Mijn Servista: zinvolle kunst personaliseert een huis in Chicago
Reisherinneringen, lokale kunstwerken en meubels uit de middeleeuwen sieren het huurappartement van een binnenhuisarchitect
Duplex in één oogopslag Wie woont hier: Kandy Christensen Locatie:buurt Bowmanville in Chicago Grootte:111 vierkante meter; een slaapkamer, één badkamer "Hoe graag ik ook hou van het mooi maken van huizen, ik geloof dat onze thuis kan ondersteunen wat we in ons leven willen doen, 'interieur ontwerper Kandy Christensen van zegt. "Mijn huis doet ook dienst als mijn werkruimte en ook waar ik lessen geef. Het heeft mij de ruimte om te doen wat ik graag doe." Christensen vindt dat haar huis in overeenstemming moet zijn met haar waarden. "I heb gewerkt in de mensenrechten, ik ben een milieuactivist, een feministe en ik geloof in het ondersteunen van makers en kunstenaars", zegt ze. "Ik probeer om lokaal te kopen en lokale makers en winkeliers te steunen. ik koop kunst omdat ik er van hou, maar ook omdat ik en wil steunen laat mijn favoriete artiesten zien. Ik koop vaak tweedehands en vintage omdat het een veel duurzamere praktijk is.' Christensen kocht de handgemaakte witte, zwarte en oranje bank kussen van een vrouwelijke ambachtsman die deel uitmaakt van de in Teyateyaneng, Lesotho, in zuidelijk Afrika. In de hoek van de kamer is een paspop uit de jaren 1880 van de , en de drie ingelijste zwart-wit prints van Cirque du Soleil artiesten komen uit de jaren 90. : West Elm "Bowmanville is deze geweldige buurt die bijna niemand kent, zegt Christensen. "Het staat vol met rustige, met bomen omzoomde straten. En onze gemeenschap komt echt samen om een plek te creëren die een dorpsgevoel. We hebben ijs-socials, buurtgarageverkoop, gemeenschappelijke tuinen en een tweemaandelijks ontmoeting in een lokale bar. Ik ken eigenlijk mijn buren. Het voelt net als thuis. Ik moet ook vermelden dat ik op loopafstand ben van een stel fantastische brouwerijen." Christensen wil dat haar huis uitnodigend, kalm en gezellig aanvoelt interessant. "Ik wil dat mensen het gevoel hebben dat ze binnen kunnen komen trakteer zichzelf op een biertje in de koelkast', zegt ze. Christensen huurt haar duplex en ze heeft veel kleur toegevoegd de ruimtes met verf. "Het appartement was oorspronkelijk zo afschuwelijk beige met een heel gele ondertoon, en ik heb het lichtgrijs geverfd, " zegt ze. muurverf: Behr The woonkamer is gevuld met vintage vondsten, kunstwerken in opdracht en enkele van Christensen's eigen projecten. "Ik pak altijd een iets van ambachtslieden in het land dat ik bezoek, 'ze zegt. Ze maakte het kleinere kussen op haar bank met een vintage vloerkleed ze kocht in Bulgarije. Bovenop de schoorsteenmantel hangt een in opdracht gemaakte foto van vriend. Christensen schilderde de eerder zalmrode baksteen open haard door Sherwin-Williams. Om textuur toe te voegen en de hardhouten vloeren op te warmen, legde ze er twee in lagen bekledingen: een vintage Turks tapijt van Flor-tapijttegels. De lamp links van de open haard is vintage. "Ik heb nooit zoiets gezien', zegt Christensen. : Bloem; Eames multiplex voorgevormde stoel: vintage In de eetkamer, Christensen schilderde de muur boven de foto rail in door Benjamin Moore. "Meestal zou je gaan lichter aan de bovenkant om de plafondhoogte te vergroten, maar a donkere kleur werkte goed in de eetkamer vanwege de plafonds zijn zo hoog en het hielp die ruimte boven de reling te definiëren, 'ze zegt. De Bertoia stoelen komen uit de jaren '80. "Ze zijn bedekt met grijs schapenvachten, waardoor ze comfortabel zijn om in te zitten," Christensen zegt. "Ik zou waarschijnlijk meer tijd op kantoor moeten doorbrengen, maar ik hebben de neiging om in de eetkamer te werken. Het krijgt zo veel prachtig licht. Bovendien is het