Przed i po: Śródziemnomorski dom marzeń w Marsylii
Renowacja pozwala w pełni wykorzystać słońce we francuskim domu otoczenie i niezwykłe widoki
Dzięki białym willom, bugenwilli i porośniętych sosnami dolin z widokiem na Morze Śródziemne, bulwar La Corniche w Marsylii, Francja to wymarzone miejsce. Znajduje się na jednym ze zboczy tzw Bompard sąsiedztwo, w którym w 2018 roku ta czteroosobowa rodzina — a para po czterdziestce z dwójką nastolatków — natknęła się na świetne znalezisko na portalu ogłoszeniowym. Mieszka już w okolicy i szukając większej przestrzeni, skoczyli na szansę zakupu tego dwupiętrowego budynku z lat 30 poprzedni właściciele niedawno odnowiony. Od razu to wiedzieli jego lokalizacja w pobliżu Valmer Park była ich wymarzonym miejscem, ale remont nie przypadł im do gustu i zaplanowali kompletną odnowić. Znali idealnego profesjonalistę, który by się tego podjął: projektantka wnętrz Chrystel Laport, która właśnie je kupiła poprzedni dom! Zdjęcia: Gabrielle Voinot Dom w skrócie Kto tu mieszka:Rodzina z dwójką nastolatków Lokalizacja:Marsylia, Francja Rozmiar:2153 stopy kwadratowe (200 metrów kwadratowych) Projektant wnętrz:Chrystel Laporte z Architekt krajobrazu:Élodie Wehrlen z Budżet:240 000 USD Przed ZdjęciePrzed:Jak widać na tym zdjęciu z przed remontem dom został odłączony od podwórka. Zbudowany na stromym zboczu, można było uzyskać dostęp do przestrzeni zewnętrznej przez mały taras wznoszący się na tuzinie trawertynowych stopni. Schody wydawały się nieproporcjonalne, podobnie jak taras małe, aby zjeść śniadanie. Właściciele zdawali sobie sprawę z tego paradoks domu z ogrodem, którym nie mogli się cieszyć. Po:Wnętrze projektant Chrystel Laporte zgodził się. Mówi, że temat przewodni jej praca polegała na "otwarciu tego domu na zewnątrz i odtworzeniu go przestrzeni mieszkalnej, aby jak najlepiej je wykorzystać". Ponieważ taras był jedynym miejscem, gdzie można było spokojnie zjeść na zewnątrz, profesjonalista wymyślił go na nowo, aby był czymś więcej niż tylko ponury korytarz. Wstawiła wygodną pergolę, która rozbrzmiewa echem graficzne linie schodów. Wstawiła również szeroki okno z niskim parapetem, które wychodzi z biura. The czarne balustrady zwiastują plan ram okiennych większości które pozostawiono bez zmian ze względów budżetowych, ale takie pozostaną zastąpione w przyszłości.
Przed: Wewnątrz domu, klimatyzacji, elektryczności, hydrauliki, ogrzewania a okna były już po remoncie, co dobrze się sprawdziło nowych właścicieli, którzy liczyli na ograniczenie kosztów ich renowacji. Ale w ogóle nie podobał im się układ domu: byli nie fani odgrodzonego kordem holu wejściowego ani długiego życia pokoju, a jeszcze mniej, że drzwi toalety otwierały się do środka jadalnia. Jeśli chodzi o wystrój, myśleli, że stracił dom soul. Po:Chcę więcej jakości materiałów i układu, dali Laporte carte blanche, aby wydobyć urok tego rodzinnego domu. Przed ZdjęciePrzed:Wcześniej wejście było ciasne, wbity w klatkę schodową na pierwsze piętro. To było przytłaczający i nie odzwierciedlający przestronności wielkiego home. Po:Laporte był uważny na życzenia właścicieli już od pierwszej wizyty, i zebrali inspirujące zdjęcia, które odzwierciedlały ich życzenia. "Te tablice nastrojów pomagają mi dostosować wystrój pomieszczeń w całym projekcie" — mówi. "Zwróciłem też uwagę na dom i spojrzałem na jego plan w 2D. Zawsze pracowałem z istniejącej przestrzeni