Servista-Tour: Beruhigende Farbtöne für ein Englisch des 16. Jahrhunderts Herrenhaus
Ruhige Neutraltöne mit Farbakzenten lassen die Periode zu Details dieses traditionellen Landhauses glänzen
Die Besitzer dieses Herrenhauses aus dem 16. Jahrhundert in der Gegend von Gloucestershire England wollte die Geschichte ihrer Heimat enthüllen, also stellten sie ein Innenarchitektin Emma Sims-Hilditch, die es wiederentdeckte in ihrem Namen. "Als wir die Dekoration zurücknahmen, waren da die Steinmauern und Verkleidungen", sagt Sims-Hilditch, der eine neue Herangehensweise geschaffen hat Zeitnaher englischer Landhausstil Merkmale. Aber obwohl man anerkennt, dass die Geschichte des Hauses war wichtig war es auch, es zu einem Familienheim zu machen. "Es musste so sein praktisch und nicht zu kostbar", sagt sie. Fotos vonund Haus auf einen Blick Wer lebt hier:Ein Ehepaar und seine drei Kinder Lage: Nördlich von Cheltenham, England Größe:Neun Schlafzimmer, sieben Badezimmer Designer:Emma Sims-Hilditch von Das Wohnzimmer wird zur Unterhaltung genutzt, so gab Sims-Hilditch Es ist ein eleganter Look mit einem smarteren urbanen Gefühl als der Rest des Hauses. Es war wichtig, Platz zu schaffen, um jeden Gast unterzubringen. "Wir fügten hinzu Kotflügel [Bänke] zum Feuer, also wenn es mehr als acht sind Leute auf den Sofas, andere können sich niederlassen", sagt Sims-Hilditch. Die Sofas und Ottomanen wurden speziell für den Raum angefertigt. Sofastoff: Retro in Alabaster,;Ottomanenstoff: Fife in Taube,; Stühle: Zwei Truhen flankieren die Kamin. Die Sitzbänke davor sind weich gepolstert Wildleder. Spiegel: Julian Chichester;Ascona Kristallvase und Warwick Tischlampe mit Trommelschirm: Das Wohnzimmer verfügt über a Anzahl Sitzgelegenheiten. "Die Eigentümer haben ausdrücklich darum gebeten 12 Sitzplätze hier drin", sagt Sims-Hilditch. "Da ist Platz Spiele die Spiele, die ihnen Spaß machen, wie Karten und Backgammon."
Eine Tür zur Halle von der Das Wohnzimmer wurde als Getränkeschrank mit Kühlschrank umfunktioniert unter. "Es ist ein , also wurde das Ausfüllen sehr sorgfältig durchgeführt", so nach den Regeln für historische Gebäude, Sims-Hilditch sagt. Die Küche sollte zu einem späteren Zeitpunkt umgestaltet werden. In der Zwischenzeit, die Möbel haben einen neuen Anstrich bekommen. Imperial Nickel Pendelleuchten:
Der Gegend fehlt natürliches Tageslicht, also blass Farben und Wandschränke mit Glasfront sorgen für Helligkeit.
