Servista-tur: En tidligere blomsterbutikk blir et familiehjem
Skandinavisk design og mye hvitt gjør dette til 1936 murhus i Sverige til et lyst og komfortabelt hangout
Bilder av Huset med et blikk Hvem bor her:Ingmarie og Anders Olin og deres datter, Ellen (sønnene Jon og Axel flyttet ut siden de kjøpte huset) Sted:Svedala, Sverige Størrelse:1 884 kvadratfot (175 kvadratmeter), inkludert en kjeller og et loft på til sammen 969 kvadratmeter, men ikke inkludert vinterhagen. Dette vakre murhuset sentralt i Svedala, sør i Sverige, dateres til 1936. Eierne Ingmarie og Anders Olin pleide kjøpe blomster her da bygningen ble brukt som blomst butikk, og de har alltid likt det. Da den ble lagt ut for salg i I 2003 lette de tilfeldigvis etter et større hjem som ville være det passer bedre for familien på fem. De hoppet på sjanse. Eierne gjorde ikke noe større oppussingsarbeid da de flyttet inn, bortsett fra sliping av det slitte tregulvet, vist på neste bilde. De beholdt den vakre originale flisen inne inngangspartiet slik det var. Huset har store vinduer som slipper inn mye naturlig lys rom. Kjøkkenet, spisestuen, stuen og en bad er i første etasje. Det var ingen kjøreplan bak innredningen. Snarere er det en blanding av minner, loppemarkedsfunn og nye stykker. "Vi liker å reise, og når vi reise - til India og Marrakech, blant andre destinasjoner - I ser ofte etter morsomme ting å sette i hjemmet vårt. Det gjør de ikke nødvendigvis må være fra eksotiske steder. Jeg har for eksempel noen fuglejuletrepynt som jeg kjøpte i Malmö [i Sverige]," sier Ingmarie. En peis gir et samlingspunkt i stuen. "Dette rommet er stort og har mye plass til sosialt samvær, sier hun. En beroligende grå palett går gjennom første etasje. Det er en god match for fargen på treet og annet naturlig materialer. Eierne renoverte badet i første etasje i 2015. En venn satte inn de nye flisene for å matche de i gangen utenfor.
De renoverte kjøkkenet for første gang i 2003 fordi originalen var mørkebrun og hadde en 70-tallsfølelse. De deretter renovert og flislagt den igjen i 2015. Den er nå frisk hvit og dekorert med blomster, malerier og annet lite detaljer.
En stor endring var at kjøleskapet og fryseren var det flyttet til en liten gang som forbinder kjøkkenet og spisestuen rom. "På denne måten fikk vi mer plass på kjøkkenet og flere arbeidsområder. Jeg som å vise frem kopper og glass som dette der kjøleskapet og fryser pleide å være. Det er en fin fargetone," Ingmarie sier. De to enhetene er til venstre. "De er flere bortgjemt nå, noe som er fint siden de egentlig ikke er det estetisk tiltalende", sier hun.
I den lyse spisestuen blandes loppemarkedstoler med nye bentwood stoler. "Jeg har satt LP-omslag, loppemarkedsfunn fra Lisboa og håndtrykte papirer fra India her, sier Ingmarie, refererer til hyllen på veggen. "Jeg liker å skape små stilleben og pynte mye med diverse småting jeg sette sammen."
Spisestuen leder rett inn i en 215 kvadratmeter stor vinterhage, som allerede var her da de kjøpte eiendom. "Siden menneskene som bodde her var veldig seriøse gartnere, den ble dekket med sølvisolasjon og brukt til vinterblomster og planter," sier Ingmarie. The Olins byttet ut vinterhagens grusgulv med tre, og de nå bruk semioutdoor plass fra april til oktober. Det lar dem føles som om de er ute selv om våren og høsten, når det er det normalt for kaldt til å sitte ute i Sverige. "Vi spiser ofte middag eller et glass vin her. Vi har laget mange fine minner her, Ingmarie sier. Den knallblå og lyseblå nyanser passer godt til det naturlige tregulvet, rødt murstein og planter. Datter Ellen, som studerer maleri i Malmö, slipper kreativiteten løs i soverommet hennes i andre etasje. LP-plater, musikkplakater og egne kunstverk dekorere rommet. Den lavendelgrå vegger passer godt til hjemmets palett. Familien bestemte seg for å male etasjene i stedet for å pusse dem. De sammenstilling av det hvite gulvet mot de grå veggene gir den hovedsoverommet en lysere, friskere følelse. "Vi trodde at med tre barn ville gulvene her oppe blitt så slitte uansett at det ikke er verdt å pusse dem, sier Ingmarie. The Badet i andre etasje har klassiske svarte og hvite fliser. De svart forfengelighet står i kontrast til de hvite veggene. Huset har både kjeller og loft. Arbeidsbenken i kjelleren kom med huset.
