Arte pop y colores alegres en un hogar ecléctico de Chicago
Vea cómo un diseñador de interiores ayuda a llevar la creatividad de una familia ideas a la vida
Fotos por Casa de un vistazo Quién vive aquí: Ruth Blatt; su esposo y tres hijos; y su labrador retriever rojo zorro, Edgy Ubicación:barrio Roscoe Village de Chicago Tamaño:Seis habitaciones, 6½ baños Diseñador:de Interiors by Mika La dueña de casa Ruth Blatt se asoció con la diseñadora de interiores Mika Wegner Avni renovará la casa de tres pisos de 2008 de su familia en Chicago Barrio de Roscoe Village. Blatt quería crear un espacio que reflejaba la personalidad de la familia al mismo tiempo que satisfacía las necesidades de todos. necesidades individuales. Con el amor por el arte y la extravagancia de Blatt y el de Avni habilidad para mezclar estilos de diseño, fue una combinación perfecta. "Qué comenzó como un trabajo de diseño que se convirtió en una amistad para toda la vida", Avni dice. El proyecto incluía pintura nueva, una colección de arte ecléctica y Muebles a medida para las principales áreas de estar. "Rut era muy muy involucrado con la selección de color, así como con todo el proceso de diseño, y me siento muy afortunado y agradecido por el oportunidad de trabajar con ella", dice Avni. "Ella realmente tiene una increíble gusto y solo necesitaba un poco de ayuda para dar vida a sus ideas y con el ajuste fino." Blatt, a la izquierda, y Avni, a la derecha, se sientan en la sala familiar renovada. Avni dice su diseño para el hogar se inspiró en el amor de la familia por arte moderno, literatura y entretenimiento. Elementos esenciales programado para el rediseño fueron una sala de la biblioteca para mostrar la familia colección de libros, un comedor con una gran mesa en la que podían sentarse al menos 12, y "una habitación familiar que sería su lugar feliz — un espacio colorido y alegre donde pasar el rato en familia y disfrutar de su tiempo juntos", dice el diseñador. En la sala de estar original, un televisor era la pared habitación central. "Entonces, en lugar de colocar los muebles de manera que miren hacia el pared de la chimenea, que hubiera puesto una barrera a la cocina, arregló la sección para dar al patio trasero y la cocina, integrando así el espacio", dice Blatt. El cuarto familiar ejemplifica la mezcla de estilos característica de Avni, combinando el arte moderno con una silla de estilo victoriano y mesas de café contemporáneas.
Blatt dice que cada obra de arte en el hogar tiene una historia detrás. La mayoría fueron adquiridos en viajes al exterior, y muchos de los artistas son amigos personales, lo que la hace atesorar tanto las obras más. "Adquirir arte es como enamorarse. primero hay atracción y deseo, luego compromiso, finalmente cohabitación", dice Blat. La gran pintura azul que se ve aquí es del artista israelí. Joe bazuca. Varias de las otras piezas son de un graffiti. artista y de la amiga de Blatt, Lindsey Liss. El arte inspiró las elecciones de color en el espacio, incluido el . La pared de ladrillo marrón original se pintó de blanco para actuar como lienzo para el arte. Para equilibrar todo el color, Blatt y Avni eligió un tono neutral para la sección. "Entonces comenzamos agregando gradualmente toques de color, primero la alfombra y el arte, luego sillas decorativas y cojines, hasta que el equilibrio pareció ser el adecuado. Fue un proceso iterativo", dice Blatt.
La cocina recibió solo algunos cambios de diseño, incluidos nuevos luces colgantes sobre la isla y un nuevo cojín de banco para el Rincón de desayuno. Blatt dice que la mesa de la cocina es una de sus lugares favoritos para trabajar por la luz y el espacio.
