My Servista : le créateur de Chicago allie éclectisme et minimalisme Décor
Miniatures collectées, murs d'accent à motifs et douceur les détails s'entremêlent avec élégance dans cette maison familiale
Maison dans un RegardQui habite ici :,mariDanny Avni et leurs filles,Ella, 8 ans, Alma, 6 ans, et Abigail, 1
Emplacement :Quartier du centre nord de Chicago
Taille :3 000pieds carrés (279 pieds carrés mètres); cinq chambres, 3½bains
En tant qu'intérieur résidentiel designer,Mika Wegner Avnirénove d'autres domicile depuis plus de cinq ans. " Alors que je les aidais réaliser leurs rêves, j'ai senti qu'il était temps de réaliser les nôtres vrai aussi - pour concevoir la maison que nous avons toujours voulue, basée sur nos goûts et nos besoins ", dit-elle.
En 2016, Mika et son mari Danny Avni, qui travaille dans une tech société, vivaient dans un condo du centre-nord de Chicago quartier lorsqu'ils ont décidé d'acheter et de rénover un bâtiment en briques à deux plats à quelques pâtés de maisons et convertissez-le en une maison unifamiliale. "Au fur et à mesure que notre famille grandissait, nous savions que nous avions besoin d'un plus grande maison ", dit Mika. " Depuis que nous vivions dans des appartements, nous toujours voulu une maison unifamiliale avec une belle cour arrière pour enfants à courir. Nous voulions également rester dans le centre nord."
peinture murale : Benjamin Moore ; : AllModern; : AllModern; : Joybird ; : Tapis USA
"C'était un rééducation complète de l'intestin ", dit Mika à propos du projet. "Seulement deux extérieurs les murs sont restés. Tout le reste a été descendu jusqu'aux poteaux. Nous reconstruit pour nos besoins. A partir du moment où l'Avnis a fini l'obtention des permis jusqu'au dernier jour de construction, le la rénovation a duré six mois.Maintenant, le dit : " Je décrirais notre maison comme une maison accueillante et chaleureuse. et un endroit amusant où être. L'Avnis a utilisé A to Z Construction pour les travaux de construction. " Adam et son équipe ont fait un travail incroyable ; nous Je ne peux pas le remercier assez ", dit Mika. Pour les changements structurels et travaux extérieurs, ils ont embauché Nabil Zahrah de . "Il nous a beaucoup aidés avec la planification initiale, la construction dessins et soumission de permis ", dit Mika.
Au sommet de la liste de souhaits du couple était un plan d'étage ouvert pour le salon principal avec le moins de murs possible, ainsi qu'une grande salle à manger cuisine. Dans leur condo précédent, le principal défi était le très Petite cuisine. " En famille, nous passons beaucoup de temps dans cuisine, et avec trois petits qui couraient partout, c'est devenu presque impossible de bouger ", dit Mika. " Nous avions besoin d'un plus grand cuisine dans laquelle nous pourrions tous passer du temps sans nous croiser autre.": Grange de poterie
Mika a pu créer la cuisine de ses rêves. "Enfin! Un grand, fonctionnel et une cuisine esthétique ", dit-elle. " C'était le chose qui nous passionnait le plus dans notre nouvelle maison. Mon mari, Danny, est aussi un chef en herbe, so nous avons beaucoup d'ustensiles de cuisine qui occupent beaucoup d'espace de comptoir, comme une machine à café professionnelle et broyeur. "Pour faire de la place au poste de barista,Mikaa pris avantage d'un poteau porteur. " Au lieu d'avoir simplement un colonne qui dépasse au milieu de l'îlot de cuisine, je agrandi pour créer un mur d'accent avec trois fonctions principales : Tout d'abord, il définit la station de barista et permet quelques extras rangement dans la niche murale étagère. Deuxièmement, il fonctionne comme un cloison entre la cuisine et la salle familiale ",elle dit.
: CB2 ; : CB2
La troisième voie le mur d'accent fonctionne comme un tableau magnétique dans le La salle a manger. "Ce petit mur est le point central de la cuisine, à la fois esthétiquement et fonctionnellement, et c'est le parfait solution adaptée à notre mode de vie et à nos besoins ", déclare Mika.Le couple est allé avec des armoires Shaker blanches et des carreaux de métro blancs pour un look transitionnel classique. "C'est tout simplement très fonctionnel et un espace visuellement agréable dans lequel nous passons beaucoup de temps ", dit.
