Spazi abitativi tradizionali rivisitati in chiave contemporanea

Prima e dopo: nuovi tessuti e trattamenti per pareti aiutano aggiorna la vita e la sala da pranzo di questa famiglia di San Francisco camere


Spazi abitativi tradizionali rivisitati in chiave contemporaneaPrima FotoFoto "Prima" di Rachel Madden; "dopo" foto di
Soggiorno e sala da pranzo in breve
Chi vive qui:
e Richard Reinholdt, il loro bambino di 18 mesi figlia, e i loro due gatti calico di salvataggio, Luna Noodle e Bella Boo
Ubicazione: Quartiere Forest Hill Extension di San Francesco
Dimensioni: Soggiorno di 237 piedi quadrati (22 piedi quadrati metri);sala da pranzo di 192piedi quadrati (18 sq metri)
Progettista:
Progetto completato:giugno 2018
Prima: era sempre da Eleanor Mason Reinholdt lista delle cose da fare per finire di decorare il soggiorno della sua famiglia. Il marito di Eleanor, Richard Reinholdt, è cresciuto a il loro tradizionale edoardiano del 1916 a San Francisco, e il suo ultimo genitori avevano vissuto in casa per più di 30 anni prima del la coppia l'ha comprato e si è trasferito all'inizio del 2005.
"Ho fatto una prima passata arredando il soggiorno e la sala da pranzo e dipingere le pareti, ma non ho mai veramente completato le stanze secondo me gradimento", afferma Eleanor, responsabile del design presso un'azienda di software e un attore. "Ogni volta che passavo davanti a queste stanze sul davanti, mi sentivo come una grande cosa da raggiungere un giorno. Semplicemente non si sentivano davvero "finito" per me."
La coppia ha contattato l'interior designer Rachel Madden per aiutarla ad elevarsi il design esistente e dare ai loro soggiorni e sale da pranzo a aggiornamento contemporaneo. "Una delle sfide progettuali era creare un file cambiamento abbastanza drammatico pur mantenendo tutti i proprietari di casa importanti pezzi di arredamento", afferma Madden. "È molto casa tradizionale con mobili tradizionali. Il mio obiettivo era per creare spazi audaci che si sentono contemporanei e sofisticati mettendo in risalto anche l'architettura tradizionale."The il risultato è una miscela dei due stili in un modo che sembra equilibrato, fresco e invitante.

Gli spazi abitativi tradizionali si rinnovano in chiave contemporaneaAbitare Camera
Dopo:Uno dei primi aggiornamenti è stato quello di dipingere il pareti di un blu inchiostro scuro. "Ha subito dato allo spazio un sensazione contemporanea e valorizzato i dettagli architettonici," Madden dice. Ora le finestre originali, modanature a corona, esistenti edifici e camino sono evidenziati contro la marina pareti.
I proprietari di casa usano il loro caminetto a legna e lavorano a stretto contatto con un installatore di piastrelle per coprirlo con un marmo opaco gres porcellanato che si pulirebbe facilmente. La coppia ha mantenuto il mantello bianco esistente; sopra di esso pende un nuovo ottone contemporaneo specchio di dichiarazione. "Avevo sovrapposto due specchi raggiungere lo stesso tipo di look, ma questo mi piace così tanto " Eleanor dice.
Pitture murali: , Benjamin Moore; : anteriori; mattonella del camino: ; : vitto e alloggio; : Cassa & Barile
|
Spazi abitativi tradizionali rivisitati in chiave contemporaneaPrima FotoPrima: "I nostri due gattine avevano fatto un po' danni al divano, e ci stavo abilmente gettando sopra parte per un po'", dice Eleanor. "Spendiamo a molto tempo in soggiorno e divertiti a intrattenere regolarmente con cene potluck e cocktail party. Adoro avere persone sopra, e questo spazio aveva bisogno di un aggiornamento."

