Servista Tour: la casa in stile coloniale degli anni '30 diventa accogliente

Un designer dell'Oregon intreccia comfort tradizionale, europeo tocchi e un pizzico di stile nonnina per i clienti di Islanda

Questi marito e moglie vengono dall'Islanda ma si sono conosciuti negli Stati Uniti, si è sposato e ha avuto un figlio qui. Dopo anni di vivere in un appartamento in stile contemporaneo ad Harlem quartiere di New York, hanno deciso di mettere radici e trasferirsi in una graziosa casa in stile coloniale degli anni '30 a Portland, nell'Oregon. "Mio i clienti volevano davvero abbracciare la casa e renderla accogliente ", afferma la loro interior designer, Jenni Leasia. "Dopo aver vissuto con il moderno e mobili contemporanei a New York da anni, uno dei miei i clienti mi hanno detto: "In realtà amo davvero quello di mia nonna". mobili!’" Questo ha ispirato il designer a utilizzare strati di tessuti, mobili confortevoli e qualche ispirazione islandese tocchi per abbracciare il calore tradizionale.
Crystal SpringsFoto di Christian Columbres
Casa a colpo d'occhio
Località:Portland, Oregon
Progettista:
Processo. La tecnologia ha permesso a questi proprietari di case di farlo comunicare con la designer Jenni Leasia. Hanno comprato la casa dopo due brevi visite a Portland, nell'Oregon, è partito per incontrarsi con le loro famiglie in Islanda per l'estate. La maggior parte del le consultazioni di progettazione si sono svolte su Skype.
"I designer e i loro clienti comunicano così tanto sul internet di questi tempi non era cosìdiverso da come noi lavoro oggi", dice Leasia. "Ma per farlo funzionare come a designer, devi documentare tutto ciò che stai facendo come chiaramente possibile, con molti riferimenti visivi come i disegni e fotografie. Soprattutto, devi stabilire fiducia."
Stile.Rinnovato tradizionale con islandese-europeo tocchi.
Ambito del lavoro.Il progetto è stato completato in due fasi. Per la prima fase, l'intera casa ha ricevuto nuova vernice e carta da parati, nuovi pavimenti, mobili, finiture, rivestimenti per finestre e illuminazione. La maggior parte del lavoro è stata completata mentre i clienti erano dentro Islanda, e sono stati in grado di trasferirsi quando sono tornati. Durante il loro lungo viaggio in Islanda l'estate successiva, la fase due durò luogo: una ristrutturazione completa della cucina, compresa una modifica a l'impronta.
Cozificare una casa in stile coloniale degli anni '30 a PortlandPrima FotoVeranda
Prima. La veranda è fuori dal soggiorno e il la coppia voleva davvero poter usare lo spazio. Ma era buio e spifferi con vecchi pavimenti in gres porcellanato.
Crystal SpringsDopo."Per assicurarmi che lo facessero usalo, abbiamo sostituito tutte le finestre e le porte con quelli ad alta efficienza energetica e calore radiante aggiunto sotto il pavimento", dice Leasia. Il pavimento è un bellissimo fatto a mano piastrella in terracotta. La panca incorporata era già lì, e Leasia lo ha reso accogliente con nuovi cuscini e un mix di tessuti colori caldi per i cuscini. Sedie di bambù attorno a un tavolo di legno creare un'area di conversazione invitante. La stanza si apre al terrazzo a sinistra. Le viste sul giardino su tre lati rendono questo a trova tutti i membri della famiglia che si divertono.
Tavolino: Arteriors; sedie: McGuire; riquadro:Pratt & Larson

