Servista Tour: het huis van een zeekapitein uit de 19e eeuw wordt modern Tijden
Een Californische ontwerper en zijn vrouw restaureren liefdevol hun throwback-juweeltje terwijl je voorzichtig wat modern toevoegt stijl
Foto's van Fotografie Huis in één oogopslag Wie woont hier: Jason Urrutia, Martha Carvalho en hun twee Berner Sennenhonden Locatie:Sausalito, Californië Grootte: 2.700 vierkante voet (251 vierkante meter); vierslaapkamers en 2½badkamers Ontwerpers: Jason Urrutia en Martha Carvalho van Oorspronkelijk gebouwd door een zeekapitein in 1884, het huis van ontwerpers Jason Urrutia en Martha Carvalho hebben vele incarnaties gehad. Wanneer het paar kocht het, het was in een triplex gebroken maar had uitstraling en was, zoals Urrutia het uitdrukt, "ongetwijfeld een ruwe diamant, met evenveel potentieel als elk huis erin stad." De visie van de ontwerpers was om in karakter te blijven met het origineel architectuur, een mix van Victoriaanse en boerderij. "Er was geen het wiel opnieuw uitvinden of een ander genre in de wereld brengen mengen, 'zegt Urrutia. "We hebben de triplex simpelweg omgebouwd tot een huis." Met vreemde toevoegingen die in de loop der jaren waren aangebracht, de gebouw had overal aandacht nodig. De structuur was gestript terwijl de gevel intact werd gehouden. Alle structurele en functionele basics werden opgewaardeerd - van een nieuwe betonnen omtrek fundering voor het afschuiven van muren, elektriciteit, loodgieterswerk, sprinklers, veiligheid, dak, dakgoten, dekken, patio en landschapsarchitectuur. Tijdens het proces bewaard gebleven waren de oorspronkelijke portiek, scheepsluik gevelbeplating, consoles, vangrail bij het toegangsdek, weduwengang, "opgerold" glas in de ramen en de haanwindwijzer. Uiteindelijk werd het huis een opgefriste versie van zijn oude zelf. Super White exterieur en sierdelenaint:; antieke hanglamp Ingang. An antiek post- en sleutelrek uit een hotel, daterend uit 1900, krijgt een tweede leven als wijnrek boven een antieke instapbank. Overgeverfde loper: ; Afrikaanse stoffen kussen- en parapluhouder: Etsy;
Dineren.De eetkamer, vlak bij de vooringang van het huis, beschikt over een erker van ramen die het huis openen met uitzicht op de omgeving heuvels. Een op maat gestoffeerde stoel biedt een plek om te profiteren van het zonlicht en vintage stoelen van de huiseigenaar collectie rond een glazen tafel die de ruimte open en open houdt helder.
Super White met verfen Woodcliff Lake muurverf:Benjamin Moore; : Williams Sonoma Thuis; Berlijn hangers:
Een verzadigd vloerkleed helpt de ruimte te aarden en trekt een diepere kleur aan die aanspreekt de geschiedenis van het huis. Overgeverfd vloerkleed: kelim Boven op een gesloten houten barkar, flessen en baraccessoires mixen met persoonlijke foto's van de huiseigenaren. Palissander kar door Torbjorn Afdal: Keuken.De rijke chocoladebruine metro tegel in de keuken blijft bij de diepe kleuren die werden gebruikt uitgebreid in het interieurontwerp van woningen aan het eind van de 19e eeuw. (De tegel is niet meer in productie, maar de ontwerpers zeggen Abaca in glanzend uit de Stellar-collectie op is een close benadering.) De werkbladen zijn Antiqued Zimbabwe graniet. Lacey Pearl muurverf: Benjamin Moore; koelkast: Maytag; assortiment: DCS;Ladylux3 pro kraan:Grohe Wijn- en drankkoelkasten flankeren een set van lades in de keuken, biedt modern gemak zonder afleidend van de klassieke stijl. Overgeverfd vloerkleed: ; kasten op maat: ; Quincy trekt: RH;wijn en drankkoelkasten: Functioneel rekken voor potten en pannen en messen, plus een utilitaire klok, helpen de gevoeligheid van de zeekapitein te benadrukken die de kern vormt van de geschiedenis van het huis.
