Visitez un jardin de ferme romantique et un terrain de pétanque à Illinois
Un aménagement paysager donne une nouvelle vie aux ruines de la ferme tout en dans le respect de l'histoire du site
Une escapade champêtre, avec une ferme rénovée et la propriété environnante, est de quoi rêver les citadins en quête de calme vie. Quand Rick et Lisa Moser ont trouvé une ferme historique pittoresque — qui comprenait une ferme construite en 1856, diverses dépendances et des hectares de champs vallonnés et de bois - ils étaient prêts à transformer ce rêve en réalité. Découvrez comment ils ont transformé la ruine effondrée d'une laiterie grange, une zone spéciale de la ferme, dans une enceinte fortifiée accueillante espace jardin avec un terrain de pétanque et des sièges recouverts de glycines area. Photos "Après" par La cour en un coup d'œil Qui vit ici : Rick et Lisa Moser, leurs deux chiens, Millie et Annie, et environ 20 poulets Emplacement : Old Mill Creek, Illinois (à environ 78 km au nord de Chicago) Taille :Environ 1/10 acre (405 mètres carrés) Designer :David et Jennifer Hoxsie de Maintenir l'intégrité de l'histoire de la ferme était un objectif de le début. "Nous avons acheté la propriété parce que nous l'aimions pour quoi c'était le cas ", déclare le propriétaire Rick Moser. " Nous avons voulu honorer son l'histoire tout en actualisant certaines choses et en réalisant certaines un nouveau potentiel pour lui aussi. " Après avoir passé un peu plus d'un an à travailler sur la maison restauration, les Moser tournèrent leur attention vers l'envahi jardin. Ils ont d'abord embauché pour faire un plan directeur de la propriété et plantations initiales autour de la maison. Ensuite, les paysages de Greenhaven sont venus à bord pour s'attaquer à d'autres zones du terrain, y compris le terrain de pétanque et coin salon. Avant PhotoAvant.Le site de la ruine de l'ancienne grange laitière, situé en bas d'une pente de la maison principale, était un domaine le Mosers considérait comme rempli de potentiel de conception. La laiterie avait brûlé dans un incendie il y a des décennies et il ne restait que trois murs en béton de la grange, un hangar en bois délabré et un imposant silo à grains en béton. Avant la photoLe l'inspiration pour la réaffectation de la ruine est venue de Moser beau-frère, qui était en visite peu de temps après le couple acheté la ferme. "Il a regardé cette ruine du bord de la colline ", dit Moser," et a observé: "Vous pourriez mettre un terrain de pétanque là-bas !" Cette idée est restée. " Après.Les Mosers ont travaillé avec l'équipe de Greenhaven Landscapes pour reconcevoir et reconstruire le espace, créant un jardin dans les murs restants de la laiterie. "Nous avons essayé de travailler avec et de mettre en valeur ce qui restait du la structure existante de l'étable laitière autant que possible pour honorer l'histoire de la ferme ", explique la designer Jennifer Hoxsie. L'équipe de Greenhaven Landscapes a également ajouté un terrain de pétanque et coin salon couvert, construit des treillis pour soutenir les vignes le long de la renforcé les murs et reconstruit le hangar en bois qui s'effondrait. Le le silo à grains en béton existant existe toujours dans le background. "Nous avons gardé le bois brûlé autour de la porte et des fenêtres existantes intactes ", déclare Hoxsie. "Il était un acte d'équilibre de vouloir créer un accueil invitant, fini l'espace tout en embrassant le caractère vieilli et imparfait de la site."Le nouveau bois de la pergola en cèdre et le treillis n'a pas été teint de sorte que, comme le bois intempéries,les nouvelles structures commenceraient à se fondre dans le caractère rustique de l'espace. Salon d'arrière-cour. Hoxsie et son équipe ont construit une pergola en cèdre mesurant environ 20 pieds de large et 7 pieds de profondeur pour encadrer et ombrager les nouveaux sièges zone. Ils ont planté des vignes de glycine américaine ‘Amethyst Falls’ (Wisteria frutescens‘Amethyst Falls’, zones USDA 5 à 9 ; ) remonter les poteaux avant de la pergola et éventuellement ombrager le coin salon. Raisins comestibles ‘Concord’ (Vitislabrusca ‘Concord’, zones 5 à 8) couvrent le cèdre treillis de part et d'autre de la pergola. Le panneau de treillis derrière le coin salon (celui sans vignes poussant dessus) peut être enlevé pour accéder à la base du silo, si nécessaire. Chaises et canapé : porte d'entrée ; table basse en bois : Sur-mesure d'une porte de hangar par Lynch Construction Cour de pétanque.La pétanque cour, encadrée par des poutres paysagères enterrées, mesure 40 pieds long et 9 pieds de large et est fini avec une coquille d'huître écrasée. UN banc de cèdre fait sur mesure surmontant le mur de soutènement nouvellement ajouté fournit des sièges supplémentaires pour les observateurs de boules de pétanque. Gravier fin entoure la cour et recouvre les allées.