Las puertas corredizas de vidrio brindan mucha luz y brindan una vista al patio trasero, con su chimenea existente y patio nuevo muebles, paisajismo y jacuzzi. El piano añade un clásico. elemento al espacio, dice Avni. Blatt, escritor y activista, aquí se relaja con la familia zorro rojo labrador retriever, nervioso. Blatt trabaja casi exclusivamente en casa, por lo que era importante para ella tener un espacio donde podría ser cómodo, creativo y productivo, así como acomodar invitados. "El propósito principal de nuestro hogar es como un escenario para nuestra familia. vida", dice Blatt. "Veo el hogar como una experiencia, y tenemos diseñó la casa para que podamos disfrutar de pasar tiempo juntos y también darnos espacio cuando lo necesitemos." Antes FotoAntes: En el salón, el original la chimenea de mármol necesitaba una reforma. "Quería una más moderna y apariencia industrial, así que lo pintamos para que pareciera concreto", Blatt dice, a quien no le gustaba el interior oscuro de la casa. "El esquema de color estaba apagado y oscuro. Al pintar todas las paredes de blanco, hicimos el espacio se siente más amplio, abierto y luminoso." Después: De hecho, la habitación se volvió más luminosa, lo que resultó ser un desafío ya que el espacio también sirve como biblioteca, una habitación que a menudo relativamente tenue. "Creo que pudimos crear la comodidad de un biblioteca mientras disfruta de los beneficios de las ventanas grandes y un montón de luz", dice Blatt. Avni dividió el espacio en varias áreas para sentarse: "Un verde azulado aterciopelado silla decorativa para una lectura cómoda, una mesa de café con dos lados sillas para una conversación privada o estudio, y un área para socializando, con un sofá grande y cómodo", dice ella. Pintura para chimenea: Delfín, A la escalera conduce desde el nivel principal a las habitaciones de arriba. El pintar en la escalera es un ejemplo de cómo la ubicación afecta donde Blatt cuelga el arte. "El arte en pasillos y escaleras es arte que veo en movimiento, mientras que el arte frente al asiento es arte que veo mientras estoy parado, por lo que será el arte lo que mantenga atrayéndome, o, como en la sala de estar y el comedor, un pared de la galería de piezas que interactúan entre sí", dice.
Una biblioteca en el área de la biblioteca de la sala mide 12 pies de ancho por 8 pies de alto y contiene la gran colección de la familia de libros. La librería personalizada fue hecha por Chicago Furniture. diseñador Jacob Wener de ella en colaboración con su tienda en Chicago que vende piezas antiguas asiáticas y europeas. A silla de terciopelo verde azulado con un fotógrafo detrás hace para un espacio de lectura acogedor. Consejos para usar el arte:Muestre siempre las piezas que le gustan y pague atención a la escala y la proporción, dice Avni. "Ve con piezas que te hablan, crean una reacción emocional y, al igual que el interior de tu hogar, son una expresión de ti", agrega. Mantener el arte a la altura de los ojos, y su tamaño debe ser igual a la mitad dos tercios del ancho del mueble sobre el que se asienta. "El arte debe estar conectado con el resto del espacio, ya que es parte de la decoración en general", dice Avni. A pieza de arte única se presenta en la entrada de la casa: un lenticular impresión que cambia a medida que el espectador se mueve. Se alterna entre un retrato de John F. Kennedy y las palabras "Feliz cumpleaños" y un imagen de Marilyn Monroe. A Blatt le gusta el humor y la irreverencia. evoca "Nos encanta esa pieza y creemos que es genial para el entrada porque establece el tono de la casa", dice ella. Antes FotoAntes: Aunque bien iluminado, el comedor anteriormente presentaba tonos oscuros en las paredes, piso y muebles. Después:Aquí está el nuevo espacio más ligero y brillante. A gran pintura redonda de un rinoceronte es un punto focal en el comedor, que "rompe la cuadratura de la sala y añade un poco de humor al espacio", dice Avni. La mesa personalizada fue hecha para se adapta a la habitación e incluye hojas que se extienden para acomodar grandes fiestas. Las sillas fueron importadas de Italia. The araña móvil es de la casa anterior de los propietarios. Blatt dice querían que hubiera mucho para mirar sin ser abrumador, al tiempo que conecta el espacio con las habitaciones adyacentes y al aire libre. "Queríamos una habitación que fuera más terrenal para hacer eco de la árboles, flores y arbustos en el patio que mira y que conectaba los colores apagados de la biblioteca con los brillantes y sala familiar lúdica", dice ella. The El candelabro de burbujas en la escalera ya estaba allí. La pintura del artista de Chicago Erik DeBat, titulado "Dare Devil", fue un 40º regalo de cumpleaños de Blatt a su marido. "Nos encanta la energía de esa pieza", dice ella. Antes FotoAntes: En el dormitorio principal, cortinas y los tonos oscuros dominaban la decoración existente. Después:Blatt buscaba un ambiente tranquilo y sosegado en el dormitorio, que es ahora bañado de blanco, desde las paredes pintadas hasta el sofá nube y papel pintado mural texturizado. "Sabíamos que queríamos un refugio sin los colores intensos de las principales pisos", dice Blatt. Vio la combinación de papel tapiz, alfombra y lámpara colgante en un catálogo, con su creativo y caprichoso mobiliario. "El papel tapiz se sentía como un riesgo, ¿y si me enfermo? de eso? — pero me había enamorado, así que eso fue todo", dice ella. Sobre la chimenea, las cuatro imágenes de conejos del artista añaden toques de color.
