Servista Tour: een architect en een ontwerper thuis aan zee Boerderij
Aan de Sonoma Coast in Californië creëert een ontwerpersduo een stijlvol toevluchtsoord in een beroemde geplande gemeenschap van modernisten woningen
Acht jaar geleden kwamen architect Geoff Campen en architectonisch ontwerper Diana Ruizzipte 2½ uur via Highway 1 vanaf hun huis in San Francisco naar The Sea Ranch, een geplande gemeenschap die is uitgegroeid tot een favoriete bestemming voor designliefhebbers en liefhebbers van de ruige kustlijn van Sonoma County. Tegen de tijd dat ze een week oud zijn vakantie voorbij was, begonnen ze te dagdromen over het bouwen van een zee Eigen ranchplek. Die droom is nu werkelijkheid in de vorm van een glas-en-cederhouten "object" met één slaapkamer met bos en uitzicht op de oceaan, een flexibele plattegrond en een cool experimenteel ontwerp details die passen bij twee professionals die geluk hadden met de ideale klanten: zich. Foto's door Mariko Reed Huis in één oogopslag Wie woont hier: Architect Geoff Campen en zijn vrouw, architectonisch ontwerper Diana Ruiz Locatie:The Sea Ranch, Sonoma County, Californië Grootte: ongeveer 155 vierkante meter; een slaapkamer en twee halve badkamers, plus een doucheruimte Algemene aannemer:Empire Contracting Bouwkundig ingenieur: De Sea Ranch-ontwikkeling - een toonbeeld van modernisme aan de westkust opgericht in de jaren zestig - bestaat uit particuliere huizen en kavels, een uitgebreid trail-systeem en een handvol recreatieve faciliteiten langs een stuk van 10 mijl aan weerszijden van Californië iconische Highway 1. Het huis van Campen en Ruiz ligt aan de oostkant van de weg, waar de kustweiden beginnen te stijgen in de beboste heuvels. "Het huis ligt een beetje tussen de bomen, en in het bos a beetje. En de voorkant van het huis heeft uitzicht op de oceaan. Zodat we hadden het geluk deze site te kunnen vinden, in die zin dat het een een beetje van beide", zegt Campen, partner bij San Gevestigd in Francisco, een Best of Servista-winnend bedrijf.
Het vinden van de juiste plek was gewoon de eerste van een aantal hindernissen. Alle huisontwerpplannen bij The Sea Ranch moet een uitgebreid beoordelings- en goedkeuringsproces doorlopen plek om de samenhangende architectuur van de gemeenschap te behouden esthetische en ecologische ethos. "Het algemene idee in The Sea Ranch zijn de huizen en gebouwen deel en vul het land aan. Dat is een deel van waarom we The leuk vonden Sea Ranch, 'zegt Campen. "Natuurlijk, als architect [en designer], probeerden we enkele van de typische uit te dagen gevoeligheden een beetje door enkele van de geometrieën en vormen." Zo is de woning aan de voorkant laag en aan de achterkant hoger, waardoor het het uiterlijk krijgt van een "object" dat gaat zitten en deelt het landschap met de bomen erachter, zegt Campen. Technisch gezien is het dak een gewijzigde gevel, wat gebruikelijk is onder huizen op The Sea Ranch - maar 'de gevel gaat gewoon van hoek naar hoek in plaats van vanuit het midden van de voorkant naar het midden van de achterkant', zegt hij. De buitenkant is bekleed met verticale cederhouten gevelbeplating, een materiaal traditioneel gebruikt in de buurt. Een semi-transparant zwart vlek waardoor een deel van het natuurlijke hout zichtbaar is helpt de huis verdwijnt in de schaduw van de bomen. Campen en Ruiz installeerden de dezelfde zwartgebeitste cederhouten gevelbeplating op de plafonds in de hele thuis. In het eenvoudige interieurpalet zit ook wit eiken lambrisering, witte binnenmuren (Benjamin Moore's Wedding Veil) en een betonnen vloer op de benedenverdieping met vloerverwarming ingebouwd - de enige warmtebron van het goed geïsoleerde huis. "Zijn binnen de hele tijd gematigd, maar er is geen bewegende lucht mee stralende [verwarming], "zegt Campen. Het huis is ook bekabeld voor zonne-energie, die het paar van plan is te installeren wanneer het budget beschikbaar is vergunningen. In de open eet- en leefruimte hier gezien, groot horizontaal aluminium ramen omlijsten het uitzicht op de weide en de Stille Oceaan daarachter Het. Boven de ramen en rondom de gehele 1e verdieping