My Servista: Fixer-Upper storico del 1680 nella Hudson Valley
Vecchi dettagli architettonici e nuove finiture si mescolano magnificamente la casa ristrutturata di questa coppia creativa
Casa a colpo d'occhio Chi vive qui: e ; i loro due figli, Magnus, 5, e Ronia, 2; e il loro bovaro australiano di 1 anno e Labrador mescola, Ombra Luogo:Kingston, New York Dimensioni: 4.100 piedi quadrati (381 metri quadrati), cinque camere da letto, tre bagni "It sembrava un museo ammuffito quando l'abbiamo comprato ", dice Kat Howard la storica casa in pietra coloniale olandese del 1680 della sua famiglia. Solo due altre famiglie avevano posseduto e vissuto nella casa di 338 anni a Kingston, New York, prima di Howard e suo marito, Aaron Quint, si è trasferito durante l'estate del 2014. Howard, un fiber artist, e Quint, il proprietario di un locale microbakery chiamato Kingston Bread Lab, ha quasi trovato la loro casa per errore. Inizialmente erano interessati alla casa di fronte la strada, perché era una casa del 18° secolo che era stata completamente ristrutturato, ma quando sono arrivati a guardare la casa, esso era già sotto contratto. Il loro agente immobiliare ha mostrato il accoppia invece la loro casa attuale. Aveva bisogno di molto lavoro, ma la coppia non riusciva a smettere di pensare al suo potenziale. Perché solo altre due famiglie avevano vissuto in casa per un tale molto tempo, l'interno era stato relativamente ben conservato. IL l'ultima volta che è stato ristrutturato è stato nei primi anni '30, quindi il il cablaggio e l'impianto idraulico necessitavano di molti aggiornamenti. La coppia ha iniziato la trasformazione interiore sventrando il cucina e bagni. Hanno anche rifinito tutto l'originale pavimenti in legno e pareti interne intonacate e dipinto. Il camino, le finestre e le pareti sono tutte originali. Alcuni del vetro della finestra ha persino increspature visibili, perché lo era soffiato a mano. Il pezzo preferito di Howard nella sala da pranzo è il tavolo personalizzato costruito dal loro appaltatore generale, John Yonnetti di Restauri illimitati di Yonnetti. La coppia lo ha assunto per lavorare sull'aggiornamento della loro casa a causa della sua esperienza in storia rinnovamento. "Lavorava in un museo storico locale e lo era consigliato dai vicini come punto di riferimento per le case in pietra", Howard dice. "È stato costruito con legno ricavato dalle travi in un vecchio magazzino a Coney Island. Ha lavorato con il locale fabbro Jonathan Nedbor per forgiare a mano le gambe. Sono le tredici piedi lunghi! dice Howard. "La lampada è stata trovata in un negozio di antiquariato a Troy, New York, e l'abbiamo dipinto di nero opaco per abbinarlo alle applique," dice Howard.
"Noi ha guardato la casa nel febbraio 2014, poi ha chiuso nel maggio 2014", dice Howard, qui raffigurato nel cortile davanti alle rose della coppia. "I lavori di ristrutturazione sono iniziati immediatamente fino al Ringraziamento e hanno richiesto a totale di 4½ mesi. Abitavamo in un appartamento a Brooklyn il primo mese, poi si è trasferito nella casa in giugno." Prima FotoFoto di Kat Howard Prima: la cucina esistente aveva armadi in stile tradizionale e vecchi elettrodomestici. "C'era un soffitto ribassato che noi tirato fuori per illuminare lo spazio, armadi superiori scuri che noi rimosso e molti divani e sedie in eccesso che sono stati messi marciapiede", dice Howard. "Una volta abbiamo visto la cucina come un vuoto ardesia, ci siamo resi conto che lo spazio era abbastanza grande."
