My Servista : charme nautique sur la côte du Massachusetts
Les nouveaux propriétaires décorent leur maison familiale de 1939 dans un style inspiré de l'océan
Maison en brefQui vit ici :Patrick et ; leur fils, Fitz; et leur Bouledogue français, Ruby
Emplacement : Scituate, Massachusetts
Taille :2 300 pieds carrés (214 mètres carrés) ; trois chambres, 1½ salles de bains
Année de construction :1939
Première fois les propriétaires Kate et Patrick Murtaugh ont acheté leur maison des années 1930 à l'automne 2017. C'est dans la ville côtière de Scituate, Massachusetts, juste au sud de Boston. Le couple s'est inspiré de l'eau à proximité pour décorer leur intérieur, en utilisant des nautiques touche dans un style que Kate, organisatrice de mariage et styliste, décrit comme " chic côtier ". Patrick travaille dans la vente financière." Le salon est la pièce la plus confortable de la maison ", Kate dit. "Nous aimons passer du temps en famille, assis sur le canapé et regarder un film."
: Ikéa ; en bleu : Roller Rabbit
Plus des principaux éléments de la maison sont de couleur neutre, de la murs peints en blanc au tapis de jute naturel. Le salon l'assise est blanche et recouverte d'une housse pour un nettoyage facile puisque le couple a un jeune fils et un chien. Ruby, qui est un bouledogue français, est vu ici se détendre sur un pouf de rangement.Chaise et pouf Ektorp : Ikea ; appliques : droite ; accent de sirène : marché aux puces; : NuLoom
Shades de bleu et de rouge sont utilisés comme couleurs d'accent dans les accessoires et textiles.Photo encadrée : Gray Malin ; bol de corail :
Ceci banc en bois vintage appartenait aux parents de Kate. "C'est un vieux banc d'un pub irlandais et fait partie de notre famille depuis des années ", elle dit. "J'ai grandi assis sur le banc pour prendre le petit déjeuner tous les matin, car c'était un aliment de base dans la cuisine de notre enfance."Kate a chargé de créer l'œuvre d'art en tant que cadeau de pendaison de crémaillère pour Patrick lors de l'achat de la maison. "Je suis un grand passionné d'histoire de Kennedy et je pensais acheter une maison dans une charmante communauté océanique serait approprié de cette citation ", dit-elle.
A la grande table en chêne est la star de la salle à manger. l'oncle de Kate travaillé pour une entreprise de livraison de pain de Boston dans les années 1970. Il a trouvé cette table jetée au bord de la route dans le Beacon Hill quartier pendant son trajet. Il l'a sauvé et nettoyé et maintenant la table en chêne doré est une pièce chérie. "Nous aimons rien de plus que de partager des souvenirs lors de dîners en famille à ce table ", dit Kate. " La table est très spéciale, et partager notre les repas tous les jours et pendant les vacances ici sont si spéciaux expérience."Peinture à l'huile de Quahog :
Kate's parents possédaient une entreprise d'antiquités et elle a grandi avec un appréciation du mobilier et de la décoration vintage. " Maintenant que nous possédons notre maison, nous pensons qu'il est important d'intégrer une combinaison de des éléments d'investissement et des éléments rentables ", dit-elle. Le défunt oncle de Kate était un collectionneur passionné dela chinoiserie bleu et blanc et a transmisses collection à elle. "Au fil du temps, j'ai commencé à ajouter et à collecter plus morceaux ", dit-elle. "Maintenant, j'ai tellement de choses que je n'ai même plus d'espace pour affichez le tout. "
Le les chaises de salle à manger sont recouvertes d'une housse assortie aux sièges du salon. Kate a acheté les chaises d'extrémité de style Chiavari de couleur corail pour compléter le miroir mural existant du couple.: Marché mondial
Le la cuisine précédemment rénovée est restée en grande partie la même depuis le couple a emménagé."Nous aimons accueillir et divertissant tout au long de l'année,qu'il s'agisse de pizza, films et un feu en hiver ou un barbecue avec dîner sur le porche en été,"Kate dit.
Une marine la tête de lit bleue fait une déclaration audacieuse dans le blanc principalement chambre principale, compensée par des touches de corail et de métal finitions."J'ai un mélange de morceaux sur lesquels j'ai marqué Craigslist, sur les marchés aux puces ou Goodwill et fait nouveau avec un un peu de peinture, de tissu et d'amour ", déclare Kate. Le vintage chest est une pièce transmise au couple de la famille de Kate.
"Pour notre maître, nous l'avons voulu confortable mais chic et porté sur notre amour pour le bleu et le blanc ", déclare Kate.Tête de lit : Safavieh ; tables de chevet et lampes : Cible
Le la seule salle de bain complète de la maison est située entre la chambre principale et la pépinière de son fils Fitz. Les appliques en fer et en verre ajoutent une touche subtile sensation nautique à l'espace."La peinture à l'aquarelle du gilet de sauvetage est de , un compatriote de la Nouvelle-Angleterre créatif que j'aime ", dit Kate. "La peinture des vagues est passée et est en fait les vagues créées par Kearsley pour notre mariage invitations. "
Le les accents nautiques continuent dans la pépinière.Présenté au-dessus d'une étagère contenant des livres et des jouets, un figurine de bouledogue français en porcelaine, une image échographique encadrée et une invitation à une fête de naissance.
Le la chambre d'amis comprend une courtepointe Lilly Pulitzer vintage audacieuse jumelée avec des coussins abordables et une tête de lit capitonnée.Tête de lit :
un petit escalier mène au grenier aménagé. Kate doublé les murs avec un ludique Hygge & West.Kearsley Lloyd a également conçul'illustration encadrée pour le mariage du couple. "Nous l'avons utilisé comme signe de bienvenue pour nos invités ", déclare Kate.
: West Elm
Le le grenier converti sert de bureau à domicile pour Kate, une salle de jeux pour Fitz et une chambre pour les invités. La balançoire est une puce trouvaille de marché que le couple a nettoyée et peinte."Le mini bureau est une pièce de mes parents", dit Kate. "Ils ne possèdent plus leur propre entreprise mais conservent et peignent toujours antiquités et brocantes régulièrement pour trouver des pièces pour la famille et amis."
À cette extrémité du grenier, Kate travaille sur son événement de mariage et entreprise de stylisme, .La disposition ouverte lui permet de garder un œil sur Fitz pendant qu'il joue.
Plus des touches d'inspiration nautique sont visibles dans le décor de bois flotté et de rame sur les murs. La palette bleu et blanc de Kate continue dans ce espace.
"Nous aimer notre quartier car il est rempli de jeunes familles, dont beaucoup sont également nouveaux dans la région ", explique Kate. "Nous avons aussi avons beaucoup de réserves boisées qui nous entourent qui aident à confidentialité. C'est une communauté incroyable où vivre."Peinture porte avant :, Sherwin-Williams
est une série dans laquelle nous visitons et photographions des maisons créatives et pleines de personnalité et les personnes qui y habitent eux.et.
|||||||||||