Familienzimmer wird geöffnet Auf Das Familienzimmer war der einzige Raum, in dem Bauarbeiten stattfanden ausgetragen. Der Raum wurde früher durch ein Bücherregal geteilt Mitte, aber es war geöffnet. Jetzt umfasst der Raum Küche, Ess- und Wohnbereiche, und es hat ein weniger formelles Aussehen besser geeignet für Familienleben als einige der anderen Räume. Sims-Hilditch kaufte zwei Tische und schob sie zusammen, um sie zu machen ein großzügiger Tisch, der Platz für 14 Personen bietet. "Sie sind groß im Geschäft unterhaltsam und Familie zu haben", sagt sie. Einfarbige und karierte Kissenstoffe: Merrick in Blau und Larsen Longdale in Taupe, Colefax und Fowler; Druckkissenstoff: Blau Dackel, ; Vorhangstoff: Carew in Petrol, Formellere Unterhaltungsaufnahmen abseits des Familienbereichs in einem separaten Esszimmer platzieren. Der Stühle wurden speziell für den Raum angefertigt. Stoffe für Esszimmerstühle: Fife in Aqua, Colefax und Fowler Das Haus, wie es jetzt steht umfasst Abschnitte, die in verschiedenen Epochen gebaut wurden, und den Flur befindet sich im ältesten Teil. "Es hat erstaunliche Steinplatten, die weg müssen 400 Jahre zurück", sagt Sims-Hilditch. Um den Raum zu füllen, musste ein Tisch her. "Du kannst riesige Blumen setzen darauf arrangieren oder als Getränkebereich nutzen", sagt sie. Der Die Sitzgelegenheiten hier sind perfekt für Kinder. "Wenn sie viele beherbergen Menschen und die Erwachsenen sind im formellen Speisesaal, Kinder können auf den Bänken zu Mittag essen." Sechsarmiger Kronleuchter aus Eichenlaub und Eichel: ; Schirmstoff: Cawdor in Mineralien, GP & J Baker
Die Familie macht das Beste daraus Landleben, und dieser Raum neben dem Flur bietet Platz für Stiefel, Mäntel, Handschuhe und Hüte. Die neuen Steinbodenfliesen ergänzen die originalen Steinplatten der Halle. Täfelungsfarbe: Treibholz, Neptun Lehnendes Hauptschlafzimmer Zeitgenössisch Das Hauptschlafzimmer hat einen etwas zeitgemäßeren Look als andere Räume im Haus. Das Hotel liegt in einem neueren Teil von Das Haus ist heller und luftiger als andere Räume auch. Die Besitzer wollten ein großes Bett, und dieses hat Kaisergröße. Der Ein großer Raum bedeutete, dass dort Platz für ein kleines Tagesbett war Fuß. Accessoires führen Akzentfarben ein, um die Weichheit des Bettes aufzuhellen blaugrau. Benutzerdefinierte Unterfederung mit zwei Schubladen: ; benutzerdefinierteLorenzo Tagesbett mit Füßen: Das Hauptbadezimmer war mit einer Ständerwand umkonfiguriert, in der sich die Wasserhähne befinden. Diese trennt die Duschabtrennung von der freistehenden tub. Der Waschtisch wurde nach Maß gefertigt. "Es gab ihnen Stauraum, aber es ist nicht zu schwer", Sims-Hilditch sagt. Chichester-Spiegel: Neptun; Wandleuchte: Eine Bank auf der anderen Seite Die Trennwand ist ein praktischer Ort, um Kleidung nach a anzuziehen Dusche. Die Wanne hat inzwischen große Sichtlinien. "Es gibt eine erstaunliche Blick aus dem Fenster", sagt Sims-Hilditch. Dieses Schlafzimmer im Dachgeschoss gehört zu der jüngste Sohn. "Er ist wahnsinnig scharf auf Flugzeuge und baut Modelle, also wir haben ihm das Spitfires-Hintergrundbild gefunden", sagt Sims-Hilditch. Ein zweites Bett steht für Übernachtungen bereit. Hintergrundbild: Spitfires in Blau, ; Sternkissenstoff:Glitzern in Denim, ; Penelope-Kissen aus Holt Stripe-Leinen: Neptun Ebenfalls im Dachgeschoss befindet sich ein Kinderbad. Der Raum hat keine Fenster, aber Marmorfliesen helfen, den Raum aufzuhellen. "Wir wollten