The le tende marrone scuro erano state alzate per anni e, anche se ha fornito privacy dalla strada, ha fatto sentire lo spazio buio."Le finestre avevano bisogno di un po' di vestizione", Madden dice. "Avevamo bisogno di una privacy che non bloccasse tutta la luce e avevamo bisogno di qualcosa che fungesse da isolante in inverno: il le finestre sono vecchie e lasciano entrare molta aria fredda."
La libreria integrata nell'angolo il diritto è originario della casa. Le due librerie che fiancheggiano il camino sono stati costruiti per abbinarlo quando la coppia si è trasferita per la prima volta in.
Spazi abitativi tradizionali rivisitati in chiave contemporaneaDopo:Lauren Siegel dinel distretto di Richmond a San Francisco rifoderato il loro divano Room & Board con un resistente e tessuto performante antimacchia. "Abbiamo scelto un bianco sporco tessuto per aggiungere un po 'di contrasto e leggerezza contro l'oscurità muri", dice Madden. "Ho usato un sacco di pattern nel file cuscini per dare allo spazio più energia e interesse, illuminandolo le cose vanno ancora di più." Nuove poltrone blu hanno sostituito le precedenti quelli usurati.
Madden ha lavorato con Madden in Canada per il design personalizzato tende. "Per risparmiare sui costi, abbiamo scelto un lino bianco economico tessuto e l'ho abbellito con due diverse rifiniture sul bordo," dice l'interior designer. "Questo è un grande trucco quando lo sei con un budget limitato ma vuoi qualcosa di un po' più unico che solido tende di lino".

Un paralume a scomparsa intrecciato bianco diaggiunge piùprivacy.
in giallo senape: Brian Paquette Interiors

Gli spazi abitativi tradizionali si rinnovano in chiave contemporaneaThe divano si affaccia su un televisore. Uno dei primi modi la coppia ha celebrato il completamento di questo progetto di decorazione è stato da guardando un episodio di Westworld.
Il costo totale per le due stanze era di circa $ 20.000. Quello include spese di progettazione, arredi, accessori, materiali e manodopera spese di installazione per la piastrella del camino e la carta da parati.
e tessuti per cuscini: Clay McLaurin Studio; in blu e oro: Loloi
SF Aggiorna progettoPrima della fotoPranzo Camera

Prima:
"Il problema più grande che stavo cercando di risolvere era quello di elevare lo spazio da pranzo rendendolo più contemporaneo utilizzando il mobili scuri e tradizionali esistenti di Ethan Allen", Madden dice.
Per far sentire lo spazio più luminoso e più moderno, "aveva bisogno di più giustapposizione - qualcosa per rendere la casa di 100 anni più fresca e più giovane", dice.

Spazi abitativi tradizionali rivisitati in chiave contemporaneaDopo:As ha fatto in soggiorno, Madden ha iniziato con le pareti da realizzare un cambiamento drammatico. Una carta da parati in oro metallizzato con motivi giocosi di DwellStudio ha trasformato lo spazio.
"Ha reso i mobili meno tradizionali e seri", Madden dice. "Il motivo sottile ha aggiunto consistenza e interesse. IL Reinholdts ha lavorato per installare il nuovo sfondo, e così è stato inizialmente installato capovolto. "Ci siamo fatti una bella risata a riguardo ma fortunatamente siamo riusciti a risolverlo", afferma Eleanor.
La nuova arte murale astratta ha fornito l'ispirazione cromatica iniziale per il restyling. "Mi è piaciuta la tavolozza dei colori e il modo in cui si lega insieme al soggiorno non è ancora occupato", afferma Madden.
"Nel complesso, volevo cose un po' più casual e organiche — Sono un tipo da maglietta, dice Eleanor. "Adesso la sala da pranzo ha una bella eleganza, ma mi sento comunque a mio agio it."

Questo progetto è stato il prima volta che la coppia ha lavorato con un interior designer. "IO rispetta quanto lavoro ci vuole per fare l'interior design. ottengo sopraffatto dall'enorme volume di scelta e da questo processo ribadisce davvero com'è lavorare con un esperto", Eleanor aggiunge. "Le cose si sono mosse molto più velocemente perché avevo Rachel come compagno. Non sarei lontanamente finito se provassi a finire il camere da solo."
Non appena il loro progetto di sala da pranzo era completo, "abbiamo festeggiato con gli amici ordinando da asporto da uno dei nostri ristoranti indiani locali preferiti,," Eleanor dice.
"Adesso mi piace di più stare in questi spazi. Finalmente è fatto, e finalmente mi sento a mio agio. Non sto più dicendo: "Dovrei". arrivare davvero a questo.' È davvero un posto per noi per intrattenere e rilassati."

in oro: DwellStudio via Anthropologie; : Studio McGee; posto a sedere tappezzeria: piante perenni; in blu navy: Loloi



# Ristrutturazione appartamento