Servista Tour: A Converted Victorian Dairy With a Magical Gårdsplass

Designere gir denne tidligere meieri- og iskremfabrikken i London nytt formål som en rolig familiebolig med frodig utsikt

Når interiørdesigner Beth Dadswell og mannen hennes så først Viktoriansk meieri som til slutt skulle bli deres hjem i London, det var fuktig, farlig og bebodd av rev. Til tross for kollapset tak og knust glass kunne paret imidlertid umiddelbart se strukturens potensial. "Jeg var veldig spent da jeg så den store åpne gårdsplassen på forsiden av bygningen. Den hadde også utrolige stålbjelker som var dekket inn sjasmin. Det var som en industriell, urban versjon av Miss Havishams hus," sier Dadswell, og refererer til karakteren i Charles Dickens' Store forventninger.
Hun tegnet raskt opp en planløsning som skulle bringe meieriet tilbake til livet og ba en arkitektvenn, Takero Shimazaki, om å hjelpe med plansøknaden.
Victorian Dairy ConversionBilder av
Huset med et blikk
Hvem bor her: Interiørdesigner Beth Dadswell med henne mann og sønn
Sted:London
Størrelse: Tre soverom, to bad
Designere: (arkitektur) og Beth Dadswell av (interiør)
"Vi ønsket ikke å overutvikle siden og miste det magiske gårdsplassen foran," sier Dadswell. "Så vi la bare til en beskjeden, én-etasjers, glassfront forlengelse til fronten av eksisterende bygning [sett her], fjernet det kollapsende flate taket på baksiden, og åpnet opp området for å inkludere en liten gårdsplass på baksiden [ikke vist]."
Servista Tour: A Converted Victorian Dairy With a Magical CourtyardFør FotoFør:Her er den nedlagte bygningen som inspirerte parets oppussingsplaner.
"Nettstedet er omgitt av nabohager på alle grense,"Dadswellsier, "så vi ville ikke det krenke noens personvern ved å legge til vinduer som ville overse dem.Vår lavmælte tilnærming ble godt mottatt av våre lettete naboer, og vi fikk rettferdig planleggingstillatelse raskt."

Victorian Dairy ConversionStålrammede glassdører fra koble stue til gårdsplassen, i tråd med bygningens industrielle preg. "Dette var ikke de fleste energieffektivt alternativ, så vi måtte overkompensere ved å legge til en mye isolasjon andre steder, men de er virkelig vakre. Dadswell sier.
Veggene dekkes med standard gipspuss og tettes med lakk. "De gir rommet en varm glød og føles ganske Middelhavet," sier hun, "spesielt om sommeren, når alle dørene og vinduene er åpne."
Mikrosementgulvet fra er et mer økonomisk alternativ til polert betong. "Jeg var opptatt av å unngå alt som så for kald og hard ut, så jeg valgte en finish som hadde en varm tone, og det fungerte bra med varmen fra gipsen" sier hun.
Skapsmaling: Mole's Breath, Farrow & Ball

Victorian Dairy ConversionDadswell designet mange godt integrert bod til huset.
"Kåpe-, sko- og bagoppbevaringsenheten bak sofaen er høy nok til å skille inngangsdøren fra boarealet, men ikke så høyt at det blokkerer utsikten, sier hun.
Victorian Dairy ConversionEn lav lagringsenhet foran sofaen går mellom kjøkkenet og glassdørene. "Det er perfekt høyde for å sette en TV på toppen, og den er fylt med kunst bøker," sier Dadswell.
Hun sørget for at oppbevaringen ikke føltes for tung ved å inkludere områder hvor de kunne vise frem sin kunst, keramikk og planter.
laget enhetens belgiske kalksteinstopp.

Victorian Dairy Conversion"Vi ville ha kjøkkenet og spisestuen området skal være navet, sier Dadswell. "Så den logiske tingen å gjøre skulle plassere et stort spisebord i midten og bygge enheter rundt omkretsen av rommet. Dette har beholdt plassen føler meg veldig åpen."
Hun hyret inn en betrodd snekker for å lage kjøkkenskapene. "Vi brukte mye tid sammen på å få proporsjoner og detaljer riktig," sier hun.
De tverravstivede takbjelkene var dekket med en fottykk lag med kork av en tidligere eier. "Det var for å beholde plassen veldig kaldt, siden den hadde blitt brukt som en iskremfabrikk. sier Dadswell. "Jeg ville at rommet skulle føles lett, så jeg bestemte meg for det mal alle tak i en myk off-white."

