Servista Tour: een modern meesterwerk aan zee in Japan
Architecten stonden voor de uitdaging een huis te moderniseren dat was gemaakt door twee iconen van de Japanse architectuur en constructie
This eigendom, gebouwd in sukiyastijl, een van de traditionele Japanse woonstijlen, ontworpen door twee reuzen van de Japanse architectuur: iconische metabolist architect Kishō Kurokawa, met sukiya timmermeester Sotoji Nakamura houdt toezicht op de bouw ervan. De huidige huiseigenaar, die er altijd van had gedroomd om aan zee te wonen, was kennis gemaakt met het pand door een kennis. Lees verder om te vinden uit hoe het renovatieproject deze verborgen architectuur heeft opgewaardeerd meesterwerk voor het moderne leven. Foto's door Koichi Torimura Huis in één oogopslag Locatie:Eenbadplaats in Japan Grootte: 850 vierkante voet (79 vierkante meter) Totale oppervlakte:1.625 vierkante meter (151 vierkante meter). meter) Ontwerpers:Yosuke HoshinaenRisa Tsutsumivan(architectuur),Atelier Setsuna (meubelontwerp) en (lichtontwerp) Constructie:Kawata Construction De huiseigenaar raadpleegde Hannat Architects — die de opdracht had gekregen om nog een nieuw gebouw in de buurt te ontwerpen - over het repareren van dit pand gebouwd door de twee meesters. Zij ook besloten om het gebied rond de badkamer te upgraden, wat was niet erg praktisch. Kishō Kurokawa was een bekende pionier op het gebied van moderne architectuur. Zijn belangrijkste werken zijn de en The National Art Center, Tokio. Een leider van de Japanse metabolistischebeweging uit de jaren 60, zijn ontwerpen voor huizen in traditionele sukiya-stijl zijn minder bekend.
Sotoji Nakamura, die de originele constructie van het pand, was een toonaangevende Timmerexpert in sukiya-stijl geprezen als tijdgenoot meestervakman door de Japanse overheid. Hij werkte door traditionele Japanse architectuur en beroemde tearooms binnen en buiten Japan. De bouwstijl van deze twee meesters is extravagant uitstraling die volledig rekening houdt met de zee. "Wanneer je als je beter kijkt, zie je materialen die geperfectioneerd zijn om lang mee te gaan detail. De vloer gebruikt bijvoorbeeld enkele planken van begin tot eind einde", zegt Yosuke Hoshina van Hannat Architects.
In de badkamer hebben de ontwerpers de grootte van het grote bad en de wasruimte, wat ook zo was breed, en een sauna toegevoegd. De huiseigenaar, een veeleisende reiziger, bezit ook een hoofdwoning en nog een vakantiewoning. Hoshina zegt dat "opvallend een balans tussen duurzaamheid bestand tegen afbraak door zout schade en ontwerp aangepast aan de normen van de klant was de nummer 1 prioriteit." Voor fotoVoor:Prior voor de vernieuwing, de Japanse sagopalmplant voor de bad werd dik en blokkeerde volledig het uitzicht op zee. Na:Het nieuwe deck maakt het makkelijker om bewonder de oceaan. "We hebben de tuin ontworpen met het uitzicht vanaf de bad in gedachten. De villa wordt een paar keer per maand gebruikt, en dat is het ook moeilijk om alles in goede staat te houden, dus hebben we de woekerend onkruid om gedoe te voorkomen", zegt Risa Tsutsumi van Hannat Architecten.
Vroeger FotoVoor:De kaptafel in de badkamer voor de renovatie. Na:Tamo-as werd gebruikt voor de verticale lamellen in de badkamer passend bij het bestaande hout in de badkamer plafond. Het wordt aangevuld met een delicate Japanse stijl plafond. "De ronde spiegel in de badkamer staat symbool voor de zon en de maan dat uit de zee oprijst', zegt Hoshina.
De ondervacht van het stalen frame is klaar met een gesmolten zinklaag om zoutschade aan de overhangend gedeelte. Het vlonder in de tuin heeft een houten fundering. Het dek, de fundering en de lamel werden allemaal met warmte behandeld en gemaakt met de meest duurzame materialen. Ze zijn niet gecoat laat ze in de loop van de tijd een patina ontwikkelen en opgaan in de bestaand hout.
De terras in de tuin is ideaal om tijd door te brengen met het kijken naar de moon, en het is gepositioneerd om het gemakkelijk te maken om met mensen te chatten de hal erboven.
