Servista Tour: toni tenui rinfrescano una dimora storica a Londra
Una tavolozza neutra mette in risalto le caratteristiche georgiane di un Residenza ristrutturata della famiglia americana
Quando l'americano i proprietari si sono trasferiti in questa residenza georgiana a Londra, era in a stato di abbandono. Dopo averne ripristinato gran parte, essi chiamato l'interior designer Beth Dadswell per aiutare con il riposo. "Avevano fatto parecchie cose da soli, ma ne avevano bisogno aiutare a mettere in fase correttamente il progetto", afferma Dadswell. Lei e lei il team ha lavorato a stretto contatto con la coppia per trasformare la proprietà storica in una casa pratica e accogliente per la famiglia indaffarata. Foto di Casa a colpo d'occhio Chi vive qui:Una coppia americana con tre ragazzi Località: sud di Londra Dimensioni: Quattro camere da letto, 2½bagni Designer:Beth Dadswell di La cucina doveva essere uno spazio confortevole per la famiglia di cinque, quindiDadswell ha creato un paio di aree in cui potevano riunirsi tutti. La penisola della cucina è dotata di ampi contenitori cassetti lungo un lato, lasciando spazio a (eventuali) sgabelli da bar sopra l'altro.
"Ha fatto una grande differenza, in quanto ha aggiunto spazio di archiviazione, un extra piano di lavoro e un posto dove i ragazzi possono appollaiarsi a colazione tempo", dice. Dadswell ha dovuto aggirare la colonna nel mezzo del spazio perché rimuoverlo avrebbe aumentato il costo in modo significativo. Ha disegnato la penisola attorno alla struttura, e ora forma una sosta alla fine della colazione bar. Un falegname ha costruito una panchina con molto spazio per tutti. Dadswell l'ha ricoperto con un cotone spazzolato verde oliva e ha aggiunto velluto grigio e cuscini ricamati. Arredamento: ; Controsoffitti Misty Carrera: Caesarstone; Forte Pittura murale bianca: A mantieni il budget in pista, i tubi idraulici e i cavi elettrici rimasero nelle loro posizioni originarie. Il lavandino ha una vista sul giardino attraverso finestre rinnovate. "Il legname era marcio, quindi li abbiamo sostituiti con legno nuovo quelli", dice Dadswell. "Abbiamo aggiunto raccordi in ottone e li abbiamo legati utilizzando maniglie in ottone sui pensili della cucina." Le pareti bianche fanno sembrare lo spazio leggero e fresco, ma il la coppia voleva anche che la stanza completasse lo stile tradizionale della casa e sentirsi al caldo invece che clinico. "Gli accessori in ottone e il pavimento in legno tinto di scuro aiutano questo", dice Dadswell, "così come le piastrelle zellige marocchine testurizzate sul [paraschizzi]." : Mosaico del Sur Nel corridoio,la squadra di Dadswell l'ha spogliata e macchiata assi del pavimento e pareti dipinte di bianco. "Abbiamo mantenuto le mura abbastanza neutro nella maggior parte delle parti della casa per fornire uno sfondo per la collezione di opere d'arte della coppia", afferma. Per portare un colore tenue nel corridoio, ha completato il corridore per scale in sisal con un tappeto simile rifinito in un'erica tono. Guida per scale in sisal: ; tappeto di lana: ; Pittura murale bianco brillante:
Le scale conducono direttamente in a sala pianoforte e studio che ha porte finestre che si aprono su un soleggiato terrazza. "È una bellissima camera con vista sulla terrazza e giardino,"Dadswell afferma. "C'è una piccola scrivania di fronte al pianoforte, e il tappeto vintage francese dei proprietari copre il piano." Questo piano ospita anche un soggiorno e una sala da pranzo, separata da doppie porte. "I proprietari lo erano incerti su come volessero utilizzare questi due spazi, ma abbiamo deciso per creare una sala da pranzo formale a questo fine per quando arrivano gli ospiti rotondo", dice Dadswell. "La sfida era legare le due stanze insieme." Il team di progettazione ha posato tappeti in sisal in entrambe le stanze e medaglioni del soffitto ripristinati su entrambi i soffitti per catturare il grande atmosfera dell'edificio originale.
Hanno anche sverniciato e macchiato le assi del pavimento dappertutto, metti un paio di specchi sopra i caminetti, e lampadari in metallo coordinati installati in ogni spazio.
I proprietari avevano già dipinto la le pareti della sala da pranzo erano buie, come pensava Dadswell ha funzionato bene. Sedie con fodere bianche circondano l'antico tabella.
"Il proprietario adora questo look francese vintage e queste copertine completano le coperte bianche sui divani del soggiorno", ha detto dice.