Aggiunge: "Dato che sono un'artista, il progetto di ristrutturazione della cucina sembrava un progetto di installazione, di vedere le mie idee e i design contemporanei prendono vita in uno spazio antico." Dopo:Vaulting il soffitto ha aggiunto luce naturale. La cucina era un'aggiunta a la casa è stata completata alla fine degli anni '20 e la coppia ha mantenuto il caratteristiche di quel periodo che avevano resistito alla prova del tempo, come la dispensa del maggiordomo, l'angolo colazione, gli interruttori della luce in ottone e porte a battente. "Abbiamo anche convertito la stufa da elettrica a gas, il che è stato facile fare perché la nostra casa funzionava già con il riscaldamento a gas", dice Howard. Tutta l'illuminazione così come la vernice, i controsoffitti in quarzo e l'isola sono nuovi. Le maniglie e l'hardware dell'armadio provengono da . The la coppia ha acquistato la piastrella per alzatina esagonale nera opaca localmente da . "Ho utilizzato Servista come risorsa di progettazione durante la mia ristrutturazione, in particolare per la cucina e i bagni. L'ho usato principalmente come ispirazione per idee di design per i colori, i corpi illuminanti, banconi e idee di piastrelle che avevo per la cucina e i bagni " dice Howard. "È stato fantastico poter vedere come altro proprietari di case e designer hanno implementato scelte estetiche simili che stava fluttuando nella parte posteriore della mia mente. potrei fai davvero un test drive visivo per vedere che aspetto aveva la piastrella nera opaca come, o come funzionavano i controsoffitti in quarzo Cambria Torquay scenari di vita reale". Aggiunge che le piace come tutto il le foto sono organizzate e indicizzate bene. "Ho fatto scorrere e ho guardato quello che dicevano le persone", dice Howard.
"My la parte che preferisco della mia cucina è l'angolo colazione", Howard dice. "È un grande residuo della ristrutturazione degli anni '30, in aggiunta alla dispensa del maggiordomo adiacente." L'isola lunga 8 piedi è di John Boos & Co., e il il piano di lavoro è un legno di noce miscelato. "Volevo che fosse davvero funzionale, quasi come una cucina di preparazione, visto che non c'è mai abbastanza spazio sul bancone", dice Howard. Quint ha iniziato a cuocere il pane la loro cucina, poi man mano che la sua attività cresceva, si trasferì al panificio in centro. Poiché la famiglia viveva nella casa durante i lavori di ristrutturazione, Howard dice che "praticamente hanno mangiato fuori per un po', ma eravamo nuovi a Hudson Valley, quindi l'ho usato come un'opportunità per esplorare il scena del ristorante. Aggiunge: "Da quando sono avvenuti i lavori di ristrutturazione durante l'estate potevamo uscire a grigliare."
Barattoli di spezie sono esposte in cucina sia per funzione che per bell'aspetto. "Ci piace cucinare e, quando ci siamo trasferiti, volevamo farlo avere tutti i nostri ingredienti sfusi a portata di mano invece che nascosti via in un armadio, in modo che potessimo accedervi per qualsiasi ricetta " dice Howard. "Spesso prendo in giro i nostri ospiti e offro loro un premio se possono nominare tutti i prodotti secchi e spezie." "My la parte preferita del soggiorno è l'antico camino," dice Howard. "Autunno, inverno e primavera, di solito c'è un ruggito fuoco lì. Adoriamo riunire tutti i nostri amici e familiari in giro." Ci sono due camini al piano di sotto e uno di sopra. La coppia ha dipinto di blu la cornice del camino. "Noi eravamo fortunato che le ossa della casa fossero state preservate dai due famiglie che hanno vissuto lì prima di noi negli ultimi 300 anni, e ciò che era principalmente necessario erano aggiornamenti estetici ", Howarddice. Il divano a destra era fatto su misura. Il tavolino vintage proviene da una Hudson Valley vendita immobiliare, e le coperte sono di un turco amico. Tutto dipinto da Benjamin Moore: Harwood Putty (pareti); Bruton White(finestra tagliare); Washington Blue(rivestimento camino)
Questo l'angolo dell'ufficio dietro uno dei divani presenta una parete della galleria di opere d'arte raccolte. L'eredità svedese di Howard e l'amore per la storia e la trama ha ispirato il suo stile di decorazione d'interni. "Per mostrare il bei dettagli architettonici della casa, ho aderito a a tavolozza di legno caldo, pareti intonacate bianche e rifiniture grigie", Howard dice. The il bagno al primo piano è dotato di un lavabo a colonna, che è Il pezzo preferito di Howard in questo spazio. Il lavandino "è di la prima volta che la casa è stata ristrutturata da quando è stata costruita 1680, nei primi anni '30",Howard dice. "Ero così affezionato al fatto che ho progettato il resto del bagno intorno esso." Ha scelto finiture in nichel e uno specchio con cornice in ceramica bianca per completare il lavandino. "Quando ci siamo trasferiti, abbiamo rimosso un massiccio ripostiglio che oscurava la stanza, rifiniva i pavimenti, ridipingeva e installato una nuova doccia", dice Howard. "My la parte preferita della mia casa è il mio studio", dice Howard. "Le travi sono state lasciate a vista nel soffitto lì, e c'è spettacolare la luce che filtra tra le querce del ns angolo. Contiene ogni tipo di magia per me."
