My Servista: fascino vintage eclettico nel Texas di una famiglia Agriturismo
Guarda come questa famiglia di 3 persone ha creato un fine settimana senza Wi-Fi e TV casa che ha un tema di musica country
Vacanze Panoramica della casa Chi vive qui:e; il loro bambino di 7 anni figlio, Jack; e il loro cane, Hank Jr. Jr. Jr. Località:Burton, Texas Dimensioni:1.000 piedi quadrati (93 metri quadrati); due camere da letto, 1½ bagni Anno di costruzione: 1896 Gli artisti Todd Sanders e Sarah Thompson trascorrono i giorni feriali al loro , Texas, ma quasi tutti i fine settimana sono nella loro fattoria Burton, a circa 80 miglia a est. La famiglia di tre persone chiama loro fine settimana a casa l'Off the Rails Ranch. "La proprietà è lunga e magra perché in origine era il Linea ferroviaria Houston-Texan. Le tracce sono state tolte negli anni '70, ma stiamo ancora trovando lastre ferroviarie e altro hardware sul proprietà", dice Thompson. "L'altro motivo del nome è most le persone ci chiamerebbero pazzi per aver accettato il progetto se lo avessero fatto visto le foto del "prima". La coppia ha acquistato la casa a gennaio 2016. La proprietà originariamente comprendeva due antichi casolari. IL Il piano iniziale della coppia era quello di sistemare la seconda fattoria come a pensione. Tuttavia, si sono presto resi conto che la fondazione era andato troppo lontano. Tuttavia, sono stati in grado di usarne un bel po ' legno dallo smontaggio per sistemare i principali 1.000 piedi quadrati fattoria. The casale ristrutturato è progettato per essere una vera tregua dalla città vita. Non c'è intenzionalmente né televisione né internet, quindi può servire come luogo in cui la famiglia può allontanarsi dall'elettronica dispositivi. "A tavola solo natura e libri e giochi. Vera famiglia tempo e un luogo in cui nostro figlio può essere solo un ragazzino", dice Thompson, nella foto con Sanders, a sinistra, e il figlio Jack, tenendo in braccio il loro cane, Hank Jr. Jr. Jr. "Passiamo così tanto del nostro tempo durante la settimana in un mondo digitale, l'agriturismo è un luogo noi può letteralmente staccare la spina", aggiunge. "Era da un po' che cercavamo una vacanza per il fine settimana, e da allora abbiamo passato così tanto tempo a Round Top ad antiquare e visitare amici lì, è stato un adattamento naturale ", afferma Thompson. La loro fattoria è a pochi chilometri dal . Quando la coppia ha acquistato la casa, hanno lavorato a stretto contatto con il generale l'appaltatore Rayman Blanchard per aggiornare l'interno e l'esterno. Hanno iniziato con la rimozione delle pareti interne e l'aggiunta isolamento. "Gran parte del beadboard originale e dalla casa è stato curato e rimesso a posto. L'impianto idraulico ed elettrico era aggiornato ed è stato installato un condizionatore", afferma Thompson. In cucina, la coppia ha lavorato duramente per duplicare ciò che loro credeva che il layout doveva essere come. Il nuovo moderno elettrodomestici e infissi, come il frigorifero e la lavastoviglie, avere un'atmosfera vintage.