Nel soggiorno adiacente, tre I divani Ikea danno allo spazio un'atmosfera accogliente. "Poiché non sono molto profondi, funzionano bene nella stanza,"Dadswellafferma. "COSÌ abbiamo comprato copertine sciolte, che si abbinano a quelle della sala da pranzo sedie." Le morbide pareti mostrano un paio di stampe luminose. "IL il proprietario ne aveva già uno, ma l'ho incoraggiata a prenderne un altro crea simmetria", afferma.Più colore e la consistenza provengono dai cuscini in velluto e kilim. "Abbiamo sostituito un grande pouf al centro della stanza con un tavolino basso in vetro e ottone,"Dadswell dice. "Sembra più leggero nel piccolo spazio." Pittura murale Respiro di elefante: Farrow & Ball; stappeti isal: ; lampadari: ; tavolino: La Redoute; Sotto ogni stampa, Dadswell ha messo un antico cassettone svedese Gustavian. Le applique sopra il camino corrispondono a quelle della sala da pranzo camera. Cassettiere: ; wtutte le luci e i poster vintage: eBay Nella grande camera da letto principale, il i proprietari avevano già appeso tende bianche alle finestre, eDadswell ha aggiunto tonalità tenui altrove a crea un rifugio accogliente e invitante. "Avevamo fatto realizzare una nuova [testata] per l'enorme letto americano, che ha fatto davvero la differenza", dice. "Abbiamo messo anche una panchina all'estremità del letto per renderlo più grande." La poltrona è diventata un punto di lettura con l'aggiunta di una lampada da terra in ottone.
Pittura murale Respiro di elefante: Farrow & Ball; lampada da lettura: Connessione francese Dadswell ha tirato fuori i colori dal tappeto vintage dei proprietari, aggiungendo cuscini in velluto rosa e accessori e fiori dorati. Accanto al letto ci sono due cassettiere in stile vintage, una coppia di specchi vintage e alcune lampade da comodino in ottone. Comodini: ; lampade in ottone: ; cuscini di velluto: ; La il bagno era più o meno finito quando Dadswell salì a bordo, quindi ha semplicemente aggiunto un tappeto in sisal per riscaldarsi. "I colori e lo stile qui danno il tono alla camera da letto", ha detto dice. Piastrelle del pavimento: ; pendant light: eBay Il figlio più giovane della coppia dorme ancora questa camera da letto all'ultimo piano. "In origine era blu, ma sembrava a un po' freddo, quindi l'abbiamo dipinto di bianco", dice Dadswell. "Ho progettato un mobile contenitore a tutta altezza con comodino integrato e area di visualizzazione per tutti i suoi Lego." Queste finestre sono state rinnovate, così come altre in tutto il casa. "I precedenti proprietari avevano montato finestre a battente", Dadswelldice, "quindi abbiamo lavorato a stretto contatto con il locale consiglio di assicurarsi di averle sostituite con la fascia corretta quelli." |||||||||||
Foto di
A mantieni il budget in pista, i tubi idraulici e i cavi elettrici rimasero nelle loro posizioni originarie. Il lavandino ha una vista sul giardino attraverso finestre rinnovate.
Nel corridoio,la squadra di Dadswell l'ha spogliata e macchiata assi del pavimento e pareti dipinte di bianco. "Abbiamo mantenuto le mura abbastanza neutro nella maggior parte delle parti della casa per fornire uno sfondo per la collezione di opere d'arte della coppia", afferma.
Le scale conducono direttamente in a sala pianoforte e studio che ha porte finestre che si aprono su un soleggiato terrazza.
Questo piano ospita anche un soggiorno e una sala da pranzo, separata da doppie porte. "I proprietari lo erano incerti su come volessero utilizzare questi due spazi, ma abbiamo deciso per creare una sala da pranzo formale a questo fine per quando arrivano gli ospiti rotondo", dice Dadswell. "La sfida era legare le due stanze insieme."
I proprietari avevano già dipinto la le pareti della sala da pranzo erano buie, come pensava Dadswell ha funzionato bene. Sedie con fodere bianche circondano l'antico tabella.
Nel soggiorno adiacente, tre I divani Ikea danno allo spazio un'atmosfera accogliente. "Poiché non sono molto profondi, funzionano bene nella stanza,"Dadswellafferma. "COSÌ abbiamo comprato copertine sciolte, che si abbinano a quelle della sala da pranzo sedie."
Sotto ogni stampa, Dadswell ha messo un antico cassettone svedese Gustavian.
Nella grande camera da letto principale, il i proprietari avevano già appeso tende bianche alle finestre, eDadswell ha aggiunto tonalità tenui altrove a crea un rifugio accogliente e invitante.
Dadswell ha tirato fuori i colori dal tappeto vintage dei proprietari, aggiungendo cuscini in velluto rosa e accessori e fiori dorati.
La il bagno era più o meno finito quando Dadswell salì a bordo, quindi ha semplicemente aggiunto un tappeto in sisal per riscaldarsi.
Il figlio più giovane della coppia dorme ancora questa camera da letto all'ultimo piano. "In origine era blu, ma sembrava a un po' freddo, quindi l'abbiamo dipinto di bianco", dice Dadswell. "Ho progettato un mobile contenitore a tutta altezza con comodino integrato e area di visualizzazione per tutti i suoi Lego."