Visite Servista : une laiterie victorienne reconvertie avec un lieu magique Cour
Les designers donnent à cette ancienne laiterie et fabrique de crème glacée de Londres nouveau but en tant que maison familiale sereine avec des vues verdoyantes
Quand l'architecte d'intérieur Beth Dadswell et son mari ont vu pour la première fois le La laiterie victorienne qui deviendrait par la suite leur maison à Londres, elle était humide, dangereuse et habitée par des renards. Malgré la toit effondré et verre brisé, cependant, le couple pourrait voir immédiatement le potentiel de la structure. "J'étais vraiment excité quand j'ai vu l'immense cour ouverte à l'avant du bâtiment. Il avait également d'incroyables poutres en acier recouvertes de jasmin. C'était comme une version industrielle et urbaine de Miss la maison de Havisham ", dit Dadswell, se référant au personnage de Les grandes attentes de Charles Dickens. Elle a rapidement élaboré un plan d'étage qui ramènerait la laiterie à la vie et a demandé à un ami architecte, Takero Shimazaki, de l'aider avec l'application de planification. Photos par La maison en un coup d'œil Qui habite ici :La décoratrice d'intérieur Beth Dadswell avec elle mari et fils Lieu :Londres Taille : Trois chambres, deux salles de bains Designers : (architecture) et Beth Dadswell de (intérieurs) " Nous ne voulions pas sur-développer le site et perdre la magie cour à l'avant ", dit Dadswell. " Nous avons donc simplement ajouté un modeste extension vitrée de plain-pied à l'avant du bâtiment existant [vu ici], enlevé le toit plat qui s'effondre à l'arrière, et a ouvert la zone pour inclure une petite cour à l'arrière [non illustré]." Avant PhotoAvant :Voici le bâtiment abandonné qui inspiré les projets de rénovation du couple. "Le site est entouré de jardins voisins sur chaque frontière",Dadswelldit, "donc nous ne voulions pas empiéter sur la vie privée de quiconque en ajoutant des fenêtres qui les négliger.Notre approche discrète a été bien accueillie par nos voisins soulagés, et nous avons obtenu le permis de construire équitablement rapidement."
Portes vitrées à cadre en acier de connecter le salon à la cour, en harmonie avec le ambiance industrielle du bâtiment. "Ce n'étaient pas les plus option économe en énergie, nous avons donc dû surcompenser en ajoutant un beaucoup d'isolation ailleurs, mais ils sont vraiment beaux, " dit Dadswell. Les murs sont recouverts d'un enduit de gypse standard et scellés avec du vernis. "Ils donnent à l'espace une lueur chaleureuse et se sentent tout à fait Méditerranée ", dit-elle, " surtout en été, quand tout les portes et les fenêtres sont ouvertes." Le sol en micro-ciment de est une solution plus économique alternative au béton ciré. "Je tenais à éviter tout qui avait l'air trop froid et dur, j'ai donc choisi une finition qui avait un ton chaud et qui s'accordait bien avec la chaleur du plâtre ", dit-elle. Peinture d'armoire : Mole's Breath, Farrow & Ball
Dadswell a conçu beaucoup de rangement bien intégré pour la maison. "Le meuble de rangement pour manteaux, chaussures et sacs derrière le canapé est haut suffisant pour séparer la porte d'entrée de l'espace de vie, mais pas si haut qu'il bloque la vue ", dit-elle. Une unité de stockage basse devant le canapé court entre la cuisine et les portes vitrées. "C'est le hauteur parfaite pour mettre un téléviseur sur le dessus, et il est rempli d'art livres ", dit Dadswell. Elle s'est assurée que le stockage ne semblait pas trop lourd en incluant où ils pouvaient exposer leur art, céramiques et plantes. a fabriqué le dessus en calcaire belge de l'unité.