Zitkamer.Een open haard, bekleed met lokaal Napa Chip (ook wel Napa Cobble genoemd) verankert een comfortabele zit gebied grenzend aan de keuken. Zoals typisch was in de tijd dat het huis werd gebouwd, zijn de kamers waren klein en van elkaar gescheiden. "Het idee was om te breken muren neerhalen in de openbare ruimte', zegt Urrutia. "Dit ook liet het natuurlijke licht van kamer naar kamer stromen." Patchwork schapenvacht en Minotti salontafel: 1stdibs; bank op maat: Urrutia Design; groter landschapskunstwerk: ; kleiner landschapskunstwerk: Granville Redmond Woonkamer. Een antieke tafel gemaakt uit het hout van een Mexicaans schip accentueert de kleine living kamer. "Het doorbreken van muren in de openbare ruimte is altijd een sleutel tot succes', zegt Urrutia. "Hierdoor kunnen de kamers fysiek en visueel verbonden. En u kunt altijd extra grote zakdeuren gebruiken als u de mogelijkheid wilt hebben om de kamers tot één te sluiten een ander." Bank op maat: Urrutia Design; Bling kroonluchter: Robert Abbey; landschapskunst: Meester slaapkamer.In de hoofdslaapkamer zijn patronen en tonen doet denken aan een woelige zee. Woodcliff Lake muurverf: Benjamin Moore; Wyatt-bed: Kamer en Bestuur
Groot biomorf tafellampen op palissander en chromen nachtkastjes trotseer met succes de normale schaalregels. Nachtkastjes en lampen: 1stdibs Een bank op maat en poef, beide ontworpen door Urrutia, passen een kleedruimte in een zonnig hoekje van de slaapkamer. Midcentury dressoir: Lane Furniture Carvalho's verzameling geuren siert de bovenkant van het dressoir. Meester badkamer.Door het hele huis werkten Urrutia en Carvalho een esthetiek bereiken die traditioneel was, met een eigentijdse twist. Urrutia omschrijft het als "veel metrotegels, wit Carrara-marmer, zwart [Nero Marquina]graniet … met hier en daar een licht eigentijdse kraan of lichtarmatuur daar." Newbury kleine etagere en ingelijst medicijnkastje: RH Een volledig glazen behuizing opent een kleine doucheruimte. Stellar collectie wandtegels in Pure White: Sonoma Tilemakers; ovale groene tegel: (kleur niet meer in productie)
Wasserij kamer. Een glanzend zwarte deur en bijpassende metrotegel aanbieding verfijning naar de wasruimte. De cbovenkant is geslepen Wit Carrara-marmer. Stellar collection wandtegel in Night Fall glans:Sonoma Tegelmakers; wasmachine en droger in Graphite Steel: LG Gast badkamer. Schansen gemonteerd boven een extra grote op maat gemaakte spiegel projecteer extra licht in de gastenbadkamer. Suprema Gloss wandtegel in Crystal Wit:;Memoires wasbak op voetstuk: Kohler; Monroe schans met één licht: Horchow; spiegellijst op maat:Versailles 112045,Roma-gietwerk; Seabury kraan: Grohe Donkerder grijze tegels in de gastendouche zorgen voor zwaartekracht in de lichte ruimte. De vloertegels zijn wit Carrara-marmer. Suprema Gloss wandtegel in Leisteen: California Art Tile; douche armaturen: Kohler Thuis kantoor. Bovenin de woning bevindt zich het kroonjuweel: de ontwerpstudio en kantoor van huiseigenaren, met ongerept uitzicht. Lichtarmatuur: Etsy; Mercer-tafel: Williams Sonoma Home; blauw fluwelen midcentury stoelen: ; overdyed vloerkleed: kelim Poeder kamer. Helder wit en chromen afwerkingen contrasteren met donker structuurbehang in de damestoilet. Het aanrechtblad is gezoet wit Carrara-marmer. Soho Hemp 5281 behang in zwart en wit: ; Cortland schans: Hudson Valley-verlichting; Mario-spiegel: uiterste; Art Deco console wastafel: Signature Hardware; Kathryn onderbouw spoelbak met geglazuurde onderkant: Kohler; Lombardia kraan: Rohl; vloeren: gepolijst Arabesque wit Carrara-marmer: The Builder Depot Terug patio.Buiten de achterdeur nestelt zich een rustige plek om uit te rusten tussen potplanten. Moruya nautische wandkandelaar: ; Ravello teakhouten stoel: Landschapsontwerp: Urrutia Design Bouwkundig ingenieur: Chuck Utzman Loodgieterswerk: Medina Loodgieter Elektrisch: Canning Elektrisch Brandblussers: Sinclair Sanitair |||||||||||
Foto's van Fotografie
Ingang. An antiek post- en sleutelrek uit een hotel, daterend uit 1900, krijgt een tweede leven als wijnrek boven een antieke instapbank.