Un candelabro de oro en miniatura dentro de Mineheart King Edison la luz colgante agrega otro toque de fantasía al maestro dormitorio. Antes FotoAntes: El baño principal anterior tenía varios elementos de color oscuro. Después: Con su paleta de blancos y toques de gris y cromo, el maestro baño es ahora un "oasis relajante", dice Avni. como el maestro dormitorio, el espacio está notablemente atenuado en comparación con el resto de la casa. "Queríamos un lugar para la privación sensorial, en caso de que lo necesitáramos", dice Blatt. "El baño principal es un espacio para transiciones, de dormir a despertar y viceversa." The Los armarios contiguos al baño principal son originales. "Eso es genial tener tanto espacio porque puedo ver lo que tengo", Blatt dice. Pintura de pared: Shoreline, Benjamin Moore; pintura de tocador: horizonte, Benjamín Moore Antes FotoAntes: Una cama oscura estilo trineo era parte de la habitación de invitados existente utilizada para las fiestas de pijamas de los niños. Después: El dormitorio de invitados de los niños se renovó con un divertido empapelado y iluminación que parece globos. "Le pedí a Mika que diseñara un habitación de los niños que es neutral en cuanto al género y relajante, porque el los niños que dormirán en él estarán fuera de casa. I Creo que hizo un trabajo increíble", dice Blatt.
La habitación incluye un lindo librero amarillo con forma de jirafa Blatt dice que su hijo diseñó su propio dormitorio, eligiendo el ombre azul como el color dominante. Aquarius y Bayberry Blue de Benjamin Moore fueron usado. La habitación incluye un escritorio blanco con mucho espacio de almacenamiento y un cómoda silla de piel sintética. El columpio de hamaca de cuerda agrega otra diversión opción de asientos. Esto es la habitación de la hija menor, que le gustaba como estaba cuando el familia se mudó. Recibió nuevos tratamientos de ventana y una costumbre cojín morado en el asiento de la ventana, que tiene cajones para almacenamiento.
Esta habitación luminosa es un espacio de estudio de usos múltiples para que los niños hagan manualidades y tareas. "Queríamos que nuestra casa fuera el lugar de reunión lugar para los amigos de nuestros hijos, y esta sala es un gran atracción", dice Blatt. "También es bueno que haya un espacio en la casa donde pueden hacer un desastre con seguridad". Ella nota que el limo hacer es popular en estos días. The la habitación de la hija mayor refleja su personalidad y es un lugar para su colección de miniaturas de varios viajes al extranjero. "Tiene un ambiente bohemio atemporal, además de mostrar su interés en Animación japonesa, películas de superhéroes, musicales y arte", Blatt dice. The la colección de la hija se extiende hasta el cabecero de tela. "Ella tiene intereses muy eclécticos y su habitación refleja eso", Blatt dice. The el baño de la hija mayor tiene azulejos originales de color rojo anaranjado y una cómoda de madera de mango encalada convertida en tocador.
