La cour décontractée célèbre la vie à l'intérieur et à l'extérieur
Des parois de verre coulissantes s'ouvrent pour relier les espaces de vie dans cette retraite du sud de la Californie
Photos par Caitlin Atkinson Cour en un coup d'œil Qui habite ici : Un couple et leurs deux enfants le week-end et pendant l'été Emplacement :Hermosa Beach, Californie Taille :500 pieds carrés (46 mètres carrés) Designers : (architecture) et (aménagement paysager) Avec des maisons serrées autour de cette maison neuve à Hermosa Beach, Californie, espace,intimité et adjacent vues ont joué un rôle important dans sa conception. Quand il s'agissait de ajoutant un espace de vie extérieur, l'architecte Michael Lee a décidé que une cour intérieure répondrait efficacement aux trois éléments. "J'ai imaginé que ce serait une pièce intérieure-extérieure avec le soleil pour plafond ", dit-il. Presque toutes les pièces dans la maison se connecte à la cour. La cuisine, le salon et salle à manger s'y ouvrent, et les chambres au deuxième étage ont des fenêtres ou des terrasses qui le surplombent. " De plus, le la cour et les espaces de vie et de salle à manger ont un volume à double hauteur pour un attrait dramatique et donner une impression d'espace dans ce beaucoup long et maigre ", dit Lee.
La cour se connecte à l'avant de la maison et à la promenade en passant par un petit chemin latéral bordé d'usines de fonte (Aspidistra elatior) et bambou tisserand agglomérant (Bambuse textilisvar.gracilis). Alors que le chemin lui-même est en ligne droite, les plantes serpentent ensuite aux pavés, créant ce que le paysagiste Robert Jones appelle une "visite boisée".
Les grandes portes coulissantes disparaissent dans le verre adjacent des murs. Leurs chenilles affleurent le sol, ce qui rend le transition entre l'intérieur et l'extérieur presque transparente. "Le les matériaux intérieurs et extérieurs se chevauchent à travers les parois de verre de la maison, et les plantes semblent entrer dans la maison à cause de les grandes ouvertures vitrées et la superposition des espaces ", Lee dit. L'équipe de conception s'est concentrée sur la création d'un espace décontracté et balnéaire qui se sent contemporain mais reflète également un peu rétro, Ambiance d'inspiration zen. "Vintage-moderne était notre thème", dit Lee. Le Bardage cèdre espagnol, brique blanche sur mesure, baignoire de trempage, bois platelage et palette de plantation ont été sélectionnés pour renforcer le thème. Le bois et la brique blanche coulent de la maison dans la cour, renforcer la connexion intérieur-extérieur et renforcer la style que l'architecte et les propriétaires ont imaginé pour la maison. "UN palette de bois ipé - utilisé sur le pont pour sa durabilité et durabilité - combinée à la brique de béton personnalisée et à la le monobloc en béton coloré de la cheminée confère au projet une ambiance moderne et vintage ", déclare Lee. Brique personnalisée : ; glissement portes :
Dans la cour, la terrasse n'a pas été huilée ou traitée et continuera à grise avec le temps. Il contraste avec les sols en béton de l'intérieur et complète le revêtement de cèdre espagnol. Il améliore également la Ambiance légèrement vintage d'inspiration japonaise. " Si vous allez dans un Spa japonais, vous allez vous tenir sur du bois ", dit Jones. Le foyer carré monobloc en béton au premier plan se trouve juste à côté de la maison. Les concepteurs avaient imaginé une fosse carrée avec une ouverture carrée mais a décidé d'arrondir l'ouverture de la fosse afin de se connecter au bain à remous en arrière-plan. ils ont dimensionné et l'a placé pour accueillir l'architecte d'intérieur de meubles Lynn Pepe avait déjà sélectionné.