i badałem jej linie wzroku, aby stworzyć niespodziankę" — mówi Laporte. Jako były grafik artystka, zawsze dostraja się do najlepszego kadru. Więc dla na przykład klatka schodowa została zmodyfikowana tak, aby się nie otwierała od strony wejścia. Powierzchnia biurowa po lewej stronie wejścia zachowało swoją funkcję, ale Laporte go odnowił dla uzyskania cieplejszego uczucia. Płytka, która pokrywała ogrzewaną podłogę, został zastąpiony szerokimi deskami z jasnego dębu podłoga.Biurko wykonane na zamówienie, pomalowane na niebiesko z kolekcji Kolorystyka Caparol, dopasowana do ściany pokrytej czernią i bielą Panoramiczna tapeta z tropikalnym nadrukiem. Ten ostatni kryje m.in niewidzialne drzwi, które prowadzą do łazienki w jej nowej odsłonie location. Przed ZdjęciePrzed:Bardzo długi salon miał zaskakujący układ. Sofa została ustawiona tyłem do okno wychodzące na kuchnię. "To było tak, jakby dom był zwrócił się przeciwko sobie" – mówi Laporte. Aby nadrobić ciasnotę przy wejściu, starała się uchwycić wzrok każdego, kto wchodził i narysuj go w kierunku tyłu pokoju. Po:Laporte nie miał wątpić, że musiała zmienić orientację pokoju w stronę domu niezwykłe widoki. "Można powiedzieć, że ten dom ma szaleństwo poglądy – mówi. "Wyobraź sobie: z okna wszystko widać drogę do pasma górskiego Sainte-Baume i trochę do po prawej, morze i początek Calanques!" Przed ZdjęciePrzed:Kuchnia została niedawno odnowiona, ale właściciele chcieli bardziej relaksującego otoczenia niż jego kombinacji limonkowej zieleni, czekolady i stali nierdzewnej. Po:Kuchnia został początkowo ustawiony tak, aby jeden gotował się twarzą do zieleni ścianę, ale Laprote obrócił ją z powrotem w stronę okien. Ona obrócił powierzchnię roboczą i opadł w kierunku morza przez okno wychodzące na południe. Część kuchenna na wyspie jest wyposażona z dużą płytą indukcyjną z okapem, z widokiem na część dzienną pokoju i jego wschodniego okna przez szklaną przegrodę. Profesjonalista zaprojektował kuchnię wokół szafek z Leicht, niemiecki producent, dystrybuowany w Marsylii przez specjaliści od kuchni. Blat to kompaktowy laminat pasuje do szafek. "Ten dom jest na wzgórzu i bardzo jasny, ale nie nabierał szczególnego światła Marsylii. Ponownie pomyśleliśmy, że będzie to białe pudełko zwrócone w stronę morza, który zintegrowałby go z jego sąsiedztwem", pro mówi. Odczucie w kuchni jest miękkie i minimalistyczne, w przeciwieństwie do wysokie czarne metalowe stołki i niektóre sprzęty. Ten współczesny wystrój mógł wydawać się kliniczny, ale jest ocieplony akcenty drewna i rzemieślniczych płytek zellige w backsplashu. Ręcznie robione marokańskie zellige to także mrugnięcie okiem Kultura śródziemnomorska, która zalewa miasto. Szkło i czarna stal ścianka działowa ukrywa kuchnię tak, że nie jest widoczna z salonu pokój jak poprzednio. Tuż przed, stół jadalny — otoczony jego wygodne zakurzone różowe krzesła — tworzy przejście do salon. Zauważ, że drzwi do tego, co wcześniej było toaletą, są teraz znajduje się naprzeciwko szklanej przegrody. Mały pokój był przerobiony na pralnię i magazyn. Przed ZdjęciePrzed:Laporte zaproponował zmianę życia pokój wokół, aby wyjść na zewnątrz i skorzystać z podwyższyć punkt widokowy domu, poszerzając to okno. Po: istniejące otwór został powiększony, a jego próg obniżony do wygodnego wysokość siedzenia, dzięki czemu może służyć jako ławka. Oprawiony w dąb, zobrazuj ramy okienne ten