Cuisine de la semaine : une version sophistiquée d'un cottage des années 1920 Style
Une créatrice de l'Illinois adopte le vintage de sa maison centenaire look tout en incorporant des fonctionnalités modernes et finitions
Photos parStoffer Intérieurs photographiquesLa cuisine en un coup d'œil
Qui vit ici : Alessia Loffredo de , qui a conçu le cuisine; son mari; leurs trois enfants; et leur chien
Emplacement : Glen Ellyn, Illinois
Taille : 240 pieds carrés (22 mètres carrés) ; 16 par 15 pieds
Dans cette cuisine, le style cottage 1920 rencontre le moderne 2018 commodités. Il y a aussi une touche d'Italie. Quand l'architecte d'intérieur Alessia Loffredo et sa famille ont déménagé dans un Banlieue de Chicago de Detroit, ils sont tombés amoureux des charmes de leur bungalow de style cottage anglais de 1920. Mais ils n'étaient pas si dans j'adore avec sa petite cuisine sombre. Pour remédier à la situation, ils transformé la véranda à l'arrière de la maison (un ajout des années 1980) dans une cuisine et converti l'ancienne cuisine en un quotidien salle à manger.
Étendue des travaux. La rénovation de la cuisine a été la plus partie importante d'une plus grande rénovation du premier étage. Parce que la nouvelle cuisine avait été une véranda, ils ont dû enlever et remplacer beaucoup de fenêtres. Il a nécessité quelques travaux à l'extérieur, nouveau lambris à l'intérieur et nouveau revêtement de sol. Cela impliquait également de nouveaux travaux de plomberie et d'électricité.
Style.Loffredo voulait que le style cottage de la maison perdure dans la cuisine, mais avec des touches actualisées et modernes commodités. Les clins d'œil à l'architecture d'origine de la maison comprennent des panneaux à languette et rainure, des armoires de style Shaker avec loquets et boutons simples, appliques d'époque, battant fenêtres et menuiseries classiques assorties que l'on trouve ailleurs dans la maison. Loffredo a également inclus des fonctionnalités qui lui rappellent de grandir en Italie. Ceux-ci incluent des comptoirs en marbre qui continuez les murs pour devenir le dosseret et une ferme évier avec égouttoir intégré.
Disposition.Fonctionnellement, la disposition est un long triangle de travail avec l'îlot au centre. C'est le réfrigérateur qui se cache derrière les façades des panneaux dans le premier plan à droite. Le lave-vaisselle est dissimulé par un panneau à droite du lavabo. L'utilisation de façades à panneaux maintient la continuité dans toute la pièce.Les escaliers qui mènent à la cour arrière sont sur la gauche juste à la sortie de voir. La zone de l'évier bénéficie d'une belle grande fenêtre qui laisse entrer beaucoup de lumière et donne sur la cour arrière.
Stockage. Loffredo recommande de faire un inventaire complet de tout ce dont vous aurez besoin pour stocker et concevoir les armoires par conséquent. Dans cette pièce, une armoire d'un côté de la cuisinière a séparateurs à lattes pour tôles et planches à découper; l'autre côté a une étagère à épices coulissante de 12 pouces. L'île a des tiroirs profonds pour casseroles et poêles, et derrière les portes il y a des tiroirs étagères.
Armoires :
Étagères flottantes. Le couple a utilisé des armoires personnalisées soigneusement conçues pour leurs armoires inférieures et a décidé de renoncer aux armoires supérieures. Cela a laissé de la place pour plus de fenêtres, un dosseret expansif et des étagères ouvertes. "Je voulais vraiment apportez du bois dans la pièce, et c'était une excellente façon de faire ça ", dit Loffredo. Ils utilisent les armoires inférieures pour tous les jours articles et les étagères supérieures pour afficher vos objets préférés.
Comptoirs et dosseret.Loffredo a choisi le marbre Calacatta Crema pour les compteurs, et il continue le long des murs comme un prolongement dosseret. " C'est très européen. Je voulais apporter un peu de L'Italie chez moi ", dit-elle. "Et parce qu'il n'a pas de coulis comme la plupart des dosserets le font, c’est beaucoup plus facile à nettoyer. Les appuis de fenêtre qui rencontrent le dosseret sont faits du même marbre.
Éclairage. Pendant qu'elle collait avec quincaillerie classique et autres détails de style vintage, le designer amusez-vous avec ces suspensions. "C'était une bonne occasion pour ajouter quelque chose de plus moderne et accrocheur ", dit-elle. Le les nuances sont en béton et ont des accents de bois. Elle a choisi une taille qui ne submergerait pas la pièce.Suspensions : , Four Hands Furniture
Évier. Ceux qui se tiennent à l'évier offre une vue sur le jardin. Le lave-vaisselle doit la droite de l'évier. "Cet évier avait un égouttoir qui rappelait moi de la cuisine de ma grand-mère en Italie, alors je devais l'avoir ", dit Loffredo. "Non seulement j'aime le look, mais c'est très fonctionnel."Robinet. Le robinet à pont en nickel poli convient à l'ère de la maison.
