie haben uns angeheuert, damit es fertig aussieht und an einem Strang ziehen", sagt Innenarchitektin Sarah Henley. "Die Idee war der Stil der alten Welt trifft auf den Stil der neuen Welt, organisiert in einem frischen und sauber, damit es nicht zur Sammel-Oma wird sehen." Das Paar hat zwei kleine Kinder, gründet also ein Auch ein familienfreundliches Zuhause war wichtig. Fotos von Haus auf einen Blick Wer lebt hier: Ein Ehepaar mit zwei kleinen Kindern Standort:Manchester-by-the-Sea, Massachusetts Größe:3.419Quadratfuß (318 Quadratfuß). Meter); vier Schlafzimmer, 3½ Badezimmer Designer: Das Haus befindet sich in Manchester-by-the-Sea, einem typischen Küstenort Stadt in New England an der North Shore von Boston. "Das war eigentlich ein Gästehaus auf einem viel größeren Anwesen", sagt Henley. "Der Vorherige Hausbesitzer hatten sich jahrelang liebevoll um das Haus gekümmert Es waren keine größeren Renovierungsarbeiten erforderlich." Sein ursprüngliches Holz Fußböden, hohe Decken und charmante handgefertigte Leisten waren intakt. "Eine der Herausforderungen war, dass alle Räume getrennt waren und etwas klein - das Öffnen wäre dem nicht treu gewesen Baustil des Hauses. Das machte wirklich Maßstab wichtig", sagt Henley. Der Umfang des betreffenden Projekts malen; Möbel, Teppiche, Beleuchtung und Kunstwerke zu finden ergänzen die bestehenden Stücke der Hausbesitzer; und arrangieren alles sauber, organisiert und frisch. Das Designteam liebte die Idee, mit der Kunst, den Antiquitäten und den Antiquitäten der Hausbesitzer zu arbeiten andere Möbel. Sie fanden die richtige Passform für jeden Raum und mischten alte und neue und Hinzufügen neuer Möbel, Beleuchtung, Teppiche und Kunst.
"Antiquitäten schwingen wirklich mit diesen mit Kunden. Sie lieben Stücke mit Geschichte und Seele und wissen das Herkunft von ihnen", sagt Henley. "Aber sie wussten nicht wie Integrieren Sie sie auf eine Weise, die sich nicht so anfühlt, als wären sie es in ihren Elternhäusern leben. Sie schauten uns an, um neu und zu mischen alt auf eine Weise, die sich für sie authentisch anfühlt und wer sie sind." Die Hausbesitzer ließen das Haus weiß streichen, bevor sie es mieteten Designfirma. Henley hielt es für verschwenderisch, neu zu streichen, so die Team konzentrierte sich darauf, Farbe in die Trimmung und andere kleinere zu bringen Einzelheiten. "Wir haben eine historische Palette aus New England verwendet – Blau, Grün und rostiges Ziegelrot", sagt sie. Im Mudroom malte sie die bestehende Wandtäfelung Light Blue von Farrow & Ball. Die Hausbesitzer hatten bereits die antike Bank. Die Designer spielten es aus, indem sie Vintage botanische Drucke online beschafften und sie einrahmen lassen. Dann fügten sie einen moderneren Teppich hinzu. Fast alle Teppiche im Haus sind für Langlebigkeit und Langlebigkeit aus Wolle weil sie leicht zu reinigen sind. Teppich: Jedes Zimmer hat eine Mischung aus Alt und Neu und integriert die vorhandenen Möbel und