Visite Servista : motif et couleur pour une résidence secondaire raffinée
Regardez les photos avant-après et lisez comment un toit surélevé, un nouveau porche et plus transformé ce Portland, Oregon, home
Après la réduction des effectifs de leur résidence principale à Austin, Texas, dans une petite maison de ville à proximité, ce couple a commencé à chercher pour une résidence secondaire à Portland, Oregon, pour se rapprocher de leur fille. Ils sont tombés amoureux d'une maison des années 1950 avec de grands os et un terrain boisé luxuriant. Pour remettre la maison au goût du jour, ils ont embauché Chambers Interior Design pour remodeler l'intérieur et l'extérieur et la designer Amy Troute pour l'aménager.Le résultat est une maison avec un toit surélevé qui offre plus plafonds du deuxième étage, une nouvelle véranda avec moustiquaire avec bucolique vues, une magnifique cuisine rénovée avec des armoires bleues, et des meubles qui mélangent couleurs, motifs, antiquités et pièces neuves pour un look raffiné et élégant.
Photo avantPhotos par Photographie de Meagan LarsenLa maison en un coup d'œil
Qui habite ici : C'est la résidence secondaire d'un Austin, Texas, couple
Emplacement : Portland, Oregon
Taille : environ 3 000 pieds carrés (279 mètres carrés mètres)
Concepteurs : et
Avant :L'extérieur de la maison était auparavant peint bleu clair, avec porte d'entrée bleu foncé et deuxième étage volets.
Après : Chambers Interior Design avait le toit surélevé d'environ 3 pieds pour créer des plafonds plus élevés sur le deuxième étage. Il a également ajouté un porche avec moustiquaire à côté du salon chambre. Parmi les autres mises à jour figuraient de nouvelles fenêtres, une dalle allée et un perron en ardoise.L'extérieur est maintenant peint en gris clair (Gris Platine par Benjamin Moore) et la porte d'entrée est bleu clair (Stone Blue de Farrow & Ball).
Murs d'un blanc éclatant (Simply White de Benjamin Moore) contraste magnifiquement avec le nouveau 5 pouces de large parquets en chêne blanc teinté foncé utilisés dans toute la maison. Le Le tapis antique coloré est l'une des nombreuses pièces que les propriétaires déjà possédé."Ils ont réduit la taille d'une grande maison avec beaucoup de pièces antiques", dit Truite. "Travailler dans leurs pièces préférées avec de nouvelles l'ameublement donne à cette maison un aspect soigné et le rend se sentir plus habité et personnel. "
Avant PhotoAvant :Le salon avait des murs jaunes et rideaux rouges. Le dossier du canapé était positionné le long d'un large fenêtre avec vue sur la cour latérale.
Après : Les murs du salon sont maintenant lambrissé de planches de bois recouvertes d'une peinture blanche éclatante. L'ancien grande fenêtre a été remplacée par un ensemble de portes françaises qui mènent à la nouvelle véranda avec moustiquaire.Pour lui donner une meilleure idée du style de décor qu'ils souhaitaient, les les propriétaires ont partagé des livres d'idées Servista avec Troute. Ils ont inclus projeter des photos de conceptions qui mélangent des pièces anciennes et nouvelles avec beaucoup de différentes couleurs et motifs travaillés à travers rembourrage.
Troute a ajouté des rideaux plissés à imprimé floral aux deux fenêtres et des nuances tissées au-dessus du nouveau canapé à accoudoirs roulés de couleur crème. "Le les rideaux ont été le premier choix pour la pièce ", dit-elle. "Tous des couleurs et des motifs des meubles travaillés sur le modèle de rideau. Ils comprennent un fauteuil en toile rouge avec pieds tournés teintés ébène et un capitonné bleu et blanc pouf avec pieds tournés assortis au fauteuil.
Pour ajouter un peu de bling, le créateur a opté pour le laiton vieilli pour le lampadaire de travail, appliques murales à bougie et table d'appoint contemporaine à côté du fauteuil.
Rideaux : Thibaut
Le le porche avec moustiquaire comprend un banc Windsor et deux salons confortables chaises et poufs recouverts de tissu d'extérieur blanc. Une paire de des tabourets en céramique bleu foncé servent de tables d'appoint. "C'est très grande cour privée avec beaucoup d'arbres, c'est donc un endroit idéal pour admirez la vue ", dit Troute. "Leur fille veut l'avoir mariage dans la cour un jour."
Avant PhotoAvant :Le foyer en brique existant avait un insert poêle à bois et un miroir encastré au-dessus de la cheminée.