Lavabo : Wetstyle ; robinet : Perrin & Rowe;
Matériel. "J'ai utilisé laiton non laqué sur la quincaillerie du meuble et les appliques car il changera de patine avec le temps. Et pendant qu'il se trouve que très à la mode en ce moment, c'est quelque chose qui lie la pièce à la début des années 1900 ", explique Loffredo. "Je pense que le mélange des métaux donne une maison un look intemporel."Boutons et poignées d'armoire : rajeunissement ;
Murs. Loffredo utilisé lambris à rainure et languette sur les murs pour leur donner un aspect cosy aspect chalet. Le lambris se poursuit dans la cage d'escalier, à gauche.Bien que ces portes de garde-manger en bouleau soient neuves, Loffredo et les entreprises sa partenaire Sarah Coscarelli les a conçus pour qu'ils ressemblent aux autres belles portes d'origine dans la maison. Loffredo a également porté le les menuiseries, comme les plinthes, de l'architecture d'origine dans la cuisine.
Peinture murale : albâtre, Sherwin-Williams ;poignées de porte : Rajeunissement
Garde-manger. "Nous essayons toujours de travailler dans un garde-manger sans rendez-vous pour nos clients chaque fois que nous le pouvons ", dit Loffredo. Dans ce cas, ils ont simplement encadré un coin de la pièce pour créer l'espace et couvert l'intérieur en métro carrelage du sol au plafond. Le garde-manger a de l'espace pour les deux aliments et petits électroménagers (la cafetière est installée dans la cuisine comptoir). Il reçoit la lumière naturelle d'une fenêtre.
Revêtement de sol.Certains des le parquet d'origine en chêne rouge de la maison a dû être remplacé car de l'enlèvement des murs et parce qu'ils avaient besoin de niveler les planchers. Le designer a assorti les mêmes essences pour le nouveau revêtement de sol du cuisine et a ensuite donné à tous les étages de la maison le même noir tache. "Beaucoup de gens deviendraient plus légers sur les sols lors de l'utilisation armoires noires, mais les murs étaient si blancs que je voulais le contraste. Les sols sombres le rendent plus confortable ", dit-elle.Elle a fait teindre les sols à l'aide d'une technique de "water popping". Le les planchers sont recouverts d'eau pour que le bois l'absorbe. "Le l'eau ouvre les grains et les pénètre. Cela les rend toutes les couleurs sont plus uniformes lorsque vous les colorez ", dit-elle. Quelques heures plus tard, la teinture est appliquée.
Salle à manger.Loffredo et sa famille ont décidé de créer un espace de restauration décontracté dans l'ancien espace cuisine à utiliser pour la plupart de leurs repas ensemble. (Ils ont débarrasser de la salle à manger formelle dans la rénovation.) New French les portes sur la gauche mènent au pont.La sœur de Loffredo est formée à l'art et a un grand œil pour trouver des œuvres merveilleuses et les restaurer. Elle a donné à la famille le joli portrait qu'elle a trouvé lors d'une vente immobilière à Michigan et s'est restaurée.
Avant PhotoAvant.La cuisine a été déplacée dans cet ancienne véranda. Ils se sont débarrassés de la porte le long du mur du fond qui menait au pont. Maintenant, ils accèdent au pont depuis le nouveau salle à manger décontractée rénovée.
Avant PhotoAvant.C'était l'ancienne cuisine. Rien à ce sujet détenait l'un des charmes originaux du bungalow en raison d'un rénovation antérieure. Il a été refait pour servir dedécontracté salle à manger de tous les jours.
Avant. On peut voir l'ancienne véranda, devenue la cuisine, au haut du plan. L'ancienne cuisine, maintenant une salle à manger décontractée, est de la droite.
Après. Ce sont les croquis conceptuels (l'échelle est légèrement plus grande que le plan "avant"). La nouvelle cuisine faisait partie d'un plus rénovation complète du premier étage. La famille a renoncé à son formel salle à manger pour prolonger l'espace cuisine-salle familiale à aire ouverte, à gauche.Loffredo et sa famille vivaient dans la maison pendant la rénovations. Son meilleur conseil pour s'en sortir est de anticipez tous les repas que vous achèterez au restaurant et au fur et à mesure sortir. "Cela s'additionne et vous devez le planifier dans le cadre du budgétaire ", dit-elle. "Heureusement, mes enfants sont patients, et j'ai promis eux, je leur ferais beaucoup de bons repas dans la nouvelle cuisine quand il était prêt."
À emporter
- Les appareils à panneau avant offrent un aspect continu.
- Faire l'inventaire de tout ce dont vous aurez besoin pour tenir dans votre les armoires est une partie importante du processus de planification.
- Avec les armoires inférieures intelligemment conçues d'aujourd'hui, vous pourriez être capable de renoncer à certains dessus, ce qui rend une cuisine plus aérée et plus lumineux.
- Étendre le matériau du comptoir le long du mur comme un le dosseret facilite le nettoyage de la zone.
- Le mélange de métaux permet de garder les choses intemporelles et classiques.
- N'oubliez pas d'inclure des plats à emporter dans votre cuisine budget de rénovation.