Sanders è un artista al neon il cui lavoro ha un aspetto distinto di ispirazione vintage. Ha realizzato molti dei segni decorativi intorno alla casa, incluso questo in cucina. The lavabo e pensili sono originali. Gli armadi sono dipinti a azzurro - di Sherwin-Williams. I controsoffitti sono da macellaio blocco. | The i proprietari di case hanno mantenuto la pavimentazione originale. "Todd e Rayman abbiamo trascorso giorni a levigare la spessa vernice a base di olio che aveva su di essa quando noi ha comprato la casa", afferma Thompson. L'asse da stiroanni '40è in legno con una copertura del sacco di alimentazione. "Todd pensa che assomigli all'arte popolare, ma funziona davvero", aggiunge. Separazione la cucina e il salotto è una sala da pranzo vintage panchine bianche rivestite in tessuto bianco e nero. "Todd restaurato le panchine, ma in realtà l'abbiamo trovato nelle stesse negozio di antiquariato dove abbiamo l'insegna 7Up che è appesa sopra di essa. dice Thompson. "Ho ricoperto di nuovo i cuscini dei sedili con British materiale della stazione della metropolitana. Le fermate sono a Londra, ma ha ricordato me delle stazioni di deposito dei treni per coincidere con la casa nome." The l'interno è arredato con una collezione curata di reperti vintage con un'atmosfera americana."Per la sedia in stile Mission, Ho preso pezzi di ricamo e li ho cuciti insieme per fare un rivestimento patchwork", afferma Thompson. La cassetta medica apparteneva a lei nonno. "Era un chirurgo orale e un generale nel militare canadese. L'interno del petto è pieno di minuscoli cassetti per forniture mediche, e la parte superiore si ripiega come il strumento e tavolo operatorio. L'ha usato dentro Corea." Molti dei pezzi d'arredo sono fatti a mano, ristrutturati o abbelliti da i proprietari di casa. Il design del rivestimento di questa sedia ad angolo era un progetto fai-da-te. "Ho proiettato su di esso un disegno dipinto con i numeri e l'ho stampato con lo stencil entra",dice Thompson."Avevo preso in considerazione la possibilità di dipingere le sezioni ma mi è piaciuto così tanto il design del contorno, l'ho lasciato con solo i numeri." In la camera da letto principale, una forma di vestito nell'angolo sfoggia a copricapo, camicia western e fusciacca. "Sono un grande fan di Merle Haggard, Miranda Lambert, the Junk Zingari e Kacey Musgraves", dice Thompson. "Merle ha scritto il canzone, Miranda indossava la maglietta Junk Gypsy con il titolo sopra successo di debutto, e Kacey aveva appena pubblicato Pageant Material quando ho avuto l'ispirazione per fare la fascia. Ho intenzione di indossarlo un futuro durante la Settimana dell'Antiquariato a Round Top." A il ritratto della bisnonna di Thompson, Sarah Lavalley, è appeso un angolo della camera da letto. "Era un'infermiera, artigiana e leader della comunità della Golden Lake Reserve in Ontario, Canada," dice Thompson. "Sarah è diventata membro dell'Ordine del Canada nel 1981 ed è stato insignito della Pro Ecclesia et Pontifice medaglia di Papa Giovanni Paolo II. Il dipinto era un regalo di Todd e è stato fatto dal nostro buon amico ." The coppia a cui è stato commissionato questo dipinto di Roger Miller è appeso nella loro sala da pranzo. "Gli ho parlato del fare qualcosa intorno al tema King of the Road — un altro riferimento del treno. Ha aggiunto i testi intorno all'immagine e li ha inclusi le parole "off the rails" specialmente per la proprietà." The l'amore della coppia per la musica country si riflette ovunque. "Abbiamo comprato il santuario a una vendita immobiliare. È fatto di legno cassa di frutta, e mentre non siamo sicuri dell'origine, è stata fatta da mano", dice Thompson. "Siamo entrambi grandi fan sia di Johnny [Cash] e June [Carter Cash], quindi ho riempito il santuario in omaggio a loro." The il bagno al piano inferiore della casa presenta pareti e soffitto dipinto di bianco e un pavimento di piastrelle bianche. Thompson ha dipinto il ripostiglio e l'armadietto dei medicinali in a tenue rosa pastello — di Valspar. Thompson ha realizzato le tende della doccia a parete immergendosi in lei collezione di tovaglie d'epoca. C'è una porta a vetri sul doccia, quindi le tende funzionano principalmente come decorazione. Essi anche la lavatrice e l'asciugatrice. Su le scale per la camera da letto di Jack sono un tour dipinto a mano delle fermate fatto dal treno che originariamente lo attraversava proprietà. Sanders ha dipinto i gradini per mantenere tutto "fuori dai binari" tema. The le scale conducono a una stanza ampia e stretta con due letti singoli e un soffitto spiovente. La coppia usa questo spazio anche quando ospita ospiti. C'è molto spazio sul pavimento per prendere aria materasso. On l'estremità opposta della stanza è un'area giochi per Jack. "I've ho provato a seguire un mantra che mia madre mi ha fatto conoscere