Servista Tour: een vleugje Londen voor een Grand Parisian Home

Dit klassieke herenhuis krijgt een moderne inrichting, glazen wanden en inspiratie uit heel de Engelsen Channel keert terug naar Frankrijk na 14 jaar in de Verenigde Staten Kingdom, dit gezin zocht naar iets vergelijkbaars met het huis het had liefgehad en achtergelaten in Londen. Het paar en hun twee kinderen waren gecharmeerd van een hôtel particulier met twee verdiepingen — a statig herenhuis met tuin, gebouwd in de stijl van begin 20e eeuw — op een beschutte doodlopende straat in een rustig deel van Parijs.
Het pand was goed onderhouden, dus er was geen groot werk vereist. De klassieke stijl was echter niet helemaal wat de kopers, die liefhebbers van hedendaagse kunst zijn, gezocht. Hebben ontdekte het werk van interieurontwerper Miriam Gassmann over Servista, ze vroegen haar om het gebouw in recordtijd up-to-date te brengen. Na slechts twee maanden werken kon het gezin verhuizen naar een huis volledig opnieuw ingericht met moderne Britse flair.
Hôtel Particulier un brin BritishFoto's van Stéphane Ontwaken
Huis in één oogopslag
Wie woont hier:Een gezin van vier personen
Locatie:Auteuil, in het 16e arrondissement van Parijs
Grootte:Ongeveer 245 vierkante meter
Ontwerper:
Het doel was om de klassieke charme van het pand te behouden tijdens het voortbewegen het interieur naar de moderniteit. De ingang is prachtig synthese van deze stijlinvloeden. De voordeur met glazen panelen was eerder geopend in een lange gang die naar twee volledig leidde afgescheiden kamers: links de keuken en de eetkamer kamer rechts. De eigenaren wilden het verbouwen tot een gedistingeerde ingang die zou worden overspoeld met licht en bieden verschillende inkijkjes in en door de woning.
Hanglampen: Hatton 2 en Hatton 3, Origineel BTC
Hôtel Particulier un brin BritishDe eigenaren gingen voor een zwart-witte tegel, die zorgt voor een vloeiende overgang van de witte deur naar de zwarte houten vloer in de rest van het huis. Het doet denken aan statige huizen in Londen, al gaat het niet tot aan het klassieke dambord. Gassmann koos in plaats daarvan voor deze trendy en tijdloze op Art Deco geïnspireerde vissenschubben patroon.
Cementtegel: Mosaic del Sur;
Hôtel Particulier un brin BritishDe ingang en de eetkamer was eerder volledig verdeeld, resulterend in krap en donkere ruimtes. Gassmann opende ze met een custom-made half glazen wand. Er is nu meer ruimte om te ademen, en de ruimte ziet er veel groter uit.
Ook de stijl van de eetkamer kreeg een update. Modern elementen als metalen frames en grafische hanglampen balanceren het geheel kamer's klassieke cassetteplafonds en lambriseringen. Een loveseat doet denken aan erkers in Engelse stijl en biedt uitzicht op de tuin.
Lichten: Les Acrobates de Gras (eetkamerhangers) enGras 304 (schansen):DCW Éditions; verf op staal frame van de glazen wand: Pitch Black, Farrow & Ball
Hôtel Particulier un brin BritishGassmann opende verder de eetkamer door de dubbele deur te verwijderen die hem had gescheiden vanuit de woonkamer.
De vorige eigenaren hadden de houten vloer zwart geverfd en de huidige eigenaren vonden het geweldig. "We hebben de lambrisering diepgrijs geverfd verbind de eetkamer met de woonkamer", zegt Gassmann. "Dit is weergalmd door een boekenkast van dezelfde kleur. Het grijs benadrukt ook deze architectonische elementen en zorgt voor een vloeiende overgang van de zwarte vloer tot de gebroken witte balken."
