Før og etter: Nye tekstiler og veggbehandlinger hjelper oppdater denne San Francisco-familiens oppholds- og spisested rom
Før Foto"Før"-bilder av Rachel Madden; "etter" bilder av Et øyeblikk av stue og spisestue Hvem bor her: og Richard Reinholdt, deres 18 måneder gamle datter, og deres to redningskalikater, Luna Noodle og Bella Boo Sted: Forest Hill Extension-området i San Francisco Størrelse: Stue på 237 kvadrat fot (22 kvadrat). meter);spisestue på 192 kvadratfot (18 kvadrat meter) Designer: Prosjekt fullført:Juni 2018 Før: Det var alltid på Eleanor Mason Reinholdts gjøremålsliste for å fullføre dekorasjonen av familiens stue. Eleanors mann, Richard Reinholdt, vokste opp i deres tradisjonelle 1916 Edwardian i San Francisco, og hans sene foreldre hadde bodd i huset i mer enn 30 år før par kjøpte den og flyttet inn i begynnelsen av 2005. "Jeg tok et innledende pass med å møblere stue og spisestue og male veggene, men jeg fullførte aldri rommene til min liker, sier Eleanor, designsjef i et programvareselskap og en skuespiller. "Hver gang jeg gikk forbi disse frontrommene, føltes det som en stor ting å en dag komme til. De følte rett og slett ikke "ferdig" for meg." Paret tok kontakt med interiørdesigner Rachel Madden for å hjelpe til med å heve eksisterende design og gi sine stue og spisestue en moderne oppdatering. "En designutfordring var å lage en dramatisk nok endring samtidig som alle huseiernes store møbler, sier Madden. "Det er et høyt tradisjonelt hjem med tradisjonelle møbler. Målet mitt var å skape dristige rom som føles moderne og sofistikerte samtidig som den fremhever den tradisjonelle arkitekturen."The Resultatet er en blanding av de to stilene på en måte som føles balansert, frisk og innbydende.
Bo Rom Etter:En av de første oppdateringene var å male veggene er mørkeblå. "Det ga umiddelbart plassen en moderne følelse og forbedret de arkitektoniske detaljene," sier Madden. Nå de originale vinduene, krone, eksisterende innbygging og peis er fremhevet mot marinen vegger. Huseierne bruker sin vedfyrte peis og jobbet tett med en flisinstallatør for å dekke den med en matt marmoraktig porselensfliser som lett kan tørkes av. Paret beholdt eksisterende hvit mantel; over det henger en ny moderne messing uttalelsesspeil. "Jeg hadde lagt to speil til oppnå den samme typen utseende, men denne elsker jeg så mye," sier Eleanor. Veggmaling: , Benjamin Moore; : Arteriors; peis flis: ; : Rom og kost; : Crate & Barrel | Før BildeFør: "De to kattene vårehadde gjort noe skade på sofaen, og jeg kastet kunstig over det del for en stund, sier Eleanor. "Vi bruker en mye tid i stuen og nyt å underholde regelmessig med potluck-middager og cocktailfester. Jeg elsker å ha folk over, og denne plassen trengte en oppdatering."
The mørkebrune gardiner hadde vært oppe i årevis, og selv om de gitt privatliv fra gaten, fikk plass til å føles mørkt."Vinduene trengte litt påkledning," Madden sier. "Vi trengte et privatliv som ikke blokkerte alt lyset, og vi trengte noe å tjene som isolasjon om vinteren — den vinduer er gamle og slipper inn mye kald luft." Den innebygde bokhyllen i hjørnet på retten er original til hjemmet. De to bokhyllene som flankerer peis ble bygget for å matche den da paret først flyttet i. Etter:Lauren Siegel avi San Franciscos Richmond-distrikt polstret deres Room & Board sofa med en slitesterk og flekkbestandig ytelsesstoff. "Vi valgte en off-white stoff for å legge til litt kontrast og lyshet mot mørket vegger, sier Madden. "Jeg brukte mye mønster i puter for å gi plassen mer energi og interesse, lysere ting opp enda mer." Nye blå lenestoler erstattet de forrige slitte. Madden jobbet med i Canada for å designe tilpasset gardiner. "For å spare på kostnadene, valgte vi rimelig hvitt sengetøy stoff og kledd det opp med to forskjellige trimmer på kanten" sier interiørarkitekten. "Dette er et flott triks når du er det på et stramt budsjett, men ønsker noe litt mer unikt enn solid lingardiner."