La famiglia ha un cane di 1 anno, Shadow, che è un Australian Cattle Dog e mix Labrador. "Lui mi segue costantemente, quindi è più frequente nel mio studio o seduto sulla scalinata principale, in attesa che io colga il suggerimento che è ora di mettersi al lavoro lassù", lei dice. Howard's lavorare come artista della fibra affronta come è stato il corpo femminile visto nel corso della storia, con un approccio crudo e diretto a narrativa e un'enfasi sulla trama. "Ho un master in poesia e un MFA in arte in studio, quindi nella mia pratica mi piace fondere il mio due sfondi e crea poesie visive con arazzi e tecniche tessute a mano", dice. Questo particolare pezzo d'arte in fibra sulla sua scrivania è stato ispirato dall'idea di catturare la luna in una rete. "Avere il mio studio a casa mia mi dà l'opportunità di immergermi lì ogni volta che ho un momento libero. Con due bambini piccoli, questa accessibilità è fondamentale per la mia pratica artistica", Howard dice. "I adoro i vecchi pavimenti nel mio studio. Sono del 1780, quando sono stati sostituiti dopo che gli inglesi hanno cercato di bruciare la nostra casa durante la rivoluzione americana", dice Howard. "È incredibile pensa agli artigiani che hanno costruito questa casa con le sole mani strumenti." Howard adora che il suo studio includa un camino originale. "È il unica stanza al piano di sopra che ha ancora il caminetto, che mi trattiene accogliente durante i mesi più freddi." Appeso sopra c'è un cassetto tipografico. Il pezzo è venuto da a membro della famiglia che faceva il tipografo. The il pianerottolo al piano di sopra sembrava buio e affollato prima che la coppia lo desse una revisione rimuovendo la carta da parati ingiallita e ritoccando il pareti in gesso. Il lampadario "attira lo sguardo dal piano terra al il secondo piano senza sembrare troppo contemporaneo nel nostro Casa del 17° secolo", dice Howard. "Avevo anche il nostro appaltatore installare librerie personalizzate su entrambi i lati del pianerottolo. Nel mio esperienza, non puoi mai avere abbastanza spazio per libri!"
Nella foto ecco gli altri scaffali dall'altra parte del pianerottolo. La biblioteca della coppia include libri di riferimento di saggistica che Howard attinge per la sua pratica artistica e per i libri di poesia. Dopo Vivendo in un posto più piccolo a Brooklyn per anni, la coppia lo era entusiasta di avere una grande camera da letto principale. "Non mi sento lussuoso per avere spazio su entrambi i lati del letto ", afferma Howard. "Adoro il calore dei pavimenti di 200 anni. Volevo il camera da letto per sentirsi calma e radicata, quindi l'ho tenuta bianca e brillante." I tavolini provengono da un negozio di antiquariato nell'area della baia di San Francisco. La coperta è della famiglia in Irlanda, e la fotografia è di un amico artista, il vecchio panca di legno fornita con la casa. In origine c'erano due bagni più piccoli, a cui la coppia si unì creare il loro bagno padronale. "Ho sempre sognato un , che è perfetto per chi ha freddo Le serate della Hudson Valley", dice Howard. "Mi piace molto l'open mobile in marmo, con finitura nichel. Sembra un equilibrio tra design contemporaneo minimale e un ritorno al passato estetica tradizionale."
