Servista Tour: Nordic Nods and Heirlooms in a Minnesota Lake Hus

En gjenvunnet familiehytte finner nytt liv i et luksuriøst hjem ved innsjøen for tomme hekkere og deres utvidede klan

Når et par tomme nesters i Minnesota satte ut for å bygge på en idyllisk eiendom ved innsjøen som mannens tante hadde eid i mer enn 80 år valgte de å fjerne en liten hytte på stedet og gjenbruk mange av elementene, fra skodder og kjøkken skap ned til tregulv. De tok også beslag i mulighet til å vise frem deres enorme samling av arvestykker, kunst og samlet antikviteter.
Resultatet er et spesialbygget hus gjennomsyret av familiens Norsk arv som tilbyr moderne bekvemmeligheter, men likevel beholder en tradisjonell hyttesjarm. "Vi prøvde virkelig å [få] det til å føles som om hytta fortsatt levde inne i hjemmet, sier interiør designer Jennifer Horstman, eier av Lenox House Design, som brukte halvannet år på å jobbe med eierne for å realisere deres visjon.
Northern MN Lakeside HomeBilder og dronearbeid av Romfartøy
Huset med et blikk
Hvem bor her: Et par
Sted: Bay Lake, Minnesota
Størrelse:6483 kvadratfot (602 kvadratmeter); fem soverom, seks bad, pluss en hytte med to soverom og et naust
Designer: Jennifer Horstman, interiørdesigner og eier av
Arkitekt: Colby Mattson fra
Byggmester:Todd Simning av
Huseierne tappet Horstman, arkitekt Colby Mattson av Charlie & Co. Design og byggmester Todd Simning fra Adōr Homes etter beundrer et annet av trioens prosjekter under et luksushjem omvisning. Paret deler nå tiden sin mellom Minneapolis og nytt innsjøhus, omtrent to timers kjøretur nordover, hvor de trives vert sine to voksne barn, storfamilie og venner.
Beliggende på en tomt med sørvestlig innsjø eksponering har boligen en relativt beskjeden gatevendt side som motsier dens nesten 6500 kvadratfot. Den er kledd inn vertikalt bord og lekte i toppene og blå sidekledning som tryller fram norske fjorder, innsjøen bortenfor og det blå-hvite eksteriør av eiendommens opprinnelige hytte. Små ankerutskjæringer i de tilpassede skodder antyder de innsjøinspirerte berøringene som venter innenfor.
Utvendig dekormaling:White Dove og sidemaling: Hale Navy, beggeBenjamin Moore;inngangsdør maling:Show Stopper,Sherwin-Williams; tilpasset steinblanding og spesialbeiset sedertre terrassebord og not og fjær i verandataket;vinduer brukt i hele hjemmet

