Servista-tur: Inderlig innredning forvandler en fransk Leilighet
En designer vever sine kunders interesser og europeiske og Afrikanske arv gjennom deres renoverte hjem
Et par leter etter mer plass var heldige nok til å finne en vakker treroms leilighet i den østlige parisiske forstaden Vincennes. De forelsket seg i planløsningen, med dens doble størrelse stue, separat kjøkken og soverom, og lys natur lys fra stuens store vinduer. Men leiligheten trengte en renovering. Eierne ringte på interiørdesigner Olivier Bourdon, som hadde renovert leiligheten til en av vennene deres. De fortalte ham om deres nederlandske og algeriske bakgrunn, deres forkjærlighet for vintageartikler, og deres interesser innen kunst, filosofi og kultur. Bourdon representerte deretter disse preferansene hele veien hjemmet. Bilder av Leilighet på et øyeblikk Hvem bor her:Et par som liker vintage ting, bøker og reise Sted: Vincennes, Frankrike Størrelse: 646 kvadratfot (60 kvadratmeter) Designer: av Bambù "Bortsett fra sentralvarmesystemet og eikegulv, der var ingenting verdt å beholde" i leiligheten, sier Bourdon. En av eierne ba ham beholde alle spor av sin historie og gi det et personlig preg uansett hvor det var uoverensstemmelser i innredning. Partneren hennes understreket hans ønske om skjønnhet, plass og en følelse av velvære. Bourdon ba dem navngi adjektiver som appellerer til dem. En av eierne listet opp "melankolsk, uvanlig, enkel, eklektisk, sprudlende, intim og flittig", mens den andre tilbød "ro og Zen." Bourdon kom opp med et design som refererer til modernismen til 1960-tallet, da bygningen ble oppført. Han tilbød eiere en palett av olivengrønn og råtre, kontrastert og forbundet med ultramarin. De gikk umiddelbart med på det forslag. Arbeidet tok rundt fire måneder og kostet ca $52 000. Inn i stuen er en slående opplevelse. På veggen fordyper et enormt tapetveggmaleri betrakteren i lyset som er så karakteristisk for Dutch Golden Aldermalerier av kunstnere som Johannes Vermeer og Pieter van Ruijven. Bourdon fant salongbordet i messing med grønn marmorplate kl en auksjon for rundt $250. Vegmaleri: ; jute rug: På gulvet, den typiske 60-talls mursteinsmønsterparkett ble slipt og behandlet med matt lakk for å få frem den lyse fargen. Ideen om å innrede leiligheten i 50- og 60-tallsstil appellerte til både de talentfulle kuppjeger-eierne og Bourdon, som sier: "Jeg likte å gjøre dette fordi jeg vokste opp i en familie med antikvitetshandlere." En av eierne fant de to grønne lenestolene, og Bourdon oppdaget den skandinaviske sofaen. Grå veggmaling: Mineralgrå, , Ressurs En av eierne vokste opp i Nederland, hvor store vinduer er vanlig, så hun var veldig glad for å finne vinduer i denne størrelsen. Gir dem den rette finishen var et spørsmål om å lage store oppbevaringsbenker. En furu kryssfiner, kjent i Frankrike som batipin, gir en varm årgang atmosfære. Selv om det er billig, har treverket fortsatt en nydelig overflate. "I utgangspunktet planla vi ikke å kle veggstripen ved siden av vindu, men veggmaleriet, som selges i én størrelse, var ikke bredt nok til dekke hele veggen. Denne batipin veggfineren løste problemet problem og rammer inn vinduet godt," sier Bourdon. Den andre halvdelen av den store stue fungerer som bibliotek og kontor. Dette var en nødvendighet for eierne, som har mange bøker og som jobber hjemmefra regelmessig. Biblioteket ble spesiallaget av samme furukryssfiner som vindusseter av Jan Maes, en snekker med kunstnerisk strek som maler og skulpterer også på fritiden. Har stor oppmerksomhet til det praktiske og linjene i rommet, anbefalte han bygge litt forskjøvet, justerbare hyller og et skrivebord som strekker seg fra bokhyllen. Eierne ga rommet en et snev av varme ved å legge til denne håndlagde ullen Beni Ourain teppe. | Vangangsatmosfæren fortsetter inn på kjøkkenet, takket være en -lignende tapet og en gammelt familiebord med matchende . Veggen til venstre er dekket med furukryssfiner, en allmenning gjenger i hele leiligheten, mens den laminerte eikedisken ekko av treverket på den andre siden av rommet.