"Nel mio tavolozza artistica, i neutri regnano sovrani, quindi è stato divertente introdurre tocchi di colore nelle stanze dei miei figli", dice Howard. "Prima di trasferirci, abbiamo rifinito i pavimenti, dipinto le stanze a bianco nitido e ha cambiato i lampadari in applique." Aggiunge: "Nella stanza di mio figlio, penso che sia fantastico come i suoi libri avere un posto d'onore, accanto alla sua collezione di camion, di corso." "I adoro le stampe botaniche e le pecore a dondolo in quelle di mia figlia camera da letto, che una volta era la stanza della governante tempo", dice Howard. "I uso spesso il muro di gesso nel mio foyer per mostrare le mie opere d'arte prima che si diriga verso una galleria o un cliente ", afferma Howard. "Questo il pezzo si chiama Medicine Woman ed è stato ispirato dall'orale tradizione e il potere femminile del matriarcale Cherokee persone." "Uno dei vantaggi di vivere nella Hudson Valley sono incredibili oggetti d'antiquariato che puoi trovare qui",Howarddice. "Ogni strada secondaria lo è pieno di tesori. Devi solo tenere gli occhi sbucciato per i diamanti grezzi." I tre paesaggi in miniatura raffigurano la Valle dell'Hudson panorami che Howard ha trovato nei negozi di antiquariato locali. Lo specchio è un Reperto incartapestadel XIX secolo dal Negozio di articoli per la casa Black Barn a High Falls. Howard ha trovato il vuoto cornici su passeggiate attraverso Kingston come scartate oggetti.Un membro della famiglia ha dipinto a mano la cornice tintype. The casa è elencata nel registro nazionale dei luoghi storici, quindi alla coppia non è permesso cambiare l'esterno. Loro fecero, tuttavia, rimuovi un po' di edera troppo cresciuta, poiché può farlo rapidamente prendere il sopravvento e tagliare alcune piantagioni. La pietra originale l'esterno conserva il fascino di questa dimora storica. "Le persiane erano già verdi, ma li abbiamo ridipinti perché lo erano scheggiato", dice Howard. "La società storica locale ha fornito il colore esatto, quindi abbiamo abbinato il verde esatto con un Benjamin personalizzato Miscela Moore." Howard ama il fatto che Kingston sia una comunità artistica e creativa. "Suo una città abbastanza piccola dove ti senti davvero come se conoscessi la tua vicini e ci sono molte opportunità con cui entrare in contatto altri creativi", afferma. "Camminando per la città, troverai un mix eclettico di case in pietra del XVII secolo e contemporaneo murales. È un posto davvero unico." è una serie in cui visitiamo e fotografiamo creativi, case piene di personalità e le persone che le abitano loro.e. Altre risorse su Servista
Casa a colpo d'occhio
"It sembrava un museo ammuffito quando l'abbiamo comprato ", dice Kat Howard la storica casa in pietra coloniale olandese del 1680 della sua famiglia. Solo due altre famiglie avevano posseduto e vissuto nella casa di 338 anni a Kingston, New York, prima di Howard e suo marito, Aaron Quint, si è trasferito durante l'estate del 2014.
"Noi ha guardato la casa nel febbraio 2014, poi ha chiuso nel maggio 2014", dice Howard, qui raffigurato nel cortile davanti alle rose della coppia. "I lavori di ristrutturazione sono iniziati immediatamente fino al Ringraziamento e hanno richiesto a totale di 4½ mesi. Abitavamo in un appartamento a Brooklyn il primo mese, poi si è trasferito nella casa in giugno."
Prima FotoFoto di Kat Howard
Dopo:Vaulting il soffitto ha aggiunto luce naturale. La cucina era un'aggiunta a la casa è stata completata alla fine degli anni '20 e la coppia ha mantenuto il caratteristiche di quel periodo che avevano resistito alla prova del tempo, come la dispensa del maggiordomo, l'angolo colazione, gli interruttori della luce in ottone e porte a battente.
The la coppia ha acquistato la piastrella per alzatina esagonale nera opaca localmente da .
"My la parte che preferisco della mia cucina è l'angolo colazione", Howard dice. "È un grande residuo della ristrutturazione degli anni '30, in aggiunta alla dispensa del maggiordomo adiacente."
Barattoli di spezie sono esposte in cucina sia per funzione che per bell'aspetto. "Ci piace cucinare e, quando ci siamo trasferiti, volevamo farlo avere tutti i nostri ingredienti sfusi a portata di mano invece che nascosti via in un armadio, in modo che potessimo accedervi per qualsiasi ricetta " dice Howard. "Spesso prendo in giro i nostri ospiti e offro loro un premio se possono nominare tutti i prodotti secchi e spezie."
"My la parte preferita del soggiorno è l'antico camino," dice Howard. "Autunno, inverno e primavera, di solito c'è un ruggito fuoco lì. Adoriamo riunire tutti i nostri amici e familiari in giro." Ci sono due camini al piano di sotto e uno di sopra.
Questo l'angolo dell'ufficio dietro uno dei divani presenta una parete della galleria di opere d'arte raccolte.