Kunstwerke der Hausbesitzer. Das Paar hatte bereits dieses Sofa, das die Designer darin platzierten das Wohnzimmer. Es war in großartiger Form und passte in den Raum perfekt. Der Koffer war in der Familie weitergegeben worden. "Das Tolle an den Antiquitäten ist, dass sie das einbringen Persönlichkeiten von Hauseigentümern. Und sie halten die Zwischenräume davon ab, zu schauen wie Katalogfotos", sagt Henley. "Unsere Kunden haben es versucht einen Platz für diese durchgereichte Truhe zu finden ihre Familie. Das Stück fügt dem Raum Höhe hinzu und verankert ihn mit einem älteren Stück", sagt Henley. Das Zimmer ist hell und hat einige modernere Möbel, die die Truhe und den Kofferraum abhalten Gefühl zu dunkel oder schwer. Das Haus hat auch eine weltliche Atmosphäre, die ihm einen gesammelten Look verleiht. Der Vintage-Teppich stammt aus Marokko und der blaue Kissenstoff ist a Vintage-Textil aus Afrika. "Unsere Kunden hatten viel Großartiges Kunstwerk, aber sie wussten nicht, wo sie es aufhängen sollten. Wir hatten einige Stücke neu gestaltet und für alles die richtigen Stellen gefunden", sagt Henley. Dieses antike Schiffsstück war Teil ihrer Sammlung. Ein neuer Tisch aus geschwärzter Bronze bietet Platz für Getränke zwischendurch zwei neue bequeme Sessel. Sessel: Dies ist der Blick aus der Küche in den Frühstücksraum. Die vorherigen Hausbesitzer hatten vor kurzem die Küche renoviert, sodass man sie nicht anfassen musste. "Ich finde Wir haben nur neue Thekenhocker und einen Läufer hinzugefügt – das hatte er sehr geschmackvoll renoviert", sagt Henley. Die Kohleverbrennung Ofen und umlaufender gemauerter Schornstein sind original im Haus. Der Ofen wurde von Cyrus Carpenter Co. hergestellt, die in Betrieb war in Boston von den 1840er bis 1920er Jahren. Im Frühstücksraum platzierten die Designer die vorhandener antiker Tisch, Windsor-Stühle und Farn-Kunstwerke. Sie bestellte einen maßgefertigten Teppich aus blauer Wolle und Sunbrella-Fäden für Haltbarkeit.
Die vorhandenen Einbauten schaffen ein Übergang zwischen Küche und Frühstücksraum. Die Hauseigentümer Verwenden Sie den Schreibtisch, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten. Das Designteam hat die bemalt innerhalb der Einbauten, um die historische Farbe New Englands hereinzubringen. "Das Haus hatte viel, viel Weiß, also fügte ich an einigen Stellen Farbe hinzu wie dieser zusätzliche Charakter und Anpassung. Es hielt es auch ab sieht aus wie ein modernes Bauernhaus", sagt Henley. In den Regalen mischten die Designer das Bestehende ihrer Kunden Artikel, wie die Fisch- und Leuchtturmdrucke, mit Artikeln vom Team bezogen, wie die Vintage-Entenköder und die Glocke Sammlung.
Die Hausbesitzer hatten das bereits Schnittsofa, das sich hervorragend für das Familienzimmer eignete. Der Designer beschafften den schmalen Schrank in einem Antiquitätengeschäft in Cambridge, Massachusetts, und wählte einen Giclée-Druck von a Waterfront-Szene, um darüber zu platzieren.
