Cet été, les filles apprendront à balancer un marteau et à manier un tronçonneuse. Plus important encore, ils apprendront à croire qu'ils can
Les filles martèlent un camp Girls Build à Portland, Oregon. Photo de filles Construire Cet été, des centaines de filles en Oregon, New York et Californie participeront au camp - mais ils ne feront pas de colliers de macaronis ou bracelets d'amitié. Au lieu de cela, les campeurs de l'Oregon apprendront à fermer sur une rupture de conduite d'eau. Les campeurs de New York découvriront plomberie. Et les filles californiennes concevront et construiront des meubles pour un refuge pour femmes. Lorsque les filles acquièrent des compétences en construction, elles gagnent en confiance, disons les fondatrices de ces trois camps d'été pour filles. Pour certaines filles, le camp de construction pourrait même susciter l'intérêt pour un future carrière lucrative et satisfaisante. Une construction pour filles campeur à Portland, Oregon, montre une lampe qu'elle a créée à partir de tôle. Photo de Girls Build Peu de femmes travaillent dans les métiers de la construction Au cours des dernières décennies, les femmes ont fait des percées dans de nombreux industries, mais elles. La plupart de ces femmes font partie du personnel de bureau ou postes de direction. Rares sont ceux qui exercent réellement les métiers spécialisés — comme charpentiers, électriciens, plombiers et plus encore. Les commerçantes se maquillent , une statistique qui n'a pas changé depuis les années 1970, selon l'Institut de recherche sur les politiques des femmes. "Ce sont des emplois formidables. Ils paient bien ", déclare Katie Hughes, directeur exécutif d'une organisation à but non lucratif basée à Portland, dans l'Oregon, et un menuisier elle-même. Le taux horaire moyen des métiers de la construction (29,65 $) était de 10,1 % supérieur à la moyenne des emplois du secteur privé (26,92 $) en mai, le Bureau of Labor Rapports statistiques. Hughes a prospéré dans une carrière de construction et veut que les filles sachent qu'elles peuvent aussi.
Une fille soude un joint de cuivre dans un atelier Tools & Tiaras à New York Ville. Photo de Outils et diadèmes Les métiers sont une bonne alternative à l'université Ayant grandi à Trinité-et-Tobago, Judaline Cassidy, la fondatrice du camp de construction de filles à New York, voulait être un avocat. Mais quand l'arrière-grand-mère de Cassidy (qui l'a élevée) décédé, Cassidy n'avait pas les moyens de payer l'université. L'école de commerce était gratuite dans son pays, et Cassidy a choisi d'étudier la plomberie parce qu'en " électrique, tu es électrocuté ; plomberie, vous vous mouillez ", dit-elle. "Mais ensuite j'en suis tombé amoureux." En 1989, Cassidy a déménagé à New York, où elle a d'abord a travaillé comme nounou et femme de ménage. Elle a essayé de rejoindre le local syndicat des plombiers en 1994, mais on lui a dit de rentrer chez lui et de laver plats. Ce n'est que lorsqu'un collègue masculin l'a défendue pendant un an et demi plus tard que Cassidy a été admis. Une fois arrivée sur les chantiers de New York, Cassidy a constamment a dû chercher des occasions de prouver ses compétences. Elle attendrait jusqu'à ce que ses collègues masculins se dirigent vers la salle de bain, et dans leur absence, elle continuerait la tâche qu'ils avaient été performante, les surprenant par ses connaissances. Aujourd'hui, Cassidy est une dirigeante de son syndicat. Plombier Judaline Cassidy aide une fille avec un projet de soudure au cuivre à un atelier Outils & Diadèmes. Photo de Outils et diadèmes Apprentissage auprès de femmes de métier accomplies
Initier les filles à un métier qu'elles n'auraient peut-être pas autrement considérez, l'année dernière, Cassidy a fondé l'association à but non lucratif de New York Tools & Tiaras et a commencé à proposer des ateliers pour enseigner aux filles les métiers. Jusqu'à présent, elle et ses collègues femmes de métier ont enseigné aux filles comment installer un robinet de salle de bain, en les initiant à la soudure ; comment câbler un interrupteur d'éclairage alimenté par batterie, en les initiant à travaux d'électricité; et comment faire une couronne, en les initiant à tôlerie. Le camp d'été inaugural de Cassidy en juillet enseignera aux filles plomberie, menuiserie, mécanique automobile et plus encore. Les filles vont apprendre des femmes de métier professionnelles, et chaque leçon comprendra une histoire de ce commerce particulier, avec des images qui montrent les femmes de métier travaillant. Cassidy dit qu'il est important que les filles voir des représentations de personnes qui leur ressemblent travaillant dans le field. Les filles travaillent sur une bibliothèque modulable au camp d'été Girls Garage à Berkeley, Californie. Photo du garage des filles L'environnement réservé aux filles est essentiel Garder le camp juste pour les filles est essentiel pour s'assurer que les campeurs seront des participants actifs, plutôt que de prendre le pas sur les garçons, disent les fondateurs du camp. Emily Pilloton, fondatrice de à Berkeley, California, a remarqué que