di "meno, cose migliori', ma abbiamo ancora la nostra giusta quota di antiquariato soprammobili che abbiamo acquisito ", afferma Thompson, soprattutto perché loro viviamo così vicino al mercato delle pulci Round Top."Anche noi avere una regola ora: se troviamo qualcosa che vogliamo, dobbiamo donare o regalare qualcos'altro." The lo spazio al piano superiore comprende anche una zona servizi igienici fuori dal camera da letto. Esterno, un piccolo capanno presenta un'opera d'arte al neon di Sanders che fa cenno la canzone popolare The Yellow Rose of Texas. Si blocca sopra uno dei reperti vintage ristrutturati preferiti di Thompson: una ferrovia segnale di attraversamento da Round Top. Sanders ha costruito questo capanno all'aperto utilizzando legno vecchio recuperato da un edificio fatiscente sulla proprietà. "È pieno di strumenti e giocattoli", dice Thompson. Dietro la casa è la roulotte vintage della coppia, un 1969 lungo 24 piedi Flusso d'aria. L'interno è ispirato alla musica folk-rock-country il pioniere Gram Parsons e la sua band, i Flying Burrito Brothers. La zanzariera è personalizzata. Thompson e Sanders usava il loro Airstream per i viaggi in campeggio prima di loro comprato il casale. "Ci siamo stati durante i lavori di ristrutturazione. Noi usalo come pensione ora ma pianifica di portarlo di nuovo in campeggio presto", dice Thompson. "Gram era noto per indossare abiti Nudie sfarzosi, quindi ho cucito tende e cuscini con strass e fiori ricamati. Ho aggiunto disattivato frange dorate e cristalli per aggiungere un tocco glamour senza il abbagliamento", afferma Thompson. "Decanter trasformati in vasi e cavallo selvaggio le aggiunte hanno lo scopo di fare riferimento al tempo di Gram con Keith Richards e Mick Jagger", aggiunge.
"Joshua Le immagini degli alberi ci ricordano il tempo che Gram ha trascorso lì con Keith, Anita [Pallenberg] e i suoi amici alla fine degli anni '60", afferma Thompson. Altri riferimenti musicali includono un tamburo che ha un duplice scopo come a giocattolo e un tavolo. La parte anteriore del minifrigo sembra un vecchio amp. Even la lampada a tamburello fatta a mano è in linea con il tema. "The la casa principale è stata spogliata fino alle assi esterne principali, e le stecche che erano sulla casa sono state sostituite con nuove quelli", dice Thompson. "Potevi vedere attraverso la casa a un punto." La coppia ha sostituito le finestre e le porte, e loro aggiunte le persiane a stella blu. Thompson dice che a Jack piacciono i fine settimana della famiglia a Burton. "Anche se gli manca il tempo sullo schermo, sa che non è un'opzione lì quindi non si lamenta quando siamo lì.Capisce essere un ragazzino che scava mucchi di terra e gioca con le lucertole e bug", dice.
è una serie in cui visitiamo e fotografiamo creativi, case piene di personalità e le persone che le abitano loro.e. |||||||||||
Vacanze Panoramica della casa
The casale ristrutturato è progettato per essere una vera tregua dalla città vita. Non c'è intenzionalmente né televisione né internet, quindi può servire come luogo in cui la famiglia può allontanarsi dall'elettronica dispositivi.
Quando la coppia ha acquistato la casa, hanno lavorato a stretto contatto con il generale l'appaltatore Rayman Blanchard per aggiornare l'interno e l'esterno. Hanno iniziato con la rimozione delle pareti interne e l'aggiunta isolamento. "Gran parte del beadboard originale e dalla casa è stato curato e rimesso a posto. L'impianto idraulico ed elettrico era aggiornato ed è stato installato un condizionatore", afferma Thompson.
Sanders è un artista al neon il cui lavoro ha un aspetto distinto di ispirazione vintage. Ha realizzato molti dei segni decorativi intorno alla casa, incluso questo in cucina.
The lavabo e pensili sono originali. Gli armadi sono dipinti a azzurro - di Sherwin-Williams. I controsoffitti sono da macellaio blocco.
The i proprietari di case hanno mantenuto la pavimentazione originale. "Todd e Rayman abbiamo trascorso giorni a levigare la spessa vernice a base di olio che aveva su di essa quando noi ha comprato la casa", afferma Thompson.
Separazione la cucina e il salotto è una sala da pranzo vintage panchine bianche rivestite in tessuto bianco e nero. "Todd restaurato le panchine, ma in realtà l'abbiamo trovato nelle stesse negozio di antiquariato dove abbiamo l'insegna 7Up che è appesa sopra di essa. dice Thompson. "Ho ricoperto di nuovo i cuscini dei sedili con British materiale della stazione della metropolitana. Le fermate sono a Londra, ma ha ricordato me delle stazioni di deposito dei treni per coincidere con la casa nome."
The l'interno è arredato con una collezione curata di reperti vintage con un'atmosfera americana."Per la sedia in stile Mission, Ho preso pezzi di ricamo e li ho cuciti insieme per fare un rivestimento patchwork", afferma Thompson.