"Wir wollten gerade genug Gewohnheiten hinzufügen Dinge, damit sich das Zuhause wie maßgeschneidert anfühlt", sagt Henley. "Wir haben ausgesucht unsere Momente mit Designerstoffen auf Dingen wie diesem Überwurf Kissen." Verwenden Sie High-End-Stoffe wie diese Ikats auf kleineren Elemente halfen ihnen, das Budget einzuhalten. Die Fenster Behandlungen sind semicustom, hergestellt von . Die Ottomane ist eine Maßanfertigung, die von Einheimischen hergestellt wird Firma Thayer Design Studio. Das Garn ist vorbei Sunbrella und hält Flecken von klebrigen kleinen Flecken stand Finger. Der getuftete Ledersessel und das Nest print gehörte bereits den Hausbesitzern. Die Designer hatten a Maßgeschneidertes Kissen für den Stuhl in einem Wollplaid von Holland & Sherry und fügte eine koordinierende Decke aus Alpakawolle hinzu. Sie fanden auch die Beistelltisch aus Kalkstein, der dem eine zeitgemäße Silhouette verleiht Zimmer. Diese Elemente helfen, den Stuhl in das Farbschema des einzubinden Zimmer. Eine Messing-Stehlampe macht es zu einer fabelhaften kleinen Lektüre nook. "Unsere Kunden waren sich nicht sicher, ob ihre Ein moderner Esstisch aus der Mitte des Jahrhunderts würde in diesem Haus funktionieren. Aber die Die Größe war richtig und wir sagten ihnen, dass wir es schaffen könnten. Jeder Raum ist eine Mischung", sagt Henley. Die Designer haben den Tisch mit ihrem gepaart die vorhandenen Windsor-Stühle der Kunden. Das ölgeriebene Bronze-Finish und kerzenartige Lichter des Kronleuchters verweisen auf Tradition Stil, während seine klaren Linien und frischen Leinentöne den aktualisieren schau. Die Hausbesitzer hatten auch den Orientteppich und Segelbootöl Gemälde in ihrer Sammlung. Neu sind die Antiquitäten messinggerahmter Spiegel über dem Kaminsims. Die Originalleisten und Einbauten im Esszimmer verdeutlichen den Charme architektonische Ära. Erneut verwendete das Team historische Lackfarbe in den Einbauten. Sie mischten einige der Favoriten der Kunden Dinge mit Gegenständen, die sie für die Regale ausgewählt haben. Ein klares graues Buffet fügt dem Mix ein brandneues Stück hinzu. Und es bringt graublaue Farbe und Textur von den Rohrtüren und antike Messingknöpfe. Die Lampe auf dem Buffet ist aus Vermont Firma Simon Pearce. Eingebaute Lackfarbe: Stiffkey Blue, Farrow & Ball; Büfett: , Welten entfernt Während viktorianische Tapeten waren bekannt für Blumen, aktualisiert diese neue Tapete in der Gästetoilette diese Idee mit einem abstrakten Muster. Ein Messingspiegel, ein Vintage Ein marokkanischer Teppich und ein Audubon-Print verleihen ihm zusätzliche Persönlichkeit das Zimmer. Auf der Treppe die Designer einen Indoor-Outdoor-Läufer ausgewählt, der hohen Belastungen standhält Verkehr. Sie haben den originalen Handlauf von Van Deusen Blue gestrichen Benjamin Moore.
Im Hauptschlafzimmer das Team arbeitete daran, die vorhandenen Stücke der Hausbesitzer mit neuen zu integrieren neu einrichten und dabei alles richtig skalieren. Zum Beispiel war ein Queensize-Bett am besten für die nicht so Großen geeignet Schlafzimmer. Die Kunden hatten bereits das Bett und die Meereslandschaft. "Es war wirklich Es ist schön, so schöne bestehende Dinge zusammenzubringen", Henley sagt. Die antiken Topflampen und Nachttische waren Gegenstände hatte das Paar bereits, aber sie waren sich nicht sicher, wo sie sie platzieren sollten. Mit dem vintage fügten die Designer weltliche Akzente hinzu geometrischer afghanischer Teppich und der skandinavisch-moderne Stil Bank. Die Designer entschieden sich für Custom Fensterbehandlungen aus grauem, transparentem Leinen für Weichheit. Sie platzierten den Ledersessel ihrer Kunden in der Ecke und fügte eine Stehlampe hinzu und ein Getränketisch, um ihn in einen Lesebereich zu verwandeln. Fensterbehandlungen: The Shade Store; : Vier Hände An einer anderen Stelle im Raum, Das Team hat den antiken Schreibtisch seiner Kunden in ein Make-up umfunktioniert Tisch. Sie fügten einen Spiegel mit Knochenintarsien und einen Stuhl mit Stock hinzu zurück für Textur. Eine hohe, schlanke Lampe passt gut dazu Vignette.
