My Servista : une maison construite autour de l'art et de la famille
Une collection d'art impressionnante, un style élégant et un cactus serre laisse place à la chaleur dans cette maison suédoise
A l'intérêt passionné pour l'art informe le décor de Karolina et Erik Le superbe appartement du début du XIXe siècle de Modig dans le pittoresque quartier central de Södermalm à Stockholm. L'appartement s'étend sur tout un étage du bâtiment, et son décor développé progressivement par une expérimentation ludique des formes et couleurs.
Photos parAppartement en un coup d'œil
Qui vit ici :Karolina et Erik Modig et leurs enfants, Elliot et Mio
Emplacement :Quartier Södermalm de Stockholm
Journaliste indépendante et rédactrice en chef, Karolina, sur la photo, a un intérêt pour l'esthétique qui influence fortement sa maison et vie professionnelle.
L'art en tant qu'élément de la maison et de la vie quotidienne est un concept qui près du cœur de Karolina. Dans son livre de 2015, (Hang the Art Low), elle décrit comment elle a commencé une collection d'art sur une budget limité. "Je veux encourager les lecteurs à oser trouver leur propre style et goût ", dit-elle.
L'œuvre d'art est un fil qui tourne à travers l'appartement, et certaines parties du salon ont été particulièrement construit pour accueillir les peintures préférées de la famille. Le la bibliothèque est plus haute sur le mur que d'habitude pour donner aux peintures place d'honneur, et une niche a été créée pour encadrer la grande pièce par .
Malgré l'élégance de l'appartement style et de nombreuses œuvres d'art précieuses, la chose la plus frappante sur les chambres lumineuses et polies est leur confort. C'est exactement comme Karolina le veut. "Je l'aime vif, frais et un peu artistique, mais avec un sentiment vécu et chaleureux ", elle dit.Le couple a d'abord peint l'appartement en blanc, mais aujourd'hui beaucoup des chambres arborent des tons doux de rose et de gris. "Mon mari, Erik, et moi n'avons pas vraiment les mêmes goûts. Il vient aux choses sous l'angle d'un "professeur fou" et aime les choses sombres et regard maussade, avec beaucoup de trucs. Mais nous sommes généralement d'accord dans le fin."
Le canapé chesterfield rembourré est venu de Blocket, l'équivalent suédois de Craigslist. Il se brise joliment l'étendue des murs rose poudré. "C'est important de ne pas prendre la décoration intérieure trop au sérieux. Avant tout, une maison est pour vivre ", dit Karolina.Avec deux jeunes enfants, elle dit qu'il est important d'éviter de se faire raccroché sur les petites choses et de choisir des choses qui peuvent résister à un peu de rudesse. " La décoration doit être amusante. Nous aimons expérimenter et construire nous-mêmes. Ce ne est pas doit être parfait ", Karolina
dit.
Karolina et Erik ne sont pas seulement intéressés par la collection et l'écriture sur l'art, mais ils aime peindre. Une des œuvres d'Erik, un portrait du couple fils aîné, Elliot, est suspendu dans le salon." Nous avons un studio à Brunnsplan [dans la vieille ville de Stockholm], où nous avons beaucoup peint par le passé, mais en tant que nouveaux parents de deux jeunes enfants, notre temps libre est un peu limité maintenant ", dit Karolina en riant.
Karolina aime aussi décorer avec des plantes. Ces vrilles vertes grimpantes agissent presque comme des rideaux vivants."J'aime le sentiment vécu et [intime] que les plantes vivantes donner ", dit-elle.
L'amour de la famille pour les plantes est aussi évident dans la cuisine, où une serre contient une collection de cactus. "Erik a trouvé la serre à la caserne des pompiers et est tombée amoureuse instantanément ", dit Karolina. Il est si lourd que le le sol en dessous devait être renforcé.Le luminaire est une lampe Sputnik de Domino Antik. Les chaises viennent de .
Un réfrigérateur Smeg se trouve entre les grandes fenêtres du XIXe siècle. " Un grand réfrigérateur-congélateur est vraiment un luxe de tous les jours, et il était important pour nous d'avoir beaucoup de place pour congeler les aliments car, avec deux jeunes enfants, c'est un priorité ", déclare Karolina. 
Dans la cuisine, seulement le dosseret a été mis à jour. Il comporte désormais des tuiles vertes qui s'étendent jusqu'au plafond. "C'est une tuile britannique classique de ," Karolina dit.Les armoires de cuisine proviennent d'Ikea, mais la quincaillerie a été remplacée avec une alternative plus moderne de .
Erik, qui aime le bricolage, a construit cette armoire asymétrique pour ajouter du rangement dans le couloir. C'est peint dans une teinte bleu clair sombre. " Ici, nous avons vraiment de la place pour tout, des vêtements d'extérieur et des chaussures aux jouets pour enfants ", dit Karolina.Tout cela fait partie de l'approche décontractée de la famille en matière de décoration. " Nous avons simplement essayer des choses au fur et à mesure. Si nous avons une idée, nous allons juste pour ça — le résultat final n'a pas besoin d'être parfait ", dit Karolina. À côté du placard est accrochée une peinture de l'un des préférés de Karolina artistes, Alexander Tovborg.
Karolina dit cette chambre, comme la plupart des autres pièces de l'appartement avaient à l'origine du blanc des murs. Mais cela n'a jamais semblé tout à fait juste. " Ce n'est vraiment que lorsque nous avons d'abord peint les murs dans cette douce teinte grise que la pièce ont commencé à se rassembler ", dit-elle.
Literie pastel des contrastes avec les murs gris magnifiquement, et un éventail de motifs les oreillers ajoutent de l'énergie. " J'aime avoir beaucoup d'oreillers ; cela fait la pièce est confortable et chaleureuse ", déclare Karolina.
Comme les armoires de cuisine, le buffet vintage dans la chambre a reçu un nouveau matériel de Superfront. Faire ce petit changement est une façon intelligente de transformer meubles usés ou ennuyeux.
Dans la fantasque chambre des enfants, fond d'écran nuage rêveur de couvre les murs.
Dans le coin se trouve un autre de Les projets de menuiserie d'Erik - un fort et une scène combinés, un espace où les enfants peuvent avoir la paix et la tranquillité derrière le rideau tiré ou être le centre d'attention lors de l'exécution. Fanions et les pompons complètent l'atmosphère de conte de fées et créent une ambiance festive ton pour la pièce."Elliot adore jouer et il nous a déjà offert de nombreux performances mémorables ici ", dit Karolina. Ceci est juste un autre exemple de la façon dont l'art et la vie s'entremêlent dans cette famille maison.
est une série dans laquelle nous visitons et photographions des créatifs, des maisons pleines de personnalité et les gens qui y habitent eux.et.
|||||||||||