Giardino della settimana: il giardino d'ingresso dà il benvenuto ai vicini e Fauna selvatica
Questo minuscolo cortile di Los Angeles perde il prato a favore di piante autoctone di acque basse e un accogliente salotto all'aperto area
Nel loro cortile ristrutturato a South Pasadena, California, Jennifer e Marc Trotoux ora possono rilassarsi e divertirsi il loro nuovo giardino nativo, da cui possono anche apprezzare il loro soggiorno e la veranda. Trascorrere del tempo davanti a loro anche il cortile è diventato un modo per loro di incontrarsi e salutarsi vicini. I proprietari di casa dicono che il loro nuovo giardino incoraggia molto interazioni amichevoli con i loro vicini, a cui piace chiedere domande e condividere quanto apprezzano il nuovo design. "Alcuni ci dicono che ai loro cani piace sempre andare a piedi prendi un drink alla fontana, che porta a più visite e chat", dice Jennifer. Foto di Giardino a colpo d'occhio Chi vive qui:Jennifer e Marc Trotoux e i loro due figli in età scolare Ubicazione:South Pasadena, California Architetto paesaggista: Imprenditore paesaggista:Hernan Quezada Jennifer e Marc volevano che il design del cantiere fosse in sintonia con il ambiente e lavoro con le condizioni del sito e regionali clima. L'architetto paesaggista June Scott, che la coppia ha assunto cura la ristrutturazione, è specializzata in ecosostenibile progetti all'aperto nell'area di Los Angeles. Cercando su Servista foto stimolanti di spazi abitativi all'aperto e idee di piante autoctone, loro e Scott hanno sviluppato un piano coerente. Era anche importante per i proprietari di casa avere il loro cortile completano l'architettura artigiana della loro casa. "Jennifer è una storico dell'architettura e curatore presso il . Era anche sul consiglio della California Landscape and Garden History Society, quindi conosce la sua architettura artigiana e l'architettura del paesaggio ", dice Scott.
Foto primaPrima:Scott descrive il cortile precedente come minimalista, con un prato tradizionale riempiendo la maggior parte dello spazio. Il cantiere comprendeva anche un paio di piccoli arbusti, un mirto crespo maturo (Lagerstroemia indica) e una rosa rampicante "Cécile Brunner" (Rosa ‘Cécile Brunner') lungo il portico anteriore. Gli ultimi due sono stati conservati in la riprogettazione. I proprietari della casa volevano rimuovere il prato esistente, sostituendolo con un giardino di acque basse pieno di piante più adatte Il clima secco della California meridionale. "I proprietari lo erano già appassionati di piante autoctone e avevano fatto giardinaggio con i nativi al loro casa precedente ", dice Scott. "Erano anche impegnati con altri pratiche sostenibili e voleva che qualsiasi paesaggio fosse permeabile dove possibile." Dopo: Un rettangolo area salotto con sedie e una nuova fontana personalizzata ancore il cortile. Scott ha scelto il granito decomposto (DG) per il hardscape, per la sua permeabilità. "[Il suo] costo relativamente basso era a bonus", aggiunge. Scott ha allontanato leggermente il patio dal marciapiede per dare i proprietari di casa un po' più di privacy dalla strada. Anche lei circondava il patio DG con piantagioni di medie dimensioni miste a basse piantagioni, per creare un'atmosfera più accoccolata e appartata. Il crespo il mirto sopra la testa aggiunge alla sensazione di chiusura. Il patio è "di solito l'unico posto soleggiato dove sedersi e leggere il giornale", Scott dice. Appaltatore paesaggista Hernan Quezada ha trasformato un vaso smaltato che i proprietari di casa già possedevano in un giochi d'acqua "a scomparsa" al centro del patio. "Serve come un elemento rilassante e attira gli uccelli", afferma Scott. Finitrici in calcestruzzo gettate in opera si snodano dall'area salotto a il marciapiede e la porta d'ingresso — particolarmente utile durante il bagnato tempo e nelle mattine umide. Le finitrici aggiungono struttura e ordine al design sciolto e naturalistico, ma non si sentono formale. In effetti, Scott mirava a trasmettere un'atmosfera rilassata con il passaggi per riflettere anche su come l'estetica dell'artigiano rappresentava a approccio più casual al design dopo l'era vittoriana.
Foto precedentePrima:Questa foto mostra la stessa area dell'inquadratura precedente, guardando dal casa sulla strada. Dopo: Con la pianta tavolozza, "avevamo in mente il movimento - delle erbe nel vento e il movimento di una fontana - e l'odore", dice Scott. "Winnifred Gilman' Cleveland sage (Salvia clevelandii'Winnifred Gilman') infonde a questo giardino la sua fragranza californiana territorio. "Il suo profumo è diventato una caratteristica distintiva del cortile", dice Scott. Piantagioni ammassate di carice campestre (Carex praegracilis), a Originario della California e del Nord America, aggiunge movimento al cortile e fungere da alternativa in acque basse a un prato tradizionale. IL anche la tolleranza del carice al pieno sole e all'ombra leggera si adatta a questo cantiere, che subisce una serie di esposizioni al sole.