Crystal Springs JenniPrima della fotoLiving Camera
Prima."È stata principalmente la vernice color malva scuro a creare questo stanza così buia e squallida prima", dice Leasia. "E con 8 piedi soffitti, la cornice del camino era stranamente fuori scala."
Crystal SpringsDopo."Per portare l'atmosfera accogliente, abbiamo scelto a vero osso per il colore della vernice. Questo è Sherwin-Williams Antique Bianco, ed è morbido con una punta di grigio", dice Leasia.
È andata con un tappeto persiano vintage che proveniva da Tufenkianpersonale del fondatore James Tufenkian collezione. Tendaggi dai colori chiari addolciscono la stanza, ottone le finiture aggiungono calore e strati di tessuti come il lino le sedie, pelle caramello sul pouf imbottito tavolo e una tradizionale coperta islandese fanno le cose confortevole e invitante.
Sedie: Lee Industries; tavolino-pouf: custom;
Crystal SpringsIl la macinazione esistente degli anni '30 e il vetro tra la veranda sono rimasti, mentre il camino ha una nuova cornice in legno che è di più appropriato allo stile e al periodo della casa. "Un coloniale degli anni '30 avrebbe avuto un rivestimento in legno come questo", dice Leasia. IL focolare e ambiente circostante sono un gres porcellanato che guarda come la pietra naturale levigata.
Plafoniera: Tilden, Visual Comfort
Crystal Springs Di fronte alla veranda, Leasia aveva annidato un inglese Tavolo da gioco coloniale in un bovindo. Il set di bambù era un trovare eBay poco costoso. "Il tavolo ha ancora il suo meraviglioso vecchio top in pelle", dice Leasia. Ha aggiunto nuovi cuscini e un grande lanterna in alto.
Lanterna: Honore, Visual Comfort
Crystal Springs JenniPrima della fotoPranzo Camera-Cucina
Prima. La vernice scura continuava nella sala da pranzo. Là era solo un'apertura di 30 pollici nella cucina.
Crystal SpringsDopo. Leasia allargò l'apertura tra le stanze e gli diede un involucro extra profondo. Sul lato cucina, queste pareti ispessite consentono una postazione per bevande da un lato e mensole incassate nell'angolo colazione dall'altro. A proposito, quello è il cane di famiglia, Coco, a cui piaceva posare giorno del servizio fotografico.
Crystal Springs JenniPrima FotoCucina
Prima.La cucina aveva mobili in ciliegio scuro e scuro controsoffitti. Aveva anche un layout traballante che includeva una colazione angolo che era un po' una scarpinata. Il pavimento era di porcellana tile.
Crystal SpringsDopo.La nuova cucina è un mix di calore mobili bianchi e caldo rovere segato in quarti sull'isola e sul piatto cremagliera. La piastrella backsplash è stata realizzata a mano localmente. "Ha tale bellissima variazione di colore", afferma Leasia.
La stazione di cottura della gamma è resa in acciaio inossidabile fresco e lucido acciaio e cromo, mentre l'isola è riscaldata dalla sua base in rovere e rifiniture in ottone. L'hardware del cabinet è di Portland azienda .
Il portapiatti è un cenno allo stile islandese-scandinavo. "Noi pensato ad armadi e scaffali aperti, ma poi ho deciso di farlo personalizza questo scolapiatti", dice Leasia. "Ottengono davvero un molto utile fuori di esso. Gli sgabelli erano uno dei pochi moderni oggetti che sono arrivati con i clienti dalla loro casa ad Harlem.
Un'altra influenza europea deriva dall'atteggiamento dei clienti verso banchi di marmo. "Una delle domande più importanti I chiedere ai miei clienti è se vogliono che tutto nella loro cucina sembrerà ancora nuovo tra cinque anni", afferma Leasia. "Se lo fanno, allora il l'usura dei supporti in marmo non fa per loro. Ma questi clienti non vedevo l'ora di lavorare in cucina ogni giorno e di abbracciarmi i segni che avrebbe lasciato dietro di sé."
Riquadro alzatina: ; hardware del cabinet: Massey, Rejuvenation; plafoniera: Visual Comfort; cappuccio: personalizzato, con fodera by Vent-a-cappuccio; rubinetto: Kallista; lavello: Riverby, Kohler; armadietti e scolapiatti: Oregon Armadi personalizzati; pittura murale: Elephant Tusk,Benjamin Moore;vernice del mobile: bianco Dove, Benjamin Moore
Crystal Springs JenniPrima FotoCucina Angolo
Prima.È qui che le cose si fanno sorprendenti. "Ci vuole coraggio clienti a voler spendere soldi per rendere la loro casa più piccola ", Leasia dice. "Ma l'angolo della colazione era disconnesso dal resto della cucina - era in fondo a questo spazio morto di un corridoio e ha fatto sembrare strano il retro della casa dall'esterno. Così ha accettato di abbatterlo.
Crystal SpringsDopo. Ciò ha permesso di creare un nuovo angolo accogliente che si sente connesso alla cucina. La nuova apertura a cassa profonda tra esso e la sala da pranzo consentito per l'esposizione incassata scaffali a destra. Il tavolo è di Ikea, i cuscini della panca sono in ecopelle facile da pulire e la plafoniera si abbina a uno sopra l'isola.
Tessuto per cuscini: Southfork, Kravet; tavolino: Ikea;
Crystal Springs JenniPianta
Qui puoi vedere il fantasma del vecchio angolo colazione e il nuovo angolo, in alto a sinistra. La pianta mostra anche la grande apertura tra la cucina e la sala da pranzo. Una caratteristica che non abbiamo avere una foto di è la stazione delle bevande della cucina, che prende vantaggio del nuovo muro spesso tra la cucina e la sala da pranzo spazio per un facile servizio a entrambi gli spazi, fuori dal area di lavoro della cucina.
Anche la terrazza non è mostrata nella pianta, quindi dovrai farlo tu immaginalo - ora espanso sul retro della casa dal veranda dietro la cucina. "È davvero diventato questo ottimo soggiorno all'aperto ora che non è tutto a pezzi," Leasia dice. Lo spazio non contrassegnato sotto la veranda è il soggiorno room.
Crystal SpringsTana
Un punto rimasto relativamente intatto era questa tana, che era già abbastanza accogliente. "È meraviglioso vedere come i progetti e i piani possono evolversi", afferma Leasia. "In origine i miei clienti volevano dipingere sopra i pannelli di pino con vernice laccata, ma come loro hanno conosciuto meglio la casa, volevano tenerla e si sono abbracciati tutti i suoi nodi. Se c'è una cosa di cui abbiamo molto in Oregon è in legno, e questa stanza è così tipica di un coloniale degli anni '30 qui che sono contento che l'abbiano fatto. Ha arredato la stanza con comodi olivi poltrone in pelle, un pouf su misura e anche un piccolo amico per Coco.
Da asporto per uno stile accogliente e invitante

Sedie: Lee Industries; cane in pelle: Jonathan Adler; soffitto luce: Balthazar, Visual Comfort
| | | | | | | | | | |
# Ristrutturazione appartamento