Et par restaurerer et kompleks på den franske landsbygda med historisk følsomhet og et moderne preg
Omgitt av natur og krattmark så langt øyet kunne se, reiste vi den smale veier som fører til dette magiske stedet i Cevennene region i Sør-Frankrike. På vårt besøk i fjor var vi ønsket velkommen av den uforferdede Jansen-familien: Arnaud, en flyselskappilot som nettopp hadde kommet hjem etter en lang flytur, Béatrice, som tar ta vare på eiendommen og ønsker gjester velkommen; og deres to barn, Romain og Manon. Eiendommen, som inkluderer et sett med gjestehus samt familiens hjem, var lite mer enn steinsprut da Arnaud og Béatrice oppdaget det. "Vi kjøpte denne ruinen i 2005. Vi begynte umiddelbart å jobbe med ideer vi hadde hatt i tankene lenge tid, sier Béatrice. "Vi ble spesielt forelsket i utsikten og de hvelvede kjellerne. Siden vi startet fra ruiner, har vi var fulle av tvil og usikkerhet om vi kunne lykkes i å gjenoppbygge denne klyngen av bygninger. Og samtidig, vi var begeistret for ideen om å skape et unikt sted som ville tillate oss å imøtekomme et sett med gjesterom som virkelig ligne oss og følge våre egne ønsker." Bilder av Hus på et Blikk Hvem bor her:Béatrice og Arnaud Jansen og deres barn, Romain og Manon Sted:Hérault, i nærheten av Pic Saint-Loup, kl kanten av Cevennes-regionen, Frankrike Størrelse:10 225 kvadratfot (950 kvadratmeter), ca. 2900 kvadratfot (270 kvadratmeter) hvorav er for personlig bruk Arbeidsvarighet:Omtrent 10 år Før FotoFør: Den enorme tomten og få gjenværende vegger tilbød paret mye frihet. Ser imidlertid på dette bilde er det lett å forestille seg hvor mye stress de må ha følt om selve størrelsen på prosjektet. Nederst på dette bildet, vi kan se Béatrice holde sønnen Romain - 15 på tidspunktet for vår besøk — som bare var noen måneder gammel da bildet var tatt. Etter: Alle hvelvstrukturer ble gjenoppbygd identisk med originalene. Men mens denne plassen opprinnelig var en kjeller, var paret åpnet den og la til en trapp med repos på nivå med hovedhuset. Dette gjør det mulig å gå fra ett nivå til neste og skaper flyt av bevegelse på eiendommen. Før FotoFør: Gjennomboret i fjellet som mye av arkitektur her, ble steinene nøye trykkvasket til gjenopprette sin opprinnelige lysfarge før veggen ble repointed. Etter: Spaces utfolde seg i den opprinnelige bygningen gjennom lave buer - som den sett her til høyre på bildet - som åpner seg mot andre rom. Bygget tilbyr hvitkalkede gjesterom under nybygde tradisjonelle rammetak. Hver er designet for å fremkalle atmosfære av fjerne steder, som dette rommet med det vakre himmelseng fra Bali. Hvis du ser på forrige bilde av ruinene nøye, kan du visualisere hvordan ny del kobles til de forskjøvne takene til høyre. De nye bygningene gir et hjem for familien i ånden til den opprinnelige eiendommen. De tre bygninger som utgjør familiens hjem er forbundet med glassstrukturer som skiller stue og sove områder. Hele fronten av Huset åpner ut mot en hevet terrasse. Store skyvedører gir rom for fri bevegelse langs stuesiden av huset. Ideen å skape kontinuitet mellom inne og ute ble inspirert av en reise paret tok til Japan. Sivtaket myker lyset for å jevne overgangen fra innsiden. Dette letter flyten rundt i hagen, som er mellom de to veggene som skiller kjøkkenet fra stuen rom. På kjøkkenet er en sentral øya lar familiemedlemmer holde den som lager mat. An enorm benkeplate skåret av stein fra nærliggende Pompignan-former kokeplassen. "Benkeplaten alene veier rundt [1100 pund]. Det tok 