Armoires :
"J'aime aussi le salle familiale avec les grandes fenêtres, car elles font face à la arrière-cour ", dit Mika. "J'aime pouvoir m'asseoir là, me détendre et regarde les enfants courir en même temps."Les crochets muraux épellent le nom de famille de la famille et reconnaissent les professionnels du design avec lesquels il a travaillé. " Avni est notre nom de famille, et donc ‘Avniz’ est essentiellement ‘Avnis’ ", dit Mika. " Nous voulions payer hommage aux personnes qui nous ont aidés à construire cette maison, alors nous a décidé de le terminer avec Z au lieu de S, pour saluer Adam de A à Z Construction et Nabil de Zed Architects. Le "Avniz" est alors devenu "de A à Z", en soi !
"Il y a aussi une blague intérieure ici sur les accents israéliens", Mika dit. " Étant Israélien, je remarque souvent que le S sonne comme Z, ce que je pense ajoute une petite touche fantaisiste."
: Grange de poterie
"J'ai été étonné de la taille et la luminosité de l'espace une fois les travaux de démolition terminés fait ", dit Mika.
Mika apprécie un large éventail de styles de design, de sorte que chaque chambre présente un délicat équilibre entre plusieurs, comme scandinave, moderne et milieu du siècle. Les chambres combinent également la simplicité et le minimalisme qui caractérisent , tels que les murs blancs brillants et des lignes architecturales épurées dans la salle familiale.La famille de cinq personnes aime organiser des soirées dansantes dans cet espace. "Surtout danser sur notre musique préférée des années 80. C'est devenu un tradition – quelque chose que nous faisons presque tous les soirs avant de nous coucher ", dit Mika. "La maison est un lieu qui contient le passé et l'avenir. UN endroit où ma famille et moi pouvons être ensemble, grandir, créer souvenirs et atteindre des jalons. Un endroit où nous pourrions juste être nous-mêmes."
"C'est comme si à À première vue, chaque pièce de la maison est différente ", déclare Mika. "Pourtant, tout coule et s'intègre merveilleusement dans son ensemble avec le reste de la maison. Je suppose que vous pouvez appeler ça éclectique.": Matériel de restauration ; :Ikea ; : le design à portée de main ; : CB2
L'Avnis ajouté une salle d'eau au rez-de-chaussée lors de la rénovation. C'est situé à l'écart de la salle à manger et partage un mur avec l'entrée. Le sol de la salle d'eau présente un motif géométrique audacieux carreaux de ciment, et une étroite vanité murale aide à maximiser espace dans la petite pièce.: SomerTile
Crochets pour mini-chaise monté au mur à l'extérieur de la salle d'eau ajouter du rangement et un élément surprenant et intéressant à l'espace.: Ikéa
Les propriétaires également créé un petit foyer qui mène à la pièce de devant, sans sacrifier le plan d'étage ouvert.Mika aime particulièrement les portes à double entrée (peintes d'une manière dramatique noir à l'extérieur) qui s'ouvrent sur l'accueil, chaleureux et porte d'entrée fonctionnelle. "L'entrée est la première chose que voient les clients quand ils franchissent la porte, il est donc important de payer attention aux détails et donnez-lui le TLC dont il a besoin ", elle dit.
dsigné par Bertjan Pot pour Moooi :Design Within Atteindre; coffre vintage : ; ; Tout moderne
"Depuis que j'ai Je me souviens, j'ai eu un faible pour les petites maisons en Lego décorées avec des miniatures. Et ça m'a suivi dans mon âge adulte, où Je collectionne des chaises design miniatures et des miniatures maisons ", dit Mika. "Tout a commencé avec un ensemble de deux des célèbres des chaises en échelle de Mackintosh que j'ai achetées au Milwaukee Art Musée quand nous venions d'emménager ici, et c'est lentement grandi."
"Quand nous étions reconstruire cette maison, je savais que je voulais mettre en valeur ces collections, j'ai donc conçu la niche dans le salon pour cette but ", dit Mika. "Je pense que cela ajoute tellement de caractère et de couleur à l'espace."Le dessin encadré d'oliviers date de la Seconde Guerre mondiale époque. "Le grand-père deDanny avait deux copies de ce dessin, peintre inconnu, et maintenant — de nombreuses années plus tard – nous en avons un exemplaire et la sœur de Danny en Israël en a un ", dit Mika.