Verf op lijstwerk, deurkozijnen en accordeonluiken: i24, Bron
Hôtel Particulier un brin BritishDe keuken daarentegen kant van de ingang werd ook opengemaakt, maar Gassmann koos ervoor houd het gescheiden van de ingang.
"We wilden de stroom bij de ingang in een goed gedefinieerde vorm houden doorgang', zegt ze. "Het zou heel onaangenaam zijn geweest iemand passeert achter je terwijl je aan het eten bent. Bovendien is de eigenaren wilden een relatief gesloten keuken tot een minimum beperken ongeregeldheden."
Hôtel Particulier un brin BritishDe op maat gemaakte glazen wanden verdeel de ruimte zonder licht of zichtlijnen te blokkeren, en ze plaatsen de keuken en de eetkamer in dialoog met elkaar andere.
Hôtel Particulier un brin BritishDe vorige eigenaren hadden onlangs de keuken gerenoveerd, waarbij we voor roestvrij staal hebben gekozen kasten en Zimbabwaanse zwart granieten werkbladen. van Gassmann klanten vonden het geweldig.
Deze ruimte was donker geweest en op het noorden gericht. De binnenhuisarchitect ging voor een verrassingselement. "We moesten de achtergrond, opnieuw schilderen in een donkere tint zoals deze bijna zwartachtig blauw', zegt ze.
De vloer is van zelfnivellerend beton, een resistent materiaal met een eigentijdse uitstraling. "Het moet zorgvuldig gebeuren door een expert omdat je eerst een primer moet aanbrengen, daarna meerdere lagen beton, dat elke keer moet worden geschuurd en uiteindelijk moet worden afgewerkt met een beschermende lak", zegt Gassmann. "Het kost ongeveer [$ 190] per vierkante meter, wat dezelfde prijs is als mooie tegel."
Verf op de muren: C17, Resource; betonnen vloer:; schansen: Gras 304,DCW Éditions
Hôtel Particulier un brin BritishDe entree en de eetkamer kamer komt uit in de enorme woonkamer, die het middelpunt is van deze prachtige gezinswoning. Het meest opvallende kenmerk is een kathedraalplafond dat meer dan 7 meter hoog is.
Hôtel Particulier un brin BritishDe grote muur van de woonkamer kamer is gerenoveerd, geverfd en aangepast om de hoogte te vergroten en verander het in een gespreksonderwerp.
"Vroeger was er een boekenkast onderin en een andere aan de onderkant top, maar ze waren niet aan elkaar verwant en pasten er niet in het interieur met hun gepolijste grenen look. Ik heb dit opnieuw ontworpen hele muur op beide niveaus, inclusief de mezzanine, 'Gassmann zegt.
Verf op de boekenkast: i24, Ressource
Hôtel Particulier un brin BritishDe open haard was al aan daar, maar het was aan de binnenkant zwart geverfd om de nadruk te leggen. De enorme spiegel boven het hoofd accentueert de verticaal van de kamer tendensen.
Het armatuur is op maat gemaakt door meerdere IC's op te hangen hanglampen van Flos op verschillende hoogtes, vol innemend voordeel van het schuine plafond.
Hôtel Particulier un brin BritishDe rest van de woonkamer werd opnieuw wit geverfd. Het zal uiteindelijk dienen als decor voor de kunstcollectie van de familie.
"Het was niet zo’n grote verbouwing als ik gewend ben, het soort waarin Ik moet het herschrijven op een lege pagina. Het was echter nodig om minstens [ongeveer 2.640 vierkante voet] opnieuw te schilderen, "zegt Gassmann. "Mensen in mijn vak zijn gewend om de oppervlakte met 3,5 te vermenigvuldigen om erachter te komen hoeveel verf er nodig zal zijn, maar hier, gezien de plafondhoogte in de woonkamer, het was nodig om te vermenigvuldigen in ieder geval met vier."
houtwerk onder de ramen verbergt de radiatoren terwijl ze dienen als kleine zitjes met een panoramisch uitzicht op de tuin.