Stuhl: , Four Hands Das Gästezimmer verfügt über eine atemberaubende Ausstattung originale französische Türen aus Bleiglas, die sich zu einer Schlafveranda öffnen. Das Kunstwerk ist ein Vintage-Druck der Stadt Boston und war Teil der Kundenkollektion. "Die Schlafterrasse ist am coolsten und sie benutzen es im Sommer zum Schlafen. Es macht wirklich Spaß für Kleinkinderübernachtungen", sagt Henley. Das Tagesbett macht es auch zu einem luftiger Ort, um tagsüber ein Buch zu lesen. "Das war so ein wunderbares Projekt, an dem ich arbeiten konnte. Wir wollen die Häuser Wir arbeiten daran, die Hausbesitzer widerzuspiegeln, wir wollen nicht, dass sie es tun spiegeln uns wider", sagt Henley. "In diesem Haus haben wir uns wirklich hineingelehnt die Antiquitäten, weil unsere Kunden ihre Geschichte schätzen so sehr." Mehr auf Servista
Fotos von
"Antiquitäten schwingen wirklich mit diesen mit Kunden. Sie lieben Stücke mit Geschichte und Seele und wissen das Herkunft von ihnen", sagt Henley. "Aber sie wussten nicht wie Integrieren Sie sie auf eine Weise, die sich nicht so anfühlt, als wären sie es in ihren Elternhäusern leben. Sie schauten uns an, um neu und zu mischen alt auf eine Weise, die sich für sie authentisch anfühlt und wer sie sind."
Jedes Zimmer hat eine Mischung aus Alt und Neu und integriert die vorhandenen Möbel und Kunstwerke der Hausbesitzer. Das Paar hatte bereits dieses Sofa, das die Designer darin platzierten das Wohnzimmer. Es war in großartiger Form und passte in den Raum perfekt. Der Koffer war in der Familie weitergegeben worden. "Das Tolle an den Antiquitäten ist, dass sie das einbringen Persönlichkeiten von Hauseigentümern. Und sie halten die Zwischenräume davon ab, zu schauen wie Katalogfotos", sagt Henley.
"Unsere Kunden haben es versucht einen Platz für diese durchgereichte Truhe zu finden ihre Familie. Das Stück fügt dem Raum Höhe hinzu und verankert ihn mit einem älteren Stück", sagt Henley. Das Zimmer ist hell und hat einige modernere Möbel, die die Truhe und den Kofferraum abhalten Gefühl zu dunkel oder schwer.
"Unsere Kunden hatten viel Großartiges Kunstwerk, aber sie wussten nicht, wo sie es aufhängen sollten. Wir hatten einige Stücke neu gestaltet und für alles die richtigen Stellen gefunden", sagt Henley. Dieses antike Schiffsstück war Teil ihrer Sammlung.
Dies ist der Blick aus der Küche in den Frühstücksraum. Die vorherigen Hausbesitzer hatten vor kurzem die Küche renoviert, sodass man sie nicht anfassen musste. "Ich finde Wir haben nur neue Thekenhocker und einen Läufer hinzugefügt – das hatte er sehr geschmackvoll renoviert", sagt Henley. Die Kohleverbrennung Ofen und umlaufender gemauerter Schornstein sind original im Haus. Der Ofen wurde von Cyrus Carpenter Co. hergestellt, die in Betrieb war in Boston von den 1840er bis 1920er Jahren.
Die vorhandenen Einbauten schaffen ein Übergang zwischen Küche und Frühstücksraum. Die Hauseigentümer Verwenden Sie den Schreibtisch, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten. Das Designteam hat die bemalt innerhalb der Einbauten, um die historische Farbe New Englands hereinzubringen. "Das Haus hatte viel, viel Weiß, also fügte ich an einigen Stellen Farbe hinzu wie dieser zusätzliche Charakter und Anpassung. Es hielt es auch ab sieht aus wie ein modernes Bauernhaus", sagt Henley.
Die Hausbesitzer hatten das bereits Schnittsofa, das sich hervorragend für das Familienzimmer eignete. Der Designer beschafften den schmalen Schrank in einem Antiquitätengeschäft in Cambridge, Massachusetts, und wählte einen Giclée-Druck von a Waterfront-Szene, um darüber zu platzieren.