10 personer å installere den, sier Arnaud. En eikeplate tonet med en penetrerende beis hviler på toppen og fungerer som en høy spisestue table. Magien til rom med åpen planløsning ligger i sin direkte tilgang til terrasse og hage. Støttemurer av tørre stein lar vannet sirkulere gjennom middelhavsvegetasjonen. En japansk lønn med delikat bladverk, valgt av Béatrice, skiller de to interiørene mellomrom. steinplater fra Tarn fortsett på gulvet inne. "Selv om plater som dette er tradisjonelt arrangert i et romersk opusflisemønster, de her har blitt lagt som tregulv, i tråd med målet å skape reell kontinuitet mellom innsiden og utsiden" Arnaud sier. Et innglasset interiør hage, med hvit rullesteinsgulv, står mellom kjøkken og spisestue. Det skaper en grasiøs overgang og bringer naturen inn i oppholdsrommet. Møblene er enkle og slank. Malerier på glass av Aline Jansen fungerer som lys inventar og er et fokuspunkt i dette rommet. En lav sofa skaper en kobling mellom den hevet stue og spisestuen og forankrer resten av dekoren. En av parets viktigste Målet var å skape sammenhengende rom: et dedikert til musikk, dominert av Pleyel-flygel; en for måltider; og en salong hvor du kan nyte varmen fra peisen. Familien setter pris på kunst, spesielt musikk, og de to dedikerte tenåringer er registrert i en vinterhage. Romain er studerer til profesjonell musiker. Stuen har en vakker kastanjeplattform med lave sofaer i japansk stil, hvor Manon kan lese på gulvet foran peisen eller familien kan spise middag foran bålet. Skålen med den spektakulære peisen sitter på bakken, skape en bålfølelse. Håndtakene på siden gjør det mulig å stenge av skorsteinen om natten. Tilgang til det personlige mellomrom er gjennom en lang glassstruktur som krysser vegetasjon og deler barnas nivå under fra parets plass oppe. Innvendig er det en praktfull trapp laget av stål og tre. De stål ble slipt og lakkert av en håndverker. Historien om hvordan denne trappen ble bygget er emblematisk for parets utholdenhet. "Under byggingen av trappen ble metallarbeider gjorde mye sveising, sier Arnaud. "Mens jeg var flyvende ble Béatrice vekket midt på natten av en brann forårsaket av litt varmt grus som hadde fløyet inn i plantene. I løpet av få minutter hadde brannen ødelagt hele etasjen og vi måtte bygge om alt." Ovenpå, mesteren soverommet har et autentisk tradisjonelt rammetak Douglasfuru, laget av en håndverker fra Cévennes. En teppebelagt modul skiller badet fra soveområdet. "Siden høyden på innrammingen ikke tillot oss å dele plassen valgte vi en beskjeden og genial løsning på skille de to områdene. Modulen har åpninger for å slippe inn naturlig lys og gi en tverrsikt utover," Béatrice sier. På badet, en imponerende basseng skåret ut av Pompignan stein leder vannet ned en slak skråning. Paret valgte de naturlige nyansene å gi rommet en poetisk atmosfære. gulvet i rommet er imitert tre. Midt i rommet står et generøst badekar som subtilt reflekterer veggen av bambus utenfor. I dag er hvert hjørne av hjemmet er en kilde til glede for sine eiere, og gjenspeiler ånden av balanse og frihet som de forsøkte å innpode.
Bilder av
Hus på et Blikk
Før FotoFør: Den enorme tomten og få gjenværende vegger tilbød paret mye frihet. Ser imidlertid på dette bilde er det lett å forestille seg hvor mye stress de må ha følt om selve størrelsen på prosjektet. Nederst på dette bildet, vi kan se Béatrice holde sønnen Romain - 15 på tidspunktet for vår besøk — som bare var noen måneder gammel da bildet var tatt.