En hvit vevd nedtrekksskjerm fralegger til merpersonvern. i sennepsgul: Brian Paquette Interiors
The sofaen vender mot en TV. En av de første måtene paret feiret fullføringen av dette dekorasjonsprosjektet var av ser en episode av Westworld. Den totale kostnaden for de to rommene var rundt $20.000. Det inkluderer designavgifter, møbler, tilbehør, materialer og arbeidskraft installasjonsgebyr for peisflis og tapet. og putestoffer: Clay McLaurin Studio;i blått og gull: Loloi Før bildeBespisning Rom Før: "Det største problemet jeg prøvde å løse var å heve spiseplassen ved å gjøre den mer moderne ved å bruke eksisterende mørke og tradisjonelle møbler fra Ethan Allen," Madden sier. For å få plassen til å føles lysere og mer moderne, "det trengte mer sidestilling - noe for å få det 100 år gamle huset til å føles friskere og yngre", sier hun.
Etter:Som hun gjorde i stua, begynte Madden med veggene å lage en dramatisk endring. Et lekent mønstret metallisk gulltapet av DwellStudio forvandlet rommet. "Det fikk møblene til å føles mindre tradisjonelle og seriøse," Madden sier. "Det subtile mønsteret ga tekstur og interesse. De Reinholdts jobbet med å montere den nye tapeten, og det ble det opprinnelig installert opp ned. – Vi fikk oss en god latter av det men var heldigvis i stand til å fikse det, sier Eleanor. Den nye abstrakte veggkunsten ga den første fargeinspirasjonen for redesignet. "Jeg likte fargepaletten og hvordan den knytter seg sammen med stuen ennå ikke er opptatt, sier Madden. "Samlet sett ville jeg ha ting litt mer uformelle og organiske – Jeg er en slags T-skjorte, sier Eleanor. "Spisestuen nå har en vakker eleganse, men jeg føler meg fortsatt komfortabel i det."
Dette prosjektet var første gang paret jobbet med en interiørarkitekt. "JEG respektere hvor mye arbeid det krever å gjøre interiørdesign. jeg får overveldet av det store antallet valg, og denne prosessen bekrefter virkelig hvordan det er å jobbe med en ekspert," Eleanor legger til. "Ting gikk mye raskere fordi jeg hadde Rachel som en samboer. Jeg ville ikke vært ferdig hvis jeg prøvde å fullføre rom alene." Så snart deres spisestueprosjekt var komplett, "vi feiret med venner ved å bestille takeaway fra en av våre favoritt lokale indiske restauranter," sier Eleanor. "Jeg elsker å være i disse områdene mer nå. Det er endelig gjort, og jeg føler meg endelig vel. Jeg sier ikke lenger: 'Jeg burde virkelig få til det.’ Det er virkelig et sted for oss åunderholde og slapp av."
i gull: DwellStudio via Anthropologie; : Studio McGee; sete møbeltrekk: Stauder; i marineblått: Loloi
Før Foto"Før"-bilder av Rachel Madden; "etter" bilder av
Bo Rom
Før BildeFør: "De to kattene vårehadde gjort noe skade på sofaen, og jeg kastet kunstig over det del for en stund, sier Eleanor. "Vi bruker en mye tid i stuen og nyt å underholde regelmessig med potluck-middager og cocktailfester. Jeg elsker å ha folk over, og denne plassen trengte en oppdatering."
Etter:Lauren Siegel avi San Franciscos Richmond-distrikt polstret deres Room & Board sofa med en slitesterk og flekkbestandig ytelsesstoff. "Vi valgte en off-white stoff for å legge til litt kontrast og lyshet mot mørket vegger, sier Madden. "Jeg brukte mye mønster i puter for å gi plassen mer energi og interesse, lysere ting opp enda mer." Nye blå lenestoler erstattet de forrige slitte.
The sofaen vender mot en TV. En av de første måtene paret feiret fullføringen av dette dekorasjonsprosjektet var av ser en episode av Westworld.
Før bildeBespisning Rom
Etter:Som hun gjorde i stua, begynte Madden med veggene å lage en dramatisk endring. Et lekent mønstret metallisk gulltapet av DwellStudio forvandlet rommet.