Le couple apporté ce miroir vintage dans le hall avec eux d'Israël quand ils ont déménagé à Chicago il y a des années. " [Ce miroir] a suivi travers deux continents et sept foyers. Cela a toujours été nous accueillant chaleureusement, ainsi que nos invités, dans l'une de nos maisons ", Mika dit.: Conception à portée de main ; : AllModern; canapé bleu : abandonné,
Le couple la suite parentale et les chambres de leurs filles sont au deuxième sol. Sur la photo, Abigail, 1 ans, est ludique mais apaisante garderie. Mika a ajouté des touches neutres douces avec des draperies, des jetés et un pouf. Elle a également créé un mur d'accent avec des autocollants amovibles en forme de nuage.: caisse et tonneau ; : Maison H&M ; pouf : HomeGoods ; Nuage autocollants muraux :
Ici dans Dans la chambre d'Ella, 8 ans, Mika a continué le rose vif et blanc palette de couleurs avec un de Target et une chaise rose confortable dans le coin.: PBteen ; : Pottery Barn Kids
Mika aussi créé un mur d'accent dans un coin de la chambre d'Ella en utilisant autocollants amovibles en forme de cactus en noir et blanc.
En 6 ans Dans la chambre d'Alma, Mika a accroché le même store qu'elle a utilisé pour celui d'Ella pièce et créé un mur d'accent de coeurs roses. Un graphisme moelleux tapis shag adoucit les sols.: Tapis États-Unis ; : PBteen ; : Crate and Barrel
Les trois filles partagez cette salle de bain principalement blanche, qui dispose d'un bleu et blanc carrelage au sol., EliteTile : Wayfair ; : Serena & Lily
"Danny est un Francophile et ces photos de Tintin lui rappellent le petit galeries à Paris qu'il aime tant ", dit Mika. " Il arrive que nos filles les aiment aussi, alors nous avons décidé d'encadrer et d'accrocher le des bandes dessinées dans leur salle de bain.": Wayfair ; : KubeBath ;
Dans le maître salle de bain, une vanité en bois récupéré avec un comptoir en béton ajoute chaleur aux murs blancs."Avec le recul, je pense que ce qui m'est resté en venant d'Israël étaient des moments de design et d'éléments architecturaux ", explique Mika. "Être la fille d'un merveilleux architecte d'intérieur a aidé Je les vois, et aujourd'hui j'ai une nouvelle appréciation pour eux. Un petit exemple sont les tuiles encaustiques utilisées dans tous les salles de bains. "Je me souviens de ces carreaux de mon enfance en grandissant en Israël et j'ai aimé incorporer cet élément nostalgique dans ma propre maison ", dit Mika.
SomerTile ;, : Grange de poterie
Le maître la salle de bain dispose également d'une demi-salle d'eau avec un panneau de verre garni en noir, une couleur tirée du carrelage du sol.
Dans le maître chambre à coucher, une teinte vert foncé crée un mur d'accent dramatique. C'est le seul mur de la maison qui a peint autre chose que .peinture murale d'accent :Benjamin Moore ;linge de maison : H&M Accueil ; : Wayfair ;
Le mode Depeche l'affiche dans la chambre principale était un cadeau du 40e anniversaire de Mika meilleure amie, Danna. Mika est fan du groupe depuis qu'elle un adolescent.Cette impression par a attiré son attention en raison de ses couleurs vibrantes et des formes simples et géométriques qui, selon elle, rendent hommage à la l'art du mouvement Bauhaus. "Croyez-le ou non, cette affiche avec son cadre magnifique a inspiré toute la conception de la chambre ", Mika dit. "J'ai d'abord associé le cadre en laiton avec la couleur de Benjamin Moore sur les murs de la chambre. Et puis j'ai ajouté tous les autres pièces qui vont avec, comme la chaise papillon, le laiton appliques murales, tables de chevet et cadre de lit et ainsi de suite."
: Wayfair ; : Tapis États-Unis; en noyer : AllModern ; : CB2 ; : Restauration Matériel
Avant PhotoAvant.Bien que les propriétaires n'aient pas aimé la façade d'origine de la maison, ils n'avaient pas l'intention de changer cela, pour des raisons budgétaires. "Mais comme cela arrive si souvent dans rénovations, une fois qu'ils ont commencé à remplacer les fenêtres, l'original façade a littéralement commencé à s'effondrer, ne nous laissant aucun autre option que de le remplacer ", dit Mika.
Après." À la recherche retour, nous sommes heureux de l'avoir fait. Il a l'air tellement mieux et rend le maison se démarque également de l'extérieur ", déclare Mika.est une série dans laquelle nous visitons et photographions des créatifs, des maisons pleines de personnalité et les gens qui y habitent eux.et.
| | | | | | | | | | |