(Heuchera maxima), mostrato qui, produce piccoli fiori rosa dalla fine dell'inverno primavera. "Come la maggior parte dei giardini nativi della California, questo è al suo meglio picco in primavera. Tuttavia, sembra buono tutto l'anno ed evita l'aspetto secco-deciduo. Il verde tutto l'anno del ceanothus e alcune delle erbe più alte lo mantengono fresco tutto l'anno " dice Scott. Altre piante autoctone e che attirano la fauna selvatica nel design includono ‘Carmel Sur’ manzanita (Arctostaphylos edmundsii ‘Carmel Sur'), 'Yankee Point' (Ceanothus griseus var. orizzontale 'Yankee Point'), lilla della California 'Concha' (Ceanothus 'Concha'), (Dudleya brittonii), grano saraceno a fiore rosso (Eriogonum grande var. rubescens), giunco grigio della California "Elk Blue" (Juncus patens 'Elk Blue'), loietto selvatico 'Canyon Prince' (Leymus condensatus'Canyon Prince'), fiore di scimmia appiccicoso (Mimulus aurantiacus) e penstemon pedemontano (Penstemon heterophyllus 'Margarita BOP'). Scott ha esteso il campo carice (Carex praegracilis) e tortuoso sentiero lastricato attraverso il marciapiede e in una stretta striscia di parcheggio di fronte. "Con un giardino più piccolo, mi piace trattare la strada panoramica come un estensione del cortile principale, per far sentire l'intero giardino più grande", dice. Le finitrici danno ai pedoni un percorso da e per le loro auto. Un nastro permeabile di carici e rocce ora corrono lungo il centro della casa dei proprietari vialetto, sostituendo quello che era stato un solido blocco di cemento. La striscia abbellisce il vialetto, che si trova adiacente al cortile anteriore, e consente al deflusso del vialetto di filtrare direttamente nel terra, piuttosto che confluire nei canali di scolo locali. Scott ha utilizzato un mix di dimensioni di pietra e ghiaia per migliorare il drenaggio e creare un aspetto più naturale del torrente secco. "Se usi solo grandi ciottoli, non farai filtrare molta acqua nel terreno, e il anche l'aspetto è meno naturale", afferma. "La ghiaia dovrebbe essere abbastanza grande da non sguazzare ovunque. Troviamo un la dimensione di tre quarti di pollice è abbastanza pesante da rimanere ferma. Anche noi specificare che il livello della ghiaia sia di mezzo pollice al di sotto di qualsiasi hardscape adiacente per mantenerlo in posizione", afferma Scott.
La nuova illuminazione esterna si estende divertimento in giardino la sera. Invece di riempire il spazio con faretti e uplight, il team mirava a minimizzare inquinamento luminoso e disturbo notturno della fauna selvatica con percorso basso luci e luci con sfumature. "Abbiamo aggiunto deliziose lampade a sospensione il mirto crespo che proiettava un bagliore tenue e scintillante nel giardino notte e l'illuminazione dei sentieri per la sicurezza", afferma Scott. Illuminazione paesaggistica: apparecchio FX Ulteriori informazioni su Servista
Foto di
Foto primaPrima:Scott descrive il cortile precedente come minimalista, con un prato tradizionale riempiendo la maggior parte dello spazio. Il cantiere comprendeva anche un paio di piccoli arbusti, un mirto crespo maturo (Lagerstroemia indica) e una rosa rampicante "Cécile Brunner" (Rosa ‘Cécile Brunner') lungo il portico anteriore. Gli ultimi due sono stati conservati in la riprogettazione.
Dopo: Un rettangolo area salotto con sedie e una nuova fontana personalizzata ancore il cortile. Scott ha scelto il granito decomposto (DG) per il hardscape, per la sua permeabilità. "[Il suo] costo relativamente basso era a bonus", aggiunge.
Appaltatore paesaggista Hernan Quezada ha trasformato un vaso smaltato che i proprietari di casa già possedevano in un giochi d'acqua "a scomparsa" al centro del patio. "Serve come un elemento rilassante e attira gli uccelli", afferma Scott.
Foto precedentePrima:Questa foto mostra la stessa area dell'inquadratura precedente, guardando dal casa sulla strada.
Dopo: Con la pianta tavolozza, "avevamo in mente il movimento - delle erbe nel vento e il movimento di una fontana - e l'odore", dice Scott. "Winnifred Gilman' Cleveland sage (Salvia clevelandii'Winnifred Gilman') infonde a questo giardino la sua fragranza californiana territorio. "Il suo profumo è diventato una caratteristica distintiva del cortile", dice Scott.
(Heuchera maxima), mostrato qui, produce piccoli fiori rosa dalla fine dell'inverno primavera. "Come la maggior parte dei giardini nativi della California, questo è al suo meglio picco in primavera. Tuttavia, sembra buono tutto l'anno ed evita l'aspetto secco-deciduo. Il verde tutto l'anno del ceanothus e alcune delle erbe più alte lo mantengono fresco tutto l'anno " dice Scott.
Scott ha esteso il campo carice (Carex praegracilis) e tortuoso sentiero lastricato attraverso il marciapiede e in una stretta striscia di parcheggio di fronte. "Con un giardino più piccolo, mi piace trattare la strada panoramica come un estensione del cortile principale, per far sentire l'intero giardino più grande", dice. Le finitrici danno ai pedoni un percorso da e per le loro auto. 
Un nastro permeabile di carici e rocce ora corrono lungo il centro della casa dei proprietari vialetto, sostituendo quello che era stato un solido blocco di cemento. La striscia abbellisce il vialetto, che si trova adiacente al cortile anteriore, e consente al deflusso del vialetto di filtrare direttamente nel terra, piuttosto che confluire nei canali di scolo locali.
La nuova illuminazione esterna si estende divertimento in giardino la sera. Invece di riempire il spazio con faretti e uplight, il team mirava a minimizzare inquinamento luminoso e disturbo notturno della fauna selvatica con percorso basso luci e luci con sfumature. "Abbiamo aggiunto deliziose lampade a sospensione il mirto crespo che proiettava un bagliore tenue e scintillante nel giardino notte e l'illuminazione dei sentieri per la sicurezza", afferma Scott.
Ulteriori informazioni su Servista