Patio della settimana: invitante terrazza nell'Oregon ispirata a Italia
Pietra dai colori caldi e intime aree salotto ricoperte le luci aiutano a portare la magia di una vacanza italiana home
Dopo aver fatto un viaggio a Roma, i proprietari di questo cortile a Portland, Oregon, sono stati ispirati a rifare il loro spazio all'aperto catturare parte dell'atmosfera magica che hanno incontrato in Italia. L'ispirazione è arrivata durante una delle loro prime notti all'Eternal City, quando la coppia ha scoperto un piccolo ristorante nascosto in a stretto vicolo con i tavolini dei caffè che si riversavano sulla strada. Notte dopo notte tornavano al ristorante, lavorando il loro attraverso il menu e notando gli elementi di design - scintillanti luci del caffè, piante rampicanti e angoli accoglienti per sedersi - questo hanno apprezzato nello spazio esterno. I proprietari della casa hanno contattato poco dopo Drake's 7 Dees Landscaping tornando a casa dalle vacanze, con una lista dei desideri ispirata il caffè per il loro cortile. Dopo un'installazione di tre mesi processo, è nato un nuovo giardino tratto dalla loro vacanza romana. Foto di Jason Kaplan Il cortile a colpo d'occhio Chi abita qui:Una coppia con figli in età universitaria; lei è un'insegnante di scuola elementare e lui è un ingegnere Località:Hillsboro, Oregon, a circa 20 miglia a ovest di Portland Dimensioni:cortile sul retro di 2.600 piedi quadrati (242 metri quadrati) Progettista: Prima dell'inizio dei lavori, lo spazio esterno era il paesaggio Christopher Dara descrive come un onnipresente cortile di Portland, con recinzione perimetrale, prato e vari arbusti - niente di che ha tirato fuori i proprietari di casa per godersi lo spazio. Scarso drenaggio il terreno aveva portato a un prato irregolare e il ponte esistente aveva bisogno riparazioni. Dara, senior designer di Drake's 7 Dees, ha aiutato la coppia dare vita alla loro visione. "È difficile trasformare una storia in una spazio", dice, dopo che i proprietari di casa hanno condiviso i loro ricordi ristorante preferito a Roma, ma ha assicurato loro che avrebbe potuto catturare un po' dell'atmosfera dei pasti mediterranei all'aperto nel loro Cortile di Portland. Dara ha proposto un progetto che dividerebbe il cortile in più aree: una sala focolare con pietre dai toni caldi, una nuova patio da pranzo con finitrici e un piccolo ponte satellitare all'esterno la cucina per gustare il caffè del mattino. (Il mazzo è visto qui, a a sinistra del pozzo del fuoco, sotto il susino esistente.)
Area salotto con focolare Per il pavimento dell'area salotto del pozzo del fuoco - che misura circa 115 piedi quadrati: Dara ha utilizzato un mix di toni caldi con una dispersione di finitrici come un cenno alla pietra da lastricato spesso usata in Italia. IL finitrici (finitrice Belgard Plaza in colore "vittoriano") anche visivamente legare l'area del pozzo del fuoco alla passerella del giardino e alla terrazza da pranzo, dove venivano utilizzate anche per la pavimentazione. Una panca curva fatto di pietre grosse e dai toni caldi sormontate da pietra tagliata in cava coping offre posti per un piccolo gruppo. Il team di Dara ha costruito il pozzo del fuoco a gas naturale senza fumo dal stessa pietra utilizzata per la base della panca. Il disegnatore dice di aver appositamente progettato il pozzo del fuoco per essere un po' sovradimensionato per lo spazio - misura 5 piedi, 4 pollici di diametro - come esso consente al bordo di avere una larghezza simile a quella della panca e del can doppio come luogo per riposare un bicchiere di vino o un vassoio di antipasti. Un traliccio di cedro alto 10 piedi e lungo 20 piedi segue la curva di la panca, ancorando la zona salotto. Fragrante (Trachelospermum jasminoides)piantato per arrampicarsi i pali e infine drappeggiare il tetto del traliccio cattura il modo in cui i proprietari di casa ricordano le viti che ammantano le pareti della terrazza del loro ristorante romano. Cesti appesi piantati con fiori rosso vivo e magenta, che ricordano il fioriere piene di gerani sui balconi italiani, aggiungi al effect. Ristorazione