wspaniały widok jak obraz. To stał się centralnym punktem tego pokoju i nie zawiódł przyciągnąć uwagę w mediach społecznościowych. "Odkąd opublikowałem zdjęcie tego miejsca do kontemplacji, ludzie prosili mnie o odtworzenie go w wielu projektach, ale to się udało Nigdy nie udało się tak dobrze jak tutaj, z wyjątkiem miejsc, gdzie widok jest, tak jak tutaj, niezwykła" — mówi. Dwie sofy i kultowy LC4 fotel wypoczynkowy, zaprojektowany przez Le Corbusiera i Charlotte Perriand, oferują wygodne grzędy, z których można kontemplować senny widok ten żywy obraz. Jeśli chodzi o stolik kawowy, to kiedyś taki był stół jadalny. Właściciel po prostu odciął mu nogi. Przed ZdjęciePrzed:Laporte pozbył się zakrętu na końcu klatki schodowej, tak aby nie wychodziła już w kierunku wejście. Rodzina chciała też pozbyć się kutego żelaza balustrady, płytki podłogowe i pokrywający tynk w kolorze khaki dół ściany. Po:Schody są wykończone czarnym woskowanym betonem, który jest jednym i drugim nowoczesny i łatwy do mycia i konserwacji. W niedalekiej przyszłości A Regał pojedzie w górę wraz ze schodami i ożywi ścianę. " Ważny jest geometryczny efekt klatki schodowej i regału zmniejszy jego niezwykłą szerokość." Na drugim piętrze układ sypialni i łazienek nie był najbardziej zoptymalizowany. Tylko w jednej z trzech sypialni brakowało łazienki, ale za to dużej oddzielna łazienka została umieszczona pomiędzy dwoma pozostałymi. Przeprowadził się syn właścicieli do pomieszczenia nad gabinetem, które było wyposażone w z łazienką. Młoda dama zajęła centralną sypialnię, w której znajdowała się en apartament został zmodernizowany. Nie proś o zdjęcia nastolatków pokoje: w tym wieku są, co zrozumiałe, nieśmiałe. Duża łazienka została ponownie połączona z ostatnim pokojem. Skrócić korytarz, który przecinał szerokość tej historii, lokalizacje pokoju i łazienki zostały zamienione. Przed ZdjęciePrzed:To jest główna sypialnia przed działa. Po:zamianie główna sypialnia i łazienka wymagały poważnych zmian w instalacji wodno-kanalizacyjnej, co wyjaśnia widzianą tutaj platformę: Umożliwia poprowadź rury wzdłuż podłogi. Pod względem wystroju pokój jest całkowicie biały, z naturalnymi akcentami dla niewiarygodnego efektu spokojna atmosfera. "Jak na parter wybraliśmy jasne, atmosferę wakacji i użył prostych, niemal surowych materiałów", Laprote mówi. Profesjonalista ma sentyment szczegóły, takie jak uchwyty szafy. "Jest to prosty uchwyt wykonany z kawałka drewna, stworzonego przez stolarza. Prawie surowe, to jest bardzo geometryczny" — mówi Laporte. Przed ZdjęciePrzed:Główna łazienka na tej kondygnacji miała ubrana została w żółtą płytkę z kontrastującym bordo paski. Po:To nie zdziwienie, że główna łazienka została przeprojektowana w jasnych i powściągliwy styl, który charakteryzuje resztę tej renowacji. Czarne kwiaty rozsiane po białej mozaikowej posadzce tworzą kontrast. Nawet armatura, rama przegrody prysznicowej i wydrążone połączenie próżności zostało udekorowane na czarno elegancko podkreśl te pola na pustej stronie. W tym pokoju, Laporte ustalił również układ armatury w oparciu o tzw widoki na zewnątrz. Wolnostojąca wanna zajmuje najlepsze miejsce przy oknie, idealne ustawienie do kontemplacji widoku w a relaksująca kąpiel perełkowa. Rok po remoncie wnętrza tego domu, właściciele wezwali Laporte z powrotem, aby udekorować ogród pasować do wnętrza. Pro współpracował z krajobrazem architekt.