Los propietarios de viviendas hicieron pintar todo el sótano de usos múltiples. La artista de Chicago Lisa Gray pintó el mural de flores moradas afuera la ventana. "Me gustó tanto que le pedí que pintara la jungla mural en el separador de ambientes al estilo de Henri Rousseau", Blatt dice. Ese mural se muestra en la siguiente foto. Aquí está una mirada más cercana al mural de la jungla pintado por Lisa Gray. A bar y máquina de palomitas de maíz son perfectos para noches de cine en familia. "Para el cine, tenemos muebles que pueden ser fácilmente reconfigurado según nuestras necesidades", dice Blatt. "Es el único lugar donde vemos televisión juntos y nos encanta". Blatt hace la mayor parte de su ejercicio en casa, por lo que quería espacio para yoga, así como un gimnasio totalmente equipado para boxeo, cardio y Entrenamiento con pesas. El artista Brian Keller, prometido del artista Gray, pintó el mural del gimnasio. "Se nos ocurrió un diseño de gimnasio que era nervioso pero caprichoso y reflejaba nuestro amor por el boxeo. Salió perfecto. No hay otro gimnasio como este", dice Blatt.
Blatt usa la oficina original de la casa en el piso principal como su espacio de trabajo "Me gusta que esté al lado de la puerta de entrada y en la principal piso, para que pueda estar trabajando sin desconectar completamente del resto de la familia", dice. "El escritorio fue hecho a la medida y es muy espacioso."
La oficina contiene una librería china de The Golden Triangle. que contiene algunos de los objetos favoritos de Blatt, en su mayoría cerámica piezas hechas por su hermana. Avni se le dio control total sobre el rediseño de este tocador. Combinó paredes grises con pisos de baldosas de cemento en blanco y negro. y un tocador de madera personalizado.Blatt está feliz con el acabado espacio y agregó algo de arte. "Se siente muy contemporáneo y fresco", ella dice. "Agregamos muchas de nuestras obras de arte favoritas porque sabía que la mayoría de los visitantes de la casa los verían allí."
es una serie en la que visitamos y fotografiamos creativos, hogares llenos de personalidad y las personas que los habitan ellos.y.
Fotos por
Blatt, a la izquierda, y Avni, a la derecha, se sientan en la sala familiar renovada. Avni dice su diseño para el hogar se inspiró en el amor de la familia por arte moderno, literatura y entretenimiento. Elementos esenciales programado para el rediseño fueron una sala de la biblioteca para mostrar la familia colección de libros, un comedor con una gran mesa en la que podían sentarse al menos 12, y "una habitación familiar que sería su lugar feliz — un espacio colorido y alegre donde pasar el rato en familia y disfrutar de su tiempo juntos", dice el diseñador.
Blatt dice que cada obra de arte en el hogar tiene una historia detrás. La mayoría fueron adquiridos en viajes al exterior, y muchos de los artistas son amigos personales, lo que la hace atesorar tanto las obras más. "Adquirir arte es como enamorarse. primero hay atracción y deseo, luego compromiso, finalmente cohabitación", dice Blat. La gran pintura azul que se ve aquí es del artista israelí. Joe bazuca. Varias de las otras piezas son de un graffiti. artista y de la amiga de Blatt, Lindsey Liss.
La cocina recibió solo algunos cambios de diseño, incluidos nuevos luces colgantes sobre la isla y un nuevo cojín de banco para el Rincón de desayuno. Blatt dice que la mesa de la cocina es una de sus lugares favoritos para trabajar por la luz y el espacio.
Las puertas corredizas de vidrio brindan mucha luz y brindan una vista al patio trasero, con su chimenea existente y patio nuevo muebles, paisajismo y jacuzzi. El piano añade un clásico. elemento al espacio, dice Avni.
Blatt, escritor y activista, aquí se relaja con la familia zorro rojo labrador retriever, nervioso. Blatt trabaja casi exclusivamente en casa, por lo que era importante para ella tener un espacio donde podría ser cómodo, creativo y productivo, así como acomodar invitados.
Antes FotoAntes: En el salón, el original la chimenea de mármol necesitaba una reforma. "Quería una más moderna y apariencia industrial, así que lo pintamos para que pareciera concreto", Blatt dice, a quien no le gustaba el interior oscuro de la casa. "El esquema de color estaba apagado y oscuro. Al pintar todas las paredes de blanco, hicimos el espacio se siente más amplio, abierto y luminoso."