Terrazza La nuova terrazza da pranzo è stata progettata per catturare la sensazione di intimità che la coppia ricordava dal ristorante nascosto il vicolo di Roma. Un nuovo pergolato di cedro copre la zona salotto, abbassando il soffitto esterno per creare un ambiente più accogliente atmosfera. Come tocco finale, i proprietari di casa hanno tirato fuori il travi del pergolato per rendere lo spazio ancora più invitante nel sera. Il patio da pranzo misura circa 14 piedi per 20 piedi, una dimensione che non sembra troppo grande per la coppia da sola ma anche consente un gruppo più numeroso, poiché gli ospiti possono riversarsi sul fuoco area salotto in fossa. Di sera si accendono i LED a bassa tensione vialetti del giardino e bordi del patio. Gli il progettista ha utilizzato piantagioni appropriate per il nord-ovest del Pacifico creare un bordo lussureggiante attorno al nuovo spazio del patio. Piante di confine includono , daphne, , erba del mondo (Ophiopogon japonicus), "Pizzo di peltro" (Athyrium niponicumvar.pictum‘Peltro Pizzo'), rododendro, salice maculato (Salixintegra'Hakuro-nishiki'), aceri (Acerspp.) e cornioli (Cornusspp.). Color terracotta (Phormiumsp.) e verde lime (Ipomoea batatas)agiscono come punteggiatura luminosa in vaso nel patio. In fondo al giardino, accanto al braciere, un susino maturo con un sorprendente fogliame marrone scuro crea una pozza di ombra naturale. La prugna è stata salvata dal cortile originale e data un'attenta cura potatura per enfatizzare la sua graziosa struttura ramificata. Dara riporta che tutte le piante siano annaffiate con irrigazione a goccia. Nuovi passi costruiti a partire da cimase tradizionali l'inquadratura della scatola con i frontali crea una bella transizione dal soggiorno alla sala da pranzo all'aperto. "I passi sono uno dei miei componenti di design preferiti del progetto", afferma Dara. "Quello il calcare si consumerà proprio come il travertino di Roma. (Il travertino, un tipo di pietra calcarea, era usato per il Colosseo e altre strutture storiche famose in Italia. Ha un simile tonalità gessosa al calcare che Dara ha scelto per la scala gradini.) Il nuovo cortile ha trasformato il modo in cui i proprietari di casa si godono il tempo a casa. "Hanno trasformato il loro cortile in una bellezza inimmaginabile spazio e sono ora la posizione centralizzata nel quartiere per rilassarsi e socializzare", dice Dara. Come bonus aggiuntivo - che, potremmo aggiungere, sembra meravigliosamente italiano - condivide: "Sono consentito in qualsiasi momento purché io porti una bottiglia di vino."
Foto di Jason Kaplan
Area salotto con focolare
Ristorazione Terrazza
Gli il progettista ha utilizzato piantagioni appropriate per il nord-ovest del Pacifico creare un bordo lussureggiante attorno al nuovo spazio del patio. Piante di confine includono , daphne, , erba del mondo (Ophiopogon japonicus), "Pizzo di peltro" (Athyrium niponicumvar.pictum‘Peltro Pizzo'), rododendro, salice maculato (Salixintegra'Hakuro-nishiki'), aceri (Acerspp.) e cornioli (Cornusspp.). Color terracotta (Phormiumsp.) e verde lime (Ipomoea batatas)agiscono come punteggiatura luminosa in vaso nel patio.
Nuovi passi costruiti a partire da cimase tradizionali l'inquadratura della scatola con i frontali crea una bella transizione dal soggiorno alla sala da pranzo all'aperto. "I passi sono uno dei miei componenti di design preferiti del progetto", afferma Dara. "Quello il calcare si consumerà proprio come il travertino di Roma. (Il travertino, un tipo di pietra calcarea, era usato per il Colosseo e altre strutture storiche famose in Italia. Ha un simile tonalità gessosa al calcare che Dara ha scelto per la scala gradini.)
Il nuovo cortile ha trasformato il modo in cui i proprietari di casa si godono il tempo a casa. "Hanno trasformato il loro cortile in una bellezza inimmaginabile spazio e sono ora la posizione centralizzata nel quartiere per rilassarsi e socializzare", dice Dara. Come bonus aggiuntivo - che, potremmo aggiungere, sembra meravigliosamente italiano - condivide: "Sono consentito in qualsiasi momento purché io porti una bottiglia di vino."