van de woning datzelfde niveau is een plank uitgerust met lineaire uplighting en neerwaartse verlichting. Rolgordijnen die opgaan in het raamkozijn zijn dat wel eronder gemonteerd. "We dachten erover om het hele ding met verzonken schaduw te doen, maar het is nogal een duur detail, 'zegt Campen, eraan toevoegend:' Als er een doos en het is verzonken, alles wordt een beetje brokkeliger en groter. Dus ik hou wel van de nonchalance van het gewoon toepassen ervan eronder." Dit uitzicht biedt een beter gevoel van de innovatieve plattegrond van het huis, een voorbeeld van hoe Campen en Ruiz gebruikte de ruimte als laboratorium voor hun ontwerpideeën. (Campen merkt op dat ze andere projecten op Servista hebben bekeken voor ideeën ook.) "De basisorganisatie van het huis is allemaal heel open", zegt Campen zegt. "De enige deuren in huis gaan naar de badkamers. Dus deze keuken omringt de damestoilet en is aan beide open zijkanten. Het verbindt de achterkant van het huis met de voorkant van het huis huis, en de keuken wordt een soort L, maar de tegenovergestelde L van wat een keuken typisch is.... Die tegenovergestelde L,en hoe het integreert met de ruimte, was iets wat we zeker wilden proberen, enwe denken dat het heel goed werkt." In de hal links op de foto zie je de "ingewanden" van de keuken, die verdwijnen achter een gordijn wanneer ze niet zijn in gebruik. De budgetvriendelijke kasten zijn van Ikea en zijn van bovenaf door een laminaatwerkblad. Het utilitaire van de keuken verbergen elementen achter een gordijn zorgen voor een schoner, eleganter hoofd een deel van de keuken om centraal te staan podium.
De kasten in de hoofdkeuken zijn een mix van kant-en-klare kasten en op maat gemaakte witte eiken planken. De werkbladen zijn een ander experiment van het ontwerpduo. Ze zijn gemaakt van ruw staal met een zwarte wasafwerking die biedt bescherming — tot op zekere hoogte. "Ruw staal, weet je, het verandert. Dus het ziet er nu anders uit dan het deed op de foto's, "zegt Campen. "Waterdruppels, wat dan ook dat erop achterblijft, laat wel een spoor achter ... We zweefden een beetje rond, in een poging het een tijdje zoveel mogelijk te beschermen. En dan krijg je daar een paar ringen en maakt het niet uit niet meer." De prachtige blauwe keukenachterwand tegel is van Bay Area-gebaseerde Heath Ceramics, net als de kleurrijke gerechten uitgestald in de open rekken. In samenwerking met Heath, schilder en beeldhouwer Brendan Monroe creëerde de golvende accenttegels die zijn geïntegreerd in de lopend tegelpatroon.
De keuken loopt naar achteren van het huis, waar een gedeelde studio en kantoorruimte is. Op de linkerkant van deze foto kun je een betere glimp opvangen het utilitaire deel van de keuken. Verticale ramen aan de achterkant van het huis omlijst de hoge sequoia's en dennenbomen van het bos. Dit gebied heeft ook een logeerkamer verborgen in het volle zicht. Ta-da! Een Murphy-bed kan naar beneden worden getrokken van de op maat gemaakte witte eikenhouten kasten, en gordijnen van linnenmix hingen op plafondrails omsluiten de ruimte zowel om licht te blokkeren als om privacy bieden aan gasten. Het is een eenvoudige maar geniale ruimtebesparing idee. 'Achtennegentig procent van de tijd is het allemaal open, zonder de Opklapbed, 'zegt Campen. "We wilden niet veel geld uitgeven extra vierkante meters in huis op een aparte logeerkamer. Want hoewel we het leuk vinden dat mensen op bezoek komen, gebeurt het niet allemaal dat vaak." Speciale studioruimte reserveren in huis stond echter voorop. Campen schildert vooral en ontwerpt, terwijl Ruiz vezelkunst maakt, sommige van de materialen voor die je hier kunt zien. "[Haar kunstwerk is] erg contrasterend met het mijne, dat erg hoekig is en gedisciplineerd en die van haar is erg los en natuurlijk, 'Campen zegt. In plaats van formele badkamers, het huis heeft een damestoilet op elke verdieping, plus een doucheruimte er tegenover de damestoilet op het lagere niveau, hier gezien, biedt genoeg ruimte om je om te kleden. Het scheiden van de doucheruimte is een ander ontwerpexperiment dat Campen wordt als een succes beschouwd.
