Kjøkkenet i Chicago skifter fra moderne til tradisjonelt

En ny renovering gir dette kjøkkenet koselige, vintage-inspirert sjarm som hedrer æraen bygning


Logan Square VintageBilder av
Kjøkken med et blikk
Hvem bor her: Et par som har bodd i bygningen i omtrent 25 år
Sted:Logan Square-området i Chicago
Størrelse:300 kvadratfot (28 kvadratmeter)
Paret som eier denne duplexen i Chicago gjorde en fullstendig renovering av kjøkkenet deres for rundt 15 år siden, og den gang valgte de en veldig moderne stil. Men siden da har smaken deres gjort det skiftet til mer tradisjonell stil. For denne oppussingen har de ønsket å gjenskape noe av sjarmen som var original for deres bygning (bygget mellom 1900 og 1910) ved å velge finish og materialer som føles noe eldre, sier designer Filip Malyszko av, som designet plassen sammen med forretningspartner Steve Somogyi. Den fullstendige renoveringen utvidet størrelsen av kjøkkenet, endret planløsningen og fikk inn mer lys gjennom nye skyvedører i glass.
Pendellys: , Circa Lighting; innfelt belysning: ;

Et skifte fra moderne til tradisjonelt i et Chicago-kjøkkenFør FotoFør:Det smale 175 kvadratmeter store kjøkkenet var bysse-stil med en kort halvøy i den ene enden, og plassen var halve bredden som den er nå. Bakveggen hadde en 36-tommers bred dør som førte til et lite dekk. Som en del av renoveringen ble designere flyttet den høyre veggen på kjøkkenet til det som pleide være et soverom, og gi dem plass til å legge til en kjøkkenøy.
Paret elsker å lage mat, og de spiser på de fleste kvelder, så de kjøkkenet måtte være svært funksjonelt. I stedet for å ordne layout i henhold til den tradisjonelle arbeidstrekanten, designerne tenkte på å dele det opp i soner: forberedelsessonen, matlaging sone og oppryddingssone.
Øya (se første bilde) er der paret tilbereder måltider. De ytterste enden inneholder en prep vask bare et par skritt fra kjøleskap. Langsiden av øya på enden nær skyvedører har en skuff med mikrobølgeovn. Arbeidssiden av øya (som vender mot ventilatoren) har skuffer der par kan lagre varer for klargjøring.
Logan Square VintageEn kolleksjon setter stilen
Paret spesifiserte ikke en bestemt fargepalett de ønsket for dette rommet, men de tydeliggjorde gjennom inspirasjonsbilder de delte med designerne at de ønsket at det skulle være koselig og innbydende tilfluktssted fra de lange dagene på jobben. De huseiere har en omfattende samling av persiske tepper som designere brukt som stilinspirasjon.
"Teppene spilte en virkelig integrert rolle når det gjelder fargen palett og designmotiv, sier Malyszko. "Vi ønsket å kunne å integrere mønsteret og fargen og livligheten til det i noen vei." Sementflisene bak vasken gjenspeiler rikdommen av teppene og angi fargepaletten for kjøkkenet.
Detaljer som føles som om de har vært der en stund
For å gi skapet på hele kjøkkenet et vintage preg, designere valgte en klassisk stil — innsatt Shaker med en perle detalj— i kvartsagt hvit eik. De beiset skapene med en finish som har noe grått i seg for å få det til å se ut som gammelt forvitret eik.
Denne siden av kjøkkenet er oppryddingssonen, og 50-tommeren vasken har integrert glidende skjærebrett og tilbehør inkludert et dørslag og ulike brett for skjæring. Disken rundt vasken er , et materiale "brukt i gamle eiendommer rundt århundreskiftet" for sine antimikrobielle egenskaper, Malyszko sier.
Et integrert skappanel til høyre for vasken skjuler oppvaskmaskin, og paret lagrer hverdagstallerkene og salaten boller i skapene rett over den; frokostblanding boller gå i overskap til venstre for vasken.
Glass-frontskapet helt til venstre på dette bildet inneholder en morsom overraskelse: et integrert vindu. Dette vinduet var der før renoveringen, og mens huseierne ikke ønsket å miste sin lys, trengte de også denne plassen til oppbevaring. Så designerne beholdt vinduet og skapte et skap med åpen rygg til utleie lyset skinner gjennom.
Skum og kran: Kohler; csementflis bakplate: ;

Logan Square VintageThe skuffer rundt serien inneholder kjøkkenutstyr og gryter og panner, siden det er her matlagingen skjer.
Fargen på den oransje backsplash-flisen bak serien var trukket fra den mønstrede flisen på motsatt side av rom. "Vi fikk lyst til å legge til det mønsteret rundt området ville være mye, sier Malyszko. designerne tilpasset håndtakene på den blå doble ovnen og range toppen for å fortsette oransje-og-blått-tema.
Komfyrhetten er laget av sink, en fin repetisjon av disken materiale for oppryddingssonen, og har piggdetaljer på sin stropping. "Vi ønsket å utstråle dette elementet av historien og ha en industriell kvalitet til det, sier Malyszko. Tellerne her og på øya er hvit konstruert kvarts med subtile årer som etterligner marmor.
Designerne valgte skaptrekk med en antikk messingfinish, igjen for å skape en vintage vibe, med kopptrekk på skuffene og knotter til skuffene.
Shiplap i matlagingsnisjen gir rommet karakter og passer med stilen til resten av hjemmet, som har mye av mølleverk. Siden taket er 9 fot høyt, og det gjorde designerne ikke vil at det skal føles lavere med for mye tunge detaljer, la de til grunne biter av trim og beadboard-innsatser for å lage en grunne kassetak.
Resten av leiligheten har sildebein tregulv, men den kunder likte ideen om slitesterkt porselen for denne plassen, som ligger utenfor mudderrommet. Flisen etterligner utseendet til blåstein, i fire forskjellige størrelser for å skape en lappeeffekt. Strålingsvarme renner under flisene.
Designerne ønsket å unngå boksbelysning fordi det føles også strøm og ville skape en for skarp lysstrøm, så de valgte innfelt taklamper og pendler med en antikk nikkel finish. Underskap LED strips gir oppgave belysning.
Hvite tellere: , Caesarstone; trim og veggmaling: , Sherwin-Williams; gulvfliser: ; utvalg backsplash fliser: Granada Flis


# Renovering av leilighet