Servista Tour: una casa in Texas elegante e adatta ai cani

Un designer trovato su Servista unisce grandi stanze con metallizzati luccicanti, arte astratta e durevoli arredamento

Con i figli al college, questa coppia erano pronti a cambiare il loro stile di vita. Si sono trasferiti da a casa tradizionale in California a una nuova costruzione più moderna Dallas, vicino a dove una delle loro figlie frequenta la scuola. La loro nuova casa ha stanze grandi e soffitti alti, e l'hanno trovata che gran parte dei loro mobili tradizionali non erano adatti a stile o scala della casa. Durante la ricerca Servista, la moglie ammirato il lavoro dell'interior designer Dona Rosene. Rosene ha aiutato la coppia trova un nuovo stile di transizione elegante e comodo e può resistere all'usura dei loro amati bulldog.
Preston Hollow West EntryFoto di Michael Hunter
Casa a colpo d'occhio
Chi vive qui: Una coppia e i loro tre bulldog
Posizione:quartiere Preston Hollow di Dallas
Dimensioni: sei camere da letto, sei bagni, tre bagni di servizio
Progettista:
L'ingresso ha presentato una sfida delle dimensioni del Texas. "I soffitti lo sono alto due piani ed è stato uno spazio stimolante", afferma Rosene. "Affrontare correttamente la bilancia è stato molto importante perché gli arredi di dimensioni standard possono sembrare molto Alice in Wonderland in un grande spazio come questo." Un alto albero al coperto, grandi quadri e un'ampia consolle lavorano con la scala del spazio.
Rosene ha collegato visivamente l'atrio al corridoio usando tappeti abbinati in ogni punto, quindi ha creato un'area salotto nel spazio curvo sotto le scale. Un corridore corrispondente per il le scale erano ancora in ordine il giorno del servizio fotografico. IL il corridore fornirà una presa migliore rispetto al legno scivoloso e rendere le scale più sicure.

Ingresso Ovest di Preston HollowQuesta vignetta nella voce esemplifica il modo in cui Rosene ha contribuito a mettere insieme la casa. Lei usava l'arte astratta e la lucentezza e lo scintillio delle trame metalliche in tutta la casa per fornire un'atmosfera coesa ed elegante.
La consolle mescola il legno tradizionale con una moderna base in metallo e porte in vetro artigianali. I clienti avevano un paio di lampade d'oro dalla loro camera da letto in California e voleva usarli. Roseno ha trovato un posto per uno di loro qui, sostituendo l'ombra con un quello nero con foglia d'oro all'interno.
Il tappeto ha un motivo ocelot. "Non volevano investire in tappeti annodati a mano per via dei cani, quindi il trucco era trovarli tappeti fatti a macchina dal pelo fitto e dai colori che erano indulgente", dice Rosene.
Preston Hollow West EntryQuesta è la vista della sala da pranzo dall'ingresso anteriore. "La moglie di recente mi ha detto che lei la cosa preferita della casa è entrare nell'ingresso e basta sentirsi bene. Ha detto che anche se non usano la sala da pranzo stanza che spesso, semplicemente entrandoci e guardandola fa lei molto felice", dice Rosene.
Il designer ha unito alcuni dei proprietari di case esistenti pezzi e il lampadario esistente con nuovi elementi di design. "IL costruttore aveva già installato grandi apparecchi di illuminazione prima di loro comprato la casa", dice Rosene. "Siamo stati fortunati".
La coppia ha portato con sé il tappeto dalla California e da Rosene determinato che questo era il posto migliore per questo. Ha giocato il suo oro e sfumature argentate con una carta da parati in tessuto erboso che ha un aspetto metallico lucentezza. Anche i colori del tessuto dei tendaggi che ha scelto funzionano bene con il tappeto.
I proprietari di casa avevano già il tavolo da pranzo, ma esistevano le sedie da pranzo erano troppo tradizionali. Rosene li ha sostituiti con comodo velluto schiacciato, sedie in stile Art Déco che giocano dai grigi argentei del tappeto e del rivestimento murale. Essi portarono con sé anche lo specchio, e Rosene ne conosceva le dimensioni funzionerebbe bene con il lampadario e i soffitti alti. Ha assunto artista Carol Pankratz per alterare il suo verdastro originale cornice aggiungendovi oro e nero.

Ingresso Ovest di Preston Hollow Quando Rosene ha individuato i proprietari di casa cassa semiluna in una stanza al piano di sopra, sapeva che questo posto sarebbe stato un ottimo posto per mostrarlo. Un altro quadro astratto e a le piante alte sono compatibili coni soffitti alti. IL corridoio conduce alla dispensa di un maggiordomo e alla casa della moglie office.
Preston Hollow West EntryEcco uno sguardo più da vicino al drappeggio tessuto. La moglie ama i fiori, quindi Rosene ha usato motivi botanici in tutta la casa. Ha trovato modelli in colori che anche si adattava allo stile del marito, che è meno fiorito.
Preston Hollow WestLa camera familiare si trova sul retro della casa ed è aperto ad una zona colazione e alla cucina. Ancora una volta, la scala e i cani hanno giocato un ruolo importante. Così ha fatto il conforto. "Esso era davvero importante per il marito avere un divano profondo", Rosene dice.
Questo sezionale è comodo ed è durevole e resistente alle macchie il tessuto resiste agli animali domestici, che hanno libero sfogo sul mobilia. "Il tessuto è intrecciato e simile alla ciniglia e si nasconde suolo", dice Rosene. Un grande tavolino da caffè fissa lo spazio. Esso ha una finta finitura shagreen e un cassetto per riporre i telecomandi. Un altro albero alto fornisce una connessione interno-esterno.