een heerlijke en rustige omgeving." Christensen kocht deze Franse Victoriaanse stoel in de eetkamer bij een veiling en opnieuw laten stofferen. De aquarel van Chicago en het olieverfschilderij eronder zijn van , een Duitse kunstenaar die zijn werk exposeert bij . "I ben helemaal weg van Ray en Charles Eames", zegt Christensen. "Zij waren kunstenaars, ontwerpers, makers en vernieuwers. Ik had er een gewild van de beenspalken al jaren. Ik vond het geweldig dat ze deze hebben ontworpen voor de Tweede Wereldoorlog en nam toen die innovatieve technologie en creëerde de Eames multiplex gevormde stoel." Ze vond de wijnoogst spalk bij. "Het ziet eruit als een sculptuur dat aan de muur hangt muur. Er hangt er ook een in het Art Institute of Chicago. voegt ze toe. Op de galerijmuur staan werken van lokale kunstenaars zoals , one of de weinige vrouwen in de Bauhaus-beweging in Chicago; Doug Birkenheuer; En . Ook inbegrepen zijn reisfoto's die Christensen in Lesotho heeft gemaakt en België. Alle ingelijste stukken hangen tegen een bedekte muur in verwijderbaar grafisch behang van Target. Weergegeven bovenop een houten werkbank die Christensen laat is grootvader gemaakt is een kleine vintage blauwe vaas uit Denemarken, a glasmozaïek wijnfles die haar overgrootmoeder maakte en een midcentury Deense kandelaar van
Framing: "My grootvader was een fixer. Je kon hem bijna alles brengen en hij zou in de garage verdwijnen, wat vuilnisbakken doorzoeken, en met de dingen die hij bij de hand had, zou hij het repareren, 'Christensen zegt. 'Ik nam de werkbank nadat hij was overleden, omdat dat zo was iets dat hij had gemaakt en het deed me aan hem denken. Het fungeert als een buffet in mijn eetkamer, maar op een dag stel ik me voor dat het de toonbank in mijn winkel." Ze vindt het geweldig dat haar grootvader het opbergstuk met schroot heeft gebouwd hout. "Je kunt nog zien dat hij de lades op maat aanduidde houd al zijn schroeven en spijkers bij', zegt ze. Beide vintage radio's waren ook van de grootvader van Christensen, en de kassa, uit de late jaren 1800, werd gebruikt in een restaurant dat toebehoorde aan haar grootouders.
Christensen vond het wandtapijt in Quito, Ecuador. "[Mijn vriend en ik] zijn op bezoek geweest de met kunstenaar Miguel Andrango. Het was een geweldige ervaring. Wij leerden hoe ze de kleurstoffen uit natuurlijke ingrediënten mengden en hoe hij zijn inspiratie krijgt', zegt ze. Bovenaan staat een stukje van . "Daaronder is een afdruk van een berg uitzicht in Zuid-Afrika dat ik uit een boek heb gehaald, 'Christensen zegt. "Ik hield van de kunstenaar, maar ik kon zijn werk niet betalen." De onderkant is van Society6. Just buiten de eetkamer staat een vintage stoel van de in DeKalb, Illinois. "Ik ging naar school aan de Northern Illinois University. I ging daar altijd naar het theater voor films en voorstellingen", zegt Christensen. "Toen het theater aan het veranderen was in nieuw stoelen, ik heb een van de oude gegrepen." Uit de woonkamer is een wenteltrap die naar beneden leidt Christensens slaapkamer. Het grote kunstwerk van de staande vrouw komt uit een lijstenwinkel in nabij Wickerpark. "Ik heb het gekocht omdat het precies op het mijne lijkt overgrootmoeder', zegt Christensen. De wandkleden zijn van Bulgarije. 'Ik heb de vrouw ontmoet die het heeft gemaakt - ze had er een paar prachtige stukken," zegt Christensen. Het stuk koe gemaakt van gerecyclede materialen is door een straatartiest in Kaapstad, Zuid-Afrika. "Ik had plezier met kleur toen ik mijn kantoor schilderde', zegt Christensen. "De kamer krijgt niet zoveel zonneschijn, dus ik omhelsde het en schilderde het is donker.' Ze gebruikte twee contrasterende kleuren op de muren: De bodem is door Benjamin Moore en de top is ,ook van Benjamin Moore.