Molti dei pezzi d'arredo sono fatti a mano, ristrutturati o abbelliti da i proprietari di casa.
In la camera da letto principale, una forma di vestito nell'angolo sfoggia a copricapo, camicia western e fusciacca.
A il ritratto della bisnonna di Thompson, Sarah Lavalley, è appeso un angolo della camera da letto. "Era un'infermiera, artigiana e leader della comunità della Golden Lake Reserve in Ontario, Canada," dice Thompson. "Sarah è diventata membro dell'Ordine del Canada nel 1981 ed è stato insignito della Pro Ecclesia et Pontifice medaglia di Papa Giovanni Paolo II. Il dipinto era un regalo di Todd e è stato fatto dal nostro buon amico ."
The coppia a cui è stato commissionato questo dipinto di Roger Miller è appeso nella loro sala da pranzo. "Gli ho parlato del fare qualcosa intorno al tema King of the Road — un altro riferimento del treno. Ha aggiunto i testi intorno all'immagine e li ha inclusi le parole "off the rails" specialmente per la proprietà."
The l'amore della coppia per la musica country si riflette ovunque.
The il bagno al piano inferiore della casa presenta pareti e soffitto dipinto di bianco e un pavimento di piastrelle bianche.
Thompson ha realizzato le tende della doccia a parete immergendosi in lei collezione di tovaglie d'epoca. C'è una porta a vetri sul doccia, quindi le tende funzionano principalmente come decorazione. Essi anche la lavatrice e l'asciugatrice.
Su le scale per la camera da letto di Jack sono un tour dipinto a mano delle fermate fatto dal treno che originariamente lo attraversava proprietà.
Sanders ha dipinto i gradini per mantenere tutto "fuori dai binari" tema.
The le scale conducono a una stanza ampia e stretta con due letti singoli e un soffitto spiovente. La coppia usa questo spazio anche quando ospita ospiti. C'è molto spazio sul pavimento per prendere aria materasso.
On l'estremità opposta della stanza è un'area giochi per Jack.
"I've ho provato a seguire un mantra che mia madre mi ha fatto conoscere di "meno, cose migliori', ma abbiamo ancora la nostra giusta quota di antiquariato soprammobili che abbiamo acquisito ", afferma Thompson, soprattutto perché loro viviamo così vicino al mercato delle pulci Round Top."Anche noi avere una regola ora: se troviamo qualcosa che vogliamo, dobbiamo donare o regalare qualcos'altro."
The lo spazio al piano superiore comprende anche una zona servizi igienici fuori dal camera da letto.
Esterno, un piccolo capanno presenta un'opera d'arte al neon di Sanders che fa cenno la canzone popolare The Yellow Rose of Texas. Si blocca sopra uno dei reperti vintage ristrutturati preferiti di Thompson: una ferrovia segnale di attraversamento da Round Top.
Dietro la casa è la roulotte vintage della coppia, un 1969 lungo 24 piedi Flusso d'aria. L'interno è ispirato alla musica folk-rock-country il pioniere Gram Parsons e la sua band, i Flying Burrito Brothers. La zanzariera è personalizzata.
Thompson e Sanders usava il loro Airstream per i viaggi in campeggio prima di loro comprato il casale. "Ci siamo stati durante i lavori di ristrutturazione. Noi usalo come pensione ora ma pianifica di portarlo di nuovo in campeggio presto", dice Thompson.
"Gram era noto per indossare abiti Nudie sfarzosi, quindi ho cucito tende e cuscini con strass e fiori ricamati. Ho aggiunto disattivato frange dorate e cristalli per aggiungere un tocco glamour senza il abbagliamento", afferma Thompson.
"Joshua Le immagini degli alberi ci ricordano il tempo che Gram ha trascorso lì con Keith, Anita [Pallenberg] e i suoi amici alla fine degli anni '60", afferma Thompson. Altri riferimenti musicali includono un tamburo che ha un duplice scopo come a giocattolo e un tavolo. La parte anteriore del minifrigo sembra un vecchio amp.
Even la lampada a tamburello fatta a mano è in linea con il tema.
"The la casa principale è stata spogliata fino alle assi esterne principali, e le stecche che erano sulla casa sono state sostituite con nuove quelli", dice Thompson. "Potevi vedere attraverso la casa a un punto." La coppia ha sostituito le finestre e le porte, e loro aggiunte le persiane a stella blu.