lorsqu'elle était enseignante, les filles de son les cours d'atelier du lycée fonctionnaient mieux quand elle les mettait en place groupes exclusivement féminins. " Leur comportement a changé ; ils travaillaient avec plus de confiance ", dit-elle. Indépendamment du débat académique en cours, les fondateurs du camp disent qu'ils voient l'avantage. Position d'adolescentes avec une serre qu'ils construisaient pour un jardin communautaire à Berkeley dans le cadre du programme parascolaire Girls Garage. Photo de Girls Garage Dans les camps Pilloton’s Girls Garage, les filles acquièrent des compétences de base en outils de manipulation, puis travailler pour concevoir et construire un projet qui profite à la communauté locale. Cette année, les filles de 9 à 13 ans fabriquer des meubles et un mur à outils pour une école locale, et 13 à Des jeunes de 17 ans concevront et construiront quatre jardinières, un pique-nique table et bancs, et un système de rangement de cuisine pour un local refuge pour femmes. Les instructeurs laissent les filles plus âgées prendre le siège du conducteur dans le processus de conception, dit Pilloton. Girls Garage reçoit des dizaines d'applications pour l'adolescent à 24 emplacements programme. Les filles viennent d'horizons divers - certaines avec années de travail sur des projets de construction avec leurs pères, et d'autres qui disent avoir peur des outils électriques. Le camping est gratuit. Pilloton donne la priorité aux candidats qui ne seraient généralement pas en mesure de payer pour le camp d'été, et elle essaie d'obtenir un groupe diversifié dans termes de géographie, d'intérêts, de race et d'âge. Une fille traverse l'eau à partir d'une simulation de rupture d'eau principale à un filles Construire un camp à Portland, Oregon.Photo de filles Construire Le pouvoir des métiers pour changer des vies Donner aux campeurs un moyen d'améliorer leur statut socio-économique est un objectif commun des camps. Hughes, le charpentier et fondateur de les camps de l'Oregon, dit qu'une carrière dans la construction a été personnellement gratifiant et satisfaisant financièrement non seulement pour elle, mais aussi pour ses deux soeurs. La formation d'électricien a permis à Hughes sœur aînée de quitter des emplois peu rémunérés (dans une station-service, pizzeria et magasin de chaussures) et améliorer sa situation financière. "Regarder le changement intimement, la voir grandir et être subvenir aux besoins de ses enfants et pouvoir payer une fête d'anniversaire - c'est vraiment important ", dit Hughes. Dans les camps Girls Build d'une semaine de Hughes à travers l'Oregon et Washington, les filles participent à quatre ateliers de 80 minutes chacun jour. Ils travaillent sur un projet individuel d'une semaine (les horloges durent année, lampes l'année précédente), un projet d'équipe d'une semaine (souvent playhouse) et un "one and done" qu'ils commencent et terminent dans un session unique (les projets antérieurs ont inclus une maison d'abeilles et un boîte à outils). Un campeur utilise un tronçonneuse pour couper du bois pour une maison de jeu qu'elle construit à un Girls Construire un camp à Grants Pass, Oregon.La fondatrice du camp, Katie Hughes dit que l'utilisation de la scie sans gants est le moyen le plus sûr de l'utiliser, car les gants peuvent s'accrocher à la machinerie.Photo de Girls Build La dernière journée se termine par des présentations aux familles et bailleurs de fonds où les filles montrent ce qu'elles ont appris. Quand le filles près des tronçonneuses, les parents paniquent, dit Hughes. Sans échouent, les parents demandent à leurs filles si elles savent vraiment utiliser l'outil électrique. "L'enfant regardera son parent et fera ce roulement d'œil magique et dire : "Bien sûr, je peux faire la scie à découper", déclare Hughes. Et pour Hughes, c'est ça le camp.
Les filles martèlent un camp Girls Build à Portland, Oregon. Photo de filles Construire
Une construction pour filles campeur à Portland, Oregon, montre une lampe qu'elle a créée à partir de tôle. Photo de Girls Build
Une fille soude un joint de cuivre dans un atelier Tools & Tiaras à New York Ville. Photo de Outils et diadèmes
Plombier Judaline Cassidy aide une fille avec un projet de soudure au cuivre à un atelier Outils & Diadèmes. Photo de Outils et diadèmes
Les filles travaillent sur une bibliothèque modulable au camp d'été Girls Garage à Berkeley, Californie. Photo du garage des filles
Position d'adolescentes avec une serre qu'ils construisaient pour un jardin communautaire à Berkeley dans le cadre du programme parascolaire Girls Garage. Photo de Girls Garage
Une fille traverse l'eau à partir d'une simulation de rupture d'eau principale à un filles Construire un camp à Portland, Oregon.Photo de filles Construire
Un campeur utilise un tronçonneuse pour couper du bois pour une maison de jeu qu'elle construit à un Girls Construire un camp à Grants Pass, Oregon.La fondatrice du camp, Katie Hughes dit que l'utilisation de la scie sans gants est le moyen le plus sûr de l'utiliser, car les gants peuvent s'accrocher à la machinerie.Photo de Girls Build