Hôtel Particulier un brin British"De trapleuning was uitgebreid langs de mezzanine. Om het lichter te maken, we hebben het vervangen door een bakstenen borstwering op de bovenverdieping en transformeerde het tot een sterk grafisch element langs de trap door het zwart te schilderen om een scherp contrast met het massieve te creëren witte muur," zegt Gassmann.
Hôtel Particulier un brin BritishOmdat de tussenverdieping in gebruik is als kantoor heeft de originele open leuning de kabels blootgelegd, printer en andere lelijke apparatuur om van onderaf te bekijken.
De nieuwe lage wand dient als steun voor een heel lang werkblad dat wordt door het hele gezin gebruikt.
Hôtel Particulier un brin BritishDe tweede verdieping is de gebied van de ouders. De hoofdslaapkamer heeft een balkon met uitzicht het groen aan de noordzijde van de doodlopende weg. De ramen kleine ruitjes en de witgekalkte houten vloer zorgen voor een romantisch tintje dat gaat de industriële toon van de houtskoolkleur tegen verf op het hoofdeinde en de schansen.
Hôtel Particulier un brin BritishVerf: IT04, Bron
Hôtel Particulier un brin BritishDe smetteloze badkamer is aangevuld met een roze-beige toets op de deur en de planken. Dezelfde kleur komt terug in de inloopkast, die verbindt de hoofdslaapkamer en de badkamer.
Hôtel Particulier un brin BritishHet grote huis heeft er veel trappen. Er zijn twee deuren in de hal voorbij de keuken. De eerste komt uit op een geheime trap die rechtstreeks naar de tienerkamers op de derde verdieping. De trap achter de tweede deur gaat naar beneden naar het tuinniveau, waar een gast is gehuisvest kamer en een wasruimte.
Hôtel Particulier un brin BritishDe trap die naar de jongensvloer was helemaal wit. Om een beetje persoonlijkheid toe te voegen, de ontwerpers kozen ervoor om het te bedekken met behang met berkenbomen erop Het. De centrale pilaar en de onderkant van de trap waren zwart geverfd om contrast te creëren.
Achtergrond: Woods, Cole & Son;
Hôtel Particulier un brin BritishDe reling is een verlengstuk van dit vleugje zwart, hier contrasterend met het zachte beige tapijt die de originele oranje vloer bedekt.
Hôtel Particulier un brin BritishHet dikke viscosetapijt brengt zachtheid, warmte en comfort op dit niveau.
De badkamer is volledig opnieuw ontworpen met een nieuwe douche in industriële stijl omgeven door een op maat gelast ijzeren frame gemaakt door een slotenmaker.

Hôtel Particulier un brin BritishDe slaapkamer van de jongste zoon werd opnieuw wit geverfd en opgefleurd met spiegels erin de zijkanten van de dakkapel. Een design hanglamp erin opengewerkt metaal en een grijs hoofdbord geven de kamer een industrieel tintje toon.
Hanglamp: Etch, Tom Dixon; verf: SL09, bron


Hôtel Particulier un brin BritishDe vinylvloer van de badkamer weerspiegelt het visschubbenpatroon van de tegel in de ingang. De muur is geverfd in Graphite, een van de kleuren van de linoleumvloer. "Het voordeel bij mijn leverancier, Studio Beauregard, is dat het verf heeft die past bij de cementtegels en vinyl', zegt Gassmann.
Gassmann's afhaalmaaltijden van dit grootse project? "Wanneer de charme van een plaats is net zo belangrijk als in dit huis, zou je niet moeten doen te veel', zegt ze. "Muren verwijderen en schilderen in de vertrouwde tinten van de grote Engelse bourgeoishuizen lieten ons toe creëer de eigentijdse envelop waar de eigenaren om vroegen.'
Spoel voor wastafel: Graphite 90, Studio Beauregard; vinyle vloer: Studio Beauregard
|||||||||||