Zdjęcia: Gabrielle Voinot
Przed ZdjęciePrzed:Jak widać na tym zdjęciu z przed remontem dom został odłączony od podwórka. Zbudowany na stromym zboczu, można było uzyskać dostęp do przestrzeni zewnętrznej przez mały taras wznoszący się na tuzinie trawertynowych stopni. Schody wydawały się nieproporcjonalne, podobnie jak taras małe, aby zjeść śniadanie. Właściciele zdawali sobie sprawę z tego paradoks domu z ogrodem, którym nie mogli się cieszyć.
Po:Wnętrze projektant Chrystel Laporte zgodził się. Mówi, że temat przewodni jej praca polegała na "otwarciu tego domu na zewnątrz i odtworzeniu go przestrzeni mieszkalnej, aby jak najlepiej je wykorzystać".
Przed: Wewnątrz domu, klimatyzacji, elektryczności, hydrauliki, ogrzewania a okna były już po remoncie, co dobrze się sprawdziło nowych właścicieli, którzy liczyli na ograniczenie kosztów ich renowacji. Ale w ogóle nie podobał im się układ domu: byli nie fani odgrodzonego kordem holu wejściowego ani długiego życia pokoju, a jeszcze mniej, że drzwi toalety otwierały się do środka jadalnia. Jeśli chodzi o wystrój, myśleli, że stracił dom soul.
Po:Chcę więcej jakości materiałów i układu, dali Laporte carte blanche, aby wydobyć urok tego rodzinnego domu.
Przed ZdjęciePrzed:Wcześniej wejście było ciasne, wbity w klatkę schodową na pierwsze piętro. To było przytłaczający i nie odzwierciedlający przestronności wielkiego home.
Po:Laporte był uważny na życzenia właścicieli już od pierwszej wizyty, i zebrali inspirujące zdjęcia, które odzwierciedlały ich życzenia. "Te tablice nastrojów pomagają mi dostosować wystrój pomieszczeń w całym projekcie" — mówi.
Powierzchnia biurowa po lewej stronie wejścia zachowało swoją funkcję, ale Laporte go odnowił dla uzyskania cieplejszego uczucia. Płytka, która pokrywała ogrzewaną podłogę, został zastąpiony szerokimi deskami z jasnego dębu podłoga.Biurko wykonane na zamówienie, pomalowane na niebiesko z kolekcji Kolorystyka Caparol, dopasowana do ściany pokrytej czernią i bielą Panoramiczna tapeta z tropikalnym nadrukiem. Ten ostatni kryje m.in niewidzialne drzwi, które prowadzą do łazienki w jej nowej odsłonie location.
Przed ZdjęciePrzed:Bardzo długi salon miał zaskakujący układ. Sofa została ustawiona tyłem do okno wychodzące na kuchnię. "To było tak, jakby dom był zwrócił się przeciwko sobie" – mówi Laporte. Aby nadrobić ciasnotę przy wejściu, starała się uchwycić wzrok każdego, kto wchodził i narysuj go w kierunku tyłu pokoju.
Po:Laporte nie miał wątpić, że musiała zmienić orientację pokoju w stronę domu niezwykłe widoki. "Można powiedzieć, że ten dom ma szaleństwo poglądy – mówi. "Wyobraź sobie: z okna wszystko widać drogę do pasma górskiego Sainte-Baume i trochę do po prawej, morze i początek Calanques!"
Przed ZdjęciePrzed:Kuchnia została niedawno odnowiona, ale właściciele chcieli bardziej relaksującego otoczenia niż jego kombinacji limonkowej zieleni, czekolady i stali nierdzewnej.
Po:Kuchnia został początkowo ustawiony tak, aby jeden gotował się twarzą do zieleni ścianę, ale Laprote obrócił ją z powrotem w stronę okien. Ona obrócił powierzchnię roboczą i opadł w kierunku morza przez okno wychodzące na południe. Część kuchenna na wyspie jest wyposażona z dużą płytą indukcyjną z okapem, z widokiem na część dzienną pokoju i jego wschodniego okna przez szklaną przegrodę.
"Ten dom jest na wzgórzu i bardzo jasny, ale nie nabierał szczególnego światła Marsylii. Ponownie pomyśleliśmy, że będzie to białe pudełko zwrócone w stronę morza, który zintegrowałby go z jego sąsiedztwem", pro mówi.