Northern MN Lakeside HomeEn dør malt inn Sherwin-Williams Show Stopper åpner inn i hjemmets foaje, som er myknet av et antikt teppe og opplyst avet glass klokkelampe fra .Et trapperom kan skilte med en tilpasset teppeløper og et rekkverk med spesiallagde balustre å fremkalle båtårer. "Ve ønsket å gjøre det litt mer moderne følelse, så padlene er flate i stedet for å ha noen kontur," sier Horstman.
Northern MN Lakeside HomeNesten alle rom i huset har utsikt over innsjøen, inkludert det store, store rommet like ved foajeen, som renner fra stuen gjennom spisestuen rom til kjøkkenet. Horstman krediterer Mattson for å skape "menneskelige" rom som får det store hjemmet til å føles koselig. "Hver plass føles behagelig fordi, selv om vi har høy tak, vi slipper bjelker, vi legger til lag med trim, vi gir øynene dine tekstur for å se på [og] mellomrom for å lande" sier hun.
De tilpassede møblene ble designet av Lenox House Design og trukket i nyanser av blått og grønt, som sammen med rødt og gule aksenter, hjelpe gifte hjemmets innsjø, hytte og Nordiske temaer.
Northern MN Lakeside HomeStones håndvalgt fra en lokal steingård vender mot stuens peis, som har en kalksteinsmantel og ildsted.
Ramsey, huseiernes 12 år gamle reddet Rhodesian Ridgeback, ligger på et tilpasset teppe på toppen av 5-tommers hvite eikegulv.
Northern MN Lakeside HomeStår utenfor det store room er en antikk klokkelaget i Minnesota som varen bryllupsgave fra konas far. "Shan hadde en hel katalogmappe over hvor hvert [antikk og arvestykke] var kommer til å gå og avstamningen og historien bak det hele," Horstman sier om huseieren, en ivrig samler. "Hun faktisk laget sine egne plantegninger for å skalere med små biter på egen hånd planløsning, for å kunne fortelle meg hvor hun ville ting."
Northern MN Lakeside HomeInspirasjon for blå-hvitt kjøkken kom fra fem antikke, håndmalte Quimper fliser, nå installert i backsplash over området, som tilhørte konas mor.Huseierens samling av antikke kobberstykker inspirert kobberfinish i belysningen, panserpanelene og gjennomføringen på bronsen kabinettmaskinvare.
Til venstre, bare ute av syne her og ser ut til innsjøen, er et frokostrom med bord og stoler for uformell bespisning. Dette bildet er tatt fra utsiktspunktet til det mer formelle spiseplass i det åpne konseptet.
Øy- og vindusmaling:Dress Blues, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeHorstman og kona jobbet sammen tett gjennom hele design- og byggeprosessen ved å bruke Servista idébøker for å finne og dele inspirasjonsbilder. "Vi så på en mange kjøkken og hvordan folk hadde virkelig flotte uttrekk [og] morsomme pantries, sier Horstman. Dreide finialer gir detaljer til øy med kvarts, som har en bokhylle i den ene enden og skjult lagring på den andre.
Northern MN Lakeside HomeI spisesalen, et bufféområde backsplash har nye, mindre versjoner av Quimper-flisene, som kunden bestilte fra den opprinnelige produsenten i Frankrike da de større antikke versjonene ikke lenger var tilgjengelige. Ovenfor, opplyste skap med glassfront viser kundens samling av blåst glass stilk. En gjennomgangsbar granitttopp med en vinkjøleskap skiller spisestue og gang.
Northern MN Lakeside HomeI tilknytning til hovedhuset kjøkken, et tilpasset støttekjøkken har en Klasseringen rundt toppen av skapene – en detalj gjentatt i hele hjemmet — ble mønstret etter kamskjell langs taklinjen til eiendommens originale hytte og er kantet i blå maling. Overskapene var gjenvunnet vinduer fra strukturen og beholde sin originale furu finish på deres fronter. Når skapene åpnes, den blå maling fra det opprinnelige utsiden av hytta er synlig på tilbake.
Nederlandsk dørmaling: Show Stopper, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeThe Spoonflower tapet i tilpasset vaskerom har Rhodesian Ridgebacks, en hyllest til eiernes elskede valp. Det oppkvikkede papiret gir innfall til en praktisk rom utstyrt med drygere, flytende hyller for hundegodbiter og flisgulv.
Northern MN Lakeside HomeEn entré forbinder vaskerom og garasje fungerer som et mudderrom med en polstret innebygd benk, cubbies og hengeplass med vertikal shiplap paneling. En smart nautisk detalj: Krom båtklosser tjene som kleskroker.

