Le style transitionnel chaleureux met à jour une vie californienne décontractée Chambre
Une équipe de conception travaille avec un jeune couple pour créer une lumière et salon aéré qui correspond à leur nouvelle côte ouest mode de vie
Quand un couple professionnel avec un jeune fils a déménagé de la côte Est à San Mateo, en Californie, ils voulaient leur Maison néo-espagnole pour refléter leur personnalité et la nouvelle baie Emplacement de la zone. Alors que le mari aime le style contemporain, le femme préfère une ambiance plus bohème. Conception mère-fille équipe Dominique Stenzel et Natalie Simpson de LBF Interiors travaillé avec le couple pour créer un salon lumineux et élégant avec un style de transition facile qui les rend tous les deux heureux. Photo avant"Après" photos de Le salon en un coup d'œil Qui habite ici : Un jeune couple de professionnels et leur fils Lieu : San Mateo, Californie Taille : environ 330 pieds carrés (31 mètres carrés) Designers : Dominique Stenzel et Natalie Simpson de Avant : En raison de leur important déménagement en Californie, les Les greffes de la côte est avaient des meubles limités qu'ils installaient sur la mouche, qui, selon eux, rendait la pièce incomplète et morne. "Être trop sombre était l'une de leurs principales préoccupations", Simpson dit.
Après :Les designers ont choisi un beige neutre (Temporal Spirit de ) pour rafraîchir les murs et le plafond. "Notre l'intention était d'apporter quelque chose de plus chaud mais pas trop beurré jaune sur les murs ", dit Simpson. Ils ont ensuite peint les poutres décoratives du plafond d'un riche brun foncé (Barista de Benjamin Moorepour donner aux propriétaires le contraste ils voulaient. Le coin salon comprend un canapé en coupe recouvert d'un tissu durable et pieds effilés en laiton. Le Le tapis tissé à la main à tissage plat est fait de laine et de coton. C'est le motif chantourné en flocons d'avoine et ivoire allège le chêne refini sol. Une paire de tables gigognes rondes avec des bases métalliques sculpturales et les dessus en marbre lisses offrent un endroit pour reposer un verre et aider à finir hors de l'espace. La fenêtre à l'arrière donne sur la cour avant, tandis que la Des portes-fenêtres à droite mènent à un patio.
Avant PhotoAvant : Le couple a estimé que l'existant la cheminée, avec son entourage en plâtre blanc, était trop traditionnelle dans le style. La petite échelle de l'entourage a également rendu la cheminée ne pas se sentir à sa place dans la pièce.
Après :Au lieu de remplacer l'ensemble cheminée, ce qui aurait nécessité une structure coûteuse changements, les propriétaires ont décidé de lui donner un coup de jeune et de faire c'est un point focal décoratif. Les carreaux de calcaire adoucis créent un contour plus haut et plus large qui correspond au look contemporain de la espace mis à jour. "Apporter cette tuile jusqu'au plafond allonge vraiment ce mur ", dit Simpson. Les carreaux se coordonnent avec les dalles de calcaire utilisées pour le foyer et le manteau élégants. L'écran de cheminée en acier est doté d'un treillis attrayant conception. Après la prise de ces photos, les propriétaires ont décidé de remplacer l'art au-dessus de la cheminée avec une télévision à écran plat qui a été installé sur le carreau. Deux des appliques murales armées à quatre lumières de style industriel encadrent le cheminée, avec deux appliques identiques sur le mur à travers le chambre.Un lampadaire dominant près du canapé fournit éclairage supplémentaire. Il a une finition bronze antique et un lin ombre. "Il n'y avait pas assez d'espace de grenier pour inclure de nouveaux encastrés éclairage, nous sommes donc allés avec le lampadaire et les appliques pour donner le pièce plus lumineuse ", déclare Simpson. Deux consoles de style industriel sous l'offre d'appliques stockage multimédia facile d'accès, avec espace d'affichage sur le dessus pour accessoires décoratifs. Un tonneau classique la chaise présente un cadre en chêne blanc vieilli avec des tons bleu-gris sellerie cuir. "Cela vous étreint, donc c'est très chaise confortable, et il vous invite à lire un bon livre et restez un peu ", dit Simpson.
Au début, les propriétaires ont envisagé d'acheter un stockage pouf au lieu d'une table basse, mais ils n'ont pas trouvé tout ce qui correspond à leur budget et à leurs besoins. Au lieu de cela, ils sont allés avec cette table basse contemporaine en fer et chêne avec une finition noire. Les tiroirs de rangement avec quincaillerie en laiton brossé dissimulent des articles comme télécommandes et livres pour réduire l'encombrement.
Drapés en coton légers et aérés avec un petit motif de feuilles offrir de l'intimité. Stenzel et Simpson ont ajouté une dimension en incluant panneaux transparents derrière les rideaux de coton. Ne fermant que les voilages laisse entrer un peu de lumière tout en offrant un peu d'intimité. Maintenant, les propriétaires ont l'espace mis à jour pour compléter leur Rêve californien. "C'est leur seul espace de vie, et c'est censé se sentir très chaleureux et un endroit où vous voulez passer du temps ", Simpson dit. À emporter
Choisissez un tapis suffisamment grand pour que la plupart des les meubles peuvent s'y asseoir.
Gardez les pièces principales neutres et utilisez des oreillers, jetez des couvertures ou des tapis pour une touche de couleur et de motif.
Réfléchissez à vos traitements de fenêtre, qui peuvent être un article décisif. "Ils adoucissent vraiment un peu la pièce," dit Simpson.
Rendre une pièce plus intéressante en combinant modernité et détails de conception traditionnels. Dans cette salle, un style plus traditionnel une chaise d'appoint avec un dossier en tonneau rejoint un canapé plus contemporain et table basse.