Christensen installeerde de zwevende boekenplank met behulp van de bovenkant van een naaimachine koffer. Het handgemaakte kleine sierkussen is van Ecuador. : CB2; The bureau was van de grootvader van Christensen. 'Jaren voordat hij dat had gedaan leende me het bureau en de stoel, mijn grootvader redde ze van een gebouw dat in de jaren '60 werd gesloopt in Chicago. Ze komen waarschijnlijk uit de jaren '20', zegt ze. Christensen schilderde de voorheen oranje hanger toen ze zich omkleedde het kleurenschema van haar kantoor. De poster aan de muur is van Christensens vriendin Judy Higgins of Ranch en rodeo. De moeder van Christensen heeft het kleine stuk hout gemaakt met ansichtkaarten erop geknipt. "Het is een stuk schuurhout van de boerderij van mijn grootvader in Wisconsin', zegt Christensen. 'Ze heeft het gestencild met het sjabloon ze vond in zijn koffer van de marine en voegde er wat knopen aan toe van zijn uniform. Ik heb veel van mijn handigheid van mijn mama." The ingelijst kunstwerk tussen de twee deuren in de eetkamer omvat een stuk van Randi Russo, linksboven; Doug Birkenheuer,rechts; en , onderkant. De reflecterende , door Stephanie Graham, is gemaakt van een spiegel en is een eerbetoon aan de kindertijd. Christensen houdt van koken en entertainen. "Ik hou ervan hoe de keuken is opgesteld," ze zegt. "Je kunt een paar vreemde keukens krijgen in een oud appartement gebouwen. Mijn eerste appartement in Chicago had er geen tellers." De loper is een vintage Koerdisch tapijt. "Een van de uitdagingen in Chicago is het feit dat de zomer geweldig is maar winter en lente kunnen een beetje ruw zijn. Dit heeft zeker invloed hebben gehad op hoe ik mijn huis heb ontworpen', zegt Christensen. 'Ik heb zorgde ervoor dat het een gezellig toevluchtsoord werd en een plek waar ik wil zijn de winter en de grijze lente doorkomen." Ze bedekte een muur in het kleine hoekje buiten de eetkamer met een verwijderbare bloem behang. "Mijn huis is voor mij een beetje een speeltuin of lab ideeën uitproberen', zegt ze. "Ik hou van schone, vrije witte ruimtes, maar elke keer als ik dat pad bewandel, voelt het gewoon niet zo ik." : doel Op de muren rondom de trap, Christensen laat meer zien gekoesterde kunstwerken. "Ik vind het leuk dat mijn slaapkamer aanvoelt als een aparte ruimte", zegt Christensen. "Het is superstil, koel en gezellig. Het helpt me om de knop om te zetten en 's nachts uitpakken om naar beneden te gaan. Ze heeft opnieuw gestoffeerd basic hoofdeinde met kleurrijke stof van als een doe-het-zelf-project. Het kleine kleurrijke sierkussen is een vintage Koerdisch kussen dat werd aan Christensen gegeven toen ze in Irak werkte. De hanglamp links van het bed komt uit Istanbul; de klein stukje aan de muur is een vintage Maxfield Parrish print getiteld Daybreak. :Doel Flanking het bed zijn vintage bijzettafels, kandelaars en een dromenvanger van een Franse winkel genaamd . Christensen wilde en gebruikte drie doeken die met vlak waren beschilderd verf door Behr. Ze gebruikte ook een sjabloon om een damast te bedekken patroon met glanzende verf van Behr. : Geavanceerde stencils A Galerijwand met reisthema boven de dressoirkenmerken van Christensen foto's uit Chicago, Egypte en Buenos Aires. Het stuk rechtsonder is een foto van Place des Vosges, in Parijs. "Ik heb een week doorgebracht om de hoek van Place des De Vogezen en ik hebben heel veel foto's gemaakt in Parijs met mijn vintage camera. Maar helaas was mijn bagage kwijt, inclusief dat film', zegt Christensen. Ze vond het werk van online en kocht een afdruk. Dit vintage dressoir was van Christensen's betovergrootouders. Het kleine vloerkleed bovenop is een vintage kameelwollen vloerkleed van Istanboel. A vintage naaimachine is herbestemd als kaptafel. Daarboven is een prent met maanstanden van . "Mijn huis is mijn toevluchtsoord", zegt Christensen. "Een plek hebben dat is helemaal van mij en voelt veilig, gastvrij en zeker betekent de wereld voor mij.'
is een serie waarin we creatieve, huizen vol persoonlijkheid en de mensen die er wonen hen.en. | | | | | | | | | | |
Duplex in één oogopslag
"Bowmanville is deze geweldige buurt die bijna niemand kent, zegt Christensen. "Het staat vol met rustige, met bomen omzoomde straten. En onze gemeenschap komt echt samen om een plek te creëren die een dorpsgevoel. We hebben ijs-socials,
The woonkamer is gevuld met vintage vondsten, kunstwerken in opdracht en enkele van Christensen's eigen projecten. "Ik pak altijd een iets van ambachtslieden in het land dat ik bezoek, 'ze zegt. Ze maakte het kleinere kussen op haar bank met een vintage vloerkleed ze kocht in Bulgarije.
In de eetkamer, Christensen schilderde de muur boven de foto rail in door Benjamin Moore. "Meestal zou je gaan lichter aan de bovenkant om de plafondhoogte te vergroten, maar a donkere kleur werkte goed in de eetkamer vanwege de plafonds zijn zo hoog en het hielp die ruimte boven de reling te definiëren, 'ze zegt.