Etter: Alle hvelvstrukturer ble gjenoppbygd identisk med originalene. Men mens denne plassen opprinnelig var en kjeller, var paret åpnet den og la til en trapp med repos på nivå med hovedhuset. Dette gjør det mulig å gå fra ett nivå til neste og skaper flyt av bevegelse på eiendommen.
Før FotoFør: Gjennomboret i fjellet som mye av arkitektur her, ble steinene nøye trykkvasket til gjenopprette sin opprinnelige lysfarge før veggen ble repointed.
Etter: Spaces utfolde seg i den opprinnelige bygningen gjennom lave buer - som den sett her til høyre på bildet - som åpner seg mot andre rom.
Hvis du ser på forrige bilde av ruinene nøye, kan du visualisere hvordan ny del kobles til de forskjøvne takene til høyre.
De nye bygningene gir et hjem for familien i ånden til den opprinnelige eiendommen. De tre bygninger som utgjør familiens hjem er forbundet med glassstrukturer som skiller stue og sove områder.
Hele fronten av Huset åpner ut mot en hevet terrasse. Store skyvedører gir rom for fri bevegelse langs stuesiden av huset. Ideen å skape kontinuitet mellom inne og ute ble inspirert av en reise paret tok til Japan.
På kjøkkenet er en sentral øya lar familiemedlemmer holde den som lager mat. An enorm benkeplate skåret av stein fra nærliggende Pompignan-former kokeplassen. "Benkeplaten alene veier rundt [1100 pund]. Det tok 10 personer å installere den, sier Arnaud.
En eikeplate tonet med en penetrerende beis hviler på toppen og fungerer som en høy spisestue table.
Magien til rom med åpen planløsning ligger i sin direkte tilgang til terrasse og hage. Støttemurer av tørre stein lar vannet sirkulere gjennom middelhavsvegetasjonen.
En japansk lønn med delikat bladverk, valgt av Béatrice, skiller de to interiørene mellomrom.
steinplater fra Tarn fortsett på gulvet inne. "Selv om plater som dette er tradisjonelt arrangert i et romersk opusflisemønster, de her har blitt lagt som tregulv, i tråd med målet å skape reell kontinuitet mellom innsiden og utsiden" Arnaud sier.
Et innglasset interiør hage, med hvit rullesteinsgulv, står mellom kjøkken og spisestue. Det skaper en grasiøs overgang og bringer naturen inn i oppholdsrommet.
Møblene er enkle og slank. Malerier på glass av Aline Jansen fungerer som lys inventar og er et fokuspunkt i dette rommet. En lav sofa skaper en kobling mellom den hevet stue og spisestuen og forankrer resten av dekoren.
En av parets viktigste Målet var å skape sammenhengende rom: et dedikert til musikk, dominert av Pleyel-flygel; en for måltider; og en salong hvor du kan nyte varmen fra peisen.
Stuen har en vakker kastanjeplattform med lave sofaer i japansk stil, hvor Manon kan lese på gulvet foran peisen eller familien kan spise middag foran bålet.
Tilgang til det personlige mellomrom er gjennom en lang glassstruktur som krysser vegetasjon og deler barnas nivå under fra parets plass oppe.
Ovenpå, mesteren soverommet har et autentisk tradisjonelt rammetak Douglasfuru, laget av en håndverker fra Cévennes.
På badet, en imponerende basseng skåret ut av Pompignan stein leder vannet ned en slak skråning. Paret valgte de naturlige nyansene å gi rommet en poetisk atmosfære.
gulvet i rommet er imitert tre. Midt i rommet står et generøst badekar som subtilt reflekterer veggen av bambus utenfor.
I dag er hvert hjørne av hjemmet er en kilde til glede for sine eiere, og gjenspeiler ånden av balanse og frihet som de forsøkte å innpode.