Después: De hecho, la habitación se volvió más luminosa, lo que resultó ser un desafío ya que el espacio también sirve como biblioteca, una habitación que a menudo relativamente tenue. "Creo que pudimos crear la comodidad de un biblioteca mientras disfruta de los beneficios de las ventanas grandes y un montón de luz", dice Blatt.
A la escalera conduce desde el nivel principal a las habitaciones de arriba. El pintar en la escalera es un ejemplo de cómo la ubicación afecta donde Blatt cuelga el arte. "El arte en pasillos y escaleras es arte que veo en movimiento, mientras que el arte frente al asiento es arte que veo mientras estoy parado, por lo que será el arte lo que mantenga atrayéndome, o, como en la sala de estar y el comedor, un pared de la galería de piezas que interactúan entre sí", dice.
Una biblioteca en el área de la biblioteca de la sala mide 12 pies de ancho por 8 pies de alto y contiene la gran colección de la familia de libros. La librería personalizada fue hecha por Chicago Furniture. diseñador Jacob Wener de ella en colaboración con su tienda en Chicago que vende piezas antiguas asiáticas y europeas.
A silla de terciopelo verde azulado con un fotógrafo detrás hace para un espacio de lectura acogedor.
A pieza de arte única se presenta en la entrada de la casa: un lenticular impresión que cambia a medida que el espectador se mueve. Se alterna entre un retrato de John F. Kennedy y las palabras "Feliz cumpleaños" y un imagen de Marilyn Monroe. A Blatt le gusta el humor y la irreverencia. evoca "Nos encanta esa pieza y creemos que es genial para el entrada porque establece el tono de la casa", dice ella.
Antes FotoAntes: Aunque bien iluminado, el comedor anteriormente presentaba tonos oscuros en las paredes, piso y muebles.
Después:Aquí está el nuevo espacio más ligero y brillante.
A gran pintura redonda de un rinoceronte es un punto focal en el comedor, que "rompe la cuadratura de la sala y añade un poco de humor al espacio", dice Avni. La mesa personalizada fue hecha para se adapta a la habitación e incluye hojas que se extienden para acomodar grandes fiestas. Las sillas fueron importadas de Italia.
The araña móvil es de la casa anterior de los propietarios. Blatt dice querían que hubiera mucho para mirar sin ser abrumador, al tiempo que conecta el espacio con las habitaciones adyacentes y al aire libre. "Queríamos una habitación que fuera más terrenal para hacer eco de la árboles, flores y arbustos en el patio que mira y que conectaba los colores apagados de la biblioteca con los brillantes y sala familiar lúdica", dice ella.
The El candelabro de burbujas en la escalera ya estaba allí. La pintura del artista de Chicago Erik DeBat, titulado "Dare Devil", fue un 40º regalo de cumpleaños de Blatt a su marido. "Nos encanta la energía de esa pieza", dice ella.
Antes FotoAntes: En el dormitorio principal, cortinas y los tonos oscuros dominaban la decoración existente.
Después:Blatt buscaba un ambiente tranquilo y sosegado en el dormitorio, que es ahora bañado de blanco, desde las paredes pintadas hasta el sofá nube y papel pintado mural texturizado.
Un candelabro de oro en miniatura dentro de Mineheart King Edison la luz colgante agrega otro toque de fantasía al maestro dormitorio.
Antes FotoAntes: El baño principal anterior tenía varios elementos de color oscuro.
Después: Con su paleta de blancos y toques de gris y cromo, el maestro baño es ahora un "oasis relajante", dice Avni. como el maestro dormitorio, el espacio está notablemente atenuado en comparación con el resto de la casa. "Queríamos un lugar para la privación sensorial, en caso de que lo necesitáramos", dice Blatt. "El baño principal es un espacio para transiciones, de dormir a despertar y viceversa."
The Los armarios contiguos al baño principal son originales. "Eso es genial tener tanto espacio porque puedo ver lo que tengo", Blatt dice.
