Patio der Woche: Einladende Terrasse in Oregon Inspiriert von Italien
Warm gefärbtes Mauerwerk und intime Sitzbereiche mit Schnüren Lichter tragen dazu bei, den Zauber eines italienischen Urlaubs zu vermitteln home
Nach einer Reise nach Rom, die Besitzer dieses Hinterhofs in Portland, Oregon, wurden inspiriert, ihren Außenbereich neu zu gestalten Fangen Sie etwas von der magischen Atmosphäre ein, der sie in Italien begegnet sind. Die Inspiration kam in einer ihrer ersten Nächte im Ewigen City, als das Paar ein kleines Restaurant versteckt in einem entdeckte schmale Gasse mit Cafétischen, die auf die Straße hinausragten. Nacht für Nacht kehrten sie ins Restaurant zurück und arbeiteten Gehen Sie durch das Menü und notieren Sie sich die Designelemente - funkelnd Café-Lichter, Kletterpflanzen und gemütliche Sitznischen – das sie schätzten im Außenbereich. Die Hausbesitzer kontaktierten kurz darauf Drake’s 7 Dees Landscaping aus dem Urlaub nach Hause kommen, mit einer von inspirierten Wunschliste das Café für ihren Hinterhof. Nach einer dreimonatigen Installation Prozess, ein neuer Garten aus ihrem römischen Urlaub wurde geboren. Fotos von Jason Kaplan Hinterhof auf einen Blick Wer lebt hier:Ein Ehepaar mit Kindern im College-Alter; sie ist Grundschullehrerin und er ein Ingenieur Standort: Hillsboro, Oregon, etwa 20 Meilen westlich von Portland Größe:242 Quadratmeter (2.600 Quadratfuß) großer Hinterhof Designer: Vor Beginn der Arbeiten war der Außenraum Landschaft Christopher Dara beschreibt es als einen allgegenwärtigen Portland-Hinterhof, mit Umzäunung, Rasen und diversen Sträuchern – nichts davon zog die Hausbesitzer nach draußen, um den Raum zu genießen. Schlecht entwässernd Boden hatte zu einem fleckigen Rasen geführt, und das vorhandene Deck benötigt Reparaturen. Dara, Senior Designerin bei Drake’s 7 Dees, half dem Paar ihre Vision zum Leben erwecken. "Es ist schwer, aus einer Geschichte eine zu machen Raum", sagt er, nachdem die Hausbesitzer Erinnerungen an ihre geteilt haben Lieblingsrestaurant in Rom, aber er versicherte ihnen, er könne sie erobern etwas von dem Ambiente eines mediterranen Essens im Freien in ihrem Hinterhof von Portland. Dara schlug ein Design vor, das den Hinterhof aufteilen würde mehrere Bereiche: eine Feuerstelle Lounge mit warmtonigen Steinen, eine neue Essterrasse mit Pflastersteinen und einer kleinen Satellitenterrasse im Freien die Küche, um den Morgenkaffee zu genießen. (Das Deck ist hier zu sehen links von der Feuerstelle, unter dem vorhandenen Pflaumenbaum.)
Feuerstelle Sitzbereich Für den Boden des Sitzbereichs der Feuerstelle – der ungefähr misst 115 Quadratfuß – Dara verwendete eine Mischung aus warmen Tönen mit einer Streuung von Pflasterklinkern als Anspielung auf die in Italien oft verwendeten Steinplatten. Der Pflasterklinker (Belgard Plaza Pflasterklinker in der Farbe "Victorian") auch optisch Binden Sie den Feuerstellenbereich an den Gartenweg und die Essterrasse, wo sie auch für den Bodenbelag verwendet wurden. Eine gebogene Sitzbank aus dicken, warmtonigen Steinen, die mit Bruchsteinen belegt sind Coping bietet Sitzplätze für eine kleine Gruppe. Daras Team baute die rauchfreie Erdgas-Feuerstelle aus dem Derselbe Stein, der für die Basis der Sitzbänke verwendet wurde. Der Designer sagt, er habe die Feuerstelle absichtlich etwas überdimensioniert gestaltet für den Raum – er misst 5 Fuß, 4 Zoll im Durchmesser – wie er ermöglicht, dass die Abdeckung eine ähnliche Breite wie die Sitzbank und die Dose hat dient auch als Abstellfläche für ein Weinglas oder ein Tablett Vorspeisen. Ein 10 Fuß hohes, 20 Fuß langes Gitter aus Zedernholz folgt der Kurve von die Sitzbank, Verankerung der Sitzgruppe. Duftend (Trachelospermum jasminoides)zum Klettern gepflanzt die Pfosten hoch und schließlich das Dach des Spaliers drapieren fängt ein, wie sich die Hausbesitzer an die Weinreben erinnern, die die Wände bedecken ihrer römischen Restaurantterrasse. Ampeln bepflanzt mit leuchtend rote und magentafarbene Blüten, die an die erinnern geranienbepackte Blumenkästen auf italienischen Balkonen fügen sich hinzu Effekt. Essen Terrasse