De traptreden bedekken met hetzelfde gewaxte ruwe staal dat op het aanrecht wordt gebruikt, heeft een meer gehad gemengd resultaat. Het paar houdt echt van de look, maar geeft toe dat het zo is glad. "We kunnen heel voorzichtig zijn de trap af, maar ik zou dat waarschijnlijk niet gebruiken voor een klantproject, " Campen zegt. De ruimte onder de trap verbergt de boiler en boiler, evenals opslagruimte. In de slaapkamer op de vliering is de vloer eenvoudig geverfd multiplex verzacht door een vloerkleed van gevilte wol door Vredesindustrie. Het vintage wandmeubel was een totaalscore: One of Klopf De klanten van Architecture waren van plan het tijdens de renovatie weg te gooien van hun Eichler-huis, maar gaf het aan Campen toen hij zich uitsprak interesse. Hij en Ruiz gebruiken het om decoratieve voorwerpen op te pakken via reizen en gemaakt door vrienden. Tegenover de eenheid, boven het bed zie je stukken gemaakt door Ruiz, waaronder een gewatteerde wandkleden en gehaakte helmen zittend op het wit eiken kasten. De ingebouwde bevat geïntegreerde leeslampjes, en de bovenkant kan worden opgetild om opslagruimte te bieden. Alle tegels in het huis, inclusief die hier afgebeeld op de vloer van de damestoilet boven, is gemaakt van seconden en overstock verzameld tijdens verschillende bezoeken naar de Sausalito-showroom en -fabriek van Heath Ceramics. "Het dual-tone gedeelte in de bovenverdieping was een effect dat was noodzakelijk door de tegel die we konden vinden", zegt Campen. "Dat soort blauwe tegels is een dubbele glazuur, en die komen niet rond heel vaak in hun overstock of seconden. Dus we moesten doen een combinatie met een andere tegel, maar ik denk dat het op het einde werkte geweldig." Je kunt nog een vredesindustrie zien vloerkleed in dit vogelperspectief van het lagere niveau van het huis. De De Barcelona-stoel is een set die aan Campen is gegeven door een voormalige baas, en de kroonluchter is van Fairfax van Avenue Lighting verzameling. Net buiten de woonkamer en ingang is een dek gemaakt van ongekleurd, verzegeld redwood. Opgericht in de bomen, het huis heeft bescherming tegen de stabiliteit van het gebied kustwinden, waardoor dit een uitnodigende ruimte is voor de oceaan staren. Om volledig te profiteren van de huizen setting creëerden Campen en Ruiz zichtgangen vanaf de achterkant van woning door naar de voorzijde, die u op deze afbeelding kunt zien kijkend naar het westen vanaf de achterkant van het huis. "Waar je ook bent in huis, je hebt er altijd wat schijn van het uitzicht dat uitgaat naar de oceaan en sommige schijn van het uitzicht dat terug in de bomen zit," Campen zegt. Het echtpaar heeft nog steeds een kleine huur in San Francisco, en ze waarderen de stedelijke energie en cultuur nog meer in contrast met de sereniteit van de Sonoma Coast en natuurlijke schoonheid, zegt Campen. Maar aan het eind van de dag is het zo moeilijk te verslaan een eigen huis in The Sea Ranch.
Foto's door Mariko Reed
Het vinden van de juiste plek was gewoon de eerste van een aantal hindernissen. Alle huisontwerpplannen bij The Sea Ranch moet een uitgebreid beoordelings- en goedkeuringsproces doorlopen plek om de samenhangende architectuur van de gemeenschap te behouden esthetische en ecologische ethos.
Campen en Ruiz installeerden de dezelfde zwartgebeitste cederhouten gevelbeplating op de plafonds in de hele thuis. In het eenvoudige interieurpalet zit ook wit eiken lambrisering, witte binnenmuren (Benjamin Moore's Wedding Veil) en een betonnen vloer op de benedenverdieping met vloerverwarming ingebouwd - de enige warmtebron van het goed geïsoleerde huis. "Zijn binnen de hele tijd gematigd, maar er is geen bewegende lucht mee stralende [verwarming], "zegt Campen. Het huis is ook bekabeld voor zonne-energie, die het paar van plan is te installeren wanneer het budget beschikbaar is vergunningen.