Natuurlijke rotsen aan de kust voor de eigenschap voltooit de funderingen en het metselwerk van het tuindek. Dit improvisatiebenadering maakte het mogelijk om zich aan te passen aan plotseling wijzigingen in het bouwplan. De keermuurtreden nemen de vorm van de voormalige tuin aan en waren samengesteld met minimale wijzigingen. Weerbestendige stalen platen erin de keermuur biedt bescherming en voorkomt roest. Ze paren goed met het warmtebehandelde hout dat na verloop van tijd dieper van kleur wordt en voeg materialen toe waar de eigenaren naar uitkijken geleidelijk van tint veranderen. Discrete verlichting is geïnstalleerd zonder lampen om de veiligheid te garanderen nacht.
De externe leuning is gemaakt van een L-vormig stalen frame. Een stopcontact is beschikbaar in het tuinterras om te serveren warme potmaaltijden in de wintermaanden. Het dekmeubilair is gezamenlijk ontworpen met Atelier Setsuna, een meubelontwerper uit Yamagata. "De [20-inch] opening, oorspronkelijk gebruikt voor sanitair, is vrijgemaakt van al het sanitair tijdens renovatie. Het kan nu alle opslaan meubels', zegt Hoshina. Het huis benadrukt nu de twee rotsen die voor ons in de zee drijven, uitgroeien tot een dromerig landschap. Samen met het mooie verlichting, de maan en de ochtendzon hangen tussen de rotsen schijn dit architecturale meesterwerk in de kijker met een nieuw huurcontract van het leven. Het ontwerp om het pand te vernieuwen voor de moderne tijd is een masterclass over het behouden van meesterwerkhuizen voor de toekomst.
Foto's door Koichi Torimura
De huiseigenaar raadpleegde Hannat Architects — die de opdracht had gekregen om nog een nieuw gebouw in de buurt te ontwerpen - over het repareren van dit pand gebouwd door de twee meesters. Zij ook besloten om het gebied rond de badkamer te upgraden, wat was niet erg praktisch.
Sotoji Nakamura, die de originele constructie van het pand, was een toonaangevende Timmerexpert in sukiya-stijl geprezen als tijdgenoot meestervakman door de Japanse overheid. Hij werkte door traditionele Japanse architectuur en beroemde tearooms binnen en buiten Japan.
In de badkamer hebben de ontwerpers de grootte van het grote bad en de wasruimte, wat ook zo was breed, en een sauna toegevoegd.
Voor fotoVoor:Prior voor de vernieuwing, de Japanse sagopalmplant voor de bad werd dik en blokkeerde volledig het uitzicht op zee.
Na:Het nieuwe deck maakt het makkelijker om bewonder de oceaan. "We hebben de tuin ontworpen met het uitzicht vanaf de bad in gedachten. De villa wordt een paar keer per maand gebruikt, en dat is het ook moeilijk om alles in goede staat te houden, dus hebben we de woekerend onkruid om gedoe te voorkomen", zegt Risa Tsutsumi van Hannat Architecten.
Vroeger FotoVoor:De kaptafel in de badkamer voor de renovatie.
Na:Tamo-as werd gebruikt voor de verticale lamellen in de badkamer passend bij het bestaande hout in de badkamer plafond. Het wordt aangevuld met een delicate Japanse stijl plafond.
De ondervacht van het stalen frame is klaar met een gesmolten zinklaag om zoutschade aan de overhangend gedeelte. Het vlonder in de tuin heeft een houten fundering. Het dek, de fundering en de lamel werden allemaal met warmte behandeld en gemaakt met de meest duurzame materialen. Ze zijn niet gecoat laat ze in de loop van de tijd een patina ontwikkelen en opgaan in de bestaand hout.
De terras in de tuin is ideaal om tijd door te brengen met het kijken naar de moon, en het is gepositioneerd om het gemakkelijk te maken om met mensen te chatten de hal erboven.
Natuurlijke rotsen aan de kust voor de eigenschap voltooit de funderingen en het metselwerk van het tuindek. Dit improvisatiebenadering maakte het mogelijk om zich aan te passen aan plotseling wijzigingen in het bouwplan.
Discrete verlichting is geïnstalleerd zonder lampen om de veiligheid te garanderen nacht.
Het dekmeubilair is gezamenlijk ontworpen met Atelier Setsuna, een meubelontwerper uit Yamagata. "De [20-inch] opening, oorspronkelijk gebruikt voor sanitair, is vrijgemaakt van al het sanitair tijdens renovatie. Het kan nu alle opslaan meubels', zegt Hoshina.