"Nous voulions la cuisine et la salle à manger zone pour être la plaque tournante ", explique Dadswell. "Alors la chose logique à faire était de placer une grande table à manger au milieu et de construire unités autour du périmètre de la pièce. Cela a gardé l'espace se sentir très ouvert." Elle a embauché un menuisier de confiance pour fabriquer les armoires de cuisine. "Nous passé beaucoup de temps ensemble à obtenir les proportions et les détails bien ", dit-elle. Les poutres du plafond entretoisées avaient été recouvertes d'un pied d'épaisseur couche de liège par un précédent propriétaire. "C'était pour garder l'espace vraiment froid, car il avait été utilisé comme fabrique de crème glacée ", Dadswell dit. "Je voulais que l'espace soit léger, alors j'ai décidé de peignez tous les plafonds dans un blanc cassé doux. "
Pour les murs, Dadswell a choisi carreaux marocains faits à la main qui ont un effet patchwork en raison de la variation de chaque carreau. "Ils reflètent magnifiquement la lumière mais sont assez difficiles à pondre ", dit-elle. "J'ai trouvé le pendentif coquillage vintage dans un entrepôt d'antiquités local au début de la construction ", ajoute-t-elle. "Il a en quelque sorte survécu neuf mois après avoir été déplacé d'une maison de location à un chantier de construction - même si j'ai passé quelques heures à rattacher les obus une fois qu'il était finalement pendu." Peinture d'armoires de cuisine : Mole's Breath, Farrow & Ball
Deux portes coulissantes en verre roseau sur des glissières métalliques (non illustrées) séparent la cuisine d'une tanière zone. "Ils laissent passer la lumière des deux côtés de la maison et créer de belles ombres la nuit ", explique Dadswell. Cette zone se double d'une chambre d'amis. Dadswell lui a demandé tapissier pour attacher les bras au lit (non illustré) de sorte qu'il pourrait être utilisé comme lit de repos pour se blottir et regarder des films. "La plupart du temps, il est utilisé comme salle de musique, cependant, comme le le piano est ici ", dit-elle.
L'escalier a été conçu pour prendre le moins d'espace possible tout en respectant réglementations de construction en termes de profondeur de marche et de contremarche hauteur. "Je voulais que l'espace en dessous soit utile, donc il y a deux portes cachées qui cachent les commandes de chauffage par le sol et le boîte à fusibles électriques ", explique Dadswell. La balustrade simple en acier enduit de poudre s'harmonise avec le fenêtres et portes. La tanière mène au bureau de Dadswell à l'arrière de la maison. Elle a profité de la cour arrière vue en plaçant le bureau directement devant la fenêtre, et le la grande lucarne au-dessus rend l'espace encore plus lumineux. "C'est un un lieu de travail vraiment charmant et inspirant ", dit-elle. Dadswell a soigneusement planifié le stockage dans cette pièce. Grand les armoires derrière le bureau abritent sa collection de carreaux, de peinture des échantillons et des échantillons de pierre et de tissu. Elle affiche son client des planches d'inspiration au-dessus du meuble de rangement bas, qui contient des dossiers, catalogues de produits et articles de style. Dadswell utilisait principalement palette de couleurs gris et rose dans toute la maison. Dans le maître chambre, les oreillers verts font référence aux plantes ailleurs. " Je voulais réduire au maximum la palette, et utiliser finitions qui s'amélioreraient avec le temps et n'auraient pas besoin de constante des retouches ", dit-elle. Dans la salle de bain, Dadswell a utilisé le mêmes carreaux que dans la cuisine. Elle les a jumelés avec des carreaux de sol et des comptoirs en calcaire foncé. Le toit en pente rendait la salle de bain confortable, mais en positionnant les toilettes et le lavabo le long d'un mur, elle pouvait tenir dans un grand douche et beaucoup de rangement de l'autre côté. "Nous avions trouvé un vieil évier de laboratoire de chimie dans une foire aux antiquités avant le travail a commencé ", dit Dadswell. "Comme c'est petit mais très profond, cela nous a donné plus d'espace sur le plan de travail."
Dans la chambre de son fils, Dadswell conçu une rangée d'unités de stockage le long du mur du fond. Ses vêtements sont cachés derrière les portes coulissantes des deux côtés, tandis que son des livres, des jouets et des jeux sont exposés sur des étagères intermédiaires. Dadswell préfère les appliques murales et les lampes aux suspensions suspendues, et les mêmes appliques murales noires sont présentes dans toute la maison. "Ils créer une belle lumière douce ", dit-elle. Au bout de l'étage le palier est une salle de douche utilisée par le fils de Dadswell. "C'est [13 pieds] haut au point le plus haut, avec une lucarne au-dessus, donc c'est un espace assez incroyable pour se doucher ", dit-elle. Comme le palier n'a pas de lumière naturelle, Dadswell avait un panneau de verre installé au-dessus de la porte pour emprunter la lumière du salle de bain. "Cela vous permet également de voir les chevrons exposés de le palier, qui est intéressant, surtout quand il est éclairé à nuit ", dit-elle. La plupart des portes intérieures de la maison sont des poches peu encombrantes portes qui disparaissent dans le mur lorsqu'elles sont ouvertes. parquet vieilli en chêne, Le couple a conservé l'original base de béton éraflée dans la cour avant pour conserver son ambiance industrielle. Ils ont également créé un long banc de salle à manger avec béton coulé. "Ces portes étaient à l'origine sur le devant de la laiterie", Dadswell dit. "Nous les avons restaurés et avons installé du verre à roseaux." Ils sont maintenant utilisé pour isoler l'espace de stationnement derrière, qui est ensuite séparé de la rue avec volet métallique noir gates. "Nous avons peint tout le moisi et murs de briques précédemment peints dans [Farrow & Ball’s] Mole’s Breath pour unifier l'espace ", dit-elle. "Cette couleur coule maintenant à travers le maison et dans la cour, ce qui aide à brouiller le les frontières entre l'intérieur et l'extérieur. " "Nous avons également planté des arbres et plantes dans d'énormes barils d'huile noire pour créer de la hauteur ", explique Dadswell. "Nous avons construit des écrans d'intimité en métal rouillé que nous placé au-dessus des murs de briques, puis planté des grimpeurs pour remontent les poutres métalliques pour créer un drame. "Nous nous sentons tous tellement à l'aise ici", dit-elle. " Nous sommes à quelques pas de la rue [principale], mais tout ce que vous pouvez entendre dans la cour est oiseaux chantants. C'est vraiment spécial, et nous nous sentons très chanceux que nous sommes tombés dessus par hasard avant que les développeurs ne l'abattent."