es zeitlos halten, weil Kinder erwachsen werden", Sagt Sims-Hilditch. Fliesen aus geschliffenem Carrara-Marmor: Ein übergroßes Anwesen aus dem 16. Jahrhundert Kamin dominiert die Studie. "Der Besitzer liebt die Aussicht und die die Position des Zimmers in der Mitte des Hauses", Sims-Hilditch sagt. Drei Türen öffnen sich zum Zimmer, darunter eine zum Spielzimmer, also die Kinder kommen und gehen durch den Raum. Mit dem Kamin in der Mitte Stufe in der Studie entschied sich Sims-Hilditch für einen einfachen Einbau Schränke für Bücher und einen Fernseher. Das Zimmer verfügt auch über ein individuelles Sofa, um es zu einem entspannenden Raum zu machen für die Familie sowie ein Arbeitszimmer. "Der blaue Samt und die schöne Holzfarbe passten gut zum alter Stein", sagt Sims-Hilditch. Regalfarbe: London Clay, ; Sofastoff: Malvern in Marine, Kravet; Arthur Hocker aus Elliot-Stoff mit Beinen aus dunkler Eiche: Neptun Gäste haben die Wahl Schlafzimmer "Das Hauptschlafzimmer ist eines der schönsten Schlafzimmer." sagt Sims-Hilditch. Die Verkleidung im Zimmer ist original, aber sie den Kühler auf eine sympathischere Säulenversion umgestellt und fügte einen Fensterplatz hinzu, um die fabelhafte Aussicht zu nutzen Hof. Der Paisley-Vorhangstoff war ein Design, in das sich einer der Besitzer verliebt hatte love with, und das Farbschema wurde mit einem Hauch von neutral gehalten Farbe. "Wir wollten es mit Burnt-Orange [Kissen] aufwärmen weil es auf der Nordseite des Hauses ist", Sims-Hilditch sagt. Zürcher Dreilichtlaterne in Nickel: Vaughan Die hohe Decke verlangte nach einem verhältnismäßig hohes Kopfteil, das für den Raum angefertigt wurde und fertig mit Nickelnieten. "Es ist einfach, weil wir nicht wollten um von der Verkleidung und Merkmalen wie den Fenstern abzulenken", Sagt Sims-Hilditch. Stoff des Kopfteils: Fischgrat-Leinen in Mandel: Neptun Dieses Gästezimmer hat auch schöne Verkleidung. Eingebaute Bücherregale erhöhen das Interesse quadratischer Raum. Das Zimmer ist in sanftem Blaugrün gehalten, das sich an anderer Stelle wiederholt im Haus. "Es ist ein Ton, den wir geliebt haben, also haben wir ihn in verschiedenen verwendet Orte", sagt Sims-Hilditch. Gardinenstoff: Lansdown in Altblau: Colefax u Fowler
"Weg vom Georgian Teil des Hauses zum früheren Bau gibt diesem Raum einen anderen Charakter", sagt Sims-Hilditch. Der Designer verwendet dunklere Farben und kräftigere Muster in diesem Raum. Hintergrundbild: Benak, ; Vorhangstoff:William Yeoward Caudle in Biscuit, ;William Sessel aus Hamish-Stoff mit Beinen aus dunkler Eiche:Neptune Sims-Hilditch schuf ein traditionelles Ambiente in einem anderen der Gästezimmer, Dressing Erker mit Rollrand sowie Gardinen. "Wir wollten es Fühlen Sie sich geräumig, leicht und luftig, aber auch gemütlich, also gibt es eine Wolle eine Decke statt einer Tagesdecke", sagt sie. "Da ist auch ein Schlichte Wolle auf dem Kopfteil mit antiken Messingnieten, so nichts ist zu glänzend oder glitzernd."
Angrenzend an den Raum befindet sich ein Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne, die ordentlich unter die gleitet Steigung der Treppe. |||||||||||
Fotos von und
Zwei Truhen flankieren die Kamin. Die Sitzbänke davor sind weich gepolstert Wildleder.
Das Wohnzimmer verfügt über a Anzahl Sitzgelegenheiten. "Die Eigentümer haben ausdrücklich darum gebeten 12 Sitzplätze hier drin", sagt Sims-Hilditch. "Da ist Platz Spiele die Spiele, die ihnen Spaß machen, wie Karten und Backgammon."