Un spa en contrebas se niche dans l'angle de la cour, avec un anneau métallique l'encerclant et cachant les extrémités coupées de le pont en ipé. L'équipe de conception a suggéré une baignoire ronde au début de le projet, à la fois pour contraster le reste de la cour principalement design carré et suggérer la sensation d'un trempage japonais baignoire. Des carreaux de mosaïque de verre recouvrent le spa, créant une atmosphère sombre et subtile espace. "[Cela ajoute un] calme et mystique", déclare Jones. "C'est pas brillant et bleu." La cour lumière naturelle limitée - il ne reçoit que deux à trois heures de soleil par jour - a considérablement affecté la sélection de plantation. "Ce zone n'est pas un endroit ensoleillé. Il crée une grotte ou une grotte sentir ", dit Jones. "Je voulais proposer une grande texture et des choses qui ont fait leurs preuves." Il a opté pour des plantes qui poussent souvent comme plantes d'intérieur et prospérer dans cette zone de faible luminosité. (Dracaena marginata) et philodendron (Philodendron xanadu) poussent dans les jardinières, tandis que le bambou de tisserand (Bambusa textilis var. gracilis) et le figuier rampant (Ficus pumila) fournissent protection de la vie privée des voisins. Fougères à feuilles de cuir (Rumohra adiantiformis) grandir sous le banc en ipé. Les plantes sélectionnées par Jones résident dans la même couleur verte famille, avec leur taille de feuille et leur texture ajoutant du contraste. "Tu es ne pas être dérangé par les couleurs des feuilles ", dit-il. Il a évité la floraison plantes.
Dans le coin arrière de la cour, à côté du chemin menant à l'arrière de la ruelle, un treillis de cèdre espagnol enferme un extérieur douche, poursuivant le motif linéaire vu tout au long de la projet. Bien que presque toutes les pièces donnent sur ou s'ouvrent sur la cour,l'architecte et le paysagiste n'ont pas essayez de faire de chaque élément un élément trop important. Le le design est subtil, sans les couleurs, les matériaux ni les détails en lice pour trop d'attention. "C'est un endroit où l'on peut réfléchir ", déclare Jones. Constructeur : Baldwin Construction Architecte d'intérieur : Pepe Studio
Photos par Caitlin Atkinson
Presque toutes les pièces dans la maison se connecte à la cour. La cuisine, le salon et salle à manger s'y ouvrent, et les chambres au deuxième étage ont des fenêtres ou des terrasses qui le surplombent. " De plus, le la cour et les espaces de vie et de salle à manger ont un volume à double hauteur pour un attrait dramatique et donner une impression d'espace dans ce beaucoup long et maigre ", dit Lee. 
Les grandes portes coulissantes disparaissent dans le verre adjacent des murs. Leurs chenilles affleurent le sol, ce qui rend le transition entre l'intérieur et l'extérieur presque transparente. "Le les matériaux intérieurs et extérieurs se chevauchent à travers les parois de verre de la maison, et les plantes semblent entrer dans la maison à cause de les grandes ouvertures vitrées et la superposition des espaces ", Lee dit.
Dans la cour, la terrasse n'a pas été huilée ou traitée et continuera à grise avec le temps. Il contraste avec les sols en béton de l'intérieur et complète le revêtement de cèdre espagnol. Il améliore également la Ambiance légèrement vintage d'inspiration japonaise. " Si vous allez dans un Spa japonais, vous allez vous tenir sur du bois ", dit Jones.
Un spa en contrebas se niche dans l'angle de la cour, avec un anneau métallique l'encerclant et cachant les extrémités coupées de le pont en ipé. L'équipe de conception a suggéré une baignoire ronde au début de le projet, à la fois pour contraster le reste de la cour principalement design carré et suggérer la sensation d'un trempage japonais baignoire.
La cour lumière naturelle limitée - il ne reçoit que deux à trois heures de soleil par jour - a considérablement affecté la sélection de plantation. "Ce zone n'est pas un endroit ensoleillé. Il crée une grotte ou une grotte sentir ", dit Jones. "Je voulais proposer une grande texture et des choses qui ont fait leurs preuves."
Dans le coin arrière de la cour, à côté du chemin menant à l'arrière de la ruelle, un treillis de cèdre espagnol enferme un extérieur douche, poursuivant le motif linéaire vu tout au long de la projet.