Servista-tur: Familiehjem i et fransk slott

En gang i hjertet av en borgerkrig fra 1400-tallet, er dette slottet nå et overraskende moderne familiehjem

Beliggende i det som regnes som en av de vakreste landsbyene i Frankrike, familieslottet Apremont-sur-Allier ble stående ubehandlet mange år. Arvingene ringte til arkitekten Olivier Chabaud for å gjenopplive denne juvelen i fransk historie. Målet: å transformere en del av slott inn i et familiehjem for et par i 40-årene og deres tre barn.
Slottet var i hjertet av den armagnac-burgundiske borgerkrigen på 1400-tallet, og festningen ble ødelagt før den ble til gjenoppbygd mellom 1450 og 1500 i sin nåværende form. Den eldste en del av bygningen dateres til det 8. århundre, mens det meste nylige utvidelser ble lagt til den 19.
"I dette ca [107 640 kvadratmeter] slottet arrangerte vi ca [4300 kvadratfot] i en av fløyene til en funksjonell og koselig oppholdsrom for denne familien, som håpet å snu den inn i hovedboligen deres, sier Chabaud. "Vi fant forskjellige slags vegger og materialer på grunn av tilbyggene som hadde vært lagt til over tid. Målet var å forvandle disse rommene til en komfortabel stue tilpasset denne familiens livsstil. Vi spesielt forenklet oppsettet for å dra nytte av mer flytende sirkulasjon og så mye lys som mulig, samtidig som den bevares ånden til dette stedet gjennomsyret av historie."
Château APHBilder fra Olivier Chabaud
Huset med et blikk
Hvem bor her:Et par og deres tre barn
Sted:Apremont-sur-Allier, i Berry-regionen i sentrale Frankrike
Boareal:4305 kvadratfot (400 kvadratmeter)
Arkitekt:
Chabaud sto overfor den store utfordringen med å modernisere et slott mens respektere sin historie. "I denne fløyen, som omfatter fire nivåer, enkelte rom var spesielt mørke og bittesmå mens andre var gigantiske, sier han. "Derfor jobbet vi med komfort og sikkerhet fremfor alt ved tilpasning av rommene til levetiden til en Familie fra det 21. århundre.
– Enkelte rom var i veldig dårlig stand, mens andre deler hadde det blitt renovert på 70-tallet, sier Chabaud. "Taket hadde vært omgjort og mange partisjoner ble lagt til for å tenke nytt konfigurasjon av rommene. Maling, strøm og rørleggerarbeid ble også gjort helt om."