Northern MN Lakeside HomeUtenfor den samme gangen, in en lite pulverbadtapetsert i et gitter print,Horstman paret en antikk servantstativ fra en lokal antikvitetsbutikk med høy kran, karvask og et speil fra hytta. De håndmalte blomstervasene flankerer speilet er fra Frankrike og passer til kjøkkenet fliser.
Speil- og servantmaling: Dress Blues, Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeI primærsuiten deres i første etasje, som er utstyrt med Lenox House Design tilpassede møbler, klientene har utsikt over eiendommen og innsjøen fra sengen. (Bare et glimt av rommets sitteområde er synlig i dette foto.) batteridrevne skjermer blander seg inn i vinduet rundt støping og horisontal shiplap.
Sideveggmaling:French Toile ogshiplap-vegg maling:White Dove, beggeBenjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeDet primære badet har et oppvarmet flisgulv, et frittstående badekar med en dekkmontert kran og en romersk skygge med blå-hvitt-trykk. De dusjkabinett i glass har myk blå håndlaget keramikkvegg flis. Nesten usynlig på dette bildet er dusjens innebygde benk og en arabesk flisedetalj rundt rørleggerutstyr.
Northern MN Lakeside HomeMenfor badekaret, White River-granitt topper en tilpasset dobbel servant med krystallknotter fra Emtek. I tilknytning er et separat toalettrom og et stort walk-in-garderobe med sin egen øy.
Forfengelighetsmaling:Andes Summit,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomePå toppen av trappen, Mattson opprettet en tilpasset nisje for å passe skap gjenvunnet fra originale hyttens kjøkken. Med tradisjonell skandinavisk dekorativ rosemaling, eller rosemaling, var skapene oppdateres kun ved å oppdatere rammen med en spesialtilpasset maling og legge til en ny ortretopp for å erstatte 80-åringen laminat.
Northern MN Lakeside HomeEktemannens kontor er en ode til hans familiens historie på eiendommen. De franske dørene som leder inn rommet skilte en gang den originale hyttas interiør fra en veranda med utsikt over innsjøen. Douglasgrantregulv (gjentatt av de hvelvede taket sbeisede orbjelker) ble også tatt tilbake fra hytta.
Komfyren, som ble laget i Excelsior, Minnesota, i tidlig på 1900-tallet, var en gang det eneste varmeelementet i hytte; Selv om den bare er dekorativ nå, gir den fortsatt en varm følelse til rommet. Tonkelen til huseieren laget enll av møblene til den gamle hytta.
Vegg maling:Shiitake,Sherwin-Williams

Northern MN Lakeside HomeDenneloftsplassen har et spillebord (med hyttas kjennemerke kamskjell), innebygget bokhyller og et vindussete med en hel queen madrass til imøtekomme overløpsgjester. Men det er dennorske vevstolen, som thans huseiers tante brukt i den gamle hytta,som styrer rommet."The veving som er på vevstolen nå er den siste hun var jobber med, sier Horstman.
Northern MN Lakeside HomeEt koselig gjesterom ovenpå, brukt av huseierens sønn og hans ektefelle når de kommer på besøk fra østen Coast, har vegg-til-vegg-tepper og myk blågrønn og korall fargevalg. Et vindussete er en søt abbor for å beundre innsjøen visninger.
Veggmaling: Fog Mist, Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeEt eget bad viser en sjenerøs dobbel servant malt i salviegrønn, toppet med Fantasy Brown marmor og aksent med krom rørleggerarbeid inventar og skaputstyr.Fordi badet er gjemt under hjemmets takskjegg, er taket skrånende, noe som førte tilasymmetriske speil og forfengelighetslamper.
Forfengelighetsmaling: Sage Wisdom, Benjamin Moore; vegg maling:Shiitake,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeSkråtakene er også laget det vanskelig å få plass i en koordinerende dusj som tilbød tilstrekkelig headspace, sier Horstman, men hun fikk det til å fungere - og vakkert så. En myk grønnrektangulær veggflis satt i en murstein mønster koordinerer med en lys mint penny rund flis på etasje, og en liten rustikk krakk legger til en jordnær element.
Northern MN Lakeside HomeEt andre gjesterom oppe er ofte brukt av eiernes datter (en kunstner som malte mange av bitene i huset) når hun besøker fra Wisconsin. Det er vindussete, utstyrt med tilpasset sittepute og mønstret puter, tilbyr også utsikt over innsjøen.
Veggmaling:Samovar Sølv,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeI koordineringen badets dusj, glaserte keramiske t-banefliser aksenter a myk blå teksturert flis i større format. Keiserlige Danby Marmorplater med innebygd dobbel servant.
Forfengelighetsmaling:Samovar Sølv,Sherwin-Williams
Northern MN Lakeside HomeTo etasjer ned, i enden av en gang med tilgang til to ekstra gjesterom, er en familie skatt: et sett med tre oljelandskapsmalerier med original hytte under forskjellige årstider, malt av mannens tante. Horstman brukte en vinterlukker fra hytta for å ramme dem inn. "Jeghvis du scroller inn i dem, du kan liksom se kamskjellene og taklinjen og vinduene og den blå døren," sier hun.
Northern MN Lakeside HomeEn gjest på lavere innsjønivå soverommet har bladtapet og piffet flettet møbler fra huseiernes tidligere hjem. Ligger i senga, gjestene kan se rett ut til innsjøen.
Veggmaling:French Toile,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeEn antikk servantstativ brukt i eiendommens originale hytte, nå malt i en myk blå, fungerer som en forfengelighet for et fartøy synke i et lavere nivå bad.Et lite rundt speil over det var også originalt til hytta. Hvite gulv og vegger hjelper vindusløse rommet ser lyst og lyst ut, og fine nautiske striper langs blåflisede badekarvegger.
Northern MN Lakeside HomeNok et soverom på lavere nivå, kallenavnet "hytterommet", fremkaller den opprinnelige strukturens skjermet veranda. Dens scalloping detalj etterligner trim på hyttas takskjegg; shiplap-veggen bak sengegavlene var inspirert av dens bord-og-lekt sidekledning; og sengegavl er laget av veggpanelet. Selv speilet var laget avet originalt vindu. Ikke sett på bildene to ekstra enkeltsenger; totalt har rommet seks sengeplasser komfortabelt.