Photos par
Avant PhotoAvant :Voici le bâtiment abandonné qui inspiré les projets de rénovation du couple.
Portes vitrées à cadre en acier de connecter le salon à la cour, en harmonie avec le ambiance industrielle du bâtiment. "Ce n'étaient pas les plus option économe en énergie, nous avons donc dû surcompenser en ajoutant un beaucoup d'isolation ailleurs, mais ils sont vraiment beaux, " dit Dadswell.
Dadswell a conçu beaucoup de rangement bien intégré pour la maison.
Une unité de stockage basse devant le canapé court entre la cuisine et les portes vitrées. "C'est le hauteur parfaite pour mettre un téléviseur sur le dessus, et il est rempli d'art livres ", dit Dadswell.
"Nous voulions la cuisine et la salle à manger zone pour être la plaque tournante ", explique Dadswell. "Alors la chose logique à faire était de placer une grande table à manger au milieu et de construire unités autour du périmètre de la pièce. Cela a gardé l'espace se sentir très ouvert."
Pour les murs, Dadswell a choisi carreaux marocains faits à la main qui ont un effet patchwork en raison de la variation de chaque carreau. "Ils reflètent magnifiquement la lumière mais sont assez difficiles à pondre ", dit-elle.
Deux portes coulissantes en verre roseau sur des glissières métalliques (non illustrées) séparent la cuisine d'une tanière zone. "Ils laissent passer la lumière des deux côtés de la maison et créer de belles ombres la nuit ", explique Dadswell.
L'escalier a été conçu pour prendre le moins d'espace possible tout en respectant réglementations de construction en termes de profondeur de marche et de contremarche hauteur.
La tanière mène au bureau de Dadswell à l'arrière de la maison. Elle a profité de la cour arrière vue en plaçant le bureau directement devant la fenêtre, et le la grande lucarne au-dessus rend l'espace encore plus lumineux. "C'est un un lieu de travail vraiment charmant et inspirant ", dit-elle.
Dadswell utilisait principalement palette de couleurs gris et rose dans toute la maison. Dans le maître chambre, les oreillers verts font référence aux plantes ailleurs.
Dans la salle de bain, Dadswell a utilisé le mêmes carreaux que dans la cuisine. Elle les a jumelés avec des carreaux de sol et des comptoirs en calcaire foncé.
Dans la chambre de son fils, Dadswell conçu une rangée d'unités de stockage le long du mur du fond. Ses vêtements sont cachés derrière les portes coulissantes des deux côtés, tandis que son des livres, des jouets et des jeux sont exposés sur des étagères intermédiaires.
Au bout de l'étage le palier est une salle de douche utilisée par le fils de Dadswell. "C'est [13 pieds] haut au point le plus haut, avec une lucarne au-dessus, donc c'est un espace assez incroyable pour se doucher ", dit-elle.
Le couple a conservé l'original base de béton éraflée dans la cour avant pour conserver son ambiance industrielle. Ils ont également créé un long banc de salle à manger avec béton coulé.
"Nous avons peint tout le moisi et murs de briques précédemment peints dans [Farrow & Ball’s] Mole’s Breath pour unifier l'espace ", dit-elle. "Cette couleur coule maintenant à travers le maison et dans la cour, ce qui aide à brouiller le les frontières entre l'intérieur et l'extérieur. "
"Nous avons également planté des arbres et plantes dans d'énormes barils d'huile noire pour créer de la hauteur ", explique Dadswell. "Nous avons construit des écrans d'intimité en métal rouillé que nous placé au-dessus des murs de briques, puis planté des grimpeurs pour remontent les poutres métalliques pour créer un drame.