Die neue Speiseterrasse wurde entworfen, um das Gefühl einzufangen Intimität, an die sich das Paar aus dem versteckten Restaurant erinnerte die Gasse in Rom. Eine neue Pergola aus Zedernholz bedeckt den Sitzbereich, Absenken der Außendecke, um eine gemütlichere Atmosphäre zu schaffen Atmosphäre. Als letzten Schliff spannten die Hausbesitzer ab Balken der Pergola, um den Raum noch einladender zu machen Abend. Die Speiseterrasse misst etwa 14 Fuß mal 20 Fuß, eine Größe, die fühlt sich für das Paar alleine aber auch nicht zu groß an ermöglicht eine größere Gruppe, da die Gäste zum Feuer überlaufen können Grube Sitzbereich. Abends leuchten Niedervolt-LEDs Gartenwege und Terrassenränder. Die Designer verwendete Pflanzungen, die dem pazifischen Nordwesten entsprechen Erstellen Sie eine üppige Grenze um den neuen Terrassenbereich. Grenzpflanzen gehören Seidelbast, Mondogras (Ophiopogon japonicus), ‘Pewter Lace’ (Athyrium niponicumvar.pictum‘Zinn Lace‘), Rhododendron, gesprenkelte Weide (Salixintegra‘Hakuro-nishiki’), Ahorn (Acerspp.) und Hartriegel (Cornusspp.). Terrakottafarben (Phormiumsp.) und limonengrün (Ipomoea batatas)fungieren als helle Interpunktion in Töpfen auf der Terrasse. Auf der Rückseite des Gartens bei der Feuerstelle ein ausgewachsener Pflaumenbaum mit auffallend tiefem kastanienbraunem Laub wirft einen Pool aus natürlichem Schatten. Die Pflaume wurde aus dem ursprünglichen Hinterhof gerettet und sorgfältig behandelt Beschneiden, um seine anmutige Zweigstruktur zu betonen. Dara berichtet dass alle Pflanzen mit Tröpfchenbewässerung bewässert werden. Neue Schritte, die aus der Bewältigung traditioneller gebaut wurden Kastenrahmen mit Fronten schaffen einen schönen Übergang von der Wohnzimmer zum Esszimmer im Freien. "Die Schritte gehören mir Lieblingsdesignkomponenten des Projekts", sagt Dara. "Das Kalkstein wird sich genauso abnutzen wie der Travertin von Rom." (Travertin, eine Art Kalkstein, wurde für das Kolosseum verwendet und andere berühmte historische Bauwerke in Italien. Es hat eine ähnliche Kalkstein, den Dara für die Treppe ausgewählt hat, einen kreidigen Farbton Stufen.) Das Neue Hinterhof hat die Art und Weise verändert, wie Hausbesitzer die Zeit zu Hause genießen. "Sie haben ihren Hinterhof in einen unvorstellbar schönen verwandelt Raum und sind jetzt der zentrale Ort in der Nachbarschaft zum Entspannen und Geselligkeit", sagt Dara. Als zusätzlichen Bonus – was sich, könnten wir hinzufügen, wunderbar italienisch anfühlt – er teilt mit: "Ich bin jederzeit erlaubt, solange ich eine Flasche Wein mitbringe."
Fotos von Jason Kaplan
Feuerstelle Sitzbereich
Essen Terrasse
Die Designer verwendete Pflanzungen, die dem pazifischen Nordwesten entsprechen Erstellen Sie eine üppige Grenze um den neuen Terrassenbereich. Grenzpflanzen gehören Seidelbast, Mondogras (Ophiopogon japonicus), ‘Pewter Lace’ (Athyrium niponicumvar.pictum‘Zinn Lace‘), Rhododendron, gesprenkelte Weide (Salixintegra‘Hakuro-nishiki’), Ahorn (Acerspp.) und Hartriegel (Cornusspp.). Terrakottafarben (Phormiumsp.) und limonengrün (Ipomoea batatas)fungieren als helle Interpunktion in Töpfen auf der Terrasse.
Neue Schritte, die aus der Bewältigung traditioneller gebaut wurden Kastenrahmen mit Fronten schaffen einen schönen Übergang von der Wohnzimmer zum Esszimmer im Freien. "Die Schritte gehören mir Lieblingsdesignkomponenten des Projekts", sagt Dara. "Das Kalkstein wird sich genauso abnutzen wie der Travertin von Rom." (Travertin, eine Art Kalkstein, wurde für das Kolosseum verwendet und andere berühmte historische Bauwerke in Italien. Es hat eine ähnliche Kalkstein, den Dara für die Treppe ausgewählt hat, einen kreidigen Farbton Stufen.)
Das Neue Hinterhof hat die Art und Weise verändert, wie Hausbesitzer die Zeit zu Hause genießen. "Sie haben ihren Hinterhof in einen unvorstellbar schönen verwandelt Raum und sind jetzt der zentrale Ort in der Nachbarschaft zum Entspannen und Geselligkeit", sagt Dara. Als zusätzlichen Bonus – was sich, könnten wir hinzufügen, wunderbar italienisch anfühlt – er teilt mit: "Ich bin jederzeit erlaubt, solange ich eine Flasche Wein mitbringe."