Bakgrunn: Carnival,Au Fil des Couleurs; Håndlagde marokkanske fliser backsplashen. Deres litt ufullkomne overflater har kunstnerisk og tradisjonell følelse eierne var ute for. Treredskaper og krukker av krydder minner eierne om deres forskjellige reiser. "Vi har prøvde å designe interiøret i hvert rom som en blanding av øst og West, som er en måte å både reise uten å forlate huset og hint til eiernes røtter," sier Bourdon. En ultramarin vegg pryder andre siden av kjøkkenet. "Denne dype blå kontraster godt med batipinen og skaper atmosfæren til et annet sted, som Majorelle-hagen i Marrakech." Veggmaling: Marin, , Ressurs; benkeplate: En beroligende olivengrønn på gangens vegger og tak skaper en følelse av ro på veien til soverommet. Batipindekker to av soveromsveggene til forleng den varme treatmosfæren. På gulvet, en økologisk ull teppe representerer parets kjærlighet til naturlige materialer, det samme gjør settet med sengetøy i vasket lin. En av veggene er faktisk et skap som er omtrent 16 tommer dypt. De skap- og skuffefronter ble laget med omhu for å sikre det trekornet fortsetter fra ett element til det neste. "Batipinen, som er en kryssfiner av mykt tre, har naturligvis en vakkert korn, og det hadde vært uheldig å la være utnytte det. Men det krever reell ekspertise, sier Bourdon sier. Badet fortsetter kjøkkenets ultramarin-tema. "Vi fortsatte å slite med å finne riktig innredning for dette rommet til vi endelig kom på ideen av vanntett tapet. Eierne likte det umiddelbart," sier Bourdon. Papiret er belagt med harpiks i flere trinn for å lage det vannavstøtende. Bakgrunn: av Wall&decò vasken og badekaret var allerede her da paret flyttet inn. For å komplettere deres vintage spirit, Bourdon jaktet på kjøp og fant et gammelt metall sykehusvogn med keramiske hyller til oppbevaring av bad tilbehør. "Vi prøvde å fremkalle stilene som [eieren] spesielt liker: de av Jean Cocteau og Madeleine Castaing, en Dekoratør og antikvitetshandler fra 1900-tallet som var forelsket i blå og unnfangede dekorideer som strider mot samtiden kanoner, sier Bourdon. "Hun ønsket å 'lage poesi med møbler,’ og for å gjøre det blandet hun stiler og epoker uten frykter motsetninger." Denne kranen, designet av Antonio Citterio for Axor, ble valgt for sitt retro-utseende. EN skrå speil legger til vintage-temaet. Eierne "fortalte meg hva gjestene deres sa da de først så leiligheten: De fant ut at den fremkaller harmoni, eleganse, komfort og gode følelser generelt, sier Bourdon. "Hva bedre kompliment kan jeg be om? For å lykkes med et prosjekt er det veldig viktig for kundene å åpne opp og avsløre sine personligheter. Eierne gikk med på det, og jeg takker dem for det."
Bilder av
Inn i stuen er en slående opplevelse. På veggen fordyper et enormt tapetveggmaleri betrakteren i lyset som er så karakteristisk for Dutch Golden Aldermalerier av kunstnere som Johannes Vermeer og Pieter van Ruijven.
På gulvet, den typiske 60-talls mursteinsmønsterparkett ble slipt og behandlet med matt lakk for å få frem den lyse fargen.
En av eierne vokste opp i Nederland, hvor store vinduer er vanlig, så hun var veldig glad for å finne vinduer i denne størrelsen. Gir dem den rette finishen var et spørsmål om å lage store oppbevaringsbenker. En furu kryssfiner, kjent i Frankrike som batipin, gir en varm årgang atmosfære. Selv om det er billig, har treverket fortsatt en nydelig overflate.
Den andre halvdelen av den store stue fungerer som bibliotek og kontor. Dette var en nødvendighet for eierne, som har mange bøker og som jobber hjemmefra regelmessig.
Eierne ga rommet en et snev av varme ved å legge til denne håndlagde ullen Beni Ourain teppe.
Vangangsatmosfæren fortsetter inn på kjøkkenet, takket være en -lignende tapet og en gammelt familiebord med matchende .
Bakgrunn: Carnival,Au Fil des Couleurs;
Håndlagde marokkanske fliser backsplashen. Deres litt ufullkomne overflater har kunstnerisk og tradisjonell følelse eierne var ute for.
Treredskaper og krukker av krydder minner eierne om deres forskjellige reiser. "Vi har prøvde å designe interiøret i hvert rom som en blanding av øst og West, som er en måte å både reise uten å forlate huset og hint til eiernes røtter," sier Bourdon.
En ultramarin vegg pryder andre siden av kjøkkenet. "Denne dype blå kontraster godt med batipinen og skaper atmosfæren til et annet sted, som Majorelle-hagen i Marrakech."
En beroligende olivengrønn på gangens vegger og tak skaper en følelse av ro på veien til soverommet. Batipindekker to av soveromsveggene til forleng den varme treatmosfæren.
På gulvet, en økologisk ull teppe representerer parets kjærlighet til naturlige materialer, det samme gjør settet med sengetøy i vasket lin.
Badet fortsetter kjøkkenets ultramarin-tema. "Vi fortsatte å slite med å finne riktig innredning for dette rommet til vi endelig kom på ideen av vanntett tapet. Eierne likte det umiddelbart," sier Bourdon.
vasken og badekaret var allerede her da paret flyttet inn. For å komplettere deres vintage spirit, Bourdon jaktet på kjøp og fant et gammelt metall sykehusvogn med keramiske hyller til oppbevaring av bad tilbehør.
Denne kranen, designet av Antonio Citterio for Axor, ble valgt for sitt retro-utseende. EN skrå speil legger til vintage-temaet.