Verftet er litt mindre enn en femtedel acre. "Det var god plass i hagen da vi flyttet inn, men vi klarte å få enda mer plass til barn, sier Ingmarie. "For eksempel pleide vi å ha en trampoline i hagen. Vi ville sitte i vinterhagen og gi barna ‘scores’ når de hoppet." Etter 15 år her er det imidlertid på tide for familien å gå videre. "Alt har sin tid — vi skal flytte til Malmö for å komme nærmere filmer og konserter. Hvis vi ikke gjør det nå, vil vi aldri gjøre det." Ingmarie sier. De har allerede funnet sitt nye hjem. "Vi var på Roskildefestivalen dette sommer og så Nick Cave, og vårt nye sted er på Roskilde Road, og inne i huset var det en platespiller med en Nick Cave ta opp på den!"
Bilder av
Eierne gjorde ikke noe større oppussingsarbeid da de flyttet inn, bortsett fra sliping av det slitte tregulvet, vist på neste bilde. De beholdt den vakre originale flisen inne inngangspartiet slik det var.
Huset har store vinduer som slipper inn mye naturlig lys rom. Kjøkkenet, spisestuen, stuen og en bad er i første etasje.
Det var ingen kjøreplan bak innredningen. Snarere er det en blanding av minner, loppemarkedsfunn og nye stykker. "Vi liker å reise, og når vi reise - til India og Marrakech, blant andre destinasjoner - I ser ofte etter morsomme ting å sette i hjemmet vårt. Det gjør de ikke nødvendigvis må være fra eksotiske steder. Jeg har for eksempel noen fuglejuletrepynt som jeg kjøpte i Malmö [i Sverige]," sier Ingmarie.
En peis gir et samlingspunkt i stuen. "Dette rommet er stort og har mye plass til sosialt samvær, sier hun.
Eierne renoverte badet i første etasje i 2015. En venn satte inn de nye flisene for å matche de i gangen utenfor.
De renoverte kjøkkenet for første gang i 2003 fordi originalen var mørkebrun og hadde en 70-tallsfølelse. De deretter renovert og flislagt den igjen i 2015. Den er nå frisk hvit og dekorert med blomster, malerier og annet lite detaljer.
En stor endring var at kjøleskapet og fryseren var det flyttet til en liten gang som forbinder kjøkkenet og spisestuen rom.
De to enhetene er til venstre. "De er flere bortgjemt nå, noe som er fint siden de egentlig ikke er det estetisk tiltalende", sier hun.
I den lyse spisestuen blandes loppemarkedstoler med nye bentwood stoler. "Jeg har satt LP-omslag, loppemarkedsfunn fra Lisboa og håndtrykte papirer fra India her, sier Ingmarie, refererer til hyllen på veggen. "Jeg liker å skape små stilleben og pynte mye med diverse småting jeg sette sammen."
Spisestuen leder rett inn i en 215 kvadratmeter stor vinterhage, som allerede var her da de kjøpte eiendom. "Siden menneskene som bodde her var veldig seriøse gartnere, den ble dekket med sølvisolasjon og brukt til vinterblomster og planter," sier Ingmarie.
The Olins byttet ut vinterhagens grusgulv med tre, og de nå bruk semioutdoor plass fra april til oktober. Det lar dem føles som om de er ute selv om våren og høsten, når det er det normalt for kaldt til å sitte ute i Sverige. "Vi spiser ofte middag eller et glass vin her. Vi har laget mange fine minner her, Ingmarie sier.
Den knallblå og lyseblå nyanser passer godt til det naturlige tregulvet, rødt murstein og planter.
Datter Ellen, som studerer maleri i Malmö, slipper kreativiteten løs i soverommet hennes i andre etasje. LP-plater, musikkplakater og egne kunstverk dekorere rommet.
Den lavendelgrå vegger passer godt til hjemmets palett.
Familien bestemte seg for å male etasjene i stedet for å pusse dem. De sammenstilling av det hvite gulvet mot de grå veggene gir den hovedsoverommet en lysere, friskere følelse.
"Vi trodde at med tre barn ville gulvene her oppe blitt så slitte uansett at det ikke er verdt å pusse dem, sier Ingmarie.
The Badet i andre etasje har klassiske svarte og hvite fliser. De svart forfengelighet står i kontrast til de hvite veggene.
Huset har både kjeller og loft. Arbeidsbenken i kjelleren kom med huset.
Verftet er litt mindre enn en femtedel acre.
"Det var god plass i hagen da vi flyttet inn, men vi klarte å få enda mer plass til barn, sier Ingmarie. "For eksempel pleide vi å ha en trampoline i hagen. Vi ville sitte i vinterhagen og gi barna ‘scores’ når de hoppet."
Etter 15 år her er det imidlertid på tide for familien å gå videre. "Alt har sin tid — vi skal flytte til Malmö for å komme nærmere filmer og konserter. Hvis vi ikke gjør det nå, vil vi aldri gjøre det." Ingmarie sier.
De har allerede funnet sitt nye hjem. "Vi var på Roskildefestivalen dette sommer og så Nick Cave, og vårt nye sted er på Roskilde Road, og inne i huset var det en platespiller med en Nick Cave ta opp på den!"