Antes FotoAntes: Una cama oscura estilo trineo era parte de la habitación de invitados existente utilizada para las fiestas de pijamas de los niños.
Después: El dormitorio de invitados de los niños se renovó con un divertido empapelado y iluminación que parece globos. "Le pedí a Mika que diseñara un habitación de los niños que es neutral en cuanto al género y relajante, porque el los niños que dormirán en él estarán fuera de casa. I Creo que hizo un trabajo increíble", dice Blatt.
La habitación incluye un lindo librero amarillo con forma de jirafa
Blatt dice que su hijo diseñó su propio dormitorio, eligiendo el ombre azul como el color dominante. Aquarius y Bayberry Blue de Benjamin Moore fueron usado. La habitación incluye un escritorio blanco con mucho espacio de almacenamiento y un cómoda silla de piel sintética. El columpio de hamaca de cuerda agrega otra diversión opción de asientos.
Esto es la habitación de la hija menor, que le gustaba como estaba cuando el familia se mudó. Recibió nuevos tratamientos de ventana y una costumbre cojín morado en el asiento de la ventana, que tiene cajones para almacenamiento.
Esta habitación luminosa es un espacio de estudio de usos múltiples para que los niños hagan manualidades y tareas. "Queríamos que nuestra casa fuera el lugar de reunión lugar para los amigos de nuestros hijos, y esta sala es un gran atracción", dice Blatt. "También es bueno que haya un espacio en la casa donde pueden hacer un desastre con seguridad". Ella nota que el limo hacer es popular en estos días.
The la habitación de la hija mayor refleja su personalidad y es un lugar para su colección de miniaturas de varios viajes al extranjero. "Tiene un ambiente bohemio atemporal, además de mostrar su interés en Animación japonesa, películas de superhéroes, musicales y arte", Blatt dice.
The la colección de la hija se extiende hasta el cabecero de tela. "Ella tiene intereses muy eclécticos y su habitación refleja eso", Blatt dice.
The el baño de la hija mayor tiene azulejos originales de color rojo anaranjado y una cómoda de madera de mango encalada convertida en tocador.
Los propietarios de viviendas hicieron pintar todo el sótano de usos múltiples. La artista de Chicago Lisa Gray pintó el mural de flores moradas afuera la ventana. "Me gustó tanto que le pedí que pintara la jungla mural en el separador de ambientes al estilo de Henri Rousseau", Blatt dice. Ese mural se muestra en la siguiente foto.
Aquí está una mirada más cercana al mural de la jungla pintado por Lisa Gray.
A bar y máquina de palomitas de maíz son perfectos para noches de cine en familia. "Para el cine, tenemos muebles que pueden ser fácilmente reconfigurado según nuestras necesidades", dice Blatt. "Es el único lugar donde vemos televisión juntos y nos encanta".
Blatt hace la mayor parte de su ejercicio en casa, por lo que quería espacio para yoga, así como un gimnasio totalmente equipado para boxeo, cardio y Entrenamiento con pesas. El artista Brian Keller, prometido del artista Gray, pintó el mural del gimnasio. "Se nos ocurrió un diseño de gimnasio que era nervioso pero caprichoso y reflejaba nuestro amor por el boxeo. Salió perfecto. No hay otro gimnasio como este", dice Blatt.
Blatt usa la oficina original de la casa en el piso principal como su espacio de trabajo "Me gusta que esté al lado de la puerta de entrada y en la principal piso, para que pueda estar trabajando sin desconectar completamente del resto de la familia", dice. "El escritorio fue hecho a la medida y es muy espacioso."
La oficina contiene una librería china de The Golden Triangle. que contiene algunos de los objetos favoritos de Blatt, en su mayoría cerámica piezas hechas por su hermana.
Avni se le dio control total sobre el rediseño de este tocador. Combinó paredes grises con pisos de baldosas de cemento en blanco y negro. y un tocador de madera personalizado.Blatt está feliz con el acabado espacio y agregó algo de arte. "Se siente muy contemporáneo y fresco", ella dice. "Agregamos muchas de nuestras obras de arte favoritas porque sabía que la mayoría de los visitantes de la casa los verían allí."