Szkło i czarna stal ścianka działowa ukrywa kuchnię tak, że nie jest widoczna z salonu pokój jak poprzednio. Tuż przed, stół jadalny — otoczony jego wygodne zakurzone różowe krzesła — tworzy przejście do salon.
Przed ZdjęciePrzed:Laporte zaproponował zmianę życia pokój wokół, aby wyjść na zewnątrz i skorzystać z podwyższyć punkt widokowy domu, poszerzając to okno.
Po: istniejące otwór został powiększony, a jego próg obniżony do wygodnego wysokość siedzenia, dzięki czemu może służyć jako ławka. Oprawiony w dąb, zobrazuj ramy okienne ten wspaniały widok jak obraz. To stał się centralnym punktem tego pokoju i nie zawiódł przyciągnąć uwagę w mediach społecznościowych.
Dwie sofy i kultowy LC4 fotel wypoczynkowy, zaprojektowany przez Le Corbusiera i Charlotte Perriand, oferują wygodne grzędy, z których można kontemplować senny widok ten żywy obraz. Jeśli chodzi o stolik kawowy, to kiedyś taki był stół jadalny. Właściciel po prostu odciął mu nogi.
Przed ZdjęciePrzed:Laporte pozbył się zakrętu na końcu klatki schodowej, tak aby nie wychodziła już w kierunku wejście. Rodzina chciała też pozbyć się kutego żelaza balustrady, płytki podłogowe i pokrywający tynk w kolorze khaki dół ściany.
Po:Schody są wykończone czarnym woskowanym betonem, który jest jednym i drugim nowoczesny i łatwy do mycia i konserwacji. W niedalekiej przyszłości A Regał pojedzie w górę wraz ze schodami i ożywi ścianę. " Ważny jest geometryczny efekt klatki schodowej i regału zmniejszy jego niezwykłą szerokość."
Na drugim piętrze układ sypialni i łazienek nie był najbardziej zoptymalizowany. Tylko w jednej z trzech sypialni brakowało łazienki, ale za to dużej oddzielna łazienka została umieszczona pomiędzy dwoma pozostałymi.
Przeprowadził się syn właścicieli do pomieszczenia nad gabinetem, które było wyposażone w z łazienką. Młoda dama zajęła centralną sypialnię, w której znajdowała się en apartament został zmodernizowany. Nie proś o zdjęcia nastolatków pokoje: w tym wieku są, co zrozumiałe, nieśmiałe.
Przed ZdjęciePrzed:To jest główna sypialnia przed działa.
Po:zamianie główna sypialnia i łazienka wymagały poważnych zmian w instalacji wodno-kanalizacyjnej, co wyjaśnia widzianą tutaj platformę: Umożliwia poprowadź rury wzdłuż podłogi.
Pod względem wystroju pokój jest całkowicie biały, z naturalnymi akcentami dla niewiarygodnego efektu spokojna atmosfera. "Jak na parter wybraliśmy jasne, atmosferę wakacji i użył prostych, niemal surowych materiałów", Laprote mówi.
Profesjonalista ma sentyment szczegóły, takie jak uchwyty szafy. "Jest to prosty uchwyt wykonany z kawałka drewna, stworzonego przez stolarza. Prawie surowe, to jest bardzo geometryczny" — mówi Laporte.
Przed ZdjęciePrzed:Główna łazienka na tej kondygnacji miała ubrana została w żółtą płytkę z kontrastującym bordo paski.
Po:To nie zdziwienie, że główna łazienka została przeprojektowana w jasnych i powściągliwy styl, który charakteryzuje resztę tej renowacji. Czarne kwiaty rozsiane po białej mozaikowej posadzce tworzą kontrast. Nawet armatura, rama przegrody prysznicowej i wydrążone połączenie próżności zostało udekorowane na czarno elegancko podkreśl te pola na pustej stronie.
W tym pokoju, Laporte ustalił również układ armatury w oparciu o tzw widoki na zewnątrz. Wolnostojąca wanna zajmuje najlepsze miejsce przy oknie, idealne ustawienie do kontemplacji widoku w a relaksująca kąpiel perełkowa. Rok po remoncie wnętrza tego domu, właściciele wezwali Laporte z powrotem, aby udekorować ogród pasować do wnętrza. Pro współpracował z krajobrazem architekt.