Northern MN Lakeside HomeEn tilpasset hjemmebar som ser ut som om den kjørte inn fra innsjøen og kastet anker - en overraskelse bursdagsgave fra kona til mannen, som elsker Chris-Craft båter - gjør et stort plask i familierommet på lavere nivå. Horstmans møbelsnekker bygde "båten", en maler beiset den og påførte en skinnende yachtfinish, og deretter en lokal håndverker spesiallagde benkekrakker som minner om båtseter. Den fungerer som en komplett kjøkkenkrok, komplett med kjøleskap, komfyr, oppvaskmaskin og innebygd stang i ytterst til venstre skap. Inni er en annen overraskelse: en liten sittegruppe. "De vil ha barnebarn som kommer til slutt, og [kona] ønsket å kunne sitte et lite barn der inne og la dem leke i alt mens foreldrene alle stå rundt og henge og nyte mat og drikke," Horstman sier.
Northern MN Lakeside HomeFor å fullføre effekten, kona kjøpte originale Chris-Craft interiørdetaljer på eBay, inkludert et hjul, skiver og et sete. Med utsikt over båt-cum-bar er et maleriav huseiernes datter av et skip som to ganger reiste til Antarktis med bestemoren ombord. Under sitter en tilpasset skjenk med krom båt-kloss skap maskinvare.
Northern MN Lakeside HomeFortsetter barens tema, en gammel wingback stol i det lyse rommet sports nye Chris-Craft trykt møbeltrekk. Et salongbord av gjenvunnet tre skåret i formen til staten Minnesota gir et sted for en kaffekrus eller cocktail, og et piano til venstre inviterer til improviserte sanger. Over tilpasset stein peis surround, en malt to-personers hogstsag henger på trepanel gjenvunnet fra den opprinnelige hytta på eiendommen. Sentrert rett under den er en falmet stjerne som antyder hyttas innredning fra langt tilbake når.
Maling:Tåketåke,Benjamin Moore
Northern MN Lakeside HomeFamilien åpner ut i en skjermet veranda som bygger bro mellom det koselige interiøret og bakgården. Det er utstyrt med en allværsseksjon og, ikke sett her, en rundt spisebord og TV. Vannskilamper legger til en letthjertet berøring.
Northern MN Lakeside HomeEn utsikt over den innsjøvendte baksiden av huset avslører utvendige funksjoner som en spiraltrapp kobler dekket fra det store rommet ovenpå og uteplassen under. Adirondack-stoler og et klassisk piknikbord sitter på terrassens steinbelegg.

Northern MN Lakeside HomeTo andre bygninger sitter på eiendom, som vist i denne luftfoto:et gjestehus og et lite båtskur.
Northern MN Lakeside HomeTeamet har også ombygd en liten bunkhouse på eiendommen under den nye konstruksjonen for å lage gjestgiveriet, som deler fargevalget med hovedhuset hus. De fjernet et soverom for å gi plass til en ny veranda. Den hareget kjøkken og bad og sover ytterligere fire til seks personer, som sikrer at det er god plass til venner, familie og generasjoner som kommer for å nyte en ferie på innsjø.


# Renovering av leilighet