Après :La nouvelle cheminée a été renforcée cheminée, un pourtour de tuiles en ardoise et un foyer traditionnel. Un nouveau encastré à droite du foyer comprend des étagères et armoires pour contenir la télévision, l'équipement multimédia et la décoration articles.Deux fauteuils pivotants devant l'encastrable sont recouverts d'un plaid à carreaux bleu et blanc. "C'est l'un de ces espaces c'est tellement amusant à créer en tant que designer ", déclare Troute. "La forme, l'échelle et la couleur de chaque motif différent étaient toutes bien pensé. "
Avant PhotoAvant :L'ancienne salle à manger avait papier peint bleu et blanc, rideaux plissés bleu clair et un miroir encastré sur le mur du fond. Une table à manger ovale et assortie des chaises complètent le look.
Après : Comme pour le salon, tout les murs de la salle à manger sont maintenant recouverts de planches de bois dans un peinture blanche. Les rideaux ont un fond bleu clair avec un imprimé fleuri.La table à manger a été fabriquée par un artisan de Phoenix à partir de matériaux récupérés bois. Troute a fait fabriquer des coussins de siège à carreaux personnalisés pour le chaises de salle à manger d'occasion. Le laiton de style transitionnel le lustre a six lumières ombrées.
Rideaux : Sanderson ; table à manger :Christopher McGean,
Avant PhotoAvant :La cuisine existante avait un jaune vif murs, armoires brun moyen et une péninsule qu'il fallait marcher pour se rendre à la table du petit-déjeuner.
Après : Dans la cuisine rénovée, le l'équipe a abandonné la table du petit-déjeuner au profit d'une petite île qui ne coupe pas un côté de la cuisine de l'autre. Une paire de les tabourets de comptoir ont des sièges rembourrés personnalisés. Les armoires, l'îlot, la hotte et le réfrigérateur à panneaux sont recouverts d'un nuance de bleu rêveuse. Les comptoirs sont en quartz d'ingénierie blanc et tout le matériel est noir mat.Couleur de l'armoire : bleu pierre, Farrow & Ball
Juste à côté de la cuisine, le vestiaire comprend des planchers de briques durables, une porte hollandaise, des armoires encastrées et un banc rembourré sur mesure le long d'un mur. "C'est tellement pratique pour les propriétaires d'avoir un endroit pour s'asseoir et enlever les chaussures mouillées avant d'entrer dans la maison ", dit Troute.
Photo avantAvant : L'ancienne salle d'eau du premier étage comprenait une vanité en angle, murs turquoise et petits volets.
Après :La salle d'eau rénovée dispose d'un lavabo antique transformé en vanité avec le ajout d'un évier et de luminaires dorés. La moitié inférieure du les murs sont recouverts de lambris blancs et la moitié supérieure a papier peint avec des images d'animaux sauvages encadrées.Fond d'écran : Sanderson
Le la buanderie rénovée a un dosseret de carreaux de métro blanc classique et des armoires jaune pâle (Calla Lily de Benjamin Moore) avec matériel noir mat.
"Le grand tapis antique a préparé le terrain pour la chambre principale ", dit Truite. "C'est un tapis très coloré, alors je voulais le reste de les pièces soient plus neutres mais non dénuées de couleur et motif."La literie comprend une couette et des taies d'oreiller dans un coloris bleu et blanc imprimé à carreaux de buffle et un oreiller lombaire en lin rouge avec divers rayures à motifs. Le banc au pied du lit est recouvert de laine bleue à motif carreaux de fenêtre. Les rideaux de couleur crème et Les stores romains présentent également un motif de vitre.
La salle de bain principale a un look classique avec armoires blanches, comptoirs en marbre et luminaires en nickel poli. "Ils voulaient que leur salle de bain ait un look intemporel", Troute dit. "Ils peuvent toujours ajouter de la peinture ou du papier peint sur les murs à l'avenir s'ils veulent introduire plus de couleurs ou de motifs, mais les éléments principaux seront toujours classiques."
La chambre d'amis est lumineuse et printanière espace mis en valeur par les rideaux fleuris vert clair et Roman nuances. La litière à carreaux de bison vert pâle a été choisie pour compléter le tissu du rideau et de l'abat-jour.Les lampes de table bleu et blanc avec un motif chinoiserie ont été à l'origine des vases que le designer avait transformés en lampes.
Rideaux et stores : Sanderson
Le la salle de bain des invités comporte du papier peint avec le même motif que le rideaux et stores dans la chambre. "C'est tellement amusant et lumineux modèle, nous avons pensé qu'il serait parfait de l'introduire dans le salle de bain pour relier visuellement les deux espaces ", explique Troute.Fond d'écran : Sanderson