Ukens kjøkken: Lyst tillegg for en Tudor-stil Hjem

Et arkitektpar i Bend, Oregon, knytter det nye kjøkkenet sitt til huset deres fra 1927 med gjennomtenkte detaljer

Arkitektene Karen og Mark Smuland ble sjarmert av dette hjemmet i Tudor-stil fra 1927 i Bend, Oregon, men de visste at det hadde begrensninger. Huset hadde ikke en sterk tilknytning til den vakre bakgården; plantegningen var fulle av oppkuttede, små, mørke rom; og kjøkkenet hadde gammelt hvitevarer, begrenset lagringsplass og en spisekrok som var en litt for koselig for hele familien å samles i. Mens de ga plassen en kosmetisk makeover for å lyse opp så snart som de flyttet inn, de ventet til barna deres var ute av huset fire år senere for å bygge et kjøkkentillegg som åpnet opp for plan i første etasje.

Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelBilder av Cheryl McIntosh Photography
Kjøkken med et blikk
Hvem bor her: Arkitektene Karen og Mark Smuland, pluss hunden Jack og katten Otis
Sted: Bend, Oregon
Størrelse: 210 kvadratfot (19,5 kvadratmeter); 10 til 21 føtter
Arkitekt:
Det nye kjøkkentilskuddet er utstyrt med mye spesielt lagring, noe den gamle plassen manglet. Her har Karen Smuland og hunden Jack bruker en av sine nye favorittfunksjoner: et kjæledyr fôringsstasjon. Bingen er foret i metallplate og rommer en halv gigantisk pose med hundemat; skuffen med innebygde skåler trekkes ut ved fôringstiden. Smuland anslår at Jack trenger denne sistnevnte alternativet i bare ca. 60 sekunder før han er ferdig med å spise. (Hans vannskål hele dagen er i et nytt inngangsområde i tillegg.)

Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingFør FotoFør: Kjøkkenet ble avskåret fra det andre rom og var for liten og ineffektiv. Utvalget og kjøleskapet var stappet inn overfor vasken og hadde ingen benkeplass rundt dem.
"Det originale kjøkkenet hadde skap som gikk til tak, men vårt "pantry" var i et ombygd linskap i sal, sier Smuland. "Alle skapene var små, så mange av dem våre små apparater ble holdt i kjelleren, inkludert en KitchenAid mikser, vaffeljern og Crock-Pot." Og det var mørkt. "Detvar ikke jul – vi trengte det ekstra lett!" Smuland sier om lyssnorene som er sett her.
Området som vises her fungerer nå som spisestue, med tillegg bak veggen av skap.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelTillegg Eksteriør
Vi går ut og jobber oss inn, fordi det er lettere forstå interiørarkitekturen etter å ha sett tilleggets ytre. En viktig del av prosjektet var å sørge for kjøkkentilskuddet passet inn i hjemmets vakre periode arkitektur. Tillegget er noe vanskelig å se fra gate - den er på venstre side og har en buet taklinje.
Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingBuet kviste på baksiden av huset inspirerte tilleggets taklinje. Smuland utkraget taket for å strekke seg inn i en overbygd veranda over French dører, gir beskyttelse mot dårlig vær og skaper en fin inngangsopplevelse.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelDette bildet viser hvordan tillegget gjelder resten av tunet. Paret parkerer inn den frittliggende garasjen (bak til venstre) og gå inn i huset gjennom nye franske dører. Smuland stilte opp disse dørene med pergolaen utenfor garasjen. De reddet betongsteinene fra en uteplass som brukes til å sitte der tillegget er og brukte dem foran addisjonsinngang og nedover sideveien.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelEn ny oppføring Erfaring
De franske dørene slipper inn lys og gir enkel tilgang til bakgård.
Bend Oregon kjøkkentillegg og ombyggingFordi dette er nå familiens viktigste uformelle inngang, la arkitektene til en drop-off området rett innenfor dørene. Det hvite kabinettet og valnøtten på den tilpassede benk og garderobe koordinerer med det nye kjøkkenet design.Dette området har også cubbies og et skap. Otis den katten liker sollyset og utsikten, og det er også plass til kjæledyrenes vannskåler her.

Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingEn hardtarbeidende Oppsett
Dette er utsikten fra inngangen. Det nye kjøkkenet er L-formet og arbeidsområdet er en bred bysse. Det er atskilt fra spisestuen område ved en to-etasjes øy delt inn i en arbeidsside og en sosial side. "Jeg ville ha koketoppen og forberedelsesområdene på øya så at jeg kunne samhandle med resten av familien i bespisningen eller stuer, sier Smuland. Koketoppen er induksjon.
Kjøleskap, mikrobølgeovn og pantry oppbevaring er ytterst av kjøkkenet. Smuland gjorde plass til brødristeren og kaffetrakter under mikrobølgeovnen slik at de blir skjult sett fra kjøleskapet foran på panelet. "Dette lar familiemedlemmer bruk dette området utenfor hovedforberedelsessonen, sier hun.
På den sosiale siden av øya, den hevede valnøtten benkeplaten er 6 tommer tykk. På øyas ende er kokebøker hyller, en ladestasjon og et vinstativ med en annen valnøtt detalj.
KOW Karen SmulandThe Island inneholder også denne gryte-og-panneskuffen med lokkstativ, en skuff for krydder ved siden av sortimentet, skuffer for slikkepotter og ovnsvotter, en høy skuff for oljer og bulkkrydder, og en kompost bin.

Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingTudor-stil møter Moderne
Taket i tillegget følger den vakre kurven til tak, noe som gjør at plassen føles åpen og luftig. En ting paret likte det gamle kjøkkenet deres var vaskens plassering under vinduet, så de gjentok det på det nye kjøkkenet.
Mens den generelle stilen på kjøkkenet er moderne, var paret det nøye med å komplementere hjemmets originale arkitektur. De sekskantede baksidefliser nikker til spissbuedetaljer sett i hele huset. "Skapsmaskinvaren kunne har vært mer minimalistiske for å holde seg konsekvente med en moderne stil, men jeg ville forholde meg til den ulakkerte messingmaskinvaren som var brukt i resten av huset, så jeg brukte bronsetrekk med rent linjer, sier Smuland. Bronsen vil patinere når den eldes og ser ut som messing. Hun fikk også frest det nye vinduet og dørlisten matche det eksisterende mølleverket i hele huset og malt det alle i samme nyanse av hvitt.


Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingDe nye vinduene og dører slipper naturlig lys inn på kjøkkenet. Den kunstige belysningen er lagdelt og inkluderer innfelte taklamper, en pendel over vask og underskap LED-belysning for å holde kjøkkenet lyst.
"Jeg ville ikke bryte opp den vakre flisen min med uttak og brytere, sier Smuland. I stedet brukte hun Plugmold strips som er innfelt i de øvre skapene foran lysdioden underskaps lyslister. Lysbrytere er på tilstøtende vegger, ikke på baksiden.
Alle benkeplatene på arbeidssiden av kjøkkenet er grå betong. Smulandene valgte detfor sin holdbarhet, moderne utseende og varme. 3-tommers tykkelse legger til en moderne touch.

Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingValnøttstangen til øya er en viktig del av kjøkkenets utseende fra andre rom. "Jeg hadde tenkt at dette skulle være en ren skulptur midtpunkt, sier Smuland. Den har et sterkt forhold til en peismantel på tvers av plassen i stuen, og valnøtt dukker også opp i åpne hyller, vinstativet og inngangen benk.
"Valnøttstangen er 6 tommer tykk og består av 2 x 6 tommer biter av valnøtt som var laminert som en limtrebjelke," Smuland sier. "Den er gjæret for å lage fossekanten som stopper kort fra den nedre betongdisken for ekstra klaring. Det gjemmer seg de rotete områdene på kjøkkenet — det er vanskelig for meg å nyte en fin måltid hvis jeg kan se et rotete kjøkken!"
Den skulpturelle silhuetten til de klassiske Cherner-krakkene i valnøtt spille av det buede taket vakkert. "Valnøtten Cherner barstoler har alltid stått på ønskelisten min, og vi var tilfeldigvis i Portland en helg da de ble notert på Craigslist der, så det var litt serendipitalt," Smuland sier.

Bøy Oregon kjøkkentillegg og ombyggingFør FotoFør: Denne spisekroken var koselig, men trang klem for hele familien. Smulandene erstattet lyset armatur sett her med en ikonisk moderne Louis fra midten av århundret PoulsenPH 5 anheng like etter innflytting, og det ble en av inspirasjonene til tilleggets moderne stil.
"Da vi gjorde tillegget, ville vi det gjenbruk det armaturet og valgte en lignende for over vasken. Mark og jeg elsker de rene linjene i moderne design fra midten av århundret og som den eklektiske blandingen av nytt og gammelt sammen," Smuland sier.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelSpiseområdet opptar det originale kjøkkenets plass. Paret fjernet spisekrokens bue for å gjøre kroken større og flyte med resten av plassen. "Ved valg av spisebord valgte vi en valnøttbord med form og stil fra midten av århundret, sier Smuland. Deres eksisterende passer godt i den nye spisestuen.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelFør FotoDette var utsikten fra stuen inn i kjøkken før. Det var ikke plass til et spisebord i full størrelse hvor som helst i huset.
Bend Oregon Kitchen Addition and RemodelDette er utsikten fra stuen gjennom spisestuen og inn på kjøkkenet. Her kan vi se hvordan øyas benkeplate i valnøtt fossefall fungerer som et statement når det sees på avstand.

KOW Karen SmulandFør: Kjøkkenet ble stengt av og ineffektiv. Enden av stuen nærmest kjøkken fungerte som spiseplass.
KOW Karen SmulandEtter:Spisestuen sitter nå i tidligere kjøkkenplass og er åpen for det nye tillegget.
Smulands planla bygging for våren og sommeren så de kunne grille og spise ute så mye som mulig i løpet av arbeid. De har også satt opp en mikrobølgeovn, brødrister, kaffetrakter og kjøleskap for frokoster og jobbet mye med å spise ute og takeaway inn i oppussingsbudsjettet.
Takeaways


# Renovering av leilighet