Victorian Dairy ConversionFor veggene valgte Dadswell håndlagde marokkanske fliser fra som har lappeeffekt pga variasjonen av hver flis. "De reflekterer lyset vakkert men er ganske vanskelig å legge, sier hun.
"Jeg fant vintage skallanheng i et lokalt antikvitetslager i begynnelsen av bygget, legger hun til. "Det overlevde på en eller annen måte ni måneder etter å ha blitt flyttet fra utleiehus til byggeplass — selv om jeg brukte noen timer på å sette på igjen skjell en gang endelig hengt."
Kjøkkenskapsmaling: Mole's Breath, Farrow & Ball

Victorian Dairy ConversionTo sivglassskyvedører på metallløpere (ikke avbildet) skiller kjøkkenet fra et hule område. "De slipper gjennom lys fra begge ender av huset og skape vakre skygger om natten," sier Dadswell.
Dette området fungerer som et gjesterom. spurte Dadswell henne møbeltrekker for å feste armer til sengen (ikke vist) slik at den også kan brukes som dagseng for å kose seg på og se filmer.
"Mesteparten av tiden brukes det som et musikkrom, men som piano’s in here," sier hun.

Victorian Dairy ConversionTrappen ble designet for å ta opp så lite plass som mulig samtidig som de overholder byggeforskrifter når det gjelder mønsterdybde og stigerør høyde.
"Jeg ville at plassen under skulle være nyttig, så det er to skjulte dører som skjuler gulvvarmekontrollene og elektrisk sikringsskap," sier Dadswell.
Den enkle pulverlakkerte stålrekkverket henger sammen med vinduer og dører.
Victorian Dairy Conversionhiet fører til Dadswells kontor på baksiden av huset. Hun fikk mest mulig ut av den bakre gårdsplassen se ved å plassere skrivebordet rett foran vinduet, og stort takvindu over gjør plassen enda lysere. "Det er en virkelig flott, inspirerende sted å jobbe, sier hun.
Dadswell planla oppbevaringen nøye i dette rommet. Høy skap bak skrivebordet huser hennes samling av fliser, maling prøver, og stein- og stoffprøver. Hun viser frem sin klient inspirasjonsbrett over den lave lagringsenheten, som holder filer, produktkataloger og stylingartikler.
Victorian Dairy ConversionDadswell brukte for det meste grå-og-rosa fargepalett i hele huset. I masteren soverom, grønne puter refererer til plantene andre steder.
"Jeg ønsket å redusere paletten så mye som mulig, og å bruke finish som vil bli bedre over tid og ikke trenger konstant røre opp," sier hun.
Victorian Dairy ConversionPå badet brukte Dadswell samme fliser som på kjøkkenet. Hun paret dem med gulvfliser og benkeplater i mørk kalkstein.
Det skrånende taket gjorde at badet føltes tettsittende, men ved posisjonering toalettet og vasken langs den ene veggen, kunne hun passe inn i en stor dusj og rikelig med oppbevaring langs den andre siden.
"Vi hadde funnet en gammel kjemilabvask på en antikvitetsmesse før arbeidet startet, sier Dadswell. "Siden dette er lite, men veldig dypt, det ga oss mer benkeplass."

Victorian Dairy ConversionPå sønnens soverom, Dadswell designet en rad med oppbevaringsenheter langs bakveggen. Klærne hans er gjemt bak skyvedørene på begge sider, mens hans bøker, leker og spill står utstilt i hyller i mellom.
Dadswell foretrekker vegglamper og lamper fremfor overliggende anheng, og de samme sorte vegglampene finnes i hele huset. "De skape et herlig mildt lys," sier hun.
Victorian Dairy ConversionPå enden av ovenpå landing er et dusjrom som brukes av Dadswells sønn. "Det er [13 fot] høyt på det høyeste punktet, med et takvindu over, så det er ganske fantastisk plass å dusje i, sier hun.
Siden landingen ikke har noe naturlig lys, hadde Dadswell en glasspanel montert over døren for å låne lys fra dusj rom. "Det lar deg også se de synlige sperrene fra landingen, noe som er interessant, spesielt når det er tent kl natt", sier hun.
De fleste av innerdørene i huset er plassbesparende lommer dører som forsvinner inn i veggen når de er åpne.
eikaldret parkett,
Victorian Dairy ConversionParet beholdt originalen oppskrapet betongbase i gårdsplassen foran for å beholde sin industriell følelse. De laget også en lang spisebenk med støpt betong.
"Disse dørene var opprinnelig på forsiden av meieriet," Dadswell sier. "Vi restaurerte dem og installerte sivglass." De er nå brukes til å skjerme av parkeringsplassen bak, som er da skilt fra gaten med sort metall lukker porter.
Victorian Dairy Conversion"Vi malte alt av mugne og tidligere malte murvegger i [Farrow & Ball's] Mole's Breath for å forene rommet, sier hun. "Den fargen flyter nå gjennom hus og ut på gårdsplassen, noe som bidrar til å uskarpe grenser mellom inne og ute."
Victorian Dairy Conversion"Vi plantet også trær og planter i enorme sorte oljefat for å skape høyde, sier Dadswell. "Vi konstruerte personvernskjermer av rustet metall som vi plassert på toppen av murveggene, så plantet klatrere til jobbe seg oppover metallbjelkene for å skape drama.
"Vi føler oss alle så komfortable her," sier hun. "Vi er en kort spasertur fra [hovedgaten], men alt du kan høre på gårdsplassen er fuglene synger. Det er veldig spesielt, og vi føler oss veldig heldige vi snublet over den før utviklerne slo den ned."


# Renovering av leilighet