"Wir wollten gerade genug Gewohnheiten hinzufügen Dinge, damit sich das Zuhause wie maßgeschneidert anfühlt", sagt Henley. "Wir haben ausgesucht unsere Momente mit Designerstoffen auf Dingen wie diesem Überwurf Kissen." Verwenden Sie High-End-Stoffe wie diese Ikats auf kleineren Elemente halfen ihnen, das Budget einzuhalten. Die Fenster Behandlungen sind semicustom, hergestellt von .
Die Ottomane ist eine Maßanfertigung, die von Einheimischen hergestellt wird Firma Thayer Design Studio. Das Garn ist vorbei Sunbrella und hält Flecken von klebrigen kleinen Flecken stand Finger.
Der getuftete Ledersessel und das Nest print gehörte bereits den Hausbesitzern. Die Designer hatten a Maßgeschneidertes Kissen für den Stuhl in einem Wollplaid von Holland & Sherry und fügte eine koordinierende Decke aus Alpakawolle hinzu. Sie fanden auch die Beistelltisch aus Kalkstein, der dem eine zeitgemäße Silhouette verleiht Zimmer. Diese Elemente helfen, den Stuhl in das Farbschema des einzubinden Zimmer. Eine Messing-Stehlampe macht es zu einer fabelhaften kleinen Lektüre nook.
"Unsere Kunden waren sich nicht sicher, ob ihre Ein moderner Esstisch aus der Mitte des Jahrhunderts würde in diesem Haus funktionieren. Aber die Die Größe war richtig und wir sagten ihnen, dass wir es schaffen könnten. Jeder Raum ist eine Mischung", sagt Henley. Die Designer haben den Tisch mit ihrem gepaart die vorhandenen Windsor-Stühle der Kunden. Das ölgeriebene Bronze-Finish und kerzenartige Lichter des Kronleuchters verweisen auf Tradition Stil, während seine klaren Linien und frischen Leinentöne den aktualisieren schau.
Die Originalleisten und Einbauten im Esszimmer verdeutlichen den Charme architektonische Ära. Erneut verwendete das Team historische Lackfarbe in den Einbauten. Sie mischten einige der Favoriten der Kunden Dinge mit Gegenständen, die sie für die Regale ausgewählt haben.
Während viktorianische Tapeten waren bekannt für Blumen, aktualisiert diese neue Tapete in der Gästetoilette diese Idee mit einem abstrakten Muster. Ein Messingspiegel, ein Vintage Ein marokkanischer Teppich und ein Audubon-Print verleihen ihm zusätzliche Persönlichkeit das Zimmer.
Auf der Treppe die Designer einen Indoor-Outdoor-Läufer ausgewählt, der hohen Belastungen standhält Verkehr. Sie haben den originalen Handlauf von Van Deusen Blue gestrichen Benjamin Moore.
Im Hauptschlafzimmer das Team arbeitete daran, die vorhandenen Stücke der Hausbesitzer mit neuen zu integrieren neu einrichten und dabei alles richtig skalieren. Zum Beispiel war ein Queensize-Bett am besten für die nicht so Großen geeignet Schlafzimmer.
Die Designer entschieden sich für Custom Fensterbehandlungen aus grauem, transparentem Leinen für Weichheit. Sie platzierten den Ledersessel ihrer Kunden in der Ecke und fügte eine Stehlampe hinzu und ein Getränketisch, um ihn in einen Lesebereich zu verwandeln.
An einer anderen Stelle im Raum, Das Team hat den antiken Schreibtisch seiner Kunden in ein Make-up umfunktioniert Tisch. Sie fügten einen Spiegel mit Knochenintarsien und einen Stuhl mit Stock hinzu zurück für Textur. Eine hohe, schlanke Lampe passt gut dazu Vignette.
Das Gästezimmer verfügt über eine atemberaubende Ausstattung originale französische Türen aus Bleiglas, die sich zu einer Schlafveranda öffnen. Das Kunstwerk ist ein Vintage-Druck der Stadt Boston und war Teil der Kundenkollektion.
"Die Schlafterrasse ist am coolsten und sie benutzen es im Sommer zum Schlafen. Es macht wirklich Spaß für Kleinkinderübernachtungen", sagt Henley. Das Tagesbett macht es auch zu einem luftiger Ort, um tagsüber ein Buch zu lesen.