Eine Tür zur Halle von der Das Wohnzimmer wurde als Getränkeschrank mit Kühlschrank umfunktioniert unter. "Es ist ein , also wurde das Ausfüllen sehr sorgfältig durchgeführt", so nach den Regeln für historische Gebäude, Sims-Hilditch sagt.
Die Küche sollte zu einem späteren Zeitpunkt umgestaltet werden. In der Zwischenzeit, die Möbel haben einen neuen Anstrich bekommen.
Der Gegend fehlt natürliches Tageslicht, also blass Farben und Wandschränke mit Glasfront sorgen für Helligkeit.
Familienzimmer wird geöffnet Auf
Formellere Unterhaltungsaufnahmen abseits des Familienbereichs in einem separaten Esszimmer platzieren. Der Stühle wurden speziell für den Raum angefertigt.
Das Haus, wie es jetzt steht umfasst Abschnitte, die in verschiedenen Epochen gebaut wurden, und den Flur befindet sich im ältesten Teil. "Es hat erstaunliche Steinplatten, die weg müssen 400 Jahre zurück", sagt Sims-Hilditch.
Die Familie macht das Beste daraus Landleben, und dieser Raum neben dem Flur bietet Platz für Stiefel, Mäntel, Handschuhe und Hüte. Die neuen Steinbodenfliesen ergänzen die originalen Steinplatten der Halle.
Lehnendes Hauptschlafzimmer Zeitgenössisch
Das Hauptbadezimmer war mit einer Ständerwand umkonfiguriert, in der sich die Wasserhähne befinden. Diese trennt die Duschabtrennung von der freistehenden tub.
Der Waschtisch wurde nach Maß gefertigt. "Es gab ihnen Stauraum, aber es ist nicht zu schwer", Sims-Hilditch sagt.
Eine Bank auf der anderen Seite Die Trennwand ist ein praktischer Ort, um Kleidung nach a anzuziehen Dusche.
Dieses Schlafzimmer im Dachgeschoss gehört zu der jüngste Sohn. "Er ist wahnsinnig scharf auf Flugzeuge und baut Modelle, also wir haben ihm das Spitfires-Hintergrundbild gefunden", sagt Sims-Hilditch.
Ebenfalls im Dachgeschoss befindet sich ein Kinderbad. Der Raum hat keine Fenster, aber Marmorfliesen helfen, den Raum aufzuhellen.
Ein übergroßes Anwesen aus dem 16. Jahrhundert Kamin dominiert die Studie. "Der Besitzer liebt die Aussicht und die die Position des Zimmers in der Mitte des Hauses", Sims-Hilditch sagt.
Mit dem Kamin in der Mitte Stufe in der Studie entschied sich Sims-Hilditch für einen einfachen Einbau Schränke für Bücher und einen Fernseher.
Gäste haben die Wahl Schlafzimmer
Die hohe Decke verlangte nach einem verhältnismäßig hohes Kopfteil, das für den Raum angefertigt wurde und fertig mit Nickelnieten. "Es ist einfach, weil wir nicht wollten um von der Verkleidung und Merkmalen wie den Fenstern abzulenken", Sagt Sims-Hilditch.
Dieses Gästezimmer hat auch schöne Verkleidung. Eingebaute Bücherregale erhöhen das Interesse quadratischer Raum.
"Weg vom Georgian Teil des Hauses zum früheren Bau gibt diesem Raum einen anderen Charakter", sagt Sims-Hilditch. Der Designer verwendet dunklere Farben und kräftigere Muster in diesem Raum.
Sims-Hilditch schuf ein traditionelles Ambiente in einem anderen der Gästezimmer, Dressing Erker mit Rollrand sowie Gardinen. "Wir wollten es Fühlen Sie sich geräumig, leicht und luftig, aber auch gemütlich, also gibt es eine Wolle eine Decke statt einer Tagesdecke", sagt sie. "Da ist auch ein Schlichte Wolle auf dem Kopfteil mit antiken Messingnieten, so nichts ist zu glänzend oder glitzernd."
Angrenzend an den Raum befindet sich ein Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne, die ordentlich unter die gleitet Steigung der Treppe.