The il bagno al primo piano è dotato di un lavabo a colonna, che è Il pezzo preferito di Howard in questo spazio. Il lavandino "è di la prima volta che la casa è stata ristrutturata da quando è stata costruita 1680, nei primi anni '30",Howard dice. "Ero così affezionato al fatto che ho progettato il resto del bagno intorno esso."
"My la parte preferita della mia casa è il mio studio", dice Howard. "Le travi sono state lasciate a vista nel soffitto lì, e c'è spettacolare la luce che filtra tra le querce del ns angolo. Contiene ogni tipo di magia per me."
Howard's lavorare come artista della fibra affronta come è stato il corpo femminile visto nel corso della storia, con un approccio crudo e diretto a narrativa e un'enfasi sulla trama. "Ho un master in poesia e un MFA in arte in studio, quindi nella mia pratica mi piace fondere il mio due sfondi e crea poesie visive con arazzi e tecniche tessute a mano", dice. Questo particolare pezzo d'arte in fibra sulla sua scrivania è stato ispirato dall'idea di catturare la luna in una rete.
"I adoro i vecchi pavimenti nel mio studio. Sono del 1780, quando sono stati sostituiti dopo che gli inglesi hanno cercato di bruciare la nostra casa durante la rivoluzione americana", dice Howard. "È incredibile pensa agli artigiani che hanno costruito questa casa con le sole mani strumenti."
Howard adora che il suo studio includa un camino originale. "È il unica stanza al piano di sopra che ha ancora il caminetto, che mi trattiene accogliente durante i mesi più freddi."
The il pianerottolo al piano di sopra sembrava buio e affollato prima che la coppia lo desse una revisione rimuovendo la carta da parati ingiallita e ritoccando il pareti in gesso.
Nella foto ecco gli altri scaffali dall'altra parte del pianerottolo. La biblioteca della coppia include libri di riferimento di saggistica che Howard attinge per la sua pratica artistica e per i libri di poesia.
Dopo Vivendo in un posto più piccolo a Brooklyn per anni, la coppia lo era entusiasta di avere una grande camera da letto principale. "Non mi sento lussuoso per avere spazio su entrambi i lati del letto ", afferma Howard. "Adoro il calore dei pavimenti di 200 anni. Volevo il camera da letto per sentirsi calma e radicata, quindi l'ho tenuta bianca e brillante."
In origine c'erano due bagni più piccoli, a cui la coppia si unì creare il loro bagno padronale.
"Nel mio tavolozza artistica, i neutri regnano sovrani, quindi è stato divertente introdurre tocchi di colore nelle stanze dei miei figli", dice Howard. "Prima di trasferirci, abbiamo rifinito i pavimenti, dipinto le stanze a bianco nitido e ha cambiato i lampadari in applique."
"I adoro le stampe botaniche e le pecore a dondolo in quelle di mia figlia camera da letto, che una volta era la stanza della governante tempo", dice Howard.
"I uso spesso il muro di gesso nel mio foyer per mostrare le mie opere d'arte prima che si diriga verso una galleria o un cliente ", afferma Howard. "Questo il pezzo si chiama Medicine Woman ed è stato ispirato dall'orale tradizione e il potere femminile del matriarcale Cherokee persone."
"Uno dei vantaggi di vivere nella Hudson Valley sono incredibili oggetti d'antiquariato che puoi trovare qui",Howarddice. "Ogni strada secondaria lo è pieno di tesori. Devi solo tenere gli occhi sbucciato per i diamanti grezzi."
The casa è elencata nel registro nazionale dei luoghi storici, quindi alla coppia non è permesso cambiare l'esterno. Loro fecero, tuttavia, rimuovi un po' di edera troppo cresciuta, poiché può farlo rapidamente prendere il sopravvento e tagliare alcune piantagioni. La pietra originale l'esterno conserva il fascino di questa dimora storica. "Le persiane erano già verdi, ma li abbiamo ridipinti perché lo erano scheggiato", dice Howard. "La società storica locale ha fornito il colore esatto, quindi abbiamo abbinato il verde esatto con un Benjamin personalizzato Miscela Moore."
Howard ama il fatto che Kingston sia una comunità artistica e creativa. "Suo una città abbastanza piccola dove ti senti davvero come se conoscessi la tua vicini e ci sono molte opportunità con cui entrare in contatto altri creativi", afferma. "Camminando per la città, troverai un mix eclettico di case in pietra del XVII secolo e contemporaneo murales. È un posto davvero unico."