Plantes. Hoxsie sélectionné des plantes pour avoir quelque chose en fleur de mai à septembre, lorsque les Moser utilisent l'espace du jardin clos. Son équipe a planté couches d'arbres à fleurs, d'arbustes, de vivaces et de vignes, dont :
‘Magnus’ (Echinacea purpurea ‘Magnus’, zones 3 à 9)
Hortensia grimpant (Hydrangea anomalassp. pétiolaris,zones 4 à 8)
‘Petite Flèche’ (Perovskia atriplicifolia ‘Petite Spire', zones 5 à 9)
Oignon ornemental ‘Millenium’ (Allium‘Millenium’, zones 5 à 8)
(Nepetax faassenii‘Walker’s Low’, zones 3 à 8)
Il n'y a rien à l'intérieur du silo à grains en béton, mais Moser dit que lui et sa femme occasionnellement parler de la construction d'un escalier en colimaçon à l'intérieur menant à un pont d'observation au sommet. Pour l'instant, il agit comme un dramatique toile de fond du terrain de pétanque et rappel de la propriété histoire agraire. Les Moser utilisent le hangar récemment rénové pour le stockage, mais ont envisagé de le convertir en maison d'amis ou en studio. En soirée, une combinaison de les lumières extérieures illuminent doucement l'espace et permettent au escaliers menant au jardin clos pour être navigué en toute sécurité la nuit tombée. L'éclairage comprend des éclairages vers le haut, des éclairages de chemin et des murs lave, provenant de Philips Hadco, et appliques et Edison lumières, fournies par les Mosers. | Étant donné que le jardin clos réside en bas d'une pente, hors de vue de la maison principale, il y a un facteur de surprise pour les nouveaux visiteurs de l'espace et un anticipation agréable pour les propriétaires. Les marches de pierre vent descendre par un vallon menant à l'entrée. " Il y a un vrai une sensation de jardin secret ", dit Moser, " un type particulier de anticipation chaque fois que vous allez là-bas." Mur de soutènement en béton fabrication : Conception et construction de pergola, de treillis et de banc : Arrosage : Électricité et éclairage : Constructeur de maisons et construction paysagère lourde :
Photos "Après" par
Avant PhotoAvant.Le site de la ruine de l'ancienne grange laitière, situé en bas d'une pente de la maison principale, était un domaine le Mosers considérait comme rempli de potentiel de conception. La laiterie avait brûlé dans un incendie il y a des décennies et il ne restait que trois murs en béton de la grange, un hangar en bois délabré et un imposant silo à grains en béton.
Avant la photoLe l'inspiration pour la réaffectation de la ruine est venue de Moser beau-frère, qui était en visite peu de temps après le couple acheté la ferme. "Il a regardé cette ruine du bord de la colline ", dit Moser," et a observé: "Vous pourriez mettre un terrain de pétanque là-bas !" Cette idée est restée. "
Après.Les Mosers ont travaillé avec l'équipe de Greenhaven Landscapes pour reconcevoir et reconstruire le espace, créant un jardin dans les murs restants de la laiterie. "Nous avons essayé de travailler avec et de mettre en valeur ce qui restait du la structure existante de l'étable laitière autant que possible pour honorer l'histoire de la ferme ", explique la designer Jennifer Hoxsie.
"Nous avons gardé le bois brûlé autour de la porte et des fenêtres existantes intactes ", déclare Hoxsie. "Il était un acte d'équilibre de vouloir créer un accueil invitant, fini l'espace tout en embrassant le caractère vieilli et imparfait de la site."Le nouveau bois de la pergola en cèdre et le treillis n'a pas été teint de sorte que, comme le bois intempéries,les nouvelles structures commenceraient à se fondre dans le caractère rustique de l'espace.
Salon d'arrière-cour. Hoxsie et son équipe ont construit une pergola en cèdre mesurant environ 20 pieds de large et 7 pieds de profondeur pour encadrer et ombrager les nouveaux sièges zone.
Cour de pétanque.La pétanque cour, encadrée par des poutres paysagères enterrées, mesure 40 pieds long et 9 pieds de large et est fini avec une coquille d'huître écrasée. UN banc de cèdre fait sur mesure surmontant le mur de soutènement nouvellement ajouté fournit des sièges supplémentaires pour les observateurs de boules de pétanque. Gravier fin entoure la cour et recouvre les allées.
Plantes. Hoxsie sélectionné des plantes pour avoir quelque chose en fleur de mai à septembre, lorsque les Moser utilisent l'espace du jardin clos. Son équipe a planté couches d'arbres à fleurs, d'arbustes, de vivaces et de vignes, dont :
Il n'y a rien à l'intérieur du silo à grains en béton, mais Moser dit que lui et sa femme occasionnellement parler de la construction d'un escalier en colimaçon à l'intérieur menant à un pont d'observation au sommet. Pour l'instant, il agit comme un dramatique toile de fond du terrain de pétanque et rappel de la propriété histoire agraire.
En soirée, une combinaison de les lumières extérieures illuminent doucement l'espace et permettent au escaliers menant au jardin clos pour être navigué en toute sécurité la nuit tombée. L'éclairage comprend des éclairages vers le haut, des éclairages de chemin et des murs lave, provenant de Philips Hadco, et appliques et Edison lumières, fournies par les Mosers.
Étant donné que le jardin clos réside en bas d'une pente, hors de vue de la maison principale, il y a un facteur de surprise pour les nouveaux visiteurs de l'espace et un anticipation agréable pour les propriétaires. Les marches de pierre vent descendre par un vallon menant à l'entrée. " Il y a un vrai une sensation de jardin secret ", dit Moser, " un type particulier de anticipation chaque fois que vous allez là-bas."
Mur de soutènement en béton fabrication :