Preston Hollow WestRosene ha sostenuto gli scaffali incorporati esistenti con una carta da parati in tela erbosa con riflessi metallici. Suo texture aiuta a spezzare la distesa di bianco sulle pareti del stanza grande.
Ha aiutato i proprietari di casa a sistemare le stampe e i libri esistenti e gli oggetti preferiti sugli scaffali, e lei li ha aiutati a trovarne di nuovi pezzi per riempire gli spazi vuoti. Alla moglie piaceva colpire il showroom con il suo designer. Insieme hanno cercato oggetti con forme interessanti e trame organiche che si adattano alla scala del room.
Preston Hollow WestRosene ha scelto un tessuto Kravet per gli sgabelli e cuscini, che sono personalizzati. Ha giocato con i colori nel altre scelte di cuscini con dettagli come il profilo.
Il tappeto è di lana a pelo fitto. "La lana è facile da pulire e il mucchio fitto resisterà ai cani", dice.
Preston Hollow WestQuesto grande tavolino da divano con ripiano in travertino si adatta anche alla scala dello spazio. Combina un tradizionale materiale lapideo con una moderna base in metallo nero e vetro. Oro le rifiniture delle lampade aiutano a legare insieme la stanza.
Preston Hollow WestI corpi illuminanti visti qui erano già esistenti. Rosene ha interpretato il lampadario rotondo con un tavolo rotondo. "IL è una bella combinazione di un tradizionale piano in legno scuro e un base d'argento moderna ", dice. Le sedie sono di . "Io ho queste sedie me stesso e sono molto comode. lascio il mio i clienti provano il mio tutto il tempo ", dice Rosene. Lei aveva il sedili rivestiti in un resistente tessuto performante di Thibaut.
Pendenti per cucina: comfort visivo
CAMERA DA LETTO MASTERLa la camera da letto della coppia è al primo piano e si affaccia sul Giardino dietro la casa. Appollaiati su una panca ai piedi del letto ci sono i i cani della coppia: Duc, Ollie e Jethro. "È la cosa più divertente, non appena tiri fuori la macchina fotografica si fermano e si mettono in posa", Rosene dice. Sono stati persino coinvolti nel processo di progettazione. "Stavo provando per mostrare ai miei clienti un campione di tappeto una volta. Non appena l'ho esposto sul pavimento, tutti e tre i cani sono corsi su e ci sono caduti sopra", ha detto dice con una risata.
MASTER BEDROOMLa i proprietari di case volevano un letto a baldacchino che si adattasse alla loro California materasso king - un ordine alto ed extra largo. "Non molti baldacchino i letti sono di quelle dimensioni", dice Rosene. Ha trovato questa foglia d'argento letto a . Il letto funziona con la scala del soffitto a volta. IL designer ha anche affrontato la scala della stanza coprendo il parete della testiera in una carta da parati in sughero con riflessi argentati.
I mobili fluttuano leggermente sopra il pavimento. Il letto ha un sottile di profilo, i comodini poggiano su basi metalliche e panche le gambe in acrilico scompaiono. Le lampade da lettura in vetro trasparente hanno una luce look, e le loro sfumature aggiungono lucentezza metallica alla stanza.

CAMERA MATRIMONIALELe finestre sono dotate di tende solari motorizzate. Tessuto per tendaggi di origine rosena con stampa magnolia calmante colori. Le tende ammorbidiscono la stanza e si adattano anche alle sue dimensioni. "Lei ama davvero i fiori ma non volevo esagerare con i fiori qui dentro," dice il progettista. "Abbiamo trovato un buon compromesso aggiungendo molto grigio per lui: antracite sulla testiera e grigio più chiaro sulla biancheria da letto."
CAMERA DA LETTO MASTERLa l'area salotto è uno dei luoghi preferiti della coppia in casa. "Il mio cliente mi ha detto che è difficile lasciare la camera da letto nel mattina perché amano svegliarsi e uscire in questo posto", dice Rosene.
Hanno portato con sé le sedie dalla California e il il designer li ha ritappezzati per adattarli allo stile della stanza. Poi ha aggiunto un pouf a quadrifoglio rivestito in a vinile con motivo a pelle di serpente che è abbastanza resistente da gestire il cani. È una buona cosa che ha fatto poiché l'ottomano è uno dei luoghi preferiti dai cani.
HOME OFFICEMentre il mia moglie ha attenuato il tema floreale in camera da letto, ha fatto di tutto nel suo ufficio. "Le ho portato un sacco di carte da parati a fiori scegli tra e lei si è innamorata di questo ', dice Rosene. "Questo era un posto tutto suo, dove poteva avere tanto rosa e tanti fiori quanti ne voleva."
Perché la finestra si affaccia sul vialetto e lascia entrare molto luminosa luce del sole occidentale, tessuto velato grigio di provenienza Rosene per il Tonalità romana e l'aveva foderato. Ha usato un pom-pom intrecciato e un bordo pom-pom appeso per aggiungere un po' di rosa alla finestra.
La sedia ha un aspetto elegante e contemporaneo. "In un certo senso scompare, il che era importante, perché questo è uno spazio piccolo", Rosene dice.
Da asporto
Rifiniture rosa:


# Ristrutturazione appartamento