Dit uitzicht biedt een beter gevoel van de innovatieve plattegrond van het huis, een voorbeeld van hoe Campen en Ruiz gebruikte de ruimte als laboratorium voor hun ontwerpideeën. (Campen merkt op dat ze andere projecten op Servista hebben bekeken voor ideeën ook.)
De kasten in de hoofdkeuken zijn een mix van kant-en-klare kasten en op maat gemaakte witte eiken planken. De werkbladen zijn een ander experiment van het ontwerpduo. Ze zijn gemaakt van ruw staal met een zwarte wasafwerking die biedt bescherming — tot op zekere hoogte.
De prachtige blauwe keukenachterwand tegel is van Bay Area-gebaseerde Heath Ceramics, net als de kleurrijke gerechten uitgestald in de open rekken.
De keuken loopt naar achteren van het huis, waar een gedeelde studio en kantoorruimte is. Op de linkerkant van deze foto kun je een betere glimp opvangen het utilitaire deel van de keuken.
Verticale ramen aan de achterkant van het huis omlijst de hoge sequoia's en dennenbomen van het bos. Dit gebied heeft ook een logeerkamer verborgen in het volle zicht.
Ta-da! Een Murphy-bed kan naar beneden worden getrokken van de op maat gemaakte witte eikenhouten kasten, en gordijnen van linnenmix hingen op plafondrails omsluiten de ruimte zowel om licht te blokkeren als om privacy bieden aan gasten. Het is een eenvoudige maar geniale ruimtebesparing idee.
Speciale studioruimte reserveren in huis stond echter voorop. Campen schildert vooral en ontwerpt, terwijl Ruiz vezelkunst maakt, sommige van de materialen voor die je hier kunt zien.
In plaats van formele badkamers, het huis heeft een damestoilet op elke verdieping, plus een doucheruimte er tegenover de damestoilet op het lagere niveau, hier gezien, biedt genoeg ruimte om je om te kleden.
De traptreden bedekken met hetzelfde gewaxte ruwe staal dat op het aanrecht wordt gebruikt, heeft een meer gehad gemengd resultaat. Het paar houdt echt van de look, maar geeft toe dat het zo is glad. "We kunnen heel voorzichtig zijn de trap af, maar ik zou dat waarschijnlijk niet gebruiken voor een klantproject, " Campen zegt.
In de slaapkamer op de vliering is de vloer eenvoudig geverfd multiplex verzacht door een vloerkleed van gevilte wol door Vredesindustrie.
Tegenover de eenheid, boven het bed zie je stukken gemaakt door Ruiz, waaronder een gewatteerde wandkleden en gehaakte helmen zittend op het wit eiken kasten. De ingebouwde bevat geïntegreerde leeslampjes, en de bovenkant kan worden opgetild om opslagruimte te bieden.
Alle tegels in het huis, inclusief die hier afgebeeld op de vloer van de damestoilet boven, is gemaakt van seconden en overstock verzameld tijdens verschillende bezoeken naar de Sausalito-showroom en -fabriek van Heath Ceramics.
Je kunt nog een vredesindustrie zien vloerkleed in dit vogelperspectief van het lagere niveau van het huis. De De Barcelona-stoel is een set die aan Campen is gegeven door een voormalige baas, en de kroonluchter is van Fairfax van Avenue Lighting verzameling.
Net buiten de woonkamer en ingang is een dek gemaakt van ongekleurd, verzegeld redwood. Opgericht in de bomen, het huis heeft bescherming tegen de stabiliteit van het gebied kustwinden, waardoor dit een uitnodigende ruimte is voor de oceaan staren.
Om volledig te profiteren van de huizen setting creëerden Campen en Ruiz zichtgangen vanaf de achterkant van woning door naar de voorzijde, die u op deze afbeelding kunt zien kijkend naar het westen vanaf de achterkant van het huis.
Het echtpaar heeft nog steeds een kleine huur in San Francisco, en ze waarderen de stedelijke energie en cultuur nog meer in contrast met de sereniteit van de Sonoma Coast en natuurlijke schoonheid, zegt Campen. Maar aan het eind van de dag is het zo moeilijk te verslaan een eigen huis in The Sea Ranch.