Christensen kocht deze Franse Victoriaanse stoel in de eetkamer bij een veiling en opnieuw laten stofferen.
"I ben helemaal weg van Ray en Charles Eames", zegt Christensen. "Zij waren kunstenaars, ontwerpers, makers en vernieuwers. Ik had er een gewild van de beenspalken al jaren. Ik vond het geweldig dat ze deze hebben ontworpen voor de Tweede Wereldoorlog en nam toen die innovatieve technologie en creëerde de Eames multiplex gevormde stoel." Ze vond de wijnoogst spalk bij. "Het ziet eruit als een sculptuur dat aan de muur hangt muur. Er hangt er ook een in het Art Institute of Chicago. voegt ze toe.
"My grootvader was een fixer. Je kon hem bijna alles brengen en hij zou in de garage verdwijnen, wat vuilnisbakken doorzoeken, en met de dingen die hij bij de hand had, zou hij het repareren, 'Christensen zegt. 'Ik nam de werkbank nadat hij was overleden, omdat dat zo was iets dat hij had gemaakt en het deed me aan hem denken. Het fungeert als een buffet in mijn eetkamer, maar op een dag stel ik me voor dat het de toonbank in mijn winkel."
Christensen vond het wandtapijt in Quito, Ecuador. "[Mijn vriend en ik] zijn op bezoek geweest de met kunstenaar Miguel Andrango. Het was een geweldige ervaring. Wij leerden hoe ze de kleurstoffen uit natuurlijke ingrediënten mengden en hoe hij zijn inspiratie krijgt', zegt ze.
Just buiten de eetkamer staat een vintage stoel van de in DeKalb, Illinois. "Ik ging naar school aan de Northern Illinois University. I ging daar altijd naar het theater voor films en voorstellingen", zegt Christensen. "Toen het theater aan het veranderen was in nieuw stoelen, ik heb een van de oude gegrepen."
Uit de woonkamer is een wenteltrap die naar beneden leidt Christensens slaapkamer.
"Ik had plezier met kleur toen ik mijn kantoor schilderde', zegt Christensen. "De kamer krijgt niet zoveel zonneschijn, dus ik omhelsde het en schilderde het is donker.'
The bureau was van de grootvader van Christensen. 'Jaren voordat hij dat had gedaan leende me het bureau en de stoel, mijn grootvader redde ze van een gebouw dat in de jaren '60 werd gesloopt in Chicago. Ze komen waarschijnlijk uit de jaren '20', zegt ze.
The ingelijst kunstwerk tussen de twee deuren in de eetkamer omvat een stuk van Randi Russo, linksboven; Doug Birkenheuer,rechts; en , onderkant. De reflecterende , door Stephanie Graham, is gemaakt van een spiegel en is een eerbetoon aan de kindertijd.
Christensen houdt van koken en entertainen. "Ik hou ervan hoe de keuken is opgesteld," ze zegt. "Je kunt een paar vreemde keukens krijgen in een oud appartement gebouwen. Mijn eerste appartement in Chicago had er geen tellers."
"Een van de uitdagingen in Chicago is het feit dat de zomer geweldig is maar winter en lente kunnen een beetje ruw zijn. Dit heeft zeker invloed hebben gehad op hoe ik mijn huis heb ontworpen', zegt Christensen. 'Ik heb zorgde ervoor dat het een gezellig toevluchtsoord werd en een plek waar ik wil zijn de winter en de grijze lente doorkomen." Ze bedekte een muur in het kleine hoekje buiten de eetkamer met een verwijderbare bloem behang. "Mijn huis is voor mij een beetje een speeltuin of lab ideeën uitproberen', zegt ze. "Ik hou van schone, vrije witte ruimtes, maar elke keer als ik dat pad bewandel, voelt het gewoon niet zo ik."
Op de muren rondom de trap, Christensen laat meer zien gekoesterde kunstwerken.
"Ik vind het leuk dat mijn slaapkamer aanvoelt als een aparte ruimte", zegt Christensen. "Het is superstil, koel en gezellig. Het helpt me om de knop om te zetten en 's nachts uitpakken om naar beneden te gaan. Ze heeft opnieuw gestoffeerd basic hoofdeinde met kleurrijke stof van als een doe-het-zelf-project.
Flanking het bed zijn vintage bijzettafels, kandelaars en een dromenvanger van een Franse winkel genaamd .
A Galerijwand met reisthema boven de dressoirkenmerken van Christensen foto's uit Chicago, Egypte en Buenos Aires.
Dit vintage dressoir was van Christensen's betovergrootouders.
A vintage naaimachine is herbestemd als kaptafel. Daarboven is een prent met maanstanden van .