Avant/Après : Un château modernisé pour une jeune familleFør FotoFør:Chabaud holdt det imponerende, skulpturert tredør ved inngangen.
Chateau APHFør FotoArkitekten forvandlet denne plassen i første etasje til en ny inngang fra hagen.
Château APHEtter: "Vi laget en sementtrapp til hagen. Her vi skisserte et smijernsrekkverk i en ultramoderne design, Chabaud sier.
Chateau APHFør FotoFør:Dette badet i første etasje var omgjort til en stor garderobe utvidet med toalett og vaskerom.
Château APHEtter: I flerbruksrommet gir treeffekt melamin en moderne men likevel varm følelse. Den er kombinert med en tilpasset forfengelighet i rose toner.
Chateau APHFør-bildeFør:Dette korridoren i første etasje fører til kjøkken, spisestue og stue rom, samt bibliotek og lekerom for barn.
Chateau APHFør bildeChabaud konverterte dette eldre bad inn i et stort, moderne kjøkken.
Château APHEtter:Flere rom ble slått sammen for å lage det lyse kjøkkenet. Denne plassen ble fullstendig fornyet fra gulv til tak.
Ytterst var passasjen til spisestuen utvidet for å skape bedre sirkulasjon. "Utvider passasjen mellom kjøkken og spisestue, men også mellom spisestue og stue, gjorde det mulig å lage en samspill av perspektiver og volumer," sier Olivier.
Chateau APHFør-bildeFør:Denne oksen er øyevindu er nå integrert bak glassplater i et rom det er en del av ventilasjonshetten for kjøkkenet.
Château APHEtter:Kjøkkenskapene er laget av MDF i to intense nyanser av blått. De hvite gulvfliser har svarte innlegg.
Baksiden av beige zellige-fliser skaper kontrast til eiken benkeplate. "Her var tanken å skape en strålende stemning ved forenkle geometrien til dette rommet med dets trapes linjer," sier Chabaud.
Overskap og et gulv-til-tak-skap av stål og kablet glass gir mest mulig lagringsplass. Døren som fører til gangen, laget av de samme materialene, blander seg subtilt inn i plass mens du bringer lys inn i korridoren.
Chateau APHFør bildeFør:"Vi åpnet ut de bærende veggene for å forenkle sirkulasjonen i spisestue og stuer," sier Chabaud.
Chateau APHFørfotoI dette rommet med sin spektakulære dimensjoner, passet interiørarkitekten på fremheve eksisterende funksjoner sammen med moderne tillegg.
Château APHEtter:De store hellene og taket var bevart. Det store bordet i eik og kastanje ble spesialdesignet å integreres perfekt i spisestuen, sammen med eksepsjonell panel.
"Vi hadde carte blanche for å designe rommene, men vi reintegrerte mange av de eksisterende møblene, som trestolene, som matcher dette bordet perfekt, sier Chabaud. En "krøllet papir" lysekrone fullfører innredningen av det store rommet, sammen med en svart metallkonsoll og et moderne maleri som bryter med det antikke preget.
Chateau APHFør FotoFør:Chabaud forvandlet denne plassen til stue.
Château APHEtter:Han matchet en lys, Tregulv i nordisk stil med utstillingsenhet i grønne nyanser. Sammen med bjelkene i taket skaper det dybde og liv i rommet.
Chateau APHFør FotoFør:Denne monumentale skorsteinen var innlemmet i dagens stue.
Château APHEtter: Chabaud skapte en smal åpning mellom stue og spisestue for visuelt samspill mellom de to mellomrommene.
Château APHI det levende rom, stilte han en stor, minimalistisk bokhylle mot originale trekk ved rommet for å skape en dialog mellom historisk og moderne. Bokhyllen ble spesialdesignet i MDF og eik. De vertikale panelene kurver på toppen for å gjengi kryssende ribber i taket.
Chateau APHFør FotoFør:En trapp fører til en overdel nivå.
Chateau APHFør bilde"Vi helt åpnet andre etasje i denne delen av huset," arkitekten sier.
Denne plassen, med sitt treverk fra 1700-tallet, ble utvidet i 1800-tallet.
Château APHEtter:Plasset fungerer nå som et TV-rom. De bjelker ble bleket og malt grå for en mer moderne ta på. Et par kurvstoler flankerer to retrosider tabeller.
Château APHEierne valgte et sjøgressteppe for å gi rommet en varm og behagelig følelse.
Chateau APHFør-bildeFør:Familien soverommene åpner mot denne en gang så mørke gangen.
Château APHEtter: Den nylig lysnede korridoren har nå en myk og koselig følelse. "Etter å ha myknet opp de komplekse formene til hver plass, spesielt under taket, valgte vi rene hvite vegger og naturlige materialer", sier Chabaud.
Château APHI gjesten rom, en spektakulær, drømmeaktig tapet legger til vintage sjarm, og den himmelblå bakgrunnen skaper en avslappende stemning. Legger til kos er et frodig, off-white teppe på gulvet.
Château APHDette loftsbadet på barnegulvet, i en av slottets tårn, er dekorert i blått og gult for en moderne følelse. Den tilpassede forfengeligheten passer til den merkelige geometrien til space.
Château APHI barnehagen, et tapet i et dyr mønsteret står i kontrast til det beige teppet og rene hvite vegger. Egendefinerte innebygde elementer holder klær og leker, mens en oppbevaringsbenk er inne malt MDF fungerer som lesekrok.
Château APHDette oppbevaringsrom-omgjort-bad har en forfengelighet i en intens blå og et grønt tapet i et botanisk trykk, to moderne elementer gjemt bak den utsmykkede originale tredøren.


# Renovering av leilighet