Dineren.De eetkamer, vlak bij de vooringang van het huis, beschikt over een erker van ramen die het huis openen met uitzicht op de omgeving heuvels. Een op maat gestoffeerde stoel biedt een plek om te profiteren van het zonlicht en vintage stoelen van de huiseigenaar collectie rond een glazen tafel die de ruimte open en open houdt helder.
Een verzadigd vloerkleed helpt de ruimte te aarden en trekt een diepere kleur aan die aanspreekt de geschiedenis van het huis.
Boven op een gesloten houten barkar, flessen en baraccessoires mixen met persoonlijke foto's van de huiseigenaren.
Keuken.De rijke chocoladebruine metro tegel in de keuken blijft bij de diepe kleuren die werden gebruikt uitgebreid in het interieurontwerp van woningen aan het eind van de 19e eeuw. (De tegel is niet meer in productie, maar de ontwerpers zeggen Abaca in glanzend uit de Stellar-collectie op is een close benadering.) De werkbladen zijn Antiqued Zimbabwe graniet.
Wijn- en drankkoelkasten flankeren een set van lades in de keuken, biedt modern gemak zonder afleidend van de klassieke stijl.
Functioneel rekken voor potten en pannen en messen, plus een utilitaire klok, helpen de gevoeligheid van de zeekapitein te benadrukken die de kern vormt van de geschiedenis van het huis.
Zitkamer.Een open haard, bekleed met lokaal Napa Chip (ook wel Napa Cobble genoemd) verankert een comfortabele zit gebied grenzend aan de keuken.
Woonkamer. Een antieke tafel gemaakt uit het hout van een Mexicaans schip accentueert de kleine living kamer.
Meester slaapkamer.In de hoofdslaapkamer zijn patronen en tonen doet denken aan een woelige zee.
Groot biomorf tafellampen op palissander en chromen nachtkastjes trotseer met succes de normale schaalregels.
Een bank op maat en poef, beide ontworpen door Urrutia, passen een kleedruimte in een zonnig hoekje van de slaapkamer.
Carvalho's verzameling geuren siert de bovenkant van het dressoir.
Meester badkamer.Door het hele huis werkten Urrutia en Carvalho een esthetiek bereiken die traditioneel was, met een eigentijdse twist. Urrutia omschrijft het als "veel metrotegels, wit Carrara-marmer, zwart [Nero Marquina]graniet … met hier en daar een licht eigentijdse kraan of lichtarmatuur daar."
Een volledig glazen behuizing opent een kleine doucheruimte.
Wasserij kamer. Een glanzend zwarte deur en bijpassende metrotegel aanbieding verfijning naar de wasruimte. De cbovenkant is geslepen Wit Carrara-marmer.
Gast badkamer. Schansen gemonteerd boven een extra grote op maat gemaakte spiegel projecteer extra licht in de gastenbadkamer.
Donkerder grijze tegels in de gastendouche zorgen voor zwaartekracht in de lichte ruimte. De vloertegels zijn wit Carrara-marmer.
Thuis kantoor. Bovenin de woning bevindt zich het kroonjuweel: de ontwerpstudio en kantoor van huiseigenaren, met ongerept uitzicht.
Poeder kamer. Helder wit en chromen afwerkingen contrasteren met donker structuurbehang in de damestoilet. Het aanrechtblad is gezoet wit Carrara-marmer.
Terug patio.Buiten